Imprensa Oficial - Protecção de marcas

Requerente: 衍生行有限公司，Sede: 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室。

Produtos: preparações lustradoras, encáustica, encáustica (para automóveis e bicicletas), preparações para colorir a azul (para lavagem de roupa), loções, máscara em pó para vitalidade da pele seca, preparações para lavagem a seco, preparações para polir e desgastar, batons brilhantes, cera para polir, cera para polir (para automóveis e aparelhos), produtos químicos para avivar as cores (para lavagem de roupa), cosméticos para uso pessoal, perfumaria artificial, preparações límpidas para o corpo humano, pó perfumado para aromatizar linho, loções hidratantes, creme hidratante, creme para tirar córnea destinado à protecção e ao embelezamento da pele, preparações para proteger a pele, produtos para protecção da pele, preparações de manicura, extractos revitalizantes, preparações para embelezamento da cara, creme para embelezamento da cara, desodorizantes para uso pessoal, produtos da indústria química para os cuidados pessoais, desodorizantes pessoais, unhas postiças, preparações para polimento dos dentes artificiais, preparações de limpeza para os dentes artificiais, unhas postiças, pestanas postiças, adesivos para pestanas postiças, adesivos para cabelo falso, preparações colantes para cabelo falso, óleo para fortalecer os seios, creme para fortalecer os seios, preparações para polir os móveis e o sobrado, preparações para polir (engomagem), essenciais de anis-estrelado, loções de tratamento para o crescimento do cabelo, óleo de gaulteria, preparações para lavagem de aparelhos de ar condicionado, creme frio, pedras para raspar o rosto (artigos de desinfecção), loções para após barbear, líquidos para após-barbear, sabões para barbear, cosméticos de animais, cosméticos para animais, preparações para lavagem de animais, preparações cosméticas, cosméticos, preparações para limpeza de maquilhagem, tintas cosméticas, algodão cosmético, loções cosméticas, loções para lavagem de maquilhagem, vaselina para fins cosméticos, produtos para fins cosméticos, adstringentes para fins cosméticos, leite de amêndoa para fins cosméticos, cotonetes para fins cosméticos, algodão em rama para fins cosméticos, óleo para fins cosméticos, gordura para fins cosméticos, preparações branqueadoras para fins cosméticos (descorantes), gordura condicionadora do cabelo para fins cosméticos, geleia de petróleo para fins cosméticos, adesivos para fins cosméticos, decalques decorativos para fins cosméticos, peróxido de hidrogénio para fins cosméticos, creme para a pele de fins cosméticos, lápis para fins cosméticos, pó para fins cosméticos, produtos cosméticos para os cuidados da pele, pó aromático para fins cosméticos, loções para remover a maquilhagem, líquidos para remoção da maquilhagem, artigos para remoção da maquilhagem, loções para remover as unhas, creme para remover manchas, detergentes, detergentes líquidos, detergentes em pó, detergentes em unguento, preparações para desengordurar, preparações para remover tintas, líquidos para tirar nódoas, preparados para tirar nódoas, produtos para tirar bexigas, loções para miliária, creme para tirar rugas, preparações para descoramento, líquido para remover cera, unguento para tirar córnea, creme para tirar córnea, champô para tirar caspa, preparações para remover tinta, preparações refrescantes para cavidade bucal, preparações refrescantes em pulverizadores para cavidade bucal, batons, elixires para a boca, produtos para os cuidados da boca (sem ser de uso medicinal), óleo essencial sintético, perfumaria sintética, aromática sintética, cosméticos com oxigénio, água atomizada com oxigénio para o rosto, champô com oxigénio, produtos para limpeza da pele com oxigénio, produtos para os cuidados da pele com oxigénio, amaciadores do cabelo com oxigénio, especiarias com éter, pinturas para os lábios, óleo para os lábios, lápis para os lábios, batons, loções em gel (produtos para o cabelo), geleias para o cabelo (produtos para o cabelo), líquido para polir os aparelhos, pó para polir os aparelhos, cera para polir os aparelhos, água pulverizada para o rosto, preparações pulverizadas para o cabelo, «sprays» para o cabelo, líquido para polir o sobrado, pó para polir o sobrado, cera para polir o sobrado, cera para o chão, líquido para remover a cera do sobrado, líquido antiderrapante para o sobrado, cera antiderrapante para o sobrado, preparações para lavagem de tapete, removedores de cera do chão (preparações para limpeza), gel equilibrado (produtos para o cabelo), creme branqueador, óleo de essências naturais, extractos de flores naturais, perfumaria natural, essências naturais, heliotropina, óleo solar, óleo para jaquetas, óleo para bebé, produtos para os cuidados da pele destinados a bebé, gel para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), «spray» para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), líquido para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), pomada para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), preparações para limpeza de móveis e de cozinha, preparações para polimento de móveis e de sobrado, produtos químicos para avivar as cores para fins domésticos (lavagem de roupa), produtos químicos para brilhar a roupa para fins domésticos (tinta para uso na lavagem de roupa), agentes antiestáticos para uso doméstico, preparados desincrustantes para uso doméstico, preparados antiestáticos para uso doméstico, cosméticos para animais de estimação, líquido para limpeza de pêlos dos animais de estimação, champô para animais de estimação, perfumaria para uso industrial, água aromática, água aromática (para o corpo humano), preparações para limpeza de retrete, bolas desodorizantes para retrete, preparações para limpeza de cozinha, agentes desengordurantes para cozinha, artigos para maquilhagem, gelatina de óleo colorido, líquidos de beleza de microcirculação para remover manchas, máscara celular de vaso capilar, jogos completos de maqui-lhagem, creme revitalizante para as mãos, creme para as mãos, sabão líquido para lavagem de mãos, sabão líquido desinfectante para lavagem de mãos, película desinfectante para protecção de mãos, creme anti-rugas para os olhos, pomada para polir, trípole para polir, papel para polimento, cera para polimento, preparações para polimento, vermelho para polir, cera para sobrado de combinação de desenhos decorativos, óleo para cuidados das unhas, loções para cuidados das unhas, preparações para polir as unhas, vernizes para as unhas, óleo dietético para as unhas, preparações para cuidados das unhas, óleo de massagem, unguentos de massagem, creme de massagem, álcali volátil (amoníaco) (detergente), álcali volátil (amoníaco) (detergente), «mousse» (produtos para os cabelos), preparações para limpar pára-brisas, preparações para polimento, preparações para polir, papel para polimento (preparações para mergulhar e polir), preparações para polimento, soluções para esfrega, pó para polir artigos de prata, líquido para polimento de metais, pomada para sapatos, creme para diminuição de poros, vitalização da pele e decomposição de pigmento, creme para diminuição de poros e vitalização da pele, creme facial hidratante e de firmeza, adstringentes, líquido para modelar o cabelo, creme diurno, pedras de alume (anti-sépticas), creme nocturno, creme para aquecer os pés, máscara contra a acne e para diminuição de poros, creme contra a acne (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados da acne (sem ser de uso medicinal), líquido para ondular o cabelo, óleo essencial de madeira de cedro, óleo de amêndoa, sabão de amêndoa, preparações para lavar copos e pratos, óleo essencial de cidra, rímel para pestanas, tinta para o cabelo, preparações para fixar a cor do cabelo, artigos tingidores para o cabelo, peróxido de hidrogénio para pintar o cabelo, pomada tingidora para o cabelo, máscara amaciadora, amaciadores, artigos de toilete, óleo para toilete, talco para toilete, tintas para toilete, cotonetes (para fins cosméticos), preparações para brilhar as folhas de plantas, preparações para limpeza de maquinaria, preparações para limpar e reforçar a maquinaria, óleo de sândalo, óleo de limão, essências de limão, hipoclorito de potássio, preparações de ondulação para o cabelo, descolorantes para o cabelo, amoníaco (álcali volátil) (detergente), máscara humedecedora, preparações humedecedoras para cuidar, preparações para polir os frutos, extractos de perfume de frutos, sabonete antitranspirante para os pés, preparações lustradoras para os automóveis, líquido para polir os automóveis, pó para polir os automóveis, cera para polimento de automóveis, leite de banho, loções de banho, artigos para o banho, extractos de banho, loções de banho, máscara em pó para vitalidade da pele oleosa, «sprays» para o cabelo em espuma, preparações para lavagem de mãos, líquidos para lavagem de mãos, sabão líquido para lavagem de mãos, unguentos para lavagem das mãos, loções para lavagem das mãos, preparações para lavar com escova e desgastar (detergir), pó para lavagem e polimento, detergentes, detergentes (sem medicamentos), cosméticos para lavagem, casca de quilaia para lavagem, detergente para lavagem de louça, cosméticos para o banho, preparações para lavar os dentes, loções para tirar o verniz das unhas, líquido para remover a cera, preparações de lavagem de roupa para dar brilho, preparações de lavagem de roupa para colorir a azul, preparações para lavagem de roupa, preparações para mergulhar a roupa, líquidos para lavagem de roupa, bolas para lavagem de roupa, produtos para lavagem de roupa, preparações de lavagem de roupa para colorir a azul, preparações de lavagem de roupa para remover nó-doas, preparações de lavagem de roupa para polir, amaciadores para lavagem de roupa, preparações de limpeza para lavagem de roupa, artigos de limpeza para lavagem de roupa, preparações de branquear para lavagem de roupa, goma para lavagem de roupa, anil para lavagem de roupa, sabão em loções para lavagem de roupa, abrasivos para lavagem de roupa, cera para lavagem de roupa, detergente em pó para lavagem de roupa, pomada para lavagem de roupa, cera para lavagem de roupa, loções para limpeza da cara, loções para limpeza da cara, sabão para limpeza da cara, unguento para limpeza da cara, champô, óleo essencial de champô, loções para lavagem do cabelo, preparações para lavagem do cabelo, champô, líquido para lavagem do cabelo, preparações para lavagem do cabelo, pó para lavagem do cabelo, champô, unguento para lavagem do cabelo, creme para lavagem do cabelo, máscara de vitalização para diminuição de poros e de óleo, creme de vitalização antialérgico destinado à lavagem de cara (sem medicamentos), creme de vitalização destinado à lavagem de cara, creme diurno para vitalização de células, creme nocturno para vitalização de células, creme de vitalização de células para os olhos, creme de vitalização de células para o pescoço, líquido para vitalização da pele e decomposição de pigmento, creme para vitalização de pele e decomposição de pigmento, creme de massagem para vitalização da pele e forte para decomposição de pigmento, pó para vitalização de pele e esfoliar os pigmentos, pedra-pomes, preparações para limpeza de casa de banho, óleo de essências para usar na casa de banho, óleo de banho, sabão em líquido para banho, sais de banho, papel higiénico para impregnar cosméticos, papel higiénico para impregnação de cosméticos, papel fino para impregnação de cosméticos, preparações para mergulhar e lavar a roupa, panos de limpeza para impregnação de preparações de limpeza, algodão desinfectado (artigos cosméticos), sabão esterilizado, preparações para limpeza dos ecrãs fluorescentes de cristais líquidos, loções para duche, soro para purificação, loções de extracto de purificação, creme espumante de purificação da pele, creme para branqueamento com brilho da pele, gel para limpeza profunda, preparações para remoção profunda, preparações para limpeza profunda da pele, artigos para limpeza profunda da pele, creme para limpeza profunda da pele, geleia para limpar, sabões desinfectados, preparações para lavar, preparados para limpeza de condutas inúteis e velhas, cristais de soda para limpeza, cinza vulcânica para lavagem, preparados para limpar os dentes artificiais, preparações para limpeza, preparações para limpeza (cosméticos), lenços de papel humedecidos para limpeza e esfrega, preparados para limpeza e abrasivos, gel para limpeza, «spray» para limpeza, leite para limpeza, gel para limpeza, óleo para limpeza, cinza vulcânica para limpeza, giz para limpeza, pó para limpeza, creme para os cuidados da pele destinado à limpeza, sabões de limpeza, produtos para limpeza da pele, pó para limpeza, detergentes para limpeza, preparados para limpeza, creme para limpeza, preparações para refrescar, óleo para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), cosméticos para emagrecimento, cosméticos para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), pó para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), creme para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), espumas para termas, preparações tonificantes para limpeza de pele, loções tonificantes de extracto, creme tonificante para os olhos, creme tonificador, preparações para branquear nódoas, preparações para branqueamento e limpeza, preparações para branquear (para lavagem de roupa), lixívias, álcali para branquear, soda para branquear, creme para branquear, sais para branqueamento, pó para branquear, líquidos para lavagem bocal, preparados para limpeza de casa de banho, líquidos para limpeza de casa de banho, gel para limpeza das mãos, loções para limpeza da pele, creme para limpeza da pele, artigos para limpeza da pele, líquido para limpeza da pele, pó para limpeza de pele, unguento para limpeza da pele, creme para limpeza da pele, loções para limpeza da pele, loções para limpeza da cara, lama para limpeza da cara (sem perfumaria), preparações para a limpeza dos dentes, gel para lubrificar (cuidados) a pele, óleo amaciador para os lábios, batom amaciador, unguento para humedecer as mãos, creme para humedecer as mãos, líquido para lubrificar os dedos, leite para humedecer a pele, loções para humedecer a pele, óleo para lubrificar a pele, líquido para humedecer a pele, unguento para humedecer a pele, creme para humedecer a pele, creme para humedecer a pele, preparações para lubrificar a cara, creme para lubrificar os pés, leite para lubrificar o cabelo, «spray» para lubrificar o cabelo, creme para lubrificar o cabelo, loções para lubrificar o cabelo, cera para lubrificar o bigode, bases fluidas, lenços de papel humedecidos, tinta preta para o cabelo em forma de leite, preparações de óleo para tratamento (artigo para embelezamento do cabelo), pomada de óleo para tratamento do cabelo (artigo para embelezamento do cabelo), preparações sem fósforo para limpar os colares da roupa, produtos aromáticos, preparações para defumar (perfumaria), preparações para defumar (perfumaria), perfumes de lavanda, óleo aromático de lavanda, óleo aromático, líquido para ondulação das pestanas, neutralizador para ondulação do cabelo, preparações para ondulação do cabelo, loções para ondular o cabelo, creme dietético para vitalização da pele, máscara dietética, tónicos para a pele, tónicos para a pele (loções), pó de talco, preparações para lavagem de papel de parede, preparações para brunir os dentes, gel de branqueamento para os dentes, dentífricos, pasta dentífrica, pasta dentífrica e preparações para lavar os dentes, pasta dentífrica e preparações para a limpeza, artigos para os cuidados dos dentes (sem ser de uso medicinal), óleo de rosa, preparações para limpar o vidro, líquido para vidro, preparações para limpeza de vidro, pano para lixar de vidro, lixa de vidro, unguento de pérolas, creme de pérolas, âmbar (perfume), loções para estimular o crescimento capilar, óleo para estimular o crescimento capilar, ar enlatado a pressão para a limpeza e para tirar o pó, lápis para as sobrancelhas, líquido para fogagem, pó para fogagem, pó de giz, «potpourri» (perfumaria), pó de sabão, creme branqueador para a pele, loções branqueadoras para a pele, creme branqueador para a pele, pó para lavagem da pele, preparações para lavagem da pele, loções para lavagem da pele, preparações para protecção da pele de animais, preparações para protecção de couro (preparações lustradoras), óleo de couro, preparações para lavagem de couro, preparações para limpeza de couro, preparações para branquear couro, cera para couro, unguento para couro, cera de couro, preservativos de couro (preparações de polimento), preparações para polir os sapatos, leite para lavagem de casa de banho, preparações para lavagem da casa de banho, creme para alisar o cabelo, máscara para remover manchas, cosméticos para as sobrancelhas, lápis para as sobrancelhas, sombra para os olhos em creme, sombra para os olhos em creme, delineador líquido para os olhos, delineador para os olhos, máscara para os olhos, produtos de cuidados para os olhos (sem ser de uso medicinal), gel para os olhos, essências para os olhos (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados dos olhos (sem ser de uso medicinal), creme para os olhos, preparações cosméticas para pestanas, materiais para as pestanas, lápis para as pestanas, creme para as pestanas, gaza, gaza (pano para esfregar), lixa, abrasivos, materiais para abrasivos e preparações contendo o mesmo, pomada para desgastar, carboneto de silício (abrasivo), pedras para polir, pedras para polir, preparações para polir, unguento destinado à tira de couro para amolação de facas, preparados para afiar, unguento para amolação de navalhas de barba, leite esfoliante para lavagem de cara, esfoliantes, pivetes de culto, «Eau de Cologne», creme para borbulhas, loções para acne, bases (cosméticos), pó em forma de tira (cosméticos), pó sólido para compactos (cosméticos), óleo de essências, essências (cosméticos), materiais de essências (cosméticos), sabões lustradores de artigos têxteis, «ionone» (perfumes), máscara para firmeza de células, líquidos revitalizantes para as células e poros, creme diurno hidratante celular, creme nocturno hidratante celular, líquido hidratante celular para vitalização da pele, creme hidratante celular para os olhos, amaciadores de tecido (para lavagem de roupa), emolientes para tecido (para lavagem de roupa), preparações para lavagem de cachemira, produtos para embelezamento da pele, cosméticos de beleza, máscara para beleza em adesivo, máscara de beleza, artigos de beleza para os cuidados da pele, produtos de beleza e cuidados do cabelo, máscara de beleza, cosméticos e máscara de beleza, produtos para cuidados das unhas, loções branqueadoras para uso cosmético, produtos branqueadores para esfoliação, gel para branqueamento, cremes para branqueamento e brilho, pó para branqueamento, loções de extracto branqueadoras, creme branqueador, máscara hidratante branqueadora, creme facial hidratante branqueador, loções de banho para branqueamento e córnea, leite branqueador para os cuidados da pele, artigos branqueadores para os cuidados da pele, creme branqueador para os cuidados da pele, creme branqueador, loções branqueadoras, máscara branqueadora, creme para embelezamento do corpo, máscara para embelezamento do corpo, artigos para embelezamento do cabelo, tratamentos para embelezamento do cabelo, artigos para embelezamento dos dentes, extractos revitalizantes para a pele (sem ser de uso medicinal), produtos para cuidados da pele (sem ser de uso medicinal), sabão, sabão (barra), «rouge», preparações depilatórias, depilatórios, preparados depilatórios, terebintina para desengordurar, preparações para alopecia, produtos para os cuidados dos pés (sem ser de uso medicinal), creme, encáustica para bicicletas, sacos aromáticos (misturas de pétalas secas e perfumaria), extractos de flores (perfumaria), água-de-colónia, matérias-primas para perfumaria de flores, aromáticos, aromáticos (óleos essenciais), óleo de jasmim, sacos para banho de chá, creme para lubrificar e humedecer a pele de morango, terpenos (óleo essencial), líquidos para lavagem e limpeza de vegetais e frutos, óleo de hortelã (óleo aromático), perfumes de lavanda, óleo aromático de lavanda, sabão medicinal, lixívia de soda, especiarias para bolos (óleo essencial), amaciadores de roupa, cera para alfaiate, artigos decorativos para a superfície das unhas, óleo para perfumaria e perfumes, máscara para tirar pigmento, óleo para os cuidados dos lábios, creme para os cuidados dos lábios, unguento para os cuidados das mãos, creme para os cuidados das mãos, líquido para o tratamento, gel para os cuidados dos olhos, líquido para os cuidados dos olhos, creme para os cuidados dos olhos, loções para os cuidados da pele, gel para os cuidados da pele, produtos para os cuidados da pele, óleo para os cuidados da pele, leite para limpeza da cara e cuidados da pele, líquido para os cuidados da pele, artigos para a limpeza e para os cuidados da pele, preparações para os cuidados da pele, preparações cosméticas para os cuidados da pele, gordura condicionadora do cabelo para os cuidados da pele, unguento de extracto para os cuidados da pele, creme de extracto para os cuidados da pele, unguento para os cuidados da pele, creme para os cuidados da pele, máscara para os cuidados da pele, máscara para os cuidados da pele, creme para os cuidados da pele destinada à cara, máscara para os cuidados do pescoço, creme para os cuidados do cabelo, preparações para os cuidados do cabelo, emulsões para cuidar e modelar os cuidados, líquido para os cuidados do cabelo, óleo para os cuidados do cabelo, loções para os cuidados do cabelo, amaciadores, creme para os cuidados do cabelo, loções para embelezamento dos seios, pó para fortalecer os seios, unguento de iões negativos, cola para aderir unhas, líquido para remover nódoas, mel de superóxido dismutase para lubrificar a pele, creme revitalizante para os pés, líquido para limpeza dos pés, loções para o corpo, óleo aromático para massagem do corpo, creme tonificante para o corpo, produtos branqueadores hidratantes para o corpo, preparações para a lavagem do ar condicionado de veículos, preparados para remover nódoas e abrasivos de veículos, preparações para polir veículos, preparações para lavagem de depósito de água destinadas a veículos, preparações para limpeza de veículos, preparações para limpeza de vidro destinadas a veículos, amaciadores, líquido amaciador da pele, máscara amaciadora da pele, batons transparentes, preparações para desentupir a canalização, gel para modelar (para o cabelo), «spray» para modelar (para o cabelo), espuma para modelar (para o cabelo), lama para modelar (para o cabelo), «spray» para modelar (para o cabelo), preparações de enzima para o banho, especiarias com éter, esmeril, esmeril (para desgastar), preparações para limpeza de metal, carboneto de silício metálico (abrasivo), diamantina (material para desgastar), preparações para tirar as nódoas de alumínio, líquido hidratante antialérgico para os cuidados da pele (sem ser de uso medicinal), produtos antialérgicos para limpeza da pele (sem ser de uso medicinal), líquido celular hidratante antialérgico (sem ser de uso medicinal), creme antialérgico (sem ser de uso medicinal), loção para protecção contra o sol, preparações para protecção solar, protectores solares (cosméticos), creme hidratante para protecção contra o sol, óleo para protecção solar, produtos anti-solares, creme anti-solar, creme para protecção contra o sol, antitranspirante (cosméticos), antitranspirante, sabão contra a transpiração, unguento anti-rugas, creme anti-rugas, champô antialopecia, óleo dietético antienvelhecimento (sem ser de uso medicinal), artigos tonificantes anti-rachadura (sem ser de uso medicinal), preparados para remover o verniz das unhas, cera para remover pêlos finos, sabão antitranspirante, preparações para remover óleo, creme para remover as rugas, sabões desodorizantes, terebintina para remover a cera, preparações para remover a ferrugem, peróxido de hidrogénio em creme (para fins cosméticos), creme para a pele (cosméticos), preparações para limpeza de superfície dos aparelhos eléctricos, preparações para limpeza de telefone, loções para permanente, detergentes não para operação de produção e não para uso medicinal, preparações para desengordurar não usadas em processos de produção, preparações não medicinais para lavagem da boca, sais para o banho não medicados, preparações não medicinais para lavagem da boca, bochechos sem ser de uso medicinal, preparações não medicinais para lavagem da boca, máscara, máscara em pó, líquido para limpeza da cara, creme facial, creme facial (cosméticos), cera para sapateiros, preparações para polir sapatos, graxa para sapatos, cera para sapateiros, cera para sapatos, máscara para prevenção contra as sardas (sem ser de uso medicinal), spray para o cabelo, «mousse» para modelar o cabelo, cosméticos para o cabelo, preparações para os cuidados do cabelo (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados do cabelo (sem ser de uso medicinal), máscara para o pescoço, creme para o pescoço, perfumaria para bebidas (óleo essencial), aromas para bebidas (óleos essenciais), incenso, perfumaria, perfumaria (cosméticos), hortelã para perfumaria, óleo essencial de perfumaria, madeira odorante, óleo de berganota, perfume, essências de perfume, perfumaria para perfume, óleo aromático, sabonete, essência aromática de sabão, aromas, óleo essencial aromático, geraniol, aromas, óleo essencial de aromas, loções para perfurmar o corpo, máscara de colagénio, creme de colagénio para olhos, preparações para perfumar o corpo, produtos para o penteado e cuidados do cabelo, óleo para as pontas do cabelo, corantes para o cabelo, loções para o cabelo, óleo para cabelo, máscara para cabelo, «sprays» para o cabelo, laca para o cabelo, creme para o cabelo, tinta para a barba, cera para a barba, almíscar (perfumaria), saches para perfumar o linho, safrol.

Requerente: 衍生行有限公司，Sede: 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室。

Produtos: clorofórmio, iodofórmio, produtos de ginseng da China, alimentos dietéticos chineses (para fins farmacêuticos), bebidas dietéticas chinesas (para fins farmacêuticos), produtos dietéticos chineses com fins medicinais, medicamentos para o sistema nervoso central, preparações farmacêuticas para o sistema nervoso central, ervas medicinais, pomada de ervas medicinais chinesas, óleo de ervas medicinais chinesas, produtos acabados de ervas medicinais chinesas, medicamentos preparados chineses, líquidos para tomar por via oral de medicamentos preparados chineses, infusão de medicamentos preparados chineses, emplastros adesivos de medicamentos preparados chineses, medicamentos chineses em pó, sacos de materiais medicinais chineses para caldo, loções de banho medicinais chinesas, óleo medicinal chinês, gotas medicinais chinesas oftalmológicas, materiais medicinais chineses, pomada medicinal chinesa, vinho medicinal chinês, preparados medicinais chineses, medicamentos chineses em pó, emplastros medicinais chineses, preparados de vinho medicinal chinês, bebidas de medicamentos chineses em forma de comprimidos, lactose, cremes, preparações farmacêuticas para o tratamento da psoríase, fungos secos para uso medicinal, ginseng, preparados de ginseng (líquidos para tomar por via oral), preparados de ginseng (em comprimido), preparados de ginseng (em pó), preparados de ginseng (em pílula), pó de ginseng e esporos de lingzhi (alimentos farmacêuticos), espermas para inseminação artificial, preparados de medicamentos chineses para consumo humano, preparações de microelementos para uso humano e animal, produtos farmacêuticos contra o mofo tópico para uso humano, preparações de microelementos para humano, fungicidas para uso humano, preparações biológicas de uso humano, vacinas para uso humano, hormonas para uso humano, medicamentos para uso humano, produtos farmacêuticos para uso humano, óleo medicinal para uso humano, líquido antimosquitos para uso humano, emplastros para expelir mosquitos de uso humano, plasma sanguíneo sucedâneo, suplementos alimentares para a saúde à base de minerais, suplementos alimentares para a saúde à base de vitaminas, preparados de gama globulina, preparados para aliviar para a prisão de ventre, saquetas de chá para protecção da saúde (ervas medicinais chinesas), materiais de porcelana para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, alimentos dietéticos e nutritivos (uso farmacêutico), produtos dietéticos e nutritivos (ervas medicinais chinesas), aditivos para alimentos dietéticos (para fins medicinais), preparações para fortalecer os nervos, preparações para apressar o parto, preparados para a constipação e a gripe, óleo para constipação, produtos farmacêuticos para o teste de imunidade, preparações farmacêuticas para a regulação de imunidade, produtos farmacêuticos para uso interno, pílulas para protecção de saúde de uso interno (para fins medicinais), vinho medicinal para uso interno e externo, preparações para aspirar os cheiros do frigorífico, desodorizantes para frigoríficos (preparações para tirar cheiros), preparações farmacêuticas para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, preparações para frieiras, preparações para a dentição, preparações farmacêuticas diluentes para uso em análises e medicinal, preparados diuréticos, suplementos de insulina para a digestão, preparações medicinais de lavagem para animais, fungicidas para animais, preparados para esterilização para animais, produtos farmacêuticos para animais, preparações sanitárias para animais, coleiras antiparasitas para animais, coleiras antiparasitas para animais, cimento para os cascos de animais, adesivos para os cascos de animais, ligaduras, ligaduras para feridas, medicamentos de matérias-primas químicas, desinfectantes para lavatórios químicos, preparações farmacêutico-químicas, preparações anticoncepcionais químicas, preparações químicas para expelir insectos e mosquitos, hidrastina, pó de lecitina (para fins farmacêuticos), pílulas de lecitina (para fins farmacêuticos), chá dessecante, preparações farmacêuticas para tirar caspas, chá de flores de gingseng para tirar a sede, ginseng e cornichos de veado, produtos de ginseng e cornichos de veado e pó de esporos de lingzhi (para fins medicinais), cápsulas orais de extracto placentário (para fins medicinais), vacinas orais (para fins medicinais), medicamentos líquidos para tomar por via oral, preparações farmacêuticas para tratamento da úlcera na boca, agente analgésico para a cavidade bocal, preparações anti-inflamatórias para a cavidade bocal, «goulard water» (solução diluída de subacetato de chumbo), cocaína, todas as espécies de medicamentos afrodisíacos para homens e mulheres, pomada para eliminar o pus, medicamentos com mercúrio, suplementos dietéticos com minerais, suplementos dietéticos com vitaminas, aditivos dietéticos com proteínas (para fins farmacêuticos), pó dietético com proteínas (para fins farmacêuticos), creme com proteínas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» com fermento (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos com ginseng da Montanha Changbai, preparados com ópio, fraldas-calças higiénicas para incontinentes, xarope de melaço para a tosse (para fins farmacêuticos), rebuçados medicinais para a tosse (para fins farmacêuticos), «pads» para amamentação, produtos farmacêuticos para estimular a saliva, pomadas para asma e tosse, «smelling salts», preparações para tratamento de órgãos, desinfectantes para o solo, preparações desinfectantes para o solo, preparações farmacêuticas de acne, solutos para culturas bacteriológicas, caldos para culturas bacteriológicas, matérias para chumbar os dentes, matérias para chumbar moldes dentários, materiais para chumbar os dentes, algodão medicinal para feridas, medicamentos chineses analgésicos em «spray» para uso externo, emborcações para uso externo (para fins medicinais), óleos medicinais para uso externo, medicamentos para uso externo, pomadas para uso externo, ligaduras cirúrgicas, adesivos cirúrgicos e ortopédicos, combinação cirúrgica e de cirurgia plástica para os ossos, panos para uso cirúrgico (tecidos), panos assépticos para uso cirúrgico, adesivos ventilados cirúrgicos, material para pensos de uso cirúrgico, unguentos para uso cirúrgico (para fins medicinais), pensos para uso cirúrgico, tecidos para uso cirúrgico, ligaduras cirúrgicas de ombro, implantes cirúrgicos (tecidos vivos), pílulas de óleo de alho (para fins medicinais), pó de óleo de alho (para fins medicinais), cápsulas de essência de alho (para fins medicinais), produtos de «isoflavone», lecitina natural (para fins medicinais), essência de alho natural (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos naturais (para fins farmacêuticos), enchumaços para incontinência, fraldas para incontinentes, cuecas para incontinentes, pensos femininos para a menstruação, produtos higiénicos femininos, preparações farmacêuticas para lavagem de vagina feminina, farinha láctea para bebés, leite em pó para bebés, farinha com leite para bebés, farinha de arroz para bebés, leite de soja em pó para bebés, alimentos para bebés, alimentos enlatados para bebés, alimentos para bebés, aveia em pó para bebés, soníferos, preparações farmacêuticas tranquilizantes, preparações de tratamento químico para «smut» de trigo, preparações para redução da nicotina (para fins medicinais), pó de «dioscorea polystachya» (para fins farmacêuticos), caixas de primeiros-socorros que contêm medicamentos, cascas de cróton, preparações para expelir larvas, cordiais (para fins farmacêuticos), substâncias dietéticas de uso microbiológico, medicamentos cardiovasculares, agentes de contraste cardíaco, condutores químicos para eléctrodos de aparelho de descrição e registo de electrocardiograma, caixas de primeiros-socorros (que tenham medicamentos), caixas de primeiros-socorros (com medicamentos), medicamentos para a gripe e a constipação (cápsulas), xarope para a gripe, preparações químicas para diagnóstico de gravidez, preparados químicos para diagnóstico de gravidez, cuecas de papel para adultos, fraldas de papel para adultos, preparações de apoio para deixar de fumar, lingotes medicinais de mastigação para deixar de fumar, insecticidas, preparações farmacêuticas para inibição de crescimento de mofo, creme antibactéria para protecção das mãos (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos antianaeróbios, preparações antivómitos, preparações antiuricemias, preparações farmacêuticas contra a doença de Parkinson, preparações contra o ritmo cardíaco irregular, produtos farmacêuticos contra o ritmo cardíaco irregular, preparações antianginas, preparações contra os tumores malignos, preparações farmacêuticas antidepressão, preparações de suplementos dietéticos de antioxidação, preparações de antioxidação, preparações farmacêuticas antitranspirantes, medicamentos antiúlceras, preparações farmacêuticas antivirais, preparações para tratamento antiperiodontite, antibióticos, preparações farmacêuticas antivirais, medicamentos anticonvulsivos, preparações farmacêuticas contra a disenteria, preparações farmacêuticas anti-paludismo, anticancerígenos, medicamentos contra a epilepsia, preparações farmacêuticas contra a epilepsia, preparações farmacêuticas antihistamina, preparações farmacêuticas antituberculose, antibióticos, anticoagulante, preparações farmacêuticas antialergénicas, preparações anticriptogâmicas, colares contra o reumatismo, produtos farmacêuticos antihipertensões, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, protectores de joanetes, cola para capturar moscas, adesivos para capturar moscas, pílulas para eliminação de toxinas (para fins medicinais), creme da pele para eliminar toxinas (pomada), medicamentos para a transpiração, medicamentos biológicos para o controlo do pigmento da pele, preparações farmacêuticas estimulantes, alimentos dietéticos para aumentar a imunidade do corpo humano (para fins medicinais), linimento, preparações para dilatar os brônquios (para fins farmacêuticos), preparados para dilatar os brônquios, preparados farmacêuticos radioactivos, agentes de contraste radiográficos (para fins medicinais), medicamentos em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para tratamento gastrointestinal, gaze para pensos, materiais para aplicação de medicamentos, pó de cantáridas, coxins para menstruação, pensos para menstruação, supositórios para menstruação, coxins para menstruação, algodão hemostático para menstruação, cuecas para a menstruação, pensos higiénicos, produtos higiénicos para menstruação, cápsulas de óleo de «denthersteraptera» (para fins farmacêuticos), alimentos para protecção de saúde produzidos essencialmente por amêndoas e rebuçados de hortelã-pimenta (para fins medicinais), sumo de nêspera (para fins farmacêuticos), pasta de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de frutooligosacáridos (para fins farmacêuticos), supositórios, bolas de algodão (para fins medicinais), algodão (para fins medicinais), cotonetes (para fins medicinais), enxofres em forma de barras (desinfectantes), comprimidos de fibras vegetais para emagrecimento (para fins farmacêuticos), bolas de cânfora, óleo de cânfora (para fins medicinais), preparações dietéticas e nutritivas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), líquido de «antrodia cinnamomea» para fermentação (para fins medicinais), pó de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), grânulos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), essências de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), cápsulas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), chá «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), «antrodia cinnamomea» para baixar a glucose no sangue (para fins medicinais), esparadrapos, pílulas antitosse, preparações farmacêuticas para a tosse, xarope para a tosse, preparações antidiarreia, analgésicos, óleo analgésico, pomada analgésica, medicamentos analgésicos, preparados analgésicos, pílulas anticócegas, líquido para anticócegas, preparações hemostáticas, pó hemostático, supositórios hemostáticos, preparações farmacêuticas para hemóstase, hemostáticos, tiras medicinais hemostáticas, preparações para a destruição de parasitas, parasiticidas, preparações para matar micróbios, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas, preparações para matar espermas, desinfectantes, gel desinfectante, lenços de papel molhados desinfectantes, artigos desinfectantes, preparações para a destruição de ácaros, insecticidas, vaporizadores insecticidas, produtos insecticidas, comprimidos insecticidas, grânulos insecticidas, preparações para matar ratos, tóxicos, estimulantes para o crescimento do cabelo, chá para asma, banheiras de oxigénio, solução de aminoácidos (para fins medicinais), medicamentos líquidos (preparações químicas para fins farmacêuticos), medicamentos para o tratamento de suor dos pés, unguentos mercuriais, desinfectantes para a sujidade, fragrâncias para automóveis, óleos medicinais (óleo para constipação), óleos medicinais (óleo mentolado), óleos medicinais (óleo para reumatismo), preparações farmacêuticas para a tosse, preparações químicas para tratamento de mangra (mangra do trigo), medicamentos para tratamento da asma, cremes para tratamento de queimaduras, canetas medicinais para o tratamento de verruga, preparações farmacêuticas para o tratamento de hemorróidas, preparados para tratamento do sistema nervoso central anormal, produtos farmacêuticos para tratamento do cancro da mama, produtos farmacêuticos para tratamento de otopatia de humanos, medicamentos para tratamento de otopatia de humanos, produtos farmacêuticos para tratamento da deficiência do factor de coagulação, medicamentos para tratamentos dos órgãos respiratórios, cápsulas para tratamento do desconforto da garganta, medicamentos para tratamento de disfunção erectora funcional, preparações farmacêuticas para tratamento do ritmo cardíaco irregular, preparações farmacêuticas para tratamento de doenças cardiovasculares, preparações farmacêuticas para tratamento de metabolismo, unguento para tratamento de queimadura solar, água do mar para banho terapêutico, gaze líquida para tratamento de queimadura, preparações em líquido para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de dentes, preparações farmacêuticas para tratamento da dermatose, preparações antagónicas de plasma para tratamento de doenças vasculares, medicamentos preparados chineses para tratamento de atrofia corporal, preparações farmacêuticas para tratamento de acne, preparações farmacêuticas para o tratamento da caspa, argola para tratamento de reumatismo, preparações farmacêuticas para tratamento de diabetes, preparações para tratamento de gonorreia, preparações químicas para o tratamento de filoxera, medicamentos químicos para o tratamento de doenças de videira, preparações para tratamento de enuresia, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça, tiras medicinais para o tratamento da dor de cabeça, preparações farmacêuticas para o tratamento de caspa, emplastros para o tratamento de reumatismo, preparações para tratamento de osteomalacia, cataplasmas, extracto placentário para injecções (para fins medicinais), glucose para injecções (para fins medicinais), vacinas para injecções (para fins medicinais), infusão de ginseng da América, digitalina, preparações farmacêuticas para banho, preparações farmacêuticas para hemodiálise, oxigénio para banhos, preparados terapêuticos para o banho, lamas para o banho, cálcio de seres vivos oceânicos (para fins farmacêuticos), comprimidos de algas (para fins farmacêuticos), líquidos medicinais fabricados por imersão, preparações para infusão, papel fino impregnado de líquido medicinal, papel higiénico impregnado de líquido medicinal, líquidos medicinais fabricados por imersão, digestivos (para fins farmacêuticos), pílulas desinfectantes (cápsulas) (para fins farmacêuticos), desinfectantes, gel desinfectante, algodão desinfectante, líquidos desinfectantes, artigos desinfectantes, lenços de papel desinfectantes, medicamentos líquidos desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, preparações para a destruição de plantas nocivas, preparados anti-inflamatórios, medicamentos líquidos anti-inflamatórios, preparações anti-inflamatórias, preparações anti-inflamatórias e analgésicas, adesivos anti-inflamatórios e analgésicos, pílulas para eliminação da hemorróida, «Sio Kon Un» (para fins farmacêuticos), descongestionantes, agentes supressores de distensão da veia, preparados de linfa (para fins farmacêuticos), anticorpo monoclonal da célula T de linfócides (para fins farmacêuticos), preparações purificantes, preparados purificantes (para fins farmacêuticos), óleo do salmão, óleo mentolado (para fins medicinais), aditivos (para fins medicinais), solutos para eliminar os esparadrapos, preparações farmacêuticas para emagrecimento, chá para emagrecimento (para fins medicinais), medicamentos para emagrecer, pílulas para emagrecimento e diminuir a gordura (para fins farmacêuticos), águas termais, preparados para a destruição de «gyrophana lacrymans», preparações para a destruição de larvas, preparações para a destruição de micróbios, preparações para a destruição de moscas, preparações para a destruição de ratos, suplementos nutritivos (para fins farmacêuticos), lixívia em pó (desinfectante), preparações para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquido para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em pó) (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em grânulos) (para fins farmacêuticos), medicamentos em pó condensado, concentrados de proteínas em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas de eczemas, laxativos, evacuantes, preparações para enemas, fibra de carbono de transplantação de órgãos vivos, aconitina, preparações de comprimidos de fumigação, extractos de tabaco (insecticidas), reagentes assépticos (para uso medicinal), decocções para fins farmacêuticos, bastões para fumigação, pau de fumigação, lingote de fumigação, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimaduras, produtos farmacêuticos para queimaduras, preparados tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), pastilhas dietéticas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), cápsulas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos para alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), preparações em comprimido (preparações químicas para uso farmacêutico), materiais para chumbar os dentes, preparações de matérias para chumbar os dentes, preparações para tratamento do canal da raiz do dente, materiais para os moldes de dentes, materiais para chumbar os dentes, preparações para brilho e limpeza dos dentes, medicamentos fluoretos para uso dentário, pó para polimento dentário, adesivos para dentes, preparações para brilho e limpeza de dentes, materiais de estampagem para uso dentário, borracha para uso dentário, amálgamas dentárias, amálgamas dentárias, abrasivos para uso dentário, pó odontológico para aderir e fixar, laca para dentes, medicamentos odontológicos, preparações farmacêuticas para odontologia, ligas de metais preciosos para uso odontológico, amálgamas dentárias de ouro, anestésicos dentais, cera para dentes, cera para uso medicinal, cera para moldes dentários, preparações para estimular o crescimento dos dentes, adesivos para dentes, preparações farmacêuticas para cálculo dental, colostro bovino em comprimidos (para fins farmacêuticos), vacina contra a varíola, óleo para exterminação de «tabanidae» (para fins farmacêuticos), preparações de lavagem para animais domésticos, preparações farmacêuticos para cães, detergentes para cães, líquido para lavagem de cães, xarope para cães, preparações para expelir insectos dos cães, parasiticidas para cães, pó de «Calculus Macacae mulattae» (para fins medicinais), preparados químicos para animais (para fins medicinais), aminoácido para animal, detergentes para animais, produtos higiénicos para animais, preparados sanitários para veterinários (para fins medicinais), preparações veterinárias, preparações químicas para uso veterinário, gorduras para veterinários, líquidos de lavagem para veterinários, preparações biológicas para fins veterinários, medicamentos para veterinários, preparações para veterinários, enzimas para veterinários, preparações enzimáticas para veterinários, «yupingfengsan» (para fins farmacêuticos), geleia real (para fins medicinais), rosas (para fins farmacêuticos), pó de nácar (para fins farmacêuticos), pó de pérolas (para fins farmacêuticos), jalapa, desinfectantes para higiene ambiental, calomelano, glicerofosfato, alcaçuz (para fins farmacêuticos), elixires (preparações medicinais), produtos farmacêuticos químico-biológicos, produtos farmacêuticos biológicos, coxins para menstruação, pílulas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), loções para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), essências para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), unguento para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), gotas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos minerais, aditivos de alimentos minerais, óleo para o tratamento do reumatismo e entorse (para fins farmacêuticos), preparações para acalmar os nervos (para fins farmacêuticos), preparações para fortalecer os nervos (para fins farmacêuticos), medicamentos para dor neuropática da cabeça, produtos subordinados de grãos processados (para fins medicinais), preparações para purificar o ar, preparados para purificar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para limpeza do ar, vinagre de bambú (para fins medicinais), amido para a dieta ou uso farmacêutico, adesivos para capturar moscas, cola para capturar moscas, pão comestível para diabéticos, substâncias dietéticas para diabéticos (para fins medicinais), vesicantes, mercurocromo, hemoglobina, cápsulas de «Natto», desinfectantes de ar de medicamentos chineses puros, pó de esporos partidos de «lingzhi» puro (para fins medicinais), preparações para cultivar bac-térias, intermediários para cultivar bactérias, tóxico de bactérias, pomada para tratamento da ferida de tropeção (para fins farmacêuticos), anestesia por via dérmica, preparados multiminerais, multivitaminas, comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pó de «chlorella» (para fins farmacêuticos), grânulas de «chlorella» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pílulas vitamínicas, produtos de saúde vitamínicos, preparações vitamínicas, comprimidos vitamínicos, cápsulas vitamínicas, suplementos vitamínicos, comprimidos de vitamina e cálcio, preparados vitamínicos, forros de cuecas higiénicas apertadas (higiénico), medicamentos para a prisão de ventre, adesivos para suturar as feridas da pele, medicamentos para contracção do útero (para fins medicinais), pensos, materiais para pensos (para fins medicinais), produtos farmacêuticos para pensos, pó de fibras para emagrecimento (para fins medicinais), gotas para os ouvidos (para fins farmacêuticos), «herba cistanches» (para fins farmacêuticos), frutas e legumes enlatados (para bebés), óleo medicinal com efeito de tratamento de dores dos músculos e articulações, relaxadores de músculos (para fins farmacêuticos), reagentes de controlo de hepatite, preparações farmacêuticas para cuidado do fígado, medicamentos hepáticos, preparações de sabão de cânfora para aplicar, pílulas para o estômago, «alugel» (para fins medicinais), medicamentos para o estômago, cápsulas de extracto placentário (para fins medicinais), revulsivos de placentas (para fins medicinais), caroteno (para fins medicinais), preparados de insulina (para fins medicinais), preparados de aminoácidos (para fins medicinais), recheios absorvedores, preparações para dilatação vascular (para fins medicinais), algodão hidrófilo, pílulas de «shenqi» (para fins medicinais), bastões cáusticos, substâncias dietéticas para o cérebro (para fins medicinais), anilhas para calos para os pés, antitranspirantes para os pés, preparados e produtos farmacêuticos chineses gastrointestinais, fluido diálise para hemodiálise, preparações farmacêuticas em pomada (para fins farmacêuticos), emplastro adesivo (para fins farmacêuticos), pomadas, cápsulas (para fins farmacêuticos), fitas adesivas, fitas adesivas de gesso, medicamentos para excretar a bile, sangue artificial da solução de perfusão para conservação de entranhas (para fins medicinais), preparados para tratamento de entranhas (para fins medicinais), injecções de lípido para uso clínico (para fins medicinais), preparações para testes clínicos (para fins medicinais), estimulantes (para fins medicinais), papéis com cataplasmas de mostarda, cataplasmas de mostarda, pomada de mostarda, papel com pomada de mostarda, pomada de mostarda, ginseng da América, produtos dietéticos de pólen (para fins medicinais), pílulas de óleo de camélia (para fins medicinais), preparações de chá (para fins farmacêuticos), saquetas de chá (para fins farmacêuticos), produtos herbários (para fins farmacêuticos), ervas medicinais, chá de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), produtos de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), preparações hormonais (para fins medicinais), cápsulas de «polysaccharides» do cogumelo (para fins farmacêuticos), cápsulas do micélio do cogumelo (para fins farmacêuticos), salsaparrilha (para fins medicinais), essências de sementes de uva (para fins farmacêuticos), «carbolineum» (para a destruição de parasitas), óleo de hortelã (para fins medicinais), hortelã-pimenta (para fins medicinais), mentol (para fins medicinais), mentol, placas de incensos (medicamentos herbários chineses), «spirulina» (algas em espiral) (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), pó de «spirulina» (para fins farmacêuticos), grânulos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), extractos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), cápsulas de produtos farmacêuticas, medicamentos em pó, materiais medicinais, almofadas medicinais, xaropes, óleos medicinais, água do mar para banho medicinal, jujubas medicinais, comprimidos, cápsulas para medicamentos, bebidas medicinais, éteres para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos (vinho medicinal chinês), produtos dietéticos para cuidado de saúde de fins farmacêuticos, chá para crianças de uso medicinal, digestivos para fins farmacêuticos, preparações químicas para fins farmacêuticos, medicinais para tomar por via oral, pastilhas elásticas para fins farmacêuticos, pastilhas para a garganta de fins farmacêuticos, rebuçados para a garganta de fins farmacêuticos, «sprays» medicinais, raiz de ruibardo para fins farmacêuticos, soda para fins farmacêuticos, medicamentos líquidos para fins farmacêuticos ou medicinais, comprimidos para fins farmacêuticos ou medicinais, preparações farmacêuticas em pomada para fins farmacêuticos ou medicinais, emplastros medicinais para fins farmacêuticos ou medicinais, tinturas para fins farmacêuticos ou medicinais, linimento para fins farmacêuticos, carvão para fins farmacêuticos, leite de amêndoa para fins farmacêuticos, terebintina para fins farmacêuticos, supositórios para fins farmacêuticos, raízes para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, ácido gálico para fins farmacêuticos, plantas para fins farmacêuticos, raízes de plantas para fins farmacêuticos, bebidas de vegetais para fins farmacêuticos, cascas de árvore para fins farmacêuticos, magnésia para fins farmacêuticos, aminoácido para fins farmacêuticos, cloral hidratado para fins farmacêuticos, lama medicinal, desinfectantes para fins farmacêuticos, bromo para fins farmacêuticos, substâncias dietéticas para fins farmacêuticos, fermentos lácticos para fins farmacêuticos, pó de alcaçuz para fins farmacêuticos, formaldeído para fins farmacêuticos, bebidas de medicamentos herbáceas para fins farmacêuticos, cremes para a pele de fins farmacêuticos, extractos de fungo para fins farmacêuticos, nitrato básico de bismuto para fins farmacêuticos, flores de enxofre para fins farmacêuticos, iodo para fins farmacêuticos, iodeto para fins farmacêuticos, vinagre de bambú para fins farmacêuticos, açúcar para fins farmacêuticos, confeitaria para fins farmacêuticos, substâncias essenciais fibrosas para fins farmacêuticos, éteres de celulose para fins farmacêuticos, alimentos saudáveis de emagrecimento para fins farmacêuticos, borracha para fins farmacêuticos, pílulas para fins farmacêuticos, cápsulas para fins farmacêuticos, adesivos para fins farmacêuticos, colódio para fins farmacêuticos, mostarda para fins farmacêuticos, cáusticos para fins farmacêuticos, chá para fins farmacêuticos, saquetas de chá para fins farmacêuticos, ervas medicinais para fins farmacêuticos, chá de ervas medicinais para fins farmacêuticos, extractos de lúpulo para fins farmacêuticos, lupulina para fins farmacêuticos, alimentos nutritivos para o corpo de fins farmacêuticos, preparações para o cuidado da pele para fins farmacêuticos, unguentos para fins farmacêuticos, gaiacol para fins farmacêuticos, vinho para fins farmacêuticos, creme de tártaro para fins farmacêuticos, éster para fins farmacêuticos, fermentos para fins farmacêuticos, ácidos para fins farmacêuticos, acetatos de alumínio para fins farmacêuticos, acetatos para fins farmacêuticos, injecções medicinais, sais de sódio para fins farmacêuticos, preparados de bismuto para fins farmacêuticos, preparações de comprimidos para fins farmacêuticos, óleo calmante para fins farmacêuticos, alimentos para fins farmacêuticos, bebidas para fins farmacêuticos, perfumaria para fins farmacêuticos, peixe em pó para fins farmacêuticos, essência de galinha para fins farmacêuticos, iodetos alcalinos para fins farmacêuticos, ergotina para fins farmacêuticos, farinha para fins farmacêuticos, «radix gentianae» para fins farmacêuticos, pó medicinal, pomadas, pomada e produtos medicinais, cápsulas medicinais, chá medicinal, ervas medicinais, produtos de ervas medicinais, confeitaria medicinal, confeitaria medicinal (para fins medicinais), emplastros medicinais, fitas adesivas de emplastros medicinais, vinho medicinal, aloé vera (para fins medicinais), extractos de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), repelentes de mosquitos, incensos contra mosquitos, leite albuminoso, aditivos dietéticos de proteínas (para fins medicinais), suplementos nutritivos de proteína (para fins medicinais), comprimidos de proteína (para fins medicinais), proteína em pó (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), «propolis» (para fins medicinais), mel (para fins medicinais), essências de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), cápsulas de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), produtos de sangue (para fins medicinais), soros, medicamentos soroterápicos, preparações farmacêuticas de soro, plasma sanguíneo, injecções de hemoglobina (para fins medicinais), preparações de contracção vascular (para fins medicinais), hemoglobina, hematogénico, hematogénico, coxins higiénicos, calças higiénicas para senhoras, tampões higiénicos, pensos higiénicos, pensos sanitários, tampões para a menstruação, tampões de algodão higiénicos para hemóstase, toalhas higiénicas (toalhas), desinfectantes para fins higiénicos, bolas higié-nicas, produtos higiénicos e farmacêuticos, cuecas higiénicas, cuecas higiénicas apertadas, pensos higiénicos, cuecas higiénicas, «pads» higiénicos, desodorizantes para vestuários e produtos têxteis, medicamentos tónicos, substâncias dietéticas suplementares (para fins farmacêuticos), bebidas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), produtos nutritivos (para fins farmacêuticos), material para chumbar os dentes, materiais para chumbar os dentes cera dentária, medicamentos tónicos em pílulas para os rins, tónicos (para fins medicinais), tónicos (medicamentos), pílulas de tónico hemático (para fins medicinais), preparações de tónico hemático (para fins medicinais), substâncias cultivadas para fabrico de micróbios, comprimidos do complexo de aminoácido (para fins medicinais), comprimidos da vitamina do complexo B, comprimidos da vitamina do complexo C, produtos de ginseng de América, medicamentos ocidentais, matérias-primas de medicamentos ocidentais, medicamentos ocidentais, produtos farmacêuticos ocidentais, pílulas de medicamentos ocidentais, emplastros de medicamentos ocidentais, pílulas antídotos (para fins medicinais), comprimidos antídotos (para fins medicinais), preparações antipiréticas, preparações farmacêuticas antipiréticas, preparações antipiréticas e febrífugos, produtos de folhas de chá para regular a pressão (para fins medicinais), pílulas para regular a menstruação, «pads», preparações farmacêuticas para cuidado da pele, emplastros medicinais (preparados químicos para uso farmacêutico), emplastros medicinais (para fins medicinais), hidroclórido de lisina (para fins medicinais), preparações antineoplasma (para fins medicinais), líquido condutivo para diagnóstico ultrasónico, embrocações de endireita, pomada de endireita, pílulas de endireita, óleo medicinal para endireita, vinho de endireita, vinho de endireita (para fins farmacêuticos), pomada de endireita e reumatismo (pomada), potpourri para veículos (desodorantes não de uso pessoal), caixas de medicamentos portáteis (que tenham medicamentos), laxativos, insecticidas, febrífugos, laxativos, adesivos ventilados, preparações para fabricação de sangue, supositórios de anticoncepção, contraceptivos, pensos medicinais para dorido, contusões motivadas por quedas ou pancadas e feridas, agentes de diagnóstico «in vitro» para uso medicinal, agentes de contraste radiográficos para fins medicinais, iodofórmio para fins medicinais, coadjuvantes para fins medicinais, alimentos dietéticos para cuidados de saúde de fins medicinais, secantes para fins medicinais, adesivos de aplicação fria para fins medicinais, gelatinas medicinais, vaselina para fins medicinais, preparados químicos para fins medicinais, casca de condurango para fins medicinais, lecitina para fins medicinais, detergentes para fins medicinais, preparações de estudo de bacteriologia para fins medicinais e veterinários, preparações de bactéria para fins medicinais e veterinários, líquidos para tomar por via oral para fins medicinais, medicamentos orais para fins medicinais, pastilhas elásticas para fins medicinais, isótopos para fins medicinais, quinoleína para fins medicinais, materiais para chumbar de fins medicinais, quinino para fins medicinais, cascas de angustura para fins medicinais, preparações de cultura de microrganismos para fins medicinais, reagentes químicos para fins medicinais ou veterinários, meio de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, corpo de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, preparações de micróbios para fins medicinais ou veterinários, pulseiras para fins medicinais, anéis para fins medicinais, substâncias radiológicas para fins medicinais, materiais para pensos de fins medicinais, supositórios para fins medicinais, algodão para fins medicinais, linho para fins medicinais, cânfora para fins medicinais, óleo de cânfora para fins medicinais, esparadrapos para fins medicinais, creme medicinal solúvel na água para lubrificar a pele para verificação, preparações analgésicas para fins medicinais, gases para fins medicinais, oxigénio para fins medicinais, sanguessugas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, gordura para fins medicinais, preparações de banho para fins medicinais, preparações medicinais, sais de banho para fins medicinais, chá para emagrecimento para fins medicinais, preparações para enxaguar a boca para fins medicinais, líquido para lavagem bocal para fins medicinais, gordura condicionadora de cabelo para fins medicinais, diástase para fins medicinais, hormonas para fins medicinais, medicamentos herbários de fumigação para fins medicinais, ervas para fumar para fins medicinais, cigarros sem tabaco para fins medicinais, cigarros sem folha de tabaco para fins medicinais, preparados de fumigação para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, aditivos dietéticos para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, suplementos dietéticos para fins medicinais, comidas dietéticas para fins medicinais, alimentos dietéticos para fins medicinais, bebidas dietéticas para fins medicinais, preparações medicinais para brilho e limpeza dos dentes, glicerina para fins medicinais, preparados biológicos para fins medicinais, alcalóides para fins medicinais, emulsões fermentativas para fins medicinais, preparados albuminosos para fins medicinais, alimentos albuminosos para fins medicinais, máscaras para olhos de fins medicinais, quebracho para fins medicinais, tintura para fins medicinais, água mineral para fins medicinais, confeitaria para fins medicinais, xaropes para fins medicinais, ligaduras para fins medicinais, borracha para fins medicinais, adesivos para fins medicinais, fitas adesivas para fins medicinais, óleo de mostarda para fins medicinais, unguentos de mostarda para fins medicinais, «guassia» para fins medicinais, funcho para fins medicinais, glucose para fins medicinais, óleo de rícino para fins medicinais, hortelã para fins medicinais, gomas-gutas para fins medicinais, pílulas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, farmacêuticos para fins medicinais, pomadas para fins medicinais, ervas para fins medicinais, proteínas para fins medicinais, sangue para fins medicinais, preparados sanitários para fins medicinais, medicamentos para fins medicinais, musgo da Irlanda para fins medicinais, preparações de diagnóstico para fins medicinais, preparados de diagnóstico para fins medicinais, peróxido de hidrogénio para fins medicinais, tártaro para fins medicinais, álcool medicinal, fenol (benzeno) para fins medicinais, fermentos para fins medicinais, enzima para fins medicinais, preparados enzimáticos para fins medicinais, quinquina para fins medicinais, injecções para fins medicinais, sais de potássio para fins medicinais, rádio para fins medicinais, bálsamo de gurjum para fins medicinais, creosoto para fins medicinais, preparados electrólitos para fins medicinais, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça para fins medicinais, produtos para dar volume ao cabelo para fins medicinais, supressores de apetite para fins medicinais, preparações dietéticas alimentares para fins medicinais, preparados dietéticos alimentares para fins medicinais, preparações aditivas de forragem para fins medicinais, tabaco para fins medicinais, bálsamos para fins medicinais, pílulas para ossos e músculos de fins medicinais, sais para fins medicinais, timol para uso medicinal, bebidas de leite com malte para fins medicinais, molesquim para uso medicinal, gelatinas para uso medicinal, abstergente bocal para uso medicinal, cocaína para uso medicinal, supositório para uso medicinal, substâncias dietéticas de uso microbiológico para uso medicinal, substâncias radioactivas para uso medicinal, agentes de contrastes de radiografia para uso medicinal, pó de «cantharidinate» para uso medicinal, creme de amêndoas para uso medicinal, esparadrapos para uso medicinal, gases para uso medicinal, pastilhas de sal amoníaco para uso medicinal, óleo para uso medicinal, detergentes para uso medicinal, preparações de banho para uso medicinal, lamas de banho para uso medicinal, sais para o banho de uso medicinal, digestivos para uso medicinal, águas termais para fins medicinais, aconitina para uso medicinal, tabaco para fins medicinais, preparados calcários para uso medicinal, iodo para uso medicinal, tinturas para uso medicinal, glicerofosfatos para uso medicinal, água mineral para uso medicinal, açúcar para uso medicinal, gaze para pensos para uso medicinal, borrachas para uso medicinal, fitas adesivas para uso medicinal, óleo de mostarda para uso medicinal, funchos para uso medicinal, hormonas para uso medicinal, glucose para uso medicinal, sangue para uso medicinal, materiais e artigos de apoio higiénicos para uso medicinal, antiácido para uso medicinal, preparados de diagnóstico para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para uso medicinal, tártaro para uso medicinal, álcool para uso medicinal, unguento analgésico para uso medicinal, charutos para uso medicinal, agentes de contraste para uso medicinal, preparados de bálsamo para uso medicinal, combinação medicinal para os ossos, sais para uso medicinal, leite maltado para uso medicinal, mofos para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para diagnósticos e uso medicinal, alimentos medicinais, intermediários medicinais, pílulas medicinais, medicamentos originais, embrocações medicinais, material para pensos de uso farmacêutico, terebintina medicinal, produtos dietéticos para uso farmacêutico, fungos secos comestíveis para uso medicinal, linhaça para uso farmacêutico (pó), linhaça para uso farmacêutico, farinha de linhaça para uso farmacêutico, bebidas saudáveis para uso farmacêutico, artigos medicinais, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, protectores solares para uso farmacêutico, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, leite com amêndoa para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, gelatinas para uso medicinal, cascas de mirabólano para uso farmacêutico, bebidas de infusão para uso farmacêutico, lamas para uso farmacêutico, loções para uso farmacêutico, soluções de lavagem para uso farmacêutico, carbonos activados para uso farmacêutico, preparações de lavagem para uso farmacêutico, amido para uso farmacêutico, preparações fermentantes de leite de vaca para uso farmacêutico, alcaçuz para uso farmacêutico, bastões de alcaçuz para uso farmacêutico, preparados de cal para uso farmacêutico, fosfatos para uso farmacêutico, xaropes de uso farmacêutico, cascas de mangue para uso farmacêutico, pepsinas para uso farmacêutico, mordentes para uso farmacêutico (barras), peptonas para uso farmacêutico, mostarda para uso farmacêutico, benzeno-fenol medicinal, óleo de funcho para uso farmacêutico, herbáceos medicinais, produtos herbáceos para uso farmacêutico, menta para uso farmacêutico, água de Melissa para uso farmacêutico, tártaro para uso farmacêutico, fenol (benzeno) para uso farmacêutico, levedura para uso farmacêutico, fermento para uso farmacêutico, preparações de comprimidos para uso farmacêutico, grânulas para uso farmacêutico, flocos de aveia para uso farmacêutico, malte para uso farmacêutico, preparados medicinais, produtos de «ginseng» ocidental silvestre, madressilva japonesa (lonicera japónica) (para fins medicinais), comprimidos de cálcio, cálcio em pó (para fins medicinais), preparados de cálcio e vitamina D, preparados de cálcio e vitamina, «lead water», tranquilizantes, analgésicos, calmantes, sedativos, comprimidos de ferro, zinco, cálcio e ácido fólico (para fins farmacêuticos), ácido hialurónico para endoscopia operatória de articulações (para fins farmacêuticos), medicamentos de artrites (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas antiparasitas, preparações farmacêuticas para problema urinário, pomadas de protecção solar para fins medicinais, preparações farmacêuticas contra a epidemia, anti-sépticos, algodão anti-séptico, óleo para a prevenção de tavão, produtos antimosquitos (para fins farmacêuticos), preparações contra carcomer, óleo para a prevenção de traças, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, papel para a prevenção de traças, pulseiras anti-reumatismo, anéis anti-reumatismo, argolas anti-reumatismo (para fins farmacêuticos), infusão para diminuição da glucose (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para redução de colesterol, desodorizantes orais, preparações para eliminar a uricemia (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para retirar a placa dental, herbicidas, preparações para a exterminação de algas, preparações para a exterminação de lesmas, pó de piretro, herbicidas, medicamentos para tirar os calos no pé, preparados para exterminação dos mofos, líquidos para lavagem de vagina, solução para conservação de lentes de contacto, solução de lavagem para lentes de contacto, preparações de limpeza para lentes de contacto, soluções de limpeza para lentes de contacto, preparações de lavagem para lentes de contacto, soluções para lentes de contacto, comprimidos de fermento para limpeza das lentes de contacto, peróxido de hidrogénio (para fins medicinais), medicamentos para tratamento de calos no pé, pomada para calos no pé, pastas de xerez (para fins farmacêuticos), lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), pó de esporos de lingzhi (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), lingzhi em comprimido (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de extracto de lingzhi (para fins farmacêuticos), extracto de lingzhi em pó (para fins farmacêuticos), cápsulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), chá de lingzhi (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos de lingzhi, desodorizantes não para uso pessoal, preparações farmacêuticas para o tratamento de borbulhas, preparações farmacêuticas para prevenir a perda do cabelo, produtos farmacêuticos para a dor de cabeça, preparações farmacêuticas para tratamento da caspa, esteróides, pomada de esteróides, óleo para reumatismo (para fins farmacêuticos), fitas adesivas para reumatismos (para fins farmacêuticos), anódinos de reumatismo, analgésicos para a úlcera na boca (para fins farmacêuticos), supressores de apetite (para fins farmacêuticos), fibras vegetais comestíveis (não de natureza dietética), comprimidos dietéticos comestíveis, extractos de fungos (para fins medicinais), pomada do pé de atleta, noz vómica, brucina, repelentes de insectos, preparações para exterminação da sífilis (para fins farmacêuticos), vermífugos, adesivos para expelir mosquitos, preparações para expelir insectos, preparações para expelir insectos (para uso humano ou animal), incensos para expelir insectos, parasiticidas, «koi fong iao» (para fins farmacêuticos), «koi fong tit ta chao» (para fins farmacêuticos), preparados para diagnóstico da gravidez, reagentes para diagnóstico da gravidez (para fins medicinais), colagénio (para fins farmacêuticos), medicamentos para ossos, placentário de cabra de alta proporção (para fins farmacêuticos), óleo de peixe de alta proporção, ginseng da Coreia, produtos de ginseng da Coreia, óleos de peixe, pílulas de óleos de peixe, cápsulas de óleos de peixe, suplementos dietéticos de peixe em pó, óleo de fígado de bacalhau, pílulas de óleo de tubarão, cápsulas de óleo de tubarão, óleo de salmão, pílulas de óleo de salmão, cápsulas de óleo de salmão, cartilagem de tubarões em pó, cápsulas da cartilagem de tubarões (pó), preparados da cartilagem de tubarões, preparados da cartilagem de tubarões, pílulas do óleo da medula de enguias, ópio, preparados de ópio, anestésicos, anestésicos (anestésicos locais), anestésicos, anestésicos, placas adesivas para ratos, «radix codonopsis», venenos para a destruição de ratos, pílulas de rinite alérgica (para fins farmacêuticos), medicamentos de periodontite.

Requerente: 衍生行有限公司，Sede: 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室。

Produtos: preparações lustradoras, encáustica, encáustica (para automóveis e bicicletas), preparações para colorir a azul (para lavagem de roupa), loções, máscara em pó para vitalidade da pele seca, preparações para lavagem a seco, preparações para polir e desgastar, batons brilhantes, cera para polir, cera para polir (para automóveis e aparelhos), produtos químicos para avivar as cores (para lavagem de roupa), cosméticos para uso pessoal, perfumaria artificial, preparações límpidas para o corpo humano, pó perfumado para aromatizar linho, loções hidratantes, creme hidratante, creme para tirar córnea destinado à protecção e ao embelezamento da pele, preparações para proteger a pele, produtos para protecção da pele, preparações de manicura, extractos revitalizantes, preparações para embelezamento da cara, creme para embelezamento da cara, desodorizantes para uso pessoal, produtos da indústria química para os cuidados pessoais, desodorizantes pessoais, unhas postiças, preparações para polimento dos dentes artificiais, preparações de limpeza para os dentes artificiais, unhas postiças, pestanas postiças, adesivos para pestanas postiças, adesivos para cabelo falso, preparações colantes para cabelo falso, óleo para fortalecer os seios, creme para fortalecer os seios, preparações para polir os móveis e o sobrado, preparações para polir (engomagem), essenciais de anis-estrelado, loções de tratamento para o crescimento do cabelo, óleo de gaulteria, preparações para lavagem de aparelhos de ar condicionado, creme frio, pedras para raspar o rosto (artigos de desinfecção), loções para após barbear, líquidos para após-barbear, sabões para barbear, cosméticos de animais, cosméticos para animais, preparações para lavagem de animais, preparações cosméticas, cosméticos, preparações para limpeza de maquilhagem, tintas cosméticas, algodão cosmético, loções cosméticas, loções para lavagem de maquilhagem, vaselina para fins cosméticos, produtos para fins cosméticos, adstringentes para fins cosméticos, leite de amêndoa para fins cosméticos, cotonetes para fins cosméticos, algodão em rama para fins cosméticos, óleo para fins cosméticos, gordura para fins cosméticos, preparações branqueadoras para fins cosméticos (descorantes), gordura condicionadora do cabelo para fins cosméticos, geleia de petróleo para fins cosméticos, adesivos para fins cosméticos, decalques decorativos para fins cosméticos, peróxido de hidrogénio para fins cosméticos, creme para a pele de fins cosméticos, lápis para fins cosméticos, pó para fins cosméticos, produtos cosméticos para os cuidados da pele, pó aromático para fins cosméticos, loções para remover a maquilhagem, líquidos para remoção da maquilhagem, artigos para remoção da maquilhagem, loções para remover as unhas, creme para remover manchas, detergentes, detergentes líquidos, detergentes em pó, detergentes em unguento, preparações para desengordurar, preparações para remover tintas, líquidos para tirar nódoas, preparados para tirar nódoas, produtos para tirar bexigas, loções para miliária, creme para tirar rugas, preparações para descoramento, líquido para remover cera, unguento para tirar córnea, creme para tirar córnea, champô para tirar caspa, preparações para remover tinta, preparações refrescantes para cavidade bucal, preparações refrescantes em pulverizadores para cavidade bucal, batons, elixires para a boca, produtos para os cuidados da boca (sem ser de uso medicinal), óleo essencial sintético, perfumaria sintética, aromática sintética, cosméticos com oxigénio, água atomizada com oxigénio para o rosto, champô com oxigénio, produtos para limpeza da pele com oxigénio, produtos para os cuidados da pele com oxigénio, amaciadores do cabelo com oxigénio, especiarias com éter, pinturas para os lábios, óleo para os lábios, lápis para os lábios, batons, loções em gel (produtos para o cabelo), geleias para o cabelo (produtos para o cabelo), líquido para polir os aparelhos, pó para polir os aparelhos, cera para polir os aparelhos, água pulverizada para o rosto, preparações pulverizadas para o cabelo, «sprays» para o cabelo, líquido para polir o sobrado, pó para polir o sobrado, cera para polir o sobrado, cera para o chão, líquido para remover a cera do sobrado, líquido antiderrapante para o sobrado, cera antiderrapante para o sobrado, preparações para lavagem de tapete, removedores de cera do chão (preparações para limpeza), gel equilibrado (produtos para o cabelo), creme branqueador, óleo de essências naturais, extractos de flores naturais, perfumaria natural, essências naturais, heliotropina, óleo solar, óleo para jaquetas, óleo para bebé, produtos para os cuidados da pele destinados a bebé, gel para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), «spray» para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), líquido para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), pomada para modelar o cabelo (produtos para o cabelo), preparações para limpeza de móveis e de cozinha, preparações para polimento de móveis e de sobrado, produtos químicos para avivar as cores para fins domésticos (lavagem de roupa), produtos químicos para brilhar a roupa para fins domésticos (tinta para uso na lavagem de roupa), agentes antiestáticos para uso doméstico, preparados desincrustantes para uso doméstico, preparados antiestáticos para uso doméstico, cosméticos para animais de estimação, líquido para limpeza de pêlos dos animais de estimação, champô para animais de estimação, perfumaria para uso industrial, água aromática, água aromática (para o corpo humano), preparações para limpeza de retrete, bolas desodorizantes para retrete, preparações para limpeza de cozinha, agentes desengordurantes para cozinha, artigos para maquilhagem, gelatina de óleo colorido, líquidos de beleza de microcirculação para remover manchas, máscara celular de vaso capilar, jogos completos de maquilhagem, creme revitalizante para as mãos, creme para as mãos, sabão líquido para lavagem de mãos, sabão líquido desinfectante para lavagem de mãos, película desinfectante para protecção de mãos, creme anti-rugas para os olhos, pomada para polir, trípole para polir, papel para polimento, cera para polimento, preparações para polimento, vermelho para polir, cera para sobrado de combinação de desenhos decorativos, óleo para cuidados das unhas, loções para cuidados das unhas, preparações para polir as unhas, vernizes para as unhas, óleo dietético para as unhas, preparações para cuidados das unhas, óleo de massagem, unguentos de massagem, creme de massagem, álcali volátil (amoníaco) (detergente), álcali volátil (amoníaco) (detergente), «mousse» (produtos para os cabelos), preparações para limpar pára-brisas, preparações para polimento, preparações para polir, papel para polimento (preparações para mergulhar e polir), preparações para polimento, soluções para esfrega, pó para polir artigos de prata, líquido para polimento de metais, pomada para sapatos, creme para diminuição de poros, vitalização da pele e decomposição de pigmento, creme para diminuição de poros e vitalização da pele, creme facial hidratante e de firmeza, adstringentes, líquido para modelar o cabelo, creme diurno, pedras de alume (anti-sépticas), creme nocturno, creme para aquecer os pés, máscara contra a acne e para diminuição de poros, creme contra a acne (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados da acne (sem ser de uso medicinal), líquido para ondular o cabelo, óleo essencial de madeira de cedro, óleo de amêndoa, sabão de amêndoa, preparações para lavar copos e pratos, óleo essencial de cidra, rímel para pestanas, tinta para o cabelo, preparações para fixar a cor do cabelo, artigos tingidores para o cabelo, peróxido de hidrogénio para pintar o cabelo, pomada tingidora para o cabelo, máscara amaciadora, amaciadores, artigos de toilete, óleo para toilete, talco para toilete, tintas para toilete, cotonetes (para fins cosméticos), preparações para brilhar as folhas de plantas, preparações para limpeza de maquinaria, preparações para limpar e reforçar a maquinaria, óleo de sândalo, óleo de limão, essências de limão, hipoclorito de potássio, preparações de ondulação para o cabelo, descolorantes para o cabelo, amoníaco (álcali volátil) (detergente), máscara humedecedora, preparações humedecedoras para cuidar, preparações para polir os frutos, extractos de perfume de frutos, sabonete antitranspirante para os pés, preparações lustradoras para os automóveis, líquido para polir os automóveis, pó para polir os automóveis, cera para polimento de automóveis, leite de banho, loções de banho, artigos para o banho, extractos de banho, loções de banho, máscara em pó para vitalidade da pele oleosa, «sprays» para o cabelo em espuma, preparações para lavagem de mãos, líquidos para lavagem de mãos, sabão líquido para lavagem de mãos, unguentos para lavagem das mãos, loções para lavagem das mãos, preparações para lavar com escova e desgastar (detergir), pó para lavagem e polimento, detergentes, detergentes (sem medicamentos), cosméticos para lavagem, casca de quilaia para lavagem, detergente para lavagem de louça, cosméticos para o banho, preparações para lavar os dentes, loções para tirar o verniz das unhas, líquido para remover a cera, preparações de lavagem de roupa para dar brilho, preparações de lavagem de roupa para colorir a azul, preparações para lavagem de roupa, preparações para mergulhar a roupa, líquidos para lavagem de roupa, bolas para lavagem de roupa, produtos para lavagem de roupa, preparações de lavagem de roupa para colorir a azul, preparações de lavagem de roupa para remover nódoas, preparações de lavagem de roupa para polir, amaciadores para lavagem de roupa, preparações de limpeza para lavagem de roupa, artigos de limpeza para lavagem de roupa, preparações de branquear para lavagem de roupa, goma para lavagem de roupa, anil para lavagem de roupa, sabão em loções para lavagem de roupa, abrasivos para lavagem de roupa, cera para lavagem de roupa, detergente em pó para lavagem de roupa, pomada para lavagem de roupa, cera para lavagem de roupa, loções para limpeza da cara, loções para limpeza da cara, sabão para limpeza da cara, unguento para limpeza da cara, champô, óleo essencial de champô, loções para lavagem do cabelo, preparações para lavagem do cabelo, champô, líquido para lavagem do cabelo, preparações para lavagem do cabelo, pó para lavagem do cabelo, champô, unguento para lavagem do cabelo, creme para lavagem do cabelo, máscara de vitalização para diminuição de poros e de óleo, creme de vitalização anti-alérgico destinado à lavagem de cara (sem medicamentos), creme de vitalização destinado à lavagem de cara, creme diurno para vitalização de células, creme nocturno para vitalização de células, creme de vitalização de células para os olhos, creme de vitalização de células para o pescoço, líquido para vitalização da pele e decomposição de pigmento, creme para vitalização de pele e decomposição de pigmento, creme de massagem para vitalização da pele e forte para decomposição de pigmento, pó para vitalização de pele e esfoliar os pigmentos, pedra-pomes, preparações para limpeza de casa de banho, óleo de essências para usar na casa de banho, óleo de banho, sabão em líquido para banho, sais de banho, papel higiénico para impregnar cosméticos, papel higiénico para impregnação de cosméticos, papel fino para impregnação de cosméticos, preparações para mergulhar e lavar a roupa, panos de limpeza para impregnação de preparações de limpeza, algodão desinfectado (artigos cosméticos), sabão esterilizado, preparações para limpeza dos ecrãs fluo-rescentes de cristais líquidos, loções para duche, soro para pu-rificação, loções de extracto de purificação, creme espumante de purificação da pele, creme para branqueamento com brilho da pele, gel para limpeza profunda, preparações para remoção profunda, preparações para limpeza profunda da pele, artigos para limpeza profunda da pele, creme para limpeza profunda da pele, geleia para limpar, sabões desinfectados, preparações para lavar, preparados para limpeza de condutas inúteis e velhas, cristais de soda para limpeza, cinza vulcânica para lavagem, preparados para limpar os dentes artificiais, preparações para limpeza, preparações para limpeza (cosméticos), lenços de papel humedecidos para limpeza e esfrega, preparados para limpeza e abrasivos, gel para limpeza, «spray» para limpeza, leite para limpeza, gel para limpeza, óleo para limpeza, cinza vulcânica para limpeza, giz para limpeza, pó para limpeza, creme para os cuidados da pele destinado à limpeza, sabões de limpeza, produtos para limpeza da pele, pó para limpeza, detergentes para limpeza, preparados para limpeza, creme para limpeza, preparações para refrescar, óleo para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), cosméticos para emagrecimento, cosméticos para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), pó para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), creme para emagrecimento (sem ser de uso medicinal), espumas para termas, preparações tonificantes para limpeza de pele, loções tonificantes de extracto, creme tonificante para os olhos, creme tonificador, preparações para branquear nódoas, preparações para branqueamento e limpeza, preparações para branquear (para lavagem de roupa), lixívias, álcali para branquear, soda para branquear, creme para branquear, sais para branqueamento, pó para branquear, líquidos para lavagem bocal, preparados para limpeza de casa de banho, líquidos para limpeza de casa de banho, gel para limpeza das mãos, loções para limpeza da pele, creme para limpeza da pele, artigos para limpeza da pele, líquido para limpeza da pele, pó para limpeza de pele, unguento para limpeza da pele, creme para limpeza da pele, loções para limpeza da pele, loções para limpeza da cara, lama para limpeza da cara (sem perfumaria), preparações para a limpeza dos dentes, gel para lubrificar (cuidados) a pele, óleo amaciador para os lábios, batom amaciador, unguento para humedecer as mãos, creme para humedecer as mãos, líquido para lubrificar os dedos, leite para humedecer a pele, loções para humedecer a pele, óleo para lubrificar a pele, líquido para humedecer a pele, unguento para humedecer a pele, creme para humedecer a pele, creme para humedecer a pele, preparações para lubrificar a cara, creme para lubrificar os pés, leite para lubrificar o cabelo, «spray» para lubrificar o cabelo, creme para lubrificar o cabelo, loções para lubrificar o cabelo, cera para lubrificar o bigode, bases fluidas, lenços de papel humedecidos, tinta preta para o cabelo em forma de leite, preparações de óleo para tratamento (artigo para embelezamento do cabelo), pomada de óleo para tratamento do cabelo (artigo para embelezamento do cabelo), preparações sem fósforo para limpar os colares da roupa, produtos aromáticos, preparações para defumar (perfumaria), preparações para defumar (perfumaria), perfumes de lavanda, óleo aromático de lavanda, óleo aromático, líquido para ondulação das pestanas, neutralizador para ondulação do cabelo, preparações para ondulação do cabelo, loções para ondular o cabelo, creme dietético para vitalização da pele, máscara dietética, tónicos para a pele, tónicos para a pele (loções), pó de talco, preparações para lavagem de papel de parede, preparações para brunir os dentes, gel de branqueamento para os dentes, dentífricos, pasta dentífrica, pasta dentífrica e preparações para lavar os dentes, pasta dentífrica e preparações para a limpeza, artigos para os cuidados dos dentes (sem ser de uso medicinal), óleo de rosa, preparações para limpar o vidro, líquido para vidro, preparações para limpeza de vidro, pano para lixar de vidro, lixa de vidro, unguento de pérolas, creme de pérolas, âmbar (perfume), loções para estimular o crescimento capilar, óleo para estimular o crescimento capilar, ar enlatado a pressão para a limpeza e para tirar o pó, lápis para as sobrancelhas, líquido para fogagem, pó para fogagem, pó de giz, «potpourri» (perfumaria), pó de sabão, creme branqueador para a pele, loções branqueadoras para a pele, creme branqueador para a pele, pó para lavagem da pele, preparações para lavagem da pele, loções para lavagem da pele, preparações para protecção da pele de animais, preparações para protecção de couro (preparações lustradoras), óleo de couro, preparações para lavagem de couro, preparações para limpeza de couro, preparações para branquear couro, cera para couro, unguento para couro, cera de couro, preservativos de couro (preparações de polimento), preparações para polir os sapatos, leite para lavagem de casa de banho, preparações para lavagem da casa de banho, creme para alisar o cabelo, máscara para remover manchas, cosméticos para as sobrancelhas, lápis para as sobrancelhas, sombra para os olhos em creme, sombra para os olhos em creme, delineador líquido para os olhos, delineador para os olhos, máscara para os olhos, produtos de cuidados para os olhos (sem ser de uso medicinal), gel para os olhos, essências para os olhos (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados dos olhos (sem ser de uso medicinal), creme para os olhos, preparações cosméticas para pestanas, materiais para as pestanas, lápis para as pestanas, creme para as pestanas, gaza, gaza (pano para esfregar), lixa, abrasivos, materiais para abrasivos e preparações contendo o mesmo, pomada para desgastar, carboneto de silício (abrasivo), pedras para polir, pedras para polir, preparações para polir, unguento destinado à tira de couro para amolação de facas, preparados para afiar, unguento para amolação de navalhas de barba, leite esfoliante para lavagem de cara, esfoliantes, pivetes de culto, «Eau de Cologne», creme para borbulhas, loções para acne, bases (cosméticos), pó em forma de tira (cosméticos), pó sólido para compactos (cosméticos), óleo de essências, essências (cosméticos), materiais de essências (cosméticos), sabões lustradores de artigos têxteis, «ionone» (perfumes), máscara para firmeza de células, líquidos revitalizantes para as células e poros, creme diurno hidratante celular, creme nocturno hidratante celular, líquido hidratante celular para vitalização da pele, creme hidratante celular para os olhos, amaciadores de tecido (para lavagem de roupa), emolientes para tecido (para lavagem de roupa), preparações para lavagem de cachemira, produtos para embelezamento da pele, cosméticos de beleza, máscara para beleza em adesivo, máscara de beleza, artigos de beleza para os cuidados da pele, produtos de beleza e cuidados do cabelo, máscara de beleza, cosméticos e máscara de beleza, produtos para cuidados das unhas, loções branqueadoras para uso cosmético, produtos branqueadores para esfoliação, gel para branqueamento, cremes para branqueamento e brilho, pó para branqueamento, loções de extracto branqueadoras, creme branqueador, máscara hidratante branqueadora, creme facial hidratante branqueador, loções de banho para branqueamento e córnea, leite branqueador para os cuidados da pele, artigos branqueadores para os cuidados da pele, creme branqueador para os cuidados da pele, creme branqueador, loções branqueadoras, máscara branqueadora, creme para embelezamento do corpo, máscara para embelezamento do corpo, artigos para embelezamento do cabelo, tratamentos para embelezamento do cabelo, artigos para embelezamento dos dentes, extractos revitalizantes para a pele (sem ser de uso medicinal), produtos para cuidados da pele (sem ser de uso medicinal), sabão, sabão (barra), «rouge», preparações depilatórias, depilatórios, preparados depilatórios, terebintina para desengordurar, preparações para alopecia, produtos para os cuidados dos pés (sem ser de uso medicinal), creme, encáustica para bicicletas, sacos aromáticos (misturas de pétalas secas e perfumaria), extractos de flores (perfumaria), água-de-colónia, matérias-primas para perfumaria de flores, aromáticos, aromáticos (óleos essenciais), óleo de jasmim, sacos para banho de chá, creme para lubrificar e humedecer a pele de morango, terpenos (óleo essencial), líquidos para lavagem e limpeza de vegetais e frutos, óleo de hortelã (óleo aromático), perfumes de lavanda, óleo aromático de lavanda, sabão medicinal, lixívia de soda, especiarias para bolos (óleo essencial), amaciadores de roupa, cera para alfaiate, artigos decorativos para a superfície das unhas, óleo para perfumaria e perfumes, máscara para tirar pigmento, óleo para os cuidados dos lábios, creme para os cuidados dos lábios, unguento para os cuidados das mãos, creme para os cuidados das mãos, líquido para o tratamento, gel para os cuidados dos olhos, líquido para os cuidados dos olhos, creme para os cuidados dos olhos, loções para os cuidados da pele, gel para os cuidados da pele, produtos para os cuidados da pele, óleo para os cuidados da pele, leite para limpeza da cara e cuidados da pele, líquido para os cuidados da pele, artigos para a limpeza e para os cuidados da pele, preparações para os cuidados da pele, preparações cosméticas para os cuidados da pele, gordura condicionadora do cabelo para os cuidados da pele, unguento de extracto para os cuidados da pele, creme de extracto para os cuidados da pele, unguento para os cuidados da pele, creme para os cuidados da pele, máscara para os cuidados da pele, máscara para os cuidados da pele, creme para os cuidados da pele destinada à cara, máscara para os cuidados do pescoço, creme para os cuidados do cabelo, preparações para os cuidados do cabelo, emulsões para cuidar e modelar os cuidados, líquido para os cuidados do cabelo, óleo para os cuidados do cabelo, loções para os cuidados do cabelo, amaciadores, creme para os cuidados do cabelo, loções para embelezamento dos seios, pó para fortalecer os seios, unguento de iões negativos, cola para aderir unhas, líquido para remover nódoas, mel de superóxido dismutase para lubrificar a pele, creme revitalizante para os pés, líquido para limpeza dos pés, loções para o corpo, óleo aromático para massagem do corpo, creme tonificante para o corpo, produtos branqueadores hidratantes para o corpo, preparações para a lavagem do ar condicionado de veículos, preparados para remover nódoas e abrasivos de veículos, preparações para polir veículos, preparações para lavagem de depósito de água destinadas a veículos, preparações para limpeza de veículos, preparações para limpeza de vidro destinadas a veículos, amaciadores, líquido amaciador da pele, máscara amaciadora da pele, batons transparentes, preparações para desentupir a canalização, gel para modelar (para o cabelo), «spray» para modelar (para o cabelo), espuma para modelar (para o cabelo), lama para modelar (para o cabelo), «spray» para modelar (para o cabelo), preparações de enzima para o banho, especiarias com éter, esmeril, esmeril (para desgastar), preparações para limpeza de metal, carboneto de silício metálico (abrasivo), diamantina (material para desgastar), preparações para tirar as nódoas de alumínio, líquido hidratante antialérgico para os cuidados da pele (sem ser de uso medicinal), produtos antialérgicos para limpeza da pele (sem ser de uso medicinal), líquido celular hidratante antialérgico (sem ser de uso medicinal), creme antialérgico (sem ser de uso medicinal), loção para protecção contra o sol, preparações para protecção solar, protectores solares (cosméticos), creme hidratante para protecção contra o sol, óleo para protecção solar, produtos anti-solares, creme anti-solar, creme para protecção contra o sol, antitranspirante (cosméticos), antitranspirante, sabão contra a transpiração, unguento anti-rugas, creme anti-rugas, champô antialopecia, óleo dietético antienvelhecimento (sem ser de uso medicinal), artigos tonificantes anti-rachadura (sem ser de uso medicinal), preparados para remover o verniz das unhas, cera para remover pêlos finos, sabão antitranspirante, preparações para remover óleo, creme para remover as rugas, sabões desodorizantes, terebintina para remover a cera, preparações para remover a ferrugem, peróxido de hidrogénio em creme (para fins cosméticos), creme para a pele (cosméticos), preparações para limpeza de superfície dos aparelhos eléctricos, preparações para limpeza de telefone, loções para permanente, detergentes não para operação de produção e não para uso medicinal, preparações para desengordurar não usadas em processos de produção, preparações não medicinais para lavagem da boca, sais para o banho não medicados, preparações não medicinais para lavagem da boca, bochechos sem ser de uso medicinal, preparações não medicinais para lavagem da boca, máscara, máscara em pó, líquido para limpeza da cara, creme facial, creme facial (cosméticos), cera para sapateiros, preparações para polir sapatos, graxa para sapatos, cera para sapateiros, cera para sapatos, máscara para prevenção contra as sardas (sem ser de uso medicinal), spray para o cabelo, «mousse» para modelar o cabelo, cosméticos para o cabelo, preparações para os cuidados do cabelo (sem ser de uso medicinal), artigos para os cuidados do cabelo (sem ser de uso medicinal), máscara para o pescoço, creme para o pescoço, perfumaria para bebidas (óleo essencial), aromas para bebidas (óleos essenciais), incenso, perfumaria, perfumaria (cosméticos), hortelã para perfumaria, óleo essencial de perfumaria, madeira odorante, óleo de berganota, perfume, essências de perfume, perfumaria para perfume, óleo aromático, sabonete, essência aromática de sabão, aromas, óleo essencial aromático, geraniol, aromas, óleo essencial de aromas, loções para perfurmar o corpo, máscara de colagénio, creme de colagénio para olhos, preparações para perfumar o corpo, produtos para o penteado e cuidados do cabelo, óleo para as pontas do cabelo, corantes para o cabelo, loções para o cabelo, óleo para cabelo, máscara para cabelo, «sprays» para o cabelo, laca para o cabelo, creme para o cabelo, tinta para a barba, cera para a barba, almíscar (perfumaria), saches para perfumar o linho, safrol.

Requerente: 衍生行有限公司，Sede: 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室。

Produtos: clorofórmio, iodofórmio, produtos de ginseng da China, alimentos dietéticos chineses (para fins farmacêuticos), bebidas dietéticas chinesas (para fins farmacêuticos), produtos dietéticos chineses com fins medicinais, medicamentos para o sistema nervoso central, preparações farmacêuticas para o sistema nervoso central, ervas medicinais, pomada de ervas medicinais chinesas, óleo de ervas medicinais chinesas, produtos acabados de ervas medicinais chinesas, medicamentos preparados chineses, líquidos para tomar por via oral de medicamentos preparados chineses, infusão de medicamentos preparados chineses, emplastros adesivos de medicamentos preparados chineses, medicamentos chineses em pó, sacos de materiais medicinais chineses para caldo, loções de banho medicinais chinesas, óleo medicinal chinês, gotas medicinais chinesas oftalmológicas, materiais medicinais chineses, pomada medicinal chinesa, vinho medicinal chinês, preparados medicinais chineses, medicamentos chineses em pó, emplastros medicinais chineses, preparados de vinho medicinal chinês, bebidas de medicamentos chineses em forma de comprimidos, lactose, cremes, preparações farmacêuticas para o tratamento da psoríase, fungos secos para uso medicinal, ginseng, preparados de ginseng (líquidos para tomar por via oral), preparados de ginseng (em comprimido), preparados de ginseng (em pó), preparados de ginseng (em pílula), pó de ginseng e esporos de lingzhi (alimentos farmacêuticos), espermas para inseminação artificial, preparados de medicamentos chineses para consumo humano, preparações de microelementos para uso humano e animal, produtos farmacêuticos contra o mofo tópico para uso humano, preparações de microelementos para humano, fungicidas para uso humano, preparações biológicas de uso humano, vacinas para uso humano, hormonas para uso humano, medicamentos para uso humano, produtos farmacêuticos para uso humano, óleo medicinal para uso humano, líquido antimosquitos para uso humano, emplastros para expelir mosquitos de uso humano, plasma sanguíneo sucedâneo, suplementos alimentares para a saúde à base de minerais, suplementos alimentares para a saúde à base de vitaminas, preparados de gama globulina, preparados para aliviar para a prisão de ventre, saquetas de chá para protecção da saúde (ervas medicinais chinesas), materiais de porcelana para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, alimentos dietéticos e nutritivos (uso farmacêutico), produtos dietéticos e nutritivos (ervas medicinais chinesas), aditivos para alimentos dietéticos (para fins medicinais), preparações para fortalecer os nervos, preparações para apressar o parto, preparados para a constipação e a gripe, óleo para constipação, produtos farmacêuticos para o teste de imunidade, preparações farmacêuticas para a regulação de imunidade, produtos farmacêuticos para uso interno, pílulas para protecção de saúde de uso interno (para fins medicinais), vinho medicinal para uso interno e externo, preparações para aspirar os cheiros do frigorífico, desodorizantes para frigoríficos (preparações para tirar cheiros), preparações farmacêuticas para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, preparações para frieiras, preparações para a dentição, preparações farmacêuticas diluentes para uso em análises e medicinal, preparados diuréticos, suplementos de insulina para a digestão, preparações medicinais de lavagem para animais, fungicidas para animais, preparados para esterilização para animais, produtos farmacêuticos para animais, preparações sanitárias para animais, coleiras antiparasitas para animais, coleiras antiparasitas para animais, cimento para os cascos de animais, adesivos para os cascos de animais, ligaduras, ligaduras para feridas, medicamentos de matérias-primas químicas, desinfectantes para lavatórios químicos, preparações farmacêutico-químicas, preparações anticoncepcionais químicas, preparações químicas para expelir insectos e mosquitos, hidrastina, pó de lecitina (para fins farmacêuticos), pílulas de lecitina (para fins farmacêuticos), chá dessecante, preparações farmacêuticas para tirar caspas, chá de flores de gingseng para tirar a sede, ginseng e cornichos de veado, produtos de ginseng e cornichos de veado e pó de esporos de lingzhi (para fins medicinais), cápsulas orais de extracto placentário (para fins medicinais), vacinas orais (para fins medicinais), medicamentos líquidos para tomar por via oral, preparações farmacêuticas para tratamento da úlcera na boca, agente analgésico para a cavidade bocal, preparações anti-inflamatórias para a cavidade bocal, «goulard water» (solução diluída de subacetato de chumbo), cocaína, todas as espécies de medicamentos afrodisíacos para homens e mulheres, pomada para eliminar o pus, medicamentos com mercúrio, suplementos dietéticos com minerais, suplementos dietéticos com vitaminas, aditivos dietéticos com proteínas (para fins farmacêuticos), pó dietético com proteínas (para fins farmacêuticos), creme com proteínas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» com fermento (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos com ginseng da Montanha Changbai, preparados com ópio, fraldas-calça higiénicas para incontinentes, xarope de melaço para a tosse (para fins farmacêuticos), rebuçados medicinais para a tosse (para fins farmacêuticos), «pads» para amamentação, produtos farmacêuticos para estimular a saliva, pomadas para asma e tosse, «smelling salts», preparações para tratamento de órgãos, desinfectantes para o solo, preparações desinfectantes para o solo, preparações farmacêuticas de acne, solutos para culturas bacteriológicas, caldos para culturas bacteriológicas, matérias para chumbar os dentes, matérias para chumbar moldes dentários, materiais para chumbar os dentes, algodão medicinal para feridas, medicamentos chineses analgésicos em «spray» para uso externo, emborcações para uso externo (para fins medicinais), óleos medicinais para uso externo, medicamentos para uso externo, pomadas para uso externo, ligaduras cirúrgicas, adesivos cirúrgicos e ortopédicos, combinação cirúrgica e de cirurgia plástica para os ossos, panos para uso cirúrgico (tecidos), panos assépticos para uso cirúrgico, adesivos ventilados cirúrgicos, material para pensos de uso cirúrgico, unguentos para uso cirúrgico (para fins medicinais), pensos para uso cirúrgico, tecidos para uso cirúrgico, ligaduras cirúrgicas de ombro, implantes cirúrgicos (tecidos vivos), pílulas de óleo de alho (para fins medicinais), pó de óleo de alho (para fins medicinais), cápsulas de essência de alho (para fins medicinais), produtos de «isoflavone», lecitina natural (para fins medicinais), essência de alho natural (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos naturais (para fins farmacêuticos), enchumaços para incontinência, fraldas para incontinentes, cuecas para incontinentes, pensos femininos para a menstruação, produtos higiénicos femininos, preparações farmacêuticas para lavagem de vagina feminina, farinha láctea para bebés, leite em pó para bebés, farinha com leite para bebés, farinha de arroz para bebés, leite de soja em pó para bebés, alimentos para bebés, alimentos enlatados para bebés, alimentos para bebés, aveia em pó para bebés, soníferos, preparações farmacêuticas tranquilizantes, preparações de tratamento químico para «smut» de trigo, preparações para redução da nicotina (para fins medicinais), pó de «dioscorea polystachya» (para fins farmacêuticos), caixas de primeiros-socorros que contêm medicamentos, cascas de cróton, preparações para expelir larvas, cordiais (para fins farmacêuticos), substâncias dietéticas de uso microbiológico, medicamentos cardiovasculares, agentes de contraste cardíaco, condutores químicos para eléctrodos de aparelho de descrição e registo de electrocardiograma, caixas de primeiros-socorros (que tenham medica-mentos), caixas de primeiros-socorros (com medicamentos), medicamentos para a gripe e a constipação (cápsulas), xarope para a gripe, preparações químicas para diagnóstico de gravidez, preparados químicos para diagnóstico de gravidez, cuecas de papel para adultos, fraldas de papel para adultos, preparações de apoio para deixar de fumar, lingotes medicinais de mastigação para deixar de fumar, insecticidas, preparações farmacêuticas para inibição de crescimento de mofo, creme antibactéria para protecção das mãos (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos anti-anaeróbios, preparações antivómitos, preparações anti-uricemias, preparações farmacêuticas contra a doença de Parkinson, preparações contra o ritmo cardíaco irregular, produtos farmacêuticos contra o ritmo cardíaco irregular, preparações antianginas, preparações contra os tumores malignos, preparações farmacêuticas antidepressão, preparações de su-plementos dietéticos de antioxidação, preparações de antioxi-dação, preparações farmacêuticas antitranspirantes, medicamentos antiúlceras, preparações farmacêuticas antivirais, preparações para tratamento antiperiodontite, antibióticos, preparações farmacêuticas antivirais, medicamentos anticonvulsivos, preparações farmacêuticas contra a disenteria, preparações farmacêuticas antipaludismo, anticancerígenos, medicamentos contra a epilepsia, preparações farmacêuticas contra a epilepsia, preparações farmacêuticas antihistamina, preparações farmacêuticas antituberculose, antibióticos, anticoagulante, preparações farmacêuticas antialergénicas, preparações anticriptogâmicas, colares contra o reumatismo, produtos farmacêuticos antihipertensões, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, protectores de joanetes, cola para capturar moscas, adesivos para capturar moscas, pílulas para eliminação de toxinas (para fins medicinais), creme da pele para eliminar toxinas (pomada), medicamentos para a transpiração, medicamentos biológicos para o controlo do pigmento da pele, preparações farmacêuticas estimulantes, alimentos dietéticos para aumentar a imunidade do corpo humano (para fins medicinais), linimento, preparações para dilatar os brônquios (para fins farmacêuticos), preparados para dilatar os brônquios, preparados farmacêuticos radioactivos, agentes de contraste radiográficos (para fins medicinais), medicamentos em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para tratamento gastrointestinal, gaze para pensos, materiais para aplicação de medicamentos, pó de cantáridas, coxins para menstruação, pensos para menstruação, supositórios para menstruação, coxins para menstruação, algodão hemostático para menstruação, cuecas para a menstruação, pensos higiénicos, produtos higiénicos para menstruação, cápsulas de óleo de «denthersteraptera» (para fins farmacêuticos), alimentos para protecção de saúde produzidos essencialmente por amêndoas e rebuçados de hortelã-pimenta (para fins medicinais), sumo de nêspera (para fins farmacêuticos), pasta de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de frutoligosacáridos (para fins farmacêuticos), supositórios, bolas de algodão (para fins medicinais), algodão (para fins medicinais), cotonetes (para fins medicinais), enxofres em forma de barras (desinfectantes), comprimidos de fibras vegetais para emagrecimento (para fins farmacêuticos), bolas de cânfora, óleo de cânfora (para fins medicinais), preparações dietéticas e nutritivas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), líquido de «antrodia cinnamomea» para fermentação (para fins medicinais), pó de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), grânulos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), essências de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), cápsulas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), chá «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), «antrodia cinnamomea» para baixar a glucose no sangue (para fins medicinais), esparadrapos, pílulas antitosse, preparações farmacêuticas para a tosse, xarope para a tosse, preparações antidiarreia, analgésicos, óleo analgésico, pomada analgésica, medicamentos analgésicos, preparados analgésicos, pílulas anticócegas, líquido para anticócegas, preparações hemostáticas, pó hemostático, supositórios hemostáticos, preparações farmacêuticas para hemóstase, hemostáticos, tiras medicinais hemostáticas, preparações para a destruição de parasitas, parasiticidas, preparações para matar micróbios, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas, preparações para matar espermas, desinfectantes, gel desinfectante, lenços de papel molhados desinfectantes, artigos desinfectantes, preparações para a destruição de ácaros, insecticidas, vaporizadores insecticidas, produtos insecticidas, comprimidos insecticidas, grânulos insecticidas, preparações para matar ratos, tóxicos, estimulantes para o crescimento do cabelo, chá para asma, banheiras de oxigénio, solução de aminoácidos (para fins medicinais), medicamentos líquidos (preparações químicas para fins farmacêuticos), medicamentos para o tratamento de suor dos pés, unguentos mercuriais, desinfectantes para a sujidade, fragrâncias para automóveis, óleos medicinais (óleo para constipação), óleos medicinais (óleo mentolado), óleos medicinais (óleo para reumatismo), preparações farmacêuticas para a tosse, preparações químicas para tratamento de mangra (mangra do trigo), medicamentos para tratamento da asma, cremes para tratamento de queimaduras, canetas medicinais para o tratamento de verruga, preparações farmacêuticas para o tratamento de hemorróidas, preparados para tratamento do sistema nervoso central anormal, produtos farmacêuticos para tratamento do cancro da mama, produtos farmacêuticos para tratamento de otopatia de humanos, medicamentos para tratamento de otopatia de humanos, produtos farmacêuticos para tratamento da deficiência do factor de coagulação, medicamentos para tratamentos dos órgãos respiratórios, cápsulas para tratamento do desconforto da garganta, medicamentos para tratamento de disfunção erectora funcional, preparações farmacêuticas para tratamento do ritmo cardíaco irregular, preparações farmacêuticas para tratamento de doenças cardiovasculares, preparações farmacêuticas para tratamento de metabolismo, unguento para tratamento de queimadura solar, água do mar para banho terapêutico, gaze líquida para tratamento de queimadura, preparações em líquido para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de dentes, preparações farmacêuticas para tratamento da dermatose, preparações antagónicas de plasma para tratamento de doenças vasculares, medicamentos preparados chineses para tratamento de atrofia corporal, preparações farmacêuticas para tratamento de acne, preparações farmacêuticas para o tratamento da caspa, argola para tratamento de reumatismo, preparações farmacêuticas para tratamento de diabetes, preparações para tratamento de gonorreia, preparações químicas para o tratamento de filoxera, medicamentos químicos para o tratamento de doenças de videira, preparações para tratamento de enuresia, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça, tiras medicinais para o tratamento da dor de cabeça, preparações farmacêuticas para o tratamento de caspa, emplastros para o tratamento de reumatismo, preparações para tratamento de osteomalacia, cataplasmas, extracto placentário para injecções (para fins medicinais), glucose para injecções (para fins medicinais), vacinas para injecções (para fins medicinais), infusão de ginseng da América, digitalina, preparações farmacêuticas para banho, preparações farmacêuticas para hemodiálise, oxigénio para banhos, preparados terapêuticos para o banho, lamas para o banho, cálcio de seres vivos oceânicos (para fins farmacêuticos), comprimidos de algas (para fins farmacêuticos), líquidos medicinais fabricados por imersão, preparações para infusão, papel fino impregnado de líquido medicinal, papel higiénico impregnado de líquido medicinal, líquidos medicinais fabricados por imersão, digestivos (para fins farmacêuticos), pílulas desinfectantes (cápsulas) (para fins farmacêuticos), desinfectantes, gel desinfectante, algodão desinfectante, líquidos desinfectantes, artigos desinfectantes, lenços de papel desinfectantes, medicamentos líquidos desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, preparações para a destruição de plantas nocivas, preparados anti-inflamatórios, medicamentos líquidos anti-inflamatórios, preparações anti-inflamatórias, preparações anti-inflamatórias e analgésicas, adesivos anti-inflamatórios e analgésicos, pílulas para eliminação da hemorróida, «Sio Kon Un» (para fins farmacêuticos), descongestionantes, agentes supressores de distensão da veia, preparados de linfa (para fins farmacêuticos), anticorpo monoclonal da célula T de linfócides (para fins farmacêuticos), preparações purificantes, preparados purificantes (para fins farmacêuticos), óleo do salmão, óleo mentolado (para fins medicinais), aditivos (para fins medicinais), solutos para eliminar os esparadrapos, preparações farmacêuticas para emagrecimento, chá para emagrecimento (para fins medicinais), medicamentos para emagrecer, pílulas para emagrecimento e diminuir a gordura (para fins farmacêuticos), águas termais, preparados para a destruição de «gyrophana lacrymans», preparações para a destruição de larvas, preparações para a destruição de micróbios, preparações para a destruição de moscas, preparações para a destruição de ratos, suplementos nutritivos (para fins farmacêuticos), lixívia em pó (desinfectante), preparações para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquido para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em pó) (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em grânulos) (para fins farmacêuticos), medicamentos em pó condensado, concentrados de proteínas em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas de eczemas, laxativos, evacuantes, preparações para enemas, fibra de carbono de transplantação de órgãos vivos, aconitina, preparações de comprimidos de fumigação, extractos de tabaco (insecticidas), reagentes assépticos (para uso medicinal), decocções para fins farmacêuticos, bastões para fumigação, pau de fumigação, lingote de fumigação, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimaduras, produtos farmacêuticos para queimaduras, preparados tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), pastilhas dietéticas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), cápsulas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos para alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), preparações em comprimido (preparações químicas para uso farmacêutico), materiais para chumbar os dentes, preparações de matérias para chumbar os dentes, preparações para tratamen-to do canal da raiz do dente, materiais para os moldes de dentes, materiais para chumbar os dentes, preparações para brilho e limpeza dos dentes, medicamentos fluoretos para uso dentários, pó para polimento dentário, adesivos para dentes, preparações para brilho e limpeza de dentes, materiais de estampagem para uso dentário, borracha para uso dentário, amálgamas dentária, amálgamas dentárias, abrasivos para uso dentário, pó odontológico para aderir e fixar, laca para dentes, medicamentos odontológicos, preparações farmacêuticas para odontologia, ligas de metais preciosos para uso odontológico, amálgamas dentárias de ouro, anestésicos dentais, cera para dentes, cera para uso medicinal, cera para moldes dentários, preparações para estimular o crescimento dos dentes, adesivos para dentes, preparações farmacêuticas para cálculo dental, colostro bovino em comprimidos (para fins farmacêuticos), vacina contra a varíola, óleo para exterminação de «tabanidae» (para fins farmacêuticos), preparações de lavagem para animais domésticos, preparações farmacêuticos para cães, detergentes para cães, líquido para lavagem de cães, xarope para cães, preparações para expelir insectos dos cães, parasiticidas para cães, pó de «Calculus Macacae mulattae» (para fins medicinais), preparados químicos para animais (para fins medicinais), aminoácido para animal, detergentes para animais, produtos higiénicos para animais, preparados sanitários para veterinários (para fins medicinais), preparações veterinárias, preparações químicas para uso veterinário, gorduras para veterinários, líquidos de lavagem para veterinários, preparações biológicas para fins veterinários, medicamentos para veterinários, preparações para veterinários, enzimas para veterinários, preparações enzimáticas para veterinários, «yupingfengsan» (para fins farmacêuticos), geleia real (para fins medicinais), rosas (para fins farmacêuticos), pó de nácar (para fins farmacêuticos), pó de pérolas (para fins farmacêuticos), jalapa, desinfectantes para higiene ambiental, calomelano, glicerofosfato, alcaçuz (para fins farmacêuticos), elixires (preparações medicinais), produtos farmacêuticos químico-biológicos, produtos farmacêuticos biológicos, coxins para menstruação, pílulas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), loções para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), essências para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), unguento para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), gotas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos minerais, aditivos de alimentos minerais, óleo para o tratamento do reumatismo e entorse (para fins farmacêuticos), preparações para acalmar os nervos (para fins farmacêuticos), preparações para fortalecer os nervos (para fins farmacêuticos), medicamentos para dor neuropática da cabeça, produtos subordinados de grãos processados (para fins medicinais), preparações para purificar o ar, preparados para purificar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para limpeza do ar, vinagre de bambú (para fins medicinais), amido para a dieta ou uso farmacêutico, adesivos para capturar moscas, cola para capturar moscas, pão comestível para diabéticos, substâncias dietéticas para diabéticos (para fins medicinais), vesicantes, mercurocromo, hemoglobina, cápsulas de «Natto», desinfectantes de ar de medicamentos chineses puros, pó de esporos partidos de «lingzhi» puro (para fins medicinais), preparações para cultivar bactérias, intermediários para cultivar bactérias, tóxico de bactérias, pomada para tratamento da ferida de tropeção (para fins farmacêuticos), anestesia por via dérmica, preparados multiminerais, multivitaminas, comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pó de «chlorella» (para fins farmacêuticos), grânulas de «chlorella» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pílulas vitamínicas, produtos de saúde vitamínicos, preparações vitamínicas, comprimidos vitamínicos, cápsulas vitamínicas, suplementos vitamínicos, comprimidos de vitamina e cálcio, preparados vitamínicos, forros de cuecas higiénicas apertadas (higiénico), medicamentos para a prisão de ventre, adesivos para suturar as feridas da pele, medicamentos para contracção do útero (para fins medicinais), pensos, materiais para pensos (para fins medicinais), produtos farmacêuticos para pensos, pó de fibras para emagrecimento (para fins medicinais), gotas para os ouvidos (para fins farmacêuticos), «herba cistanches» (para fins farmacêuticos), frutas e legumes enlatados (para bebés), óleo medicinal com efeito de tratamento de dores dos músculos e articulações, relaxadores de músculos (para fins farmacêuticos), reagentes de controlo de hepatite, preparações farmacêuticas para cuidado do fígado, medicamentos hepáticos, preparações de sabão de cânfora para aplicar, pílulas para o estômago, «alugel» (para fins medicinais), medicamentos para o estômago, cápsulas de extracto placentário (para fins medicinais), revulsivos de placentas (para fins medicinais), caroteno (para fins medicinais), preparados de insulina (para fins medicinais), preparados de aminoácidos (para fins medicinais), recheios absorvedores, preparações para dilatação vascular (para fins medicinais), algodão hidrófilo, pílulas de «shenqi» (para fins medicinais), bastões cáusticos, substâncias dietéticas para o cérebro (para fins medicinais), anilhas para calos para os pés, antitranspirantes para os pés, preparados e produtos farmacêuticos chineses gastrointestinais, fluido diálise para hemodiálise, preparações farmacêuticas em pomada (para fins farmacêuticos), emplastro adesivo (para fins farmacêuticos), pomadas, cápsulas (para fins farmacêuticos), fitas adesivas, fitas adesivas de gesso, medicamentos para excretar o bile, sangue artificial da solução de perfusão para conservação de entranhas (para fins medicinais), preparados para tratamento de entranhas (para fins medicinais), injecções de lípido para uso clínico (para fins medicinais), preparações para testes clínicas (para fins medicinais), estimulantes (para fins medicinais), papéis com cataplasmas de mostarda, cataplasmas de mostarda, pomada de mostarda, papel com pomada de mostarda, pomada de mostarda, ginseng da América, produtos dietéticos de pólen (para fins medicinais), pílulas de óleo de camélia (para fins medicinais), preparações de chá (para fins farmacêuticos), saquetas de chá (para fins farmacêuticos), produtos herbários (para fins farmacêuticos), ervas medicinais, chá de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), produtos de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), preparações hormonais (para fins medicinais), cápsulas de «polysaccharides» do cogumelo (para fins farmacêuticos), cápsulas do micélio do cogumelo (para fins farmacêuticos), salsaparrilha (para fins medicinais), essências de sementes de uva (para fins farmacêuticos), «carbolineum» (para a destruição de parasitas), óleo de hortelã (para fins medicinais), hortelã-pimenta (para fins medicinais), mentol (para fins medicinais), mentol, placas de incensos (medicamentos herbários chineses), «spirulina» (algas em espiral) (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), pó de «spirulina» (para fins farmacêuticos), grânulos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), extractos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), cápsulas de produtos farmacêuticas, medicamentos em pó, materiais medicinais, almofadas medicinais, xaropes, óleos medicinais, água do mar para banho medicinal, jujubas medicinais, comprimidos, cápsulas para medicamentos, bebidas medicinais, éteres para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos (vinho medicinal chinês), produtos dietéticos para cuidado de saúde de fins farmacêuticos, chá para crianças de uso medicinal, digestivos para fins farmacêuticos, preparações químicas para fins farmacêuticos, medicinais para tomar por via oral, pastilhas elásticas para fins farmacêuticos, pastilhas para a garganta de fins farmacêuticos, rebuçados para a garganta de fins farmacêuticos, «sprays» medicinais, raiz de ruibardo para fins farmacêuticos, soda para fins farmacêuticos, medicamentos líquidos para fins farmacêuticos ou medicinais, comprimidos para fins farmacêuticos ou medicinais, preparações farmacêuticas em pomada para fins farmacêuticos ou medicinais, emplastros medicinais para fins farmacêuticos ou medicinais, tinturas para fins farmacêuticos ou medicinais, linimento para fins farmacêuticos, carvão para fins farmacêuticos, leite de amêndoa para fins farmacêuticos, terebintina para fins farmacêuticos, supositórios para fins farmacêuticos, raízes para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, ácido gálico para fins farmacêuticos, plantas para fins farmacêuticos, raízes de plantas para fins farmacêuticos, bebidas de vegetais para fins farmacêuticos, cascas de árvore para fins farmacêuticos, magnésia para fins farmacêuticos, aminoácido para fins farmacêuticos, cloral hidratado para fins farmacêuticos, lama medicinal, desinfectantes para fins farmacêuticos, bromo para fins farmacêuticos, substâncias dietéticas para fins farmacêuticos, fermentos lácticos para fins farmacêuticos, pó de alcaçuz para fins farmacêuticos, formaldeído para fins farmacêuticos, bebidas de medicamentos herbáceas para fins farmacêuticos, cremes para a pele de fins farmacêuticos, extractos de fungo para fins farmacêuticos, nitrato básico de bismuto para fins farmacêuticos, flores de enxofre para fins farmacêuticos, iodo para fins farmacêuticos, iodeto para fins farmacêuticos, vinagre de bambú para fins farmacêuticos, açúcar para fins farmacêuticos, confeitaria para fins farmacêuticos, substâncias essenciais fibrosas para fins farmacêuticos, éteres de celulose para fins farmacêuticos, alimentos saudáveis de emagrecimento para fins farmacêuticos, borracha para fins farmacêuticos, pílulas para fins farmacêuticos, cápsulas para fins farmacêuticos, adesivos para fins farmacêuticos, colódio para fins farmacêuticos, mostarda para fins farmacêuticos, cáusticos para fins farmacêuticos, chá para fins farmacêuticos, saquetas de chá para fins farmacêuticos, ervas medicinais para fins farmacêuticos, chá de ervas medicinais para fins farmacêuticos, extractos de lúpulo para fins farmacêuticos, lupulina para fins farmacêuticos, alimentos nutritivos para o corpo de fins farmacêuticos, preparações para o cuidado de pele para fins farmacêuticos, unguentos para fins farmacêuticos, gaiacol para fins farmacêuticos, vinho para fins farmacêuticos, creme de tártaro para fins farmacêuticos, éster para fins farmacêuticos, fermentos para fins farmacêuticos, ácidos para fins farmacêuticos, acetatos de alumínio para fins farmacêuticos, acetatos para fins farmacêuticos, injecções medicinais, sais de sódio para fins farmacêuticos, preparados de bismuto para fins farmacêuticos, preparações de comprimidos para fins farmacêuticos, óleo calmante para fins farmacêuticos, alimentos para fins farmacêuticos, bebidas para fins farmacêuticos, perfumaria para fins farmacêuticos, peixe em pó para fins farmacêuticos, essência de galinha para fins farmacêuticos, iodetos alcalinos para fins farmacêuticos, ergotina para fins farmacêuticos, farinha para fins farmacêuticos, «radix gentianae» para fins farmacêuticos, pó medicinal, pomadas, pomada e produtos medicinais, cápsulas medicinais, chá medicinal, ervas medicinais, produtos de ervas medicinais, confeitaria medicinal, confeitaria medicinal (para fins medicinais), emplastros medicinais, fitas adesivas de emplastros medicinais, vinho medicinal, aloé vera (para fins medicinais), extractos de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), repelentes de mosquitos, incensos contra mosquitos, leite albuminoso, aditivos dietéticos de proteínas (para fins medicinais), suplementos nutritivos de proteína (para fins medicinais), comprimidos de proteína (para fins medicinais), proteína em pó (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), «propolis» (para fins medicinais), mel (para fins medicinais), essências de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), cápsulas de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), produtos de sangue (para fins medicinais), soros, medicamentos soroterápicos, preparações farmacêuticas de soro, plasma sanguíneo, injecções de hemoglobina (para fins medicinais), preparações de contracção vascular (para fins medicinais), hemoglobina, hematogénico, hematogénico, coxins higiénicos, calças higiénicas para senhoras, tampões higiénicos, pensos higiénicos, pensos sanitários, tampões para a menstruação, tampões de algodão higiénicas para hemóstase, toalhas higiénicas (toalhas), desinfectantes para fins higiénicos, bolas higiénicas, produtos higiénicos e farmacêuticos, cuecas higiénicas, cuecas higiénicas apertadas, pensos higiénicos, cuecas higiénicas, «pads» higiénicos, desodorizantes para vestuários e produtos têxteis, medicamentos tónicos, substâncias dietéticas suplementares (para fins farmacêuticos), bebidas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), produtos nutritivos (para fins farmacêuticos), material para chumbar os dentes, materiais para chumbar os dentes cera dentária, medicamentos tónicos em pílulas para os rins, tónicos (para fins medicinais), tónicos (medicamentos), pílulas de tónico hemático (para fins medicinais), preparações de tónico hemático (para fins medicinais), substâncias cultivadas para fabrico de micróbios, comprimidos do complexo de aminoácido (para fins medicinais), comprimidos da vitamina do complexo B, comprimidos da vitamina do complexo C, produtos de ginseng de América, medicamentos ocidentais, matérias-primas de medicamentos ocidentais, medicamentos ocidentais, produtos farmacêuticos ocidentais, pílulas de medicamentos ocidentais, emplastros de medicamentos ocidentais, pílulas antídotos (para fins medicinais), comprimidos antídotos (para fins medicinais), preparações antipiréticas, preparações farmacêuticas antipiréticas, preparações antipiréticas e febrífugos, produtos de folhas de chá para regular a pressão (para fins medicinais), pílulas para regular a menstruação, «pads», preparações farmacêuticas para cuidado da pele, emplastros medicinais (preparados químicos para uso farmacêutico), emplastros medicinais (para fins medicinais), hidroclórido de lisina (para fins medicinais), preparações antineoplasma (para fins medicinais), líquido condutivo para diagnóstico ultrasónico, embrocações de endireita, pomada de endireita, pílulas de endireita, óleo medicinal para endireita, vinho de endireita, vinho de endireita (para fins farmacêuticos), pomada de endireita e reumatismo (pomada), potpourri para veículos (desodorantes não de uso pessoal), caixas de medicamentos portáteis (que tenham medicamentos), laxativos, insecticidas, febrífugos, laxativos, adesivos ventilados, preparações para fabricação de sangue, supositórios de anticoncepção, contra-ceptivos, pensos medicinais para dorido, contusões motivadas por quedas ou pancada e ferida, agentes de diagnóstico «in vitro» para uso medicinal, agentes de contraste radiográficos para fins medicinais, iodofórmio para fins medicinais, coadjuvantes para fins medicinais, alimentos dietéticos para cuidados de saúde de fins medicinais, secantes para fins medicinais, adesivos de aplicação fria para fins medicinais, gelatinas medicinais, vaselina para fins medicinais, preparados químicos para fins medicinais, casca de condurango para fins medicinais, lecitina para fins medicinais, detergentes para fins medicinais, preparações de estudo de bacteriologia para fins medicinais e veterinários, preparações de bactéria para fins medicinais e veterinários, líquidos para tomar por via oral para fins medicinais, medicamentos orais para fins medicinais, pastilhas elásticas para fins medicinais, isótopos para fins medicinais, quinoleína para fins medicinais, materiais para chumbar de fins medicinais, quinino para fins medicinais, cascas de angustura para fins medicinais, preparações de cultura de microrganismos para fins medicinais, reagentes químicos para fins medicinais ou veterinários, meio de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, corpo de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, preparações de micróbios para fins medicinais ou veterinários, pulseiras para fins medicinais, anéis para fins medicinais, substâncias radiológicas para fins medicinais, materiais para pensos de fins medicinais, supositórios para fins medicinais, algodão para fins medicinais, linho para fins medicinais, cânfora para fins medicinais, óleo de cânfora para fins medicinais, esparadrapos para fins medicinais, creme medicinal solúvel na água para lubrificar a pele para verificação, preparações analgésicas para fins medicinais, gases para fins medicinais, oxigénio para fins medicinais, sanguessugas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, gordura para fins medicinais, preparações de banho para fins medicinais, preparações medicinais, sais de banho para fins medicinais, chá para emagrecimento para fins medicinais, preparações para enxaguar a boca para fins medicinais, líquido para lavagem bocal para fins medicinais, gordura condicionadora de cabelo para fins medicinais, diástase para fins medicinais, hormonas para fins medicinais, medicamentos herbários de fumigação para fins medicinais, ervas para fumar para fins medicinais, cigarros sem tabaco para fins medicinais, cigarros sem folha de tabaco para fins medicinais, preparados de fumigação para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, aditivos dietéticos para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, suplementos dietéticos para fins medicinais, comidas dietéticas para fins medicinais, alimentos dietéticos para fins medicinais, bebidas dietéticas para fins medicinais, preparações medicinais para brilho e limpeza dos dentes, glicerina para fins medicinais, preparados biológicos para fins medicinais, alcalóides para fins medicinais, emulsões fermentativas para fins medicinais, preparados albuminosos para fins medicinais, alimentos albuminosos para fins medicinais, máscaras para olhos de fins medicinais, quebracho para fins medicinais, tintura para fins medicinais, água mineral para fins medicinais, confeitaria para fins medicinais, xaropes para fins medicinais, ligaduras para fins medicinais, borracha para fins medicinais, adesivos para fins medicinais, fitas adesivas para fins medicinais, óleo de mostarda para fins medicinais, unguentos de mostarda para fins medicinais, «guassia» para fins medicinais, funcho para fins medicinais, glucose para fins medicinais, óleo de rícino para fins medicinais, hortelã para fins medicinais, gomas-gutas para fins medicinais, pílulas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, farmacêuticos para fins medicinais, pomadas para fins medicinais, ervas para fins medicinais, proteínas para fins medicinais, sangue para fins medicinais, preparados sanitários para fins medicinais, medicamentos para fins medicinais, musgo de Irlanda para fins medicinais, preparações de diagnóstico para fins medicinais, preparados de diagnóstico para fins medicinais, peróxido de hidrogénio para fins medicinais, tártaro para fins medicinais, álcool medicinal, fenol (benzeno) para fins medicinais, fermentos para fins medicinais, enzima para fins medicinais, preparados enzimáticos para fins medicinais, quinquina para fins medicinais, injecções para fins medicinais, sais de potássio para fins medicinais, rádio para fins medicinais, bálsamo de gurjum para fins medicinais, creosoto para fins medicinais, preparados electrólitos para fins medicinais, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça para fins medicinais, produtos para dar volume ao cabelo para fins medicinais, supressores de apetite para fins medicinais, preparações dietéticas alimentares para fins medicinais, preparados dietéticos alimentares para fins medicinais, preparações aditivas de forragem para fins medicinais, tabaco para fins medicinais, bálsamos para fins medicinais, pílulas para ossos e músculos de fins medicinais, sais para fins medicinais, timol para uso medicinal, bebidas de leite com malte para fins medicinais, molesquim para uso medicinal, gelatinas para uso medicinal, abstergente bocal para uso medicinal, cocaína para uso medicinal, supositório para uso medicinal, substâncias dietéticas de uso microbiológico para uso medicinal, substâncias radioactivas para uso medicinal, agentes de contrastes de radiografia para uso medicinal, pó de «cantharidinate» para uso medicinal, creme de amêndoas para uso medicinal, esparadrapos para uso medicinal, gases para uso medicinal, pastilhas de sal amoníaco para uso medicinal, óleo para uso medicinal, detergentes para uso medicinal, preparações de banho para uso medicinal, lamas de banho para uso medicinal, sais para o banho de uso medicinal, digestivos para uso medicinal, águas termais para fins medicinais, aconitina para uso medicinal, tabaco para fins medicinais, preparados calcários para uso medicinal, iodo para uso medicinal, tinturas para uso medicinal, glicerofosfatos para uso medicinal, água mineral para uso medicinal, açúcar para uso medicinal, gaze para pensos para uso medicinal, borrachas para uso medicinal, fitas adesivas para uso medicinal, óleo de mostarda para uso medicinal, funchos para uso medicinal, hormonas para uso medicinal, glucose para uso medicinal, sangue para uso medicinal, materiais e artigos de apoio higiénicos para uso medicinal, antiácido para uso medicinal, preparados de diagnóstico para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para uso medicinal, tártaro para uso medicinal, álcool para uso medicinal, unguento analgésico para uso medicinal, charutos para uso medicinal, agentes de contraste para uso medicinal, preparados de bálsamos uso medicinal, combinação medicinal para os ossos, sais para uso medicinal, leite maltado para uso medicinal, mofos para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para diagnósticos e uso medicinal, alimentos medicinais, intermediários medicinais, pílulas medicinais, medicamentos originais, embrocações medicinais, material para pensos de uso farmacêutico, terebintina medicinal, produtos dietéticos para uso farmacêutico, fungos secos comestíveis para uso medicinal, linhaça para uso farmacêutico (pó), linhaça para uso farmacêutico, farinha de linhaça para uso farmacêutico, bebidas saudáveis para uso farmacêutico, artigos medicinais, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, protectores solares para uso farmacêutico, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, leite com amêndoa para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, gelatinas para uso medicinal, cascas de mirabólano para uso farmacêutico, bebidas de infusão para uso farmacêutico, lamas para uso farmacêutico, loções para uso farmacêutico, soluções de lavagem para uso farmacêutico, carbonos activados para uso farmacêutico, preparações de lavagem para uso farmacêutico, amido para uso farmacêutico, preparações fermentantes de leite de vaca para uso farmacêutico, alcaçuz para uso farmacêutico, bastões de alcaçuz para uso farmacêutico, preparados de cal para uso farmacêutico, fosfatos para uso farmacêutico, xaropes de uso farmacêutico, cascas de mangue para uso farmacêutico, pepsinas para uso farmacêutico, mordentes para uso farmacêutico (barras), peptonas para uso farmacêutico, mostarda para uso farmacêutico, benzeno-fenol medicinal, óleo de funcho para uso farmacêutico, herbáceos medicinais, produtos herbáceos para uso farmacêutico, menta para uso farmacêutico, água de Melissa para uso farmacêutico, tártaro para uso farmacêutico, fenol (benzeno) para uso farmacêutico, levedura para uso farmacêutico, fermento para uso farmacêutico, preparações de comprimidos para uso farmacêutico, grânulas para uso farmacêutico, flocos de aveia para uso farmacêutico, malte para uso farmacêutico, preparados medicinais, produtos de «ginseng» ocidental silvestre, madressilva japonesa (lonicera japónica) (para fins medicinais), comprimidos de cálcio, cálcio em pó (para fins medicinais), preparados de cálcio e vitamina D, preparados de cálcio e vitamina, «lead water», tranquilizantes, analgésicos, calmantes, sedativos, comprimidos de ferro, zinco, cálcio e ácido fólico (para fins farmacêuticos), ácido hialurónico para endoscopia operatória de articulações (para fins farmacêuticos), medicamentos de artrites (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas antiparasitas, preparações farmacêuticas para problema urinário, pomadas de protecção solar para fins medicinais, preparações farmacêuticas contra a epidemia, anti-sépticos, algodão anti-séptico, óleo para a prevenção de tavão, produtos antimosquitos (para fins farmacêuticos), preparações contra carcomer, óleo para a prevenção de traças, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, papel para a prevenção de traças, pulseiras anti-reumatismo, anéis anti-reumatismo, argolas anti-reumatismo (para fins farmacêuticos), infusão para diminuição da glucose (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para redução de colesterol, desodorizantes orais, preparações para eliminar a uricemia (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para retirar a placa dental, herbicidas, preparações para a exterminação de algas, preparações para a exterminação de lesmas, pó de piretro, herbicidas, medicamentos para tirar os calos no pé, preparados para exterminação dos mofos, líquidos para lavagem de vagina, solução para conservação de lentes de contacto, solução de lavagem para lentes de contacto, preparações de limpeza para lentes de contacto, soluções de limpeza para lentes de contacto, preparações de lavagem para lentes de contacto, soluções para lentes de contacto, comprimidos de fermento para limpeza dos lentes de contacto, peróxido de hidrogénio (para fins medicinais), medicamentos para tratamento de calos no pé, pomada para calos no pé, pastas de xerez (para fins farmacêuticos), lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), pó de esporos de lingzhi (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), lingzhi em comprimido (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de extracto de lingzhi (para fins farmacêuticos), extracto de lingzhi em pó (para fins farmacêuticos), cápsulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), chá de lingzhi (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos de lingzhi, desodorizantes não para uso pessoal, preparações farmacêuticas para o tratamento de borbulhas, preparações farmacêuticas para prevenir a perda do cabelo, produtos farmacêuticos para a dor de cabeça, preparações farmacêuticas para tratamento da caspa, esteróides, pomada de esteróides, óleo para reumatismo (para fins farmacêuticos), fitas adesivas para reumatismos (para fins farmacêuticos), anódinos de reumatismo, analgésicos para a úlcera na boca (para fins farmacêuticos), supressores de apetite (para fins farmacêuticos), fibras vegetais comestíveis (não de natureza dietética), comprimidos dietéticos comestíveis, extractos de fungos (para fins medicinais), pomada do pé de atleta, noz vómica, brucina, repelentes de insectos, preparações para exterminação do sífilis (para fins farmacêuticos), vermífugos, adesivos para expelir mosquitos, preparações para expelir insectos, preparações para expelir insectos (para uso humano ou animal), incensos para expelir insectos, parasiticidas, «koi fong iao» (para fins farmacêuticos), «koi fong tit ta chao» (para fins farmacêuticos), preparados para diagnóstico da gravidez, reagentes para diagnóstico da gravidez (para fins medicinais), colagénio (para fins farmacêuticos), medicamentos para ossos, placentário de cabra de alta proporção (para fins farmacêuticos), óleo de peixe de alta proporção, ginseng da Coreia, produtos de ginseng da Coreia, óleos de peixe, pílulas de óleos de peixe, cápsulas de óleos de peixe, suplementos dietéticos de peixe em pó, óleo de fígado de bacalhau, pílulas de óleo de tubarão, cápsulas de óleo de tubarão, óleo de salmão, pílulas de óleo de salmão, cápsulas de óleo de salmão, cartilagem de tubarões em pó, cápsulas da cartilagem de tubarões (pó), preparados da cartilagem de tubarões, preparados da cartilagem de tubarões, pílulas do óleo da medula de enguias, ópio, preparados de ópio, anestésicos, anestésicos (anestésicos locais), anestésicos, anestésicos, placas adesivas para ratos, «radix codonopsis», venenos para a destruição de ratos, pílulas de rinite alérgica (para fins farmacêuticos), medicamentos de periodontite.

Requerente: 衍生行有限公司，Sede: 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室。

Produtos: clorofórmio, iodofórmio, produtos de ginseng da China, alimentos dietéticos chineses (para fins farmacêuticos), bebidas dietéticas chinesa (para fins farmacêuticos), produtos dietéticos chineses com fins medicinais, medicamentos para o sistema nervoso central, preparações farmacêuticas para o sistema nervoso central, ervas medicinais, pomada de ervas medicinais chinesas, óleo de ervas medicinais chinesas, produtos acabados de ervas medicinais chinesas, medicamentos preparados chineses, líquidos para tomar por via oral de medicamentos preparados chineses, infusão de medicamentos preparados chineses, emplastros adesivos de medicamentos preparados chineses, medicamentos chineses em pó, sacos de materiais medicinais chineses para caldo, loções de banho medicinais chinesas, óleo medicinal chinês, gotas medicinais chinesas oftalmológicas, materiais medicinais chineses, pomada medicinal chinês, vinho medicinal chinês, preparados medicinais chineses, medicamentos chineses em pó, emplastros medicinais chineses, preparados de vinho medicinal chinês, bebidas de medicamentos chineses em forma de comprimidos, lactose, cremes, preparações farmacêuticas para o tratamento da psoríase, fungos secos para uso medicinal, ginseng, preparados de ginseng (líquidos para tomar por via oral), preparados de ginseng (em comprimido), preparados de ginseng (em pó), preparados de ginseng (em pílula), pó de ginseng e esporos de lingzhi (alimentos farmacêuticos), espermas para inseminação artificial, preparados de medicamentos chineses para consumo humano, preparações de microelementos para uso humano e animal, produtos farmacêuticos contra o mofo tópico para uso humano, preparações de microelementos para humano, fungicidas para uso humano, preparações biológicas de uso humano, vacinas para uso humano, hormonas para uso humano, medicamentos para uso humano, produtos farmacêuticos para uso humano, óleo medicinal para uso humano, líquido antimosquitos para uso humano, emplastros para expelir mosquitos de uso humano, plasma sanguíneo sucedâneo, suplementos alimentares para a saúde à base de minerais, suplementos alimentares para a saúde à base de vitaminas, preparados de gama globulina, preparados para aliviar para a prisão de ventre, saquetas de chá para protecção da saúde (ervas medicinais chinesas), materiais de porcelana para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, adesivos para dentes postiços, alimentos dietéticos e nutritivos (uso farmacêutico), produtos dietéticos e nutritivos (ervas medicinais chinesas), aditivos para alimentos dietéticos (para fins medicinais), preparações para fortalecer os nervos, preparações para apressar o parto, preparados para a constipação e a gripe, óleo para constipação, produtos farmacêuticos para o teste de imunidade, preparações farmacêuticas para a regulação de imunidade, produtos farmacêuticos para uso interno, pílulas para protecção de saúde de uso interno (para fins medicinais), vinho medicinal para uso interno e externo, preparações para aspirar os cheiros do frigorífico, desodorizantes para frigoríficos (preparações para tirar cheiros), preparações farmacêuticas para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, pomada para lesão causada por frio, preparações para frieiras, preparações para a dentição, preparações farmacêuticas diluentes para uso em análises e medicinal, preparados diuréticos, suplementos de insulina para a digestão, preparações medicinais de lavagem para animais, fungicidas para animais, preparados para esterilização para animais, produtos farmacêuticos para animais, preparações sanitárias para animais, coleiras antiparasitas para animais, coleiras antiparasitas para animais, cimento para os cascos de animais, adesivos para os cascos de animais, ligaduras, ligaduras para feridas, medicamentos de matérias-primas químicas, desinfectantes para lavatórios químicos, preparações farmacêutico-químicas, preparações anticoncepcionais químicas, preparações químicas para expelir insectos e mosquitos, hidrastina, pó de lecitina (para fins farmacêuticos), pílulas de lecitina (para fins farmacêuticos), chá dessecante, preparações farmacêuticas para tirar caspas, chá de flores de gingseng para tirar a sede, ginseng e cornichos de veado, produtos de ginseng e cornichos de veado e pó de esporos de lingzhi (para fins medicinais), cápsulas orais de extracto placentário (para fins medicinais), vacinas orais (para fins medicinais), medicamentos líquidos para tomar por via oral, preparações farmacêuticas para tratamento da úlcera na boca, agente analgésico para a cavidade bocal, preparações anti-inflamatórias para a cavidade bocal, «goulard water» (solução diluída de subacetato de chumbo), cocaína, todas as espécies de medicamentos afrodisíacos para homens e mulheres, pomada para eliminar o pus, medicamentos com mercúrio, suplementos dietéticos com minerais, suplementos dietéticos com vitaminas, aditivos dietéticos com proteínas (para fins farmacêuticos), pó dietético com proteínas (para fins farmacêuticos), creme com proteínas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» com fermento (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos com ginseng da Montanha Changbai, preparados com ópio, fraldas-calça higiénicas para incontinentes, xarope de melaço para a tosse (para fins farmacêuticos), rebuçados medicinais para a tosse (para fins farmacêuticos), «pads» para amamentação, produtos farmacêuticos para estimular a saliva, pomadas para asma e tosse, «smelling salts», preparações para tratamento de órgãos, desinfectantes para o solo, preparações desinfectantes para o solo, preparações farmacêuticas de acne, solutos para culturas bacteriológicas, caldos para culturas bacteriológicas, matérias para chumbar os dentes, matérias para chumbar moldes dentários, materiais para chumbar os dentes, algodão medicinal para feridas, medicamentos chineses analgésicos em «spray» para uso externo, emborcações para uso externo (para fins medicinais), óleos medicinais para uso externo, medicamentos para uso externo, pomadas para uso externo, ligaduras cirúrgicas, adesivos cirúrgicos e ortopédicos, combinação cirúrgica e de cirurgia plástica para os ossos, panos para uso cirúrgico (tecidos), panos assépticos para uso cirúrgico, adesivos ventilados cirúrgicos, material para pensos de uso cirúrgico, unguentos para uso cirúrgico (para fins medicinais), pensos para uso cirúrgico, tecidos para uso cirúrgico, ligaduras cirúrgicas de ombro, implantes cirúrgicos (tecidos vivos), pílulas de óleo de alho (para fins medicinais), pó de óleo de alho (para fins medicinais), cápsulas de essência de alho (para fins medicinais), produtos de «isoflavone», lecitina natural (para fins medicinais), essência de alho natural (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos naturais (para fins farmacêuticos), enchumaços para incontinência, fraldas para incontinentes, cuecas para incontinentes, pensos femininos para a menstruação, produtos higiénicos femininos, preparações farmacêuticas para lavagem de vagina feminina, farinha láctea para bebés, leite em pó para bebés, farinha com leite para bebés, farinha de arroz para bebés, leite de soja em pó para bebés, alimentos para bebés, alimentos enlatados para bebés, alimentos para bebés, aveia em pó para bebés, soníferos, preparações farmacêuticas tranquilizantes, preparações de tratamento químico para «smut» de trigo, preparações para redução da nicotina (para fins medicinais), pó de «dioscorea polystachya» (para fins farmacêuticos), caixas de primeiros-socorros que contêm medicamentos, cascas de cróton, preparações para expelir larvas, cordiais (para fins farmacêuticos), substâncias dietéticas de uso microbiológico, medicamentos cardiovasculares, agentes de contraste cardíaco, condutores químicos para eléctrodos de aparelho de descrição e registo de electrocardiograma, caixas de primeiros-socorros (que tenham medicamentos), caixas de primeiros-socorros (com medicamentos), medicamentos para a gripe e a constipação (cápsulas), xarope para a gripe, preparações químicas para diagnóstico de gravidez, preparados químicos para diagnóstico de gravidez, cuecas de papel para adultos, fraldas de papel para adultos, preparações de apoio para deixar de fumar, lingotes medicinais de mastigação para deixar de fumar, insecticidas, preparações farmacêuticas para inibição de crescimento de mofo, creme antibactéria para protecção das mãos (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos antianaeróbios, preparações antivómitos, preparações antiuricemias, preparações farmacêuticas contra a doença de Parkinson, preparações contra o ritmo cardíaco irregular, produtos farmacêuticos contra o ritmo cardíaco irregular, preparações antianginas, preparações contra os tumores malignos, preparações farmacêuticas antidepressão, preparações de suplementos dietéticos de antioxidação, preparações de antioxidação, preparações farmacêuticas antitranspirantes, medicamentos antiúlceras, preparações farmacêuticas antivirais, preparações para tratamento antiperiodontite, antibióticos, preparações farmacêuticas antivirais, medicamentos anticonvulsivos, preparações farmacêuticas contra a disenteria, preparações farmacêuticas antipaludismo, anticancerígenos, medicamentos contra a epilepsia, preparações farmacêuticas contra a epilepsia, preparações farmacêuticas antihistamina, preparações farmacêuticas antituberculose, antibióticos, anticoagulante, preparações farmacêuticas antialergénicas, preparações anticriptogâmicas, colares contra o reumatismo, produtos farmacêuticos antihipertensões, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, protectores de joanetes, cola para capturar moscas, adesivos para capturar moscas, pílulas para eliminação de toxinas (para fins medicinais), creme da pele para eliminar toxinas (pomada), medicamentos para a transpiração, medicamentos biológicos para o controlo do pigmento da pele, preparações farmacêuticas estimulantes, alimentos dietéticos para aumentar a imunidade do corpo humano (para fins medicinais), linimento, preparações para dilatar os brônquios (para fins farmacêuticos), preparados para dilatar os brônquios, preparados farmacêuticos radioactivos, agentes de contraste radiográficos (para fins medicinais), medicamentos em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para tratamento gastrointestinal, gaze para pensos, materiais para aplicação de medicamentos, pó de cantáridas, coxins para menstruação, pensos para menstruação, supositórios para menstruação, coxins para menstruação, algodão hemostático para menstruação, cuecas para a menstruação, pensos higiénicos, produtos higiénicos para menstruação, cápsulas de óleo de «denthersteraptera» (para fins farmacêuticos), alimentos para protecção de saúde produzidos essencialmente por amêndoas e rebuçados de hortelã-pimenta (para fins medicinais), sumo de nêspera (para fins farmacêuticos), pasta de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de nêspera (para fins farmacêuticos), xarope de frutoligosacáridos (para fins farmacêuticos), supositórios, bolas de algodão (para fins medicinais), algodão (para fins medicinais), cotonetes (para fins medicinais), enxofres em forma de barras (desinfectantes), comprimidos de fibras vegetais para emagrecimento (para fins farmacêuticos), bolas de cânfora, óleo de cânfora (para fins medicinais), preparações dietéticas e nutritivas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), suplementos dietéticos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), líquido de «antrodia cinnamomea» para fermentação (para fins medicinais), pó de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), grânulos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), essências de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), cápsulas de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), chá «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), comprimidos de «antrodia cinnamomea» (para fins medicinais), «antrodia cinnamomea» para baixar a glucose no sangue (para fins medicinais), esparadrapos, pílulas antitosse, preparações farmacêuticas para a tosse, xarope para a tosse, preparações antidiarreia, analgésicos, óleo analgésico, pomada analgésica, medicamentos analgésicos, preparados analgésicos, pílulas anticócegas, líquido para anticócegas, preparações hemostáticas, pó hemostático, supositórios hemostáticos, preparações farmacêuticas para hemóstase, hemostáticos, tiras medicinais hemostáticas, preparações para a destruição de parasitas, parasiticidas, preparações para matar micróbios, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas, preparações para matar espermas, desinfectantes, gel desinfectante, lenços de papel molhados desinfectantes, artigos desinfectantes, preparações para a destruição de ácaros, insecticidas, vaporizadores insecticidas, produtos insecticidas, comprimidos insecticidas, grânulos insecticidas, preparações para matar ratos, tóxicos, estimulantes para o crescimento do cabelo, chá para asma, banheiras de oxigénio, solução de aminoácidos (para fins medicinais), medicamentos líquidos (preparações químicas para fins farmacêuticos), medicamentos para o tratamento de suor dos pés, unguentos mercuriais, desinfectantes para a sujidade, fragrâncias para automóveis, óleos medicinais (óleo para constipação), óleos medicinais (óleo mentolado), óleos medicinais (óleo para reumatismo), preparações farmacêuticas para a tosse, preparações químicas para tratamento de mangra (mangra do trigo), medicamentos para tratamento da asma, cremes para tratamento de queimaduras, canetas medicinais para o tratamento de verruga, preparações farmacêuticas para o tratamento de hemorróidas, preparados para tratamento do sistema nervoso central anormal, produtos farmacêuticos para tratamento do cancro da mama, produtos farmacêuticos para tratamento de otopatia de humanos, medicamentos para tratamento de otopatia de humanos, produtos farmacêuticos para tratamento da deficiência do factor de coagulação, medicamentos para tratamentos dos órgãos respiratórios, cápsulas para tratamento do desconforto da garganta, medicamentos para tratamento de disfunção erectora funcional, preparações farmacêuticas para tratamento do ritmo cardíaco irregular, preparações farmacêuticas para tratamento de doenças cardiovasculares, preparações farmacêuticas para tratamento de metabolismo, unguento para tratamento de queimadura solar, água do mar para banho terapêutico, gaze líquida para tratamento de queimadura, preparações em líquido para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de queimadura, preparações farmacêuticas para tratamento de dentes, preparações farmacêuticas para tratamento da dermatose, preparações antagónicas de plasma para tratamento de doenças vasculares, medicamentos preparados chineses para tratamento de atrofia corporal, preparações farmacêuticas para tratamento de acne, preparações farmacêuticas para o tratamento da caspa, argola para tratamento de reumatismo, preparações farmacêuticas para tratamento de diabetes, preparações para tratamento de gonorreia, preparações químicas para o tratamento de filoxera, medicamentos químicos para o tratamento de doenças de videira, preparações para tratamento de enuresia, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça, tiras medicinais para o tratamento da dor de cabeça, preparações farmacêuticas para o tratamento de caspa, emplastros para o tratamento de reumatismo, preparações para tratamento de osteomalacia, cataplasmas, extracto placentário para injecções (para fins medicinais), glucose para injecções (para fins medicinais), vacinas para injecções (para fins medicinais), infusão de ginseng da América, digitalina, preparações farmacêuticas para banho, preparações farmacêuticas para hemodiálise, oxigénio para banhos, preparados terapêuticos para o banho, lamas para o banho, cálcio de seres vivos oceânicos (para fins farmacêuticos), comprimidos de algas (para fins farmacêuticos), líquidos medicinais fabricados por imersão, preparações para infusão, papel fino impregnado de líquido medicinal, papel higiénico impregnado de líquido medicinal, líquidos medicinais fabricados por imersão, digestivos (para fins farmacêuticos), pílulas desinfectantes (cápsulas) (para fins farmacêuticos), desinfectantes, gel desinfectante, algodão desinfectante, líquidos desinfectantes, artigos desinfectantes, lenços de papel desinfectantes, medicamentos líquidos desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, preparações para a destruição de plantas nocivas, preparados anti-inflamatórios, medicamentos líquidos anti-inflamatórios, preparações anti-inflamatórias, preparações anti-inflamatórias e analgésicas, adesivos anti-inflamatórios e analgésicos, pílulas para eliminação da hemorróida, «Sio Kon Un» (para fins farmacêuticos), descongestionantes, agentes supressores de distensão da veia, preparados de linfa (para fins farmacêuticos), anticorpo monoclonal da célula T de linfócides (para fins farmacêuticos), preparações purificantes, preparados purificantes (para fins farmacêuticos), óleo do salmão, óleo mentolado (para fins medicinais), aditivos (para fins medicinais), solutos para eliminar os esparadrapos, preparações farmacêuticas para emagrecimento, chá para emagrecimento (para fins medicinais), medicamentos para emagrecer, pílulas para emagrecimento e diminuir a gordura (para fins farmacêuticos), águas termais, preparados para a destruição de «gyrophana lacrymans», preparações para a destruição de larvas, preparações para a destruição de micróbios, preparações para a destruição de moscas, preparações para a destruição de ratos, suplementos nutritivos (para fins farmacêuticos), lixívia em pó (desinfectante), preparações para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquido para lavagem bocal (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em pó) (para fins farmacêuticos), líquidos para tomar por via oral para humedecer os intestinos e laxativo (em grânulos) (para fins farmacêuticos), medicamentos em pó condensado, concentrados de proteínas em pó (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas de eczemas, laxativos, evacuantes, preparações para enemas, fibra de carbono de transplantação de órgãos vivos, aconitina, preparações de comprimidos de fumigação, extractos de tabaco (insecticidas), reagentes assépticos (para uso medicinal), decocções para fins farmacêuticos, bastões para fumigação, pau de fumigação, lingote de fumigação, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimaduras, produtos farmacêuticos para queimaduras, preparados tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), pastilhas dietéticas (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), cápsulas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), suplementos para alimentos dietéticos (para fins farmacêuticos), preparações em comprimido (preparações químicas para uso farmacêutico), materiais para chumbar os dentes, preparações de matérias para chumbar os dentes, preparações para tratamento do canal da raiz do dente, materiais para os moldes de dentes, materiais para chumbar os dentes, preparações para brilho e limpeza dos dentes, medicamentos fluoretos para uso dentário, pó para polimento dentário, adesivos para dentes, preparações para brilho e limpeza de dentes, materiais de estampagem para uso dentário, borracha para uso dentário, amálgamas dentárias, amálgamas dentárias, abrasivos para uso dentário, pó odontológico para aderir e fixar, laca para dentes, medicamentos odontológicos, preparações farmacêuticas para odontologia, ligas de metais preciosos para uso odontológico, amálgamas dentárias de ouro, anestésicos dentais, cera para dentes, cera para uso medicinal, cera para moldes dentários, preparações para estimular o crescimento dos dentes, adesivos para dentes, preparações farmacêuticas para cálculo dental, colostro bovino em comprimidos (para fins farmacêuticos), vacina contra a varíola, óleo para exterminação de «tabanidae» (para fins farmacêuticos), preparações de lavagem para animais domésticos, preparações farmacêuticos para cães, detergentes para cães, líquido para lavagem de cães, xarope para cães, preparações para expelir insectos dos cães, parasiticidas para cães, pó de «Calculus Macacae mulattae» (para fins medicinais), preparados químicos para animais (para fins medicinais), aminoácido para animal, detergentes para animais, produtos higiénicos para animais, preparados sanitários para veterinários (para fins medicinais), preparações veterinárias, preparações químicas para uso veterinário, gorduras para veterinários, líquidos de lavagem para veterinários, preparações biológicas para fins veterinários, medicamentos para veterinários, preparações para veterinários, enzimas para veterinários, preparações enzimáticas para veterinários, «yupingfengsan» (para fins farmacêuticos), geleia real (para fins medicinais), rosas (para fins farmacêuticos), pó de nácar (para fins farmacêuticos), pó de pérolas (para fins farmacêuticos), jalapa, desinfectantes para higiene ambiental, calomelano, glicerofosfato, alcaçuz (para fins farmacêuticos), elixires (preparações medicinais), produtos farmacêuticos químico-biológicos, produtos farmacêuticos biológicos, coxins para menstruação, pílulas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), loções para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), essências para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), unguento para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), gotas para estimular o crescimento capilar (para fins farmacêuticos), suplementos dietéticos minerais, aditivos de alimentos minerais, óleo para o tratamento do reumatismo e entorse (para fins farmacêuticos), preparações para acalmar os nervos (para fins farmacêuticos), preparações para fortalecer os nervos (para fins farmacêuticos), medicamentos para dor neuropática da cabeça, produtos subordinados de grãos processados (para fins medicinais), preparações para purificar o ar, preparados para purificar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para refrescar o ar, preparações para limpeza do ar, vinagre de bambú (para fins medicinais), amido para a dieta ou uso farmacêutico, adesivos para capturar moscas, cola para capturar moscas, pão comestível para diabéticos, substâncias dietéticas para diabéticos (para fins medicinais), vesicantes, mercurocromo, hemoglobina, cápsulas de «Natto», desinfectantes de ar de medicamentos chineses puros, pó de esporos partidos de «lingzhi» puro (para fins medicinais), preparações para cultivar bactérias, intermediários para cultivar bactérias, tóxico de bactérias, pomada para tratamento da ferida de tropeção (para fins farmacêuticos), anestesia por via dérmica, preparados multiminerais, multivitaminas, comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pó de «chlorella» (para fins farmacêuticos), grânulas de «chlorella» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «chlorella» (para fins farmacêuticos), pílulas vitamínicas, produtos de saúde vitamínicos, preparações vitamínicas, comprimidos vitamínicos, cápsulas vitamínicas, suplementos vitamínicos, comprimidos de vitamina e cálcio, preparados vitamínicos, forros de cuecas higiénicas apertadas (higiénico), medicamentos para a prisão de ventre, adesivos para suturar as feridas da pele, medicamentos para contracção do útero (para fins medicinais), pensos, materiais para pensos (para fins medicinais), produtos farmacêuticos para pensos, pó de fibras para emagrecimento (para fins medicinais), gotas para os ouvidos (para fins farmacêuticos), «herba cistanches» (para fins farmacêuticos), frutas e legumes enlatados (para bebés), óleo medicinal com efeito de tratamento de dores dos músculos e articulações, relaxadores de músculos (para fins farmacêuticos), reagentes de controlo de hepatite, preparações farmacêuticas para cuidado do fígado, medicamentos hepáticos, preparações de sabão de cânfora para aplicar, pílulas para o estômago, «alugel» (para fins medicinais), medicamentos para o estômago, cápsulas de extracto placentário (para fins medicinais), revulsivos de placentas (para fins medicinais), caroteno (para fins medicinais), preparados de insulina (para fins medicinais), preparados de aminoácidos (para fins medicinais), recheios absorvedores, preparações para dilatação vascular (para fins medicinais), algodão hidrófilo, pílulas de «shenqi» (para fins medicinais), bastões cáusticos, substâncias dietéticas para o cérebro (para fins medicinais), anilhas para calos para os pés, antitranspirantes para os pés, preparados e produtos farmacêuticos chineses gastrointestinais, fluido diálise para hemodiálise, preparações farmacêuticas em pomada (para fins farmacêuticos), emplastro adesivo (para fins farmacêuticos), pomadas, cápsulas (para fins farmacêuticos), fitas adesivas, fitas adesivas de gesso, medicamentos para excretar o bile, sangue artificial da solução de perfusão para conservação de entranhas (para fins medicinais), preparados para tratamento de entranhas (para fins medicinais), injecções de lípido para uso clínico (para fins medicinais), preparações para testes clínicas (para fins medicinais), estimulantes (para fins medicinais), papéis com cataplasmas de mostarda, cataplasmas de mostarda, pomada de mostarda, papel com pomada de mostarda, pomada de mostarda, ginseng da América, produtos dietéticos de pólen (para fins medicinais), pílulas de óleo de camélia (para fins medicinais), preparações de chá (para fins farmacêuticos), saquetas de chá (para fins farmacêuticos), produtos herbários (para fins farmacêuticos), ervas medicinais, chá de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), produtos de ervas medicinais (para fins farmacêuticos), preparações hormonais (para fins medicinais), cápsulas de «polysaccharides» do cogumelo (para fins farmacêuticos), cápsulas do micélio do cogumelo (para fins farmacêuticos), salsaparrilha (para fins medicinais), essências de sementes de uva (para fins farmacêuticos), «carbolineum» (para a destruição de parasitas), óleo de hortelã (para fins medicinais), hortelã-pimenta (para fins medicinais), mentol (para fins medicinais), mentol, placas de incensos (medicamentos herbários chineses), «spirulina» (algas em espiral) (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), pó de «spirulina» (para fins farmacêuticos), grânulos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), extractos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), comprimidos de «spirulina» (para fins farmacêuticos), cápsulas de produtos farmacêuticas, medicamentos em pó, materiais medicinais, almofadas medicinais, xaropes, óleos medicinais, água do mar para banho medicinal, jujubas medicinais, comprimidos, cápsulas para medicamentos, bebidas medicinais, éteres para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos, aldeídos para fins farmacêuticos (vinho medicinal chinês), produtos dietéticos para cuidado de saúde de fins farmacêuticos, chá para crianças de uso medicinal, digestivos para fins farmacêuticos, preparações químicas para fins farmacêuticos, medicinais para tomar por via oral, pastilhas elásticas para fins farmacêuticos, pastilhas para a garganta de fins farmacêuticos, rebuçados para a garganta de fins farmacêuticos, «sprays» medicinais, raiz de ruibardo para fins farmacêuticos, soda para fins farmacêuticos, medicamentos líquidos para fins farmacêuticos ou medicinais, comprimidos para fins farmacêuticos ou medicinais, preparações farmacêuticas em pomada para fins farmacêuticos ou medicinais, emplastros medicinais para fins farmacêuticos ou medicinais, tinturas para fins farmacêuticos ou medicinais, linimento para fins farmacêuticos, carvão para fins farmacêuticos, leite de amêndoa para fins farmacêuticos, terebintina para fins farmacêuticos, supositórios para fins farmacêuticos, raízes para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, eucalipto para fins farmacêuticos, ácido gálico para fins farmacêuticos, plantas para fins farmacêuticos, raízes de plantas para fins farmacêuticos, bebidas de vegetais para fins farmacêuticos, cascas de árvore para fins farmacêuticos, magnésia para fins farmacêuticos, aminoácido para fins farmacêuticos, cloral hidratado para fins farmacêuticos, lama medicinal, desinfectantes para fins farmacêuticos, bromo para fins farmacêuticos, substâncias dietéticas para fins farmacêuticos, fermentos lácticos para fins farmacêuticos, pó de alcaçuz para fins farmacêuticos, formaldeído para fins farmacêuticos, bebidas de medicamentos herbáceas para fins farmacêuticos, cremes para a pele de fins farmacêuticos, extractos de fungo para fins farmacêuticos, nitrato básico de bismuto para fins farmacêuticos, flores de enxofre para fins farmacêuticos, iodo para fins farmacêuticos, iodeto para fins farmacêuticos, vinagre de bambú para fins farmacêuticos, açúcar para fins farmacêuticos, confeitaria para fins farmacêuticos, substâncias essenciais fibrosas para fins farmacêuticos, éteres de celulose para fins farmacêuticos, alimentos saudáveis de emagrecimento para fins farmacêuticos, borracha para fins farmacêuticos, pílulas para fins farmacêuticos, cápsulas para fins farmacêuticos, adesivos para fins farmacêuticos, colódio para fins farmacêuticos, mostarda para fins farmacêuticos, cáusticos para fins farmacêuticos, chá para fins farmacêuticos, saquetas de chá para fins farmacêuticos, ervas medicinais para fins farmacêuticos, chá de ervas medicinais para fins farmacêuticos, extractos de lúpulo para fins farmacêuticos, lupulina para fins farmacêuticos, alimentos nutritivos para o corpo de fins farmacêuticos, preparações para o cuidado de pele para fins farmacêuticos, unguentos para fins farmacêuticos, gaiacol para fins farmacêuticos, vinho para fins farmacêuticos, creme de tártaro para fins farmacêuticos, éster para fins farmacêuticos, fermentos para fins farmacêuticos, ácidos para fins farmacêuticos, acetatos de alumínio para fins farmacêuticos, acetatos para fins farmacêuticos, injecções medicinais, sais de sódio para fins farmacêuticos, preparados de bismuto para fins farmacêuticos, preparações de comprimidos para fins farmacêuticos, óleo calmante para fins farmacêuticos, alimentos para fins farmacêuticos, bebidas para fins farmacêuticos, perfumaria para fins farmacêuticos, peixe em pó para fins farmacêuticos, essência de galinha para fins farmacêuticos, iodetos alcalinos para fins farmacêuticos, ergotina para fins farmacêuticos, farinha para fins farmacêuticos, «radix gentianae» para fins farmacêuticos, pó medicinal, pomadas, pomada e produtos medicinais, cápsulas medicinais, chá medicinal, ervas medicinais, produtos de ervas medicinais, confeitaria medicinal, confeitaria medicinal (para fins medicinais), emplastros medicinais, fitas adesivas de emplastros medicinais, vinho medicinal, aloé vera (para fins medicinais), extractos de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), repelentes de mosquitos, incensos contra mosquitos, leite albuminoso, aditivos dietéticos de proteínas (para fins medicinais), suplementos nutritivos de proteína (para fins medicinais), comprimidos de proteína (para fins medicinais), proteína em pó (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), geleia real (para fins medicinais), «propolis» (para fins medicinais), mel (para fins medicinais), essências de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), cápsulas de «cordyceps sinensis» (para fins medicinais), produtos de sangue (para fins medicinais), soros, medicamentos soroterápicos, preparações farmacêuticas de soro, plasma sanguíneo, injecções de hemoglobina (para fins medicinais), preparações de contracção vascular (para fins medicinais), hemoglobina, hematogénico, hematogénico, coxins higiénicos, calças higiénicas para senhoras, tampões higiénicos, pensos higiénicos, pensos sanitários, tampões para a menstruação, tampões de algodão higiénicas para hemóstase, toalhas higiénicas (toalhas), desinfectantes para fins higiénicos, bolas higiénicas, produtos higiénicos e farmacêuticos, cuecas higiénicas, cuecas higiénicas apertadas, pensos higiénicos, cuecas higiénicas, «pads» higiénicos, desodorizantes para vestuários e produtos têxteis, medicamentos tónicos, substâncias dietéticas suplementares (para fins farmacêuticos), bebidas de suplementos dietéticos (para fins farmacêuticos), tónicos dietéticos (para fins farmacêuticos), produtos nutritivos (para fins farmacêuticos), material para chumbar os dentes, materiais para chumbar os dentes cera dentária, medicamentos tónicos em pílulas para os rins, tónicos (para fins medicinais), tónicos (medicamentos), pílulas de tónico hemático (para fins medicinais), preparações de tónico hemático (para fins medicinais), substâncias cultivadas para fabrico de micróbios, comprimidos do complexo de aminoácido (para fins medicinais), comprimidos da vitamina do complexo B, comprimidos da vitamina do complexo C, produtos de ginseng de América, medicamentos ocidentais, matérias-primas de medicamentos ocidentais, medicamentos ocidentais, produtos farmacêuticos ocidentais, pílulas de medicamentos ocidentais, emplastros de medicamentos ocidentais, pílulas antídotos (para fins medicinais), comprimidos antídotos (para fins medicinais), preparações anti-piréticas, preparações farmacêuticas antipiréticas, preparações anti-piréticas e febrífugos, produtos de folhas de chá para regular a pressão (para fins medicinais), pílulas para regular a menstruação, «pads», preparações farmacêuticas para cuidado da pele, emplastros medicinais (preparados químicos para uso farmacêutico), emplastros medicinais (para fins medicinais), hidroclórido de lisina (para fins medicinais), preparações anti-neoplasma (para fins medicinais), líquido condutivo para diagnóstico ultrasónico, embrocações de endireita, pomada de endireita, pílulas de endireita, óleo medicinal para endireita, vinho de endireita, vinho de endireita (para fins farmacêuticos), pomada de endireita e reumatismo (pomada), potpourri para veículos (desodorantes não de uso pessoal), caixas de medicamentos portáteis (que tenham medicamentos), laxativos, insecticidas, febrífugos, laxativos, adesivos ventilados, preparações para fabricação de sangue, supositórios de anticoncepção, contraceptivos, pensos medicinais para dorido, contusões motivadas por quedas ou pancada e ferida, agentes de diagnóstico «in vitro» para uso medicinal, agentes de contraste radiográficos para fins medicinais, iodofórmio para fins medicinais, coadjuvantes para fins medicinais, alimentos dietéticos para cuidados de saúde de fins medicinais, secantes para fins medicinais, adesivos de aplicação fria para fins medicinais, gelatinas medicinais, vaselina para fins medicinais, preparados químicos para fins medicinais, casca de condurango para fins medicinais, lecitina para fins medicinais, detergentes para fins medicinais, preparações de estudo de bacteriologia para fins medicinais e veterinários, preparações de bactéria para fins medicinais e veterinários, líquidos para tomar por via oral para fins medicinais, medicamentos orais para fins medicinais, pastilhas elásticas para fins medicinais, isótopos para fins medicinais, quinoleína para fins medicinais, materiais para chumbar de fins medicinais, quinino para fins medicinais, cascas de angustura para fins medicinais, preparações de cultura de microrganismos para fins medicinais, reagentes químicos para fins medicinais ou veterinários, meio de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, corpo de cultura de microrganismos para fins medicinais ou veterinários, preparações de micróbios para fins medicinais ou veterinários, pulseiras para fins medicinais, anéis para fins medicinais, substâncias radiológicas para fins medicinais, materiais para pensos de fins medicinais, supositórios para fins medicinais, algodão para fins medicinais, linho para fins medicinais, cânfora para fins medicinais, óleo de cânfora para fins medicinais, esparadrapos para fins medicinais, creme medicinal solúvel na água para lubrificar a pele para verificação, preparações analgésicas para fins medicinais, gases para fins medicinais, oxigénio para fins medicinais, sanguessugas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, gordura para fins medicinais, preparações de banho para fins medicinais, preparações medicinais, sais de banho para fins medicinais, chá para emagrecimento para fins medicinais, preparações para enxaguar a boca para fins medicinais, líquido para lavagem bocal para fins medicinais, gordura condicionadora de cabelo para fins medicinais, diástase para fins medicinais, hormonas para fins medicinais, medicamentos herbários de fumigação para fins medicinais, ervas para fumar para fins medicinais, cigarros sem tabaco para fins medicinais, cigarros sem folha de tabaco para fins medicinais, preparados de fumigação para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, aditivos dietéticos para fins medicinais, substâncias dietéticas para fins medicinais, suplementos dietéticos para fins medicinais, comidas dietéticas para fins medicinais, alimentos dietéticos para fins medicinais, bebidas dietéticas para fins medicinais, preparações medicinais para brilho e limpeza dos dentes, glicerina para fins medicinais, preparados biológicos para fins medicinais, alcalóides para fins medicinais, emulsões fermentativas para fins medicinais, preparados albuminosos para fins medicinais, alimentos albuminosos para fins medicinais, máscaras para olhos de fins medicinais, quebracho para fins medicinais, tintura para fins medicinais, água mineral para fins medicinais, confeitaria para fins medicinais, xaropes para fins medicinais, ligaduras para fins medicinais, borracha para fins medicinais, adesivos para fins medicinais, fitas adesivas para fins medicinais, óleo de mostarda para fins medicinais, unguentos de mostarda para fins medicinais, «guassia» para fins medicinais, funcho para fins medicinais, glucose para fins medicinais, óleo de rícino para fins medicinais, hortelã para fins medicinais, gomas-gutas para fins medicinais, pílulas para fins medicinais, óleo para fins medicinais, farmacêuticos para fins medicinais, pomadas para fins medicinais, ervas para fins medicinais, proteínas para fins medicinais, sangue para fins medicinais, preparados sanitários para fins medicinais, medicamentos para fins medicinais, musgo de Irlanda para fins medicinais, preparações de diagnóstico para fins medicinais, preparados de diagnóstico para fins medicinais, peróxido de hidrogénio para fins medicinais, tártaro para fins medicinais, álcool medicinal, fenol (benzeno) para fins medicinais, fermentos para fins medicinais, enzima para fins medicinais, preparados enzimáticos para fins medicinais, quinquina para fins medicinais, injecções para fins medicinais, sais de potássio para fins medicinais, rádio para fins medicinais, bálsamo de gurjum para fins medicinais, creosoto para fins medicinais, preparados electrólitos para fins medicinais, produtos farmacêuticos para o tratamento de dor de cabeça para fins medicinais, produtos para dar volume ao cabelo para fins medicinais, supressores de apetite para fins medicinais, preparações dietéticas alimentares para fins medicinais, preparados dietéticos alimentares para fins medicinais, preparações aditivas de forragem para fins medicinais, tabaco para fins medicinais, bálsamos para fins medicinais, pílulas para ossos e músculos de fins medicinais, sais para fins medicinais, timol para uso medicinal, bebidas de leite com malte para fins medicinais, molesquim para uso medicinal, gelatinas para uso medicinal, abstergente bocal para uso medicinal, cocaína para uso medicinal, supositório para uso medicinal, substâncias dietéticas de uso microbiológico para uso medicinal, substâncias radioactivas para uso medicinal, agentes de contrastes de radiografia para uso medicinal, pó de «cantharidinate» para uso medicinal, creme de amêndoas para uso medicinal, esparadrapos para uso medicinal, gases para uso medicinal, pastilhas de sal amoníaco para uso medicinal, óleo para uso medicinal, detergentes para uso medicinal, preparações de banho para uso medicinal, lamas de banho para uso medicinal, sais para o banho de uso medicinal, digestivos para uso medicinal, águas termais para fins medicinais, aconitina para uso medicinal, tabaco para fins medicinais, preparados calcários para uso medicinal, iodo para uso medicinal, tinturas para uso medicinal, glicerofosfatos para uso medicinal, água mineral para uso medicinal, açúcar para uso medicinal, gaze para pensos para uso medicinal, borrachas para uso medicinal, fitas adesivas para uso medicinal, óleo de mostarda para uso medicinal, funchos para uso medicinal, hormonas para uso medicinal, glucose para uso medicinal, sangue para uso medicinal, materiais e artigos de apoio higiénicos para uso medicinal, antiácido para uso medicinal, preparados de diagnóstico para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para uso medicinal, tártaro para uso medicinal, álcool para uso medicinal, unguento analgésico para uso medicinal, charutos para uso medicinal, agentes de contraste para uso medicinal, preparados de bálsamos uso medicinal, combinação medicinal para os ossos, sais para uso medicinal, leite maltado para uso medicinal, mofos para uso medicinal, agentes de contraste de imagem para diagnósticos e uso medicinal, alimentos medicinais, intermediários medicinais, pílulas medicinais, medicamentos originais, embrocações medicinais, material para pensos de uso farmacêutico, terebintina medicinal, produtos dietéticos para uso farmacêutico, fungos secos comestíveis para uso medicinal, linhaça para uso farmacêutico (pó), linhaça para uso farmacêutico, farinha de linhaça para uso farmacêutico, bebidas saudáveis para uso farmacêutico, artigos medicinais, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, protectores solares para uso farmacêutico, preparações farmacêuticas para o tratamento de queimadura solar, leite com amêndoa para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, terebintina para uso farmacêutico, gelatinas para uso medicinal, cascas de mirabólano para uso farmacêutico, bebidas de infusão para uso farmacêutico, lamas para uso farmacêutico, loções para uso farmacêutico, soluções de lavagem para uso farmacêutico, carbonos activados para uso farmacêutico, preparações de lavagem para uso farmacêutico, amido para uso farmacêutico, preparações fermentantes de leite de vaca para uso farmacêutico, alcaçuz para uso farmacêutico, bastões de alcaçuz para uso farmacêutico, preparados de cal para uso farmacêutico, fosfatos para uso farmacêutico, xaropes de uso farmacêutico, cascas de mangue para uso farmacêutico, pepsinas para uso farmacêutico, mordentes para uso farmacêutico (barras), peptonas para uso farmacêutico, mostarda para uso farmacêutico, benzeno-fenol medicinal, óleo de funcho para uso farmacêutico, herbáceos medicinais, produtos herbáceos para uso farmacêutico, menta para uso farmacêutico, água de Melissa para uso farmacêutico, tártaro para uso farmacêutico, fenol (benzeno) para uso farmacêutico, levedura para uso farmacêutico, fermento para uso farmacêutico, preparações de comprimidos para uso farmacêutico, grânulas para uso farmacêutico, flocos de aveia para uso farmacêutico, malte para uso farmacêutico, preparados medicinais, produtos de «ginseng» ocidental silvestre, madressilva japonesa (lonicera japónica) (para fins medicinais), comprimidos de cálcio, cálcio em pó (para fins medicinais), preparados de cálcio e vitamina D, preparados de cálcio e vitamina, «lead water», tranquilizantes, analgésicos, calmantes, sedativos, comprimidos de ferro, zinco, cálcio e ácido fólico (para fins farmacêuticos), ácido hialurónico para endoscopia operatória de articulações (para fins farmacêuticos), medicamentos de artrites (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas antiparasitas, preparações farmacêuticas para problema urinário, pomadas de protecção solar para fins medicinais, preparações farmacêuticas contra a epidemia, anti-sépticos, algodão anti-séptico, óleo para a prevenção de tavão, produtos antimosquitos (para fins farmacêuticos), preparações contra carcomer, óleo para a prevenção de traças, preparações farmacêuticas contra a cárie dentária, papel para a prevenção de traças, pulseiras anti-reumatismo, anéis anti-reumatismo, argolas anti-reumatismo (para fins farmacêuticos), infusão para diminuição da glucose (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para redução de colesterol, desodorizantes orais, preparações para eliminar a uricemia (para fins farmacêuticos), preparações farmacêuticas para retirar a placa dental, herbicidas, preparações para a exterminação de algas, preparações para a exterminação de lesmas, pó de piretro, herbicidas, medicamentos para tirar os calos no pé, preparados para exterminação dos mofos, líquidos para lavagem de vagina, solução para conservação de lentes de contacto, solução de lavagem para lentes de contacto, preparações de limpeza para lentes de contacto, soluções de limpeza para lentes de contacto, preparações de lavagem para lentes de contacto, soluções para lentes de contacto, comprimidos de fermento para limpeza dos lentes de contacto, peróxido de hidrogénio (para fins medicinais), medicamentos para tratamento de calos no pé, pomada para calos no pé, pastas de xerez (para fins farmacêuticos), lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), pó de esporos de lingzhi (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), lingzhi em comprimido (para fins farmacêuticos), extractos de lingzhi (para fins farmacêuticos), pílulas de extracto de lingzhi (para fins farmacêuticos), extracto de lingzhi em pó (para fins farmacêuticos), cápsulas de lingzhi (para fins farmacêuticos), chá de lingzhi (para fins farmacêuticos), produtos farmacêuticos de lingzhi, desodorizantes não para uso pessoal, preparações farmacêuticas para o tratamento de borbulhas, preparações farmacêuticas para prevenir a perda do cabelo, produtos farmacêuticos para a dor de cabeça, preparações farmacêuticas para tratamento da caspa, esteróides, pomada de esteróides, óleo para reumatismo (para fins farmacêuticos), fitas adesivas para reumatismos (para fins farmacêuticos), anódinos de reumatismo, analgésicos para a úlcera na boca (para fins farmacêuticos), supressores de apetite (para fins farmacêuticos), fibras vegetais comestíveis (não de natureza dietética), comprimidos dietéticos comestíveis, extractos de fungos (para fins medicinais), pomada do pé de atleta, noz vómica, brucina, repelentes de insectos, preparações para exterminação do sífilis (para fins farmacêuticos), vermífugos, adesivos para expelir mosquitos, preparações para expelir insectos, preparações para expelir insectos (para uso humano ou animal), incensos para expelir insectos, parasiticidas, «koi fong iao» (para fins farmacêuticos), «koi fong tit ta chao» (para fins farmacêuticos), preparados para diagnóstico da gravidez, reagentes para diagnóstico da gravidez (para fins medicinais), colagénio (para fins farmacêuticos), medicamentos para ossos, placentário de cabra de alta proporção (para fins farmacêuticos), óleo de peixe de alta proporção, ginseng da Coreia, produtos de ginseng da Coreia, óleos de peixe, pílulas de óleos de peixe, cápsulas de óleos de peixe, suplementos dietéticos de peixe em pó, óleo de fígado de bacalhau, pílulas de óleo de tubarão, cápsulas de óleo de tubarão, óleo de salmão, pílulas de óleo de salmão, cápsulas de óleo de salmão, cartilagem de tubarões em pó, cápsulas da cartilagem de tubarões (pó), preparados da cartilagem de tubarões, preparados da cartilagem de tubarões, pílulas do óleo da medula de enguias, ópio, preparados de ópio, anestésicos, anestésicos (anestésicos locais), anestésicos, anestésicos, placas adesivas para ratos, «radix codonopsis», venenos para a destruição de ratos, pílulas de rinite alérgica (para fins farmacêuticos), medicamentos de periodontite.

Requerente: Lei Meng Tao, Sede: 澳門新口岸國際中心第二幢二樓A座。

Requerente: SONS SÓLIDOS, LDA. / SOLID SOUNDS, LTD., Sede: 澳門風順堂街10號A風順堂大廈5樓C。

Requerente: Afexa Life Sciences Inc., 9604 – 20th Avenue, Edmonton, Alberta, T6N 1G1, Canada.

Produtos: todos os suplementos alimentares naturais de proveniência herbanária, nomeadamente do género Panax ou do género Ganoderma, sob a forma bruta ou de produto seco, em solução ou como extracto.

Data de prioridade: 2009/06/25; País/Território de prioridade: Canadá; n.º de prioridade: 1442791.

Protecção de desenhos e modelos

De acordo com os artigos 10.º e 165.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de desenhos e modelos para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da sua concessão, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 166.º do mesmo diploma.

Publicação de desenho ou modelo

Domicílio/Sede: 7-4, Kobaek-ri, Bubal-eup, Icheon-shi, Gyeonggi-do, Republic of Korea

As características do desenho a que o artigo se refere são a sua ornamentação, forma e configuração como mostra nos desenhos.

Figura

Domicílio/Sede: N.º 184, Keng Tzu Kou, Shang Keng Village, Hsin Fong Shiang, Hsinchu County, Taiwan 304, China

Resumo: 本創作之摩托車前端部份呈現出幾何形狀且輪廓互補之頭燈與方向燈，強調與前擋風罩呼應之設計。

Figura

Extensão de patente de invenção concedida

De acordo com os artigos 10.º e 129.º a 135.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», a seguir se publica a extensão de patente(s) de invenção concedida(s).

Domicílio/Sede: Taissounieres HB4, 1681 Route Des Dolines BP 313, F-06560 Sophia Antipolis, France

Título: Derivados «nitrooxy» de «losartan», «valsatan», «candesartan», «telmisartan», «eprosartan» e «olmesartan» que servem como as preparações de bloqueadores do receptor da «angiotensin-ii» para tratamento de doenças cardiovasculares.

Resumo: 血管緊張素－II受體阻斷劑氯沙坦、纈沙坦、坎地沙坦、替米沙坦、依普羅沙坦和奧美沙坦的硝基氧基衍生物和相關的式（I）化合物： R－（Y－ONO2）s，其中R為式（II）或（III）：R0為例如：和R1為（IIa）、（IIb）、（IIc）、（IId）或（IIe）。

Classificação: A61K31/4178, A61K31/4184, A61K31/41, A61P9/10, A61P9/12, C07D403/10, C07D257/04, C07D403/04, C07D409/06

Domicílio/Sede: 9.º piso de la Torre de Rectoría, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C.P. 04510, México, D.F.

Título: Aplicação de «Vinpocetine» e seu derivado no tratamento e na prevenção da epilepsia e sua complicação.

Resumo: 本發明涉及長春西汀及其衍生物的用途，這些衍生物從長春西汀的結構式衍生而來，它們在癲癇及其併發症的治療中保持相同效果。我們的結果表明，長春西汀防止伴隨癲癇性腦皮質層活動的ABR波的所有異常，這種現象在2個體內癲癇症實驗模型的發作期和發作後時期觀察到，長春西汀還抑制2種不同作用機制的痙攣劑誘發的顯著性的聽力損失和特徵性的EEG變化。這些發現也表明長春西汀作為一種抗癲癇類藥物不會伴隨繼發性的反作用。

Título: Derivados do substituto de «quinazoline» que servem como as preparações de inibição de «aurora kinases».

Resumo: 本發明提供製備用於抑制Aurora激酶的藥物的式（I）的喹唑啉衍生物，並且也涉及新型喹唑啉衍生物、其製備方法、含有它們的藥用組合物及其治療用途。

Figura

Resumo: 本發明公開了一種裱紙類工藝品加工工藝，包括有下述步驟： i）提供坯件，並把坯件表面光滑處理，直到便於塗抹黏膠； ii）在坯件上塗抹黏膠，並將花紙黏貼在坯件上； iii）將貼好花紙的坯件浸入黏膠劑（或塗膠）中，一段時間後取出並烘乾； iiii）接著將烘乾的半成品浸入EPOXY膠水中，取出處理後再烘烤； iiiii）最後將烘乾的浸膠半成品進行組裝，得到產品。利用本發明中的加工藝可以製作出多種不同外觀，且更加精緻的產品。

Figura

Domicílio/Sede: Suite 800-688 West Hastings Street Vancouver, British Columbia, Canada V6B 1P1

Resumo: 本發明由一個脈衝燃燒器組成，包含兩個隔開的外板，其中外板具有平坦的外部區域、在平坦區域內的錐形區域和中心轂，其中所述板的錐形區域之間的體積限定了一個燃燒室。該脈衝燃燒室進一步包含多個位於外板之間的中間板，這些中間板相互間隔從而在中間板之間以及在外板和相鄰的中間板之間形成尾管區域，另外還有一個連接在轂上的噴燒器，該噴燒器可用於點燃燃燒室內的燃料/空氣混合物。外板和中間板具有螺旋冷卻液通道，用於傳送冷卻流體，以冷卻在板間流動通過尾管區域的膨脹氣體。

Figura

Título: Derivados de «N3 alkylated benzimidazole» que servem como inibidores de MEK.

Resumo: 本發明涉及式I的化合物及其藥物學上可接受的鹽和前藥：其中W、R1、R2、R7、R8、R9和R10如說明書中所定義。此等化合物是MEK抑制劑，並且可用於治療哺乳動物中過度增殖性疾病，如癌症和炎症。本發明還公開了使用所述化合物治療哺乳動物中過度增殖性疾病的方法以及包含所述化合物的藥物組合物。

Figura

Título: Método, equipamento e artigo para determinação de mão inicial, tal como no jogo de cartas de poker de 21 pontos ou de bacará.

Resumo: 方法和設備確定撲克牌的初始手牌的點數，諸如確定莊家是否具有二十一的點數、和/或在莊家接收第二張牌之前的一些點上確定遊戲的結果。可在撲克牌被加載到發牌器中之前、當撲克牌存在於發牌器中時、或當撲克牌從發牌器中被取出時任選地以磁方式或無線的方式從撲克牌上的標識符讀取初始次序。作為替代方案，初始次序可與諸如在計算上偽隨機的次序的計算產生的次序對應。

Figura

Título: Os polipeptídeos quiméricos modificados com propriedades farmacocinéticas melhoradas.

Resumo: 披露了具有改進的藥物動力學的修飾過的嵌合多肽。具體地講，披露了為了改善其藥物動力學特徵而作過修飾的嵌合Flt1受體多肽。還披露了製備和使用所述修飾過的多肽的方法，包括，但不限於使用修飾過的多肽降低或抑制哺乳動物的血漿滲漏和/或血管通透性。

Classificação: C12N15/12, C12N15/62, C12N5/10, C07K14/71, A61K38/17, A61P43/00

Título: Método de produção e métodos de utilização de código de segurança e equipamento programável para o mesmo.

Resumo: 本發明提供安全代碼生成方法和使用方法及用於其的可編程設備。描述了一種通過可編程用戶設備生成安全代碼的方法。生成的安全代碼本身既表示用戶又表示用戶設備。在一個實施方式中，表示對用戶以他/她的用戶名進行登記的服務提供方的服務提供方代碼，構成對計算安全代碼的基礎的附加。安全代碼可用於多種安全應用，如用於用戶認證，和用於信息的本地存儲，以及用於對要在用戶與服務提供方之間或者要在服務提供方與用戶之間交換的信息進行簽署和加密/解密。

Figura

Título: Um tipo de método e sistema de apostas destinados ao jogo de identificação.

Resumo: 一種通過對工作籌碼模板應用具有至少一個與至少一個彩色過渡相關的夾角的籌碼面額表示來確定投注的方法。有關系統包括但是並不局限於用於實現上述方法的電路系統和/或程序；實際上，該電路系統和/或程序可以是硬件、軟件和/或固件的任意組合，配置該組合，以根據系統設計者的設計選擇，實現上述方法實施例。

Figura

Resumo: 本發明提供一種一次性吸收性物品。是在液體透過性的表面薄片和液體不透過性的背面薄片之間，具備吸收墊的一次性吸收性物品，所述吸收墊從表面薄片側開始依次具有含有吸水性樹脂粉末而不含有漿料纖維的薄片狀吸水層、含有吸水性樹脂粉末和漿料纖維的纖維集合層，在所述纖維集合層和薄片狀吸水層之間具有空間，並且所述薄片狀吸水層具有內包了吸水性樹脂粉末的多個吸水性樹脂粉末存在區域、形成於相鄰的吸水性樹脂粉末存在區域之間的吸水性樹脂粉末非存在區域。

Figura

Domicílio/Sede: 6601 South Bermuda Road, Las Vegas, Nevada 89119, United States of America

Título: Sistema de jogos baseado no navegador de Internet e em que o localizador de recursos pode ser separado.

Resumo: 提供了使一個網絡（112）能夠使用另一個網絡（113）的功能性的系統及方法。所述系統包括具有第一網絡功能性的第一網絡系統（112）以及具有第二網絡功能性的第二網絡系統（113）。連接到第二網絡系統（113）的服務器（130）通過第一網絡（112）傳遞方向以使同時連接到第一網絡系統和第二網絡系統的部件能夠執行第二網絡功能性。

Figura

Domicílio/Sede: 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, United States of America

Título: Derivados de tropânicos substituídos pelo imidazo-pyridine com actividade antagonista do receptor CCR5 para o tratamento do HIV e da inflamação.

Resumo: 本發明提供了式（I）化合物，其中R1及R2如本文所定義。本發明的化合物是趨化因子受體CCR5的調節劑，特別是拮抗劑。CCR5受體調節劑可用於治療多種炎性疾病及病症，以及治療HIV和遺傳相關的逆轉錄病毒的感染。

Figura

Domicílio/Sede: 3-15, Nishiwaki 2-chome, Hirano-ku, Osaka-shi, Osaka 547-0035, Japan

Título: Equipamento para discriminar documentos valiosos com o dispositivo de centragem.

Resumo: 本發明提供一種用於鑒別有價紙券的設備，其中驗證控制電路（56）：（i）當入口傳感器（13）探測到鈔票時驅動運送裝置（8），以沿通道（9）向內移動鈔票；（ii）當觸發傳感器（50）探測到鈔票時停止驅動運送裝置（8），以將鈔票保持在通道（9）內待命位置；（iii）驅動釋放裝置（42），以將導輥（40）從接觸位置轉換到分離位置；（iv）啟動對中裝置（10），以沿通道（9）的縱向中心軸線使鈔票對中；（v）驅動釋放裝置（42）以使導輥（40）從分離位置返回到接觸位置；以及（vi）再次驅動運送裝置（8），以進一步向內移動鈔票。當鈔票插入到入口（7）時，入口傳感器（13）探測鈔票，以立即驅動運送裝置（8），並在運送裝置（8）上對鈔票進行對中，用於使設備以較少數目的結構部件使鈔票平穩插入、傳送和對中。

Figura

Domicílio/Sede: 118 South Clinton Street, Suite 370, Chicago, IL 60661-3628, USA

Título: Dispositivo de iluminação para simular iluminação de néon através do uso de corantes fluorescentes.

Resumo: 一種照明裝置，該裝置通過將光顏色轉換系統結合到照明裝置而模擬氖照明，並使得發出的光線可以具有單獨使用LEDs通常無法達到的顏色。光顏色轉換系統包括塗染有一種或多種熒光染料的預定組合的中間光傳輸介質。從照明裝置的光源發出的光線被導引到中間光傳輸介質並且與其中包含的熒光染料相互作用。光線被中間光傳輸介質的各個熒光染料部分地吸收，然後，較低能量的光線從各個熒光染料發出並射到波導的光接收表面。這樣，適當染料組合的選擇就使得從照明裝置發出不同的顏色的光。

Figura

Resumo: 本發明涉及式（1）的化合物和製備這些衍生物的方法，包含這些衍生物的組合物和這些衍生物的用途。根據本發明的化合物可用於治療很多的疾病、障礙和身體不適，特別是炎性、變應性和呼吸系疾病、病症和身體不適。

Figura

Resumo: 本發明涉及藥物組合物，更具體地說，涉及含有（E）－7－〔4－（4－氟苯基）－6－異丙基－2－〔甲基（甲基磺醯基）氨基〕嘧啶－5－基〕－（3R, 5S）－3, 5－二羥基庚－6－烯酸或其可藥用鹽作為活性成分和其中陽離子為多價的無機鹽的藥物組合物。

Resumo: 根據本發明的實施例的遊戲機包括：箱體（10），其中容納遊戲需要的裝置；液晶面板單元（30），其具有用於顯示和遊戲相關聯的圖像的液晶面板，且其觀看角在顯示屏上的一側（U）和另一側（D）之間不同；以及附著部件（40），其具有用於驅動液晶面板的驅動器，並且通過該附著部件（40）將液晶面板單元附著到箱體，其中在附著部件（40）的一側（U）和另一側（D）都提供可卸地和箱體（10）接合的接合部（46A和46B）以及固定到箱體的可固定部（43A和43B）(45A和45B)。

Figura

Resumo: 一種遊戲機，其包括一個具有用於使玩家投幣的開口101的投幣口22，使玩家通過開口101投幣玩遊戲。該投幣口22包括：導幣凸起部102，在該遊戲機的前面方向上凸起，用於將幣導入開口101；且該導幣凸起部102是非對稱的。因此，當玩家將多枚幣投到該投幣口時，就可以減少由於玩家的拇指或食指或幣等碰到凸起部分所導致的投幣失敗，並且玩家能夠很容易地將幣投到該投幣口。

Figura

Protecção de patentes de invenção

De acordo com os artigos 10.º e 83.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de invenção para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 84.º do mesmo diploma.

Domicílio/Sede: 4061 Powder Mill Road, Suite 100, Calverton, Maryland 20705, United States of America

Resumo: 一種水生結構可以具有易浮部件、柔軟薄片和柔軟條（諸如，葉子、綢帶或細絲）。從易浮部件懸掛柔軟材料。柔軟材料可以具有分別用於促進自養（包括藻類）和異養生物（諸如細菌）在透光部和異養部中生長的高表面積結構。自養生物和細菌是食物，且柔軟條的分散中間部分為諸如魚、甲殼動物和軟體動物的較大飼養生物提供具有吸引力的棲息地。將一或多個重量附着到條的末端。重量可以由柔軟、抗腐蝕纜索形成。水生結構易於在水生環境中儲存、處理和解聚，並且其提供改進的抗水力流動性。

Figura

Resumo: 本發明的諸體現被導向適當和精確地將遊戲活動歸屬於玩家。玩家識別可在遊戲活動開始之前、在遊戲活動本身期間或在遊戲活動結束之後被與遊戲活動關聯。某些體現使用各種被收集的數據和度量數據以準確地確定被對之作歸屬的適當玩家。

Figura

Resumo: 在賽馬遊戲機1中，當執行S201的常規面額處理時，在遊戲台101的子監視器113上顯示用於玩家對競賽遊戲執行下注操作的常規下注圖像。同時，當執行S208的高額面額處理時，在遊戲台101的子監視器113上顯示代替常規下注圖像的高額下注圖像。在高額下注圖像中能夠指定的最小下注金額是“2”。可替代地，在常規下注圖像中能夠指定的最小下注金額是“1”。換句話說，高額下注圖像的面額是常規下注圖像的面額的兩倍。

Figura

Resumo: 本發明公開了一種投幣式遊戲機。當遊戲模式被從基本遊戲切換到免費遊戲時，如果在組成免費遊戲的一個單元遊戲中在符號顯示框111第一次重新排列了“蘋果”符號，則基於第一次重新排列的“蘋果”符號的數目計算授予玩家的獎勵量。在儲備區域（201）中顯示第一次重新排列的“蘋果”符號。在後續的單元遊戲中，如果再次在符號顯示框111重新排列了“蘋果”符號，則基於將在儲備區域（201）中顯示的“蘋果”符號的數目加到重新排列的“蘋果”符號的數目中而獲得的“蘋果”符號的總數計算授予玩家的獎勵量。此時，除了正在儲備區域（201）中顯示的“蘋果”符號外，額外地在儲備區域（201）顯示重新排列的“蘋果”符號。在後續單元遊戲中將執行相同的操作。

Figura

Resumo: 本發明涉及賽馬遊戲機。在賽馬遊戲機（40001）中，基於各個競賽遊戲的結果對每匹玩家的賽馬計算績效點（S40501）。當計算績效點時考慮賽馬的獲勝數目、競賽數目、獲勝百分比、最佳時間等。如果績效點滿足預定條件（S40505：是），向玩家授予部分或全部累積獎金獎賞數量（S40506）。然而，為了向玩家授予部分或全部累積獎金獎賞數目，對該競賽遊戲必須下邊注（S40505：是）。順便提及，為了使得玩家的賽馬在競賽遊戲中奔跑，存在以下情況：需要玩家支付根據玩家指定的下注數量而給到玩家的進入點。

Figura

Resumo: 一種香菸臭味除去裝置，用以除去循環空氣中所含之香菸的臭味，其具備一藉由含由食品添加物所組成之藥品之藥液來清洗該循環空氣的藥品脫臭設備；該食品添加物係含鹼性氣體除去用藥品、酸性氣體除去用藥品、醛類氣體除去用藥品中之至少一種藥品；由於係使用由食品添加物組成之對人體安全的藥品來洗淨循環空氣，因此可使用於室內循環方式之裝置。

Figura

Resumo: 一種輪盤遊戲機具有多個終端。該輪盤遊戲機接受玩家在多個終端處執行的附加投注操作。該輪盤遊戲機將進行了附加投注的遊戲價值的一部分累加為累進支付。在許可累進支付的情況下，輪盤遊戲機從已執行了附加投注操作的終端中確定將被許可累進支付的終端。

Figura

Resumo: 一種遊戲機及其控制方法。對遊戲機設置：多個第一視頻卷軸（31、31、…），在多個第一視頻卷軸（31、31、…）上分別佈置多種圖案中的各個圖案的局部圖案；及多個第二視頻卷軸（32、32、…），在該多個第二視頻卷軸（32、32、…）上分別佈置多種符號。在按下開始按鈕的情況下，開始基礎遊戲。在分別旋轉顯示第一視頻卷軸（31、31、…）和第二視頻卷軸（32、32、…）之後，在第一液晶顯示面板（11）上以停止狀態顯示第一視頻卷軸（31）。在通過以停止狀態顯示的局部圖案完成一個完整圖案的情況下，開始相應於所完成的完整圖案的特徵遊戲。從而，玩家能夠直觀地識別特定特徵遊戲開始。

Figura

Título: Sistema de jogos da competição do prémio acumulativo em dinheiro nos múltiplos terminais e seu método de controlo.

Resumo: 在遊戲系統中，在每一個投幣式遊戲機中執行投幣遊戲的情況下在累進獎金計數器中累積部分下注。然後，在累進獎金計數器的累積計數值已經達到預定值的情況下執行多個投幣式遊戲機參加的特別遊戲，並對贏得特別遊戲的遊戲終端提供相應於累積計數值的部分或全部的累進獎金。此外，在當僅在一個遊戲終端中執行投幣遊戲時累進獎金計數器的累積計數值已經達到預定值的情況下，產生神秘獎金。因此，能夠對執行投幣遊戲的遊戲者返回收益。

Figura

Resumo: 本發明涉及遊戲機。在投幣式遊戲機中，一旦玩家對於“連續遊戲”指示下注數量，通過對於玩家指示的“連續遊戲”的下注數量和玩家可以設置的對於單位遊戲的最小下注數量，指定包括被執行玩家可以指示的次數的單位遊戲的一個或多個“連續遊戲”。此後，使關於對應於這樣指定“連續遊戲”的所有按鈕的操作有效。玩家操作這樣被有效的任意按鈕，由此執行“連續遊戲”，該“連續遊戲”是由執行了通過上述操作玩家指示的次數的單位遊戲構成的。然後，將對於玩家指示的“連續遊戲”的下注數量平均分配給構成玩家指示的“連續遊戲”的每個單位遊戲。順便提及，向玩家返還在對於構成“連續遊戲”的每個單位遊戲已經平均分配了下注數量之後剩餘的下注數量。

Figura

Resumo: 本發明公開了一種遊戲系統及其控制方法，所述遊戲系統包括：多台遊戲機；控制器，與遊戲機相連接並且具有存儲預定視頻數據的存儲器；以及公共顯示設備，與所述控制器相連接並且基於存儲器中存儲的預定視頻數據顯示預定的視頻圖像，其中，該控制器被配置用於：在各台遊戲機上執行遊戲；接收由各台遊戲機發送的關於遊戲的預定遊戲訊息；基於處理（b）中接收到的預定遊戲訊息，讀取存儲器中存儲的預定視頻數據；以及（d）根據處理（c）中讀取的預定視頻數據，在公共顯示設備上顯示預定視頻圖像。

Figura

Título: Sistema de jogos da competição do prémio acumulativo em dinheiro nos múltiplos terminais e seu método de controlo.

Resumo: 本發明公開了多個終端上競爭累進獎金的獎賞的遊戲系統及其控制方法。該遊戲系統包括：多個遊戲終端，每個遊戲終端包括主控制器；以及，主控制器，具有累進獎金計數器以及用來存儲設定運行率的設定運行率存儲單元。該主控制器在累進獎金計數器中累積多個遊戲終端的部分下注或是多個遊戲終端的部分獎勵。當確定累進獎金計數器的累積計數值已達到了預定值時，在確定為存在運行率大於等於設定運行率的、正在運行中的兩台或者兩台以上遊戲終端的情況下，進行特殊遊戲的執行命令的處理，該特殊遊戲是在所述兩台或者兩台以上遊戲終端上競爭獎賞的遊戲。

Figura

Título: A aproximação de aparecimento do prémio em relação aos resultados ou a percentagem dos jogos de base.

Resumo: 基本遊戲的每次進行會增加贏取一項獎勵的可能性。一種顯示器提供關於贏取該獎勵可能性之變化的一種圖形指示。一方面，該獎勵包含進行一種輔助遊戲的機會。另一方面，可基於該基本遊戲之回報百分率或結果而贏取該獎勵。而在另外一個方面，可對下一項獎勵的時間選擇進行配置，或以其他方式基於一個或多個條件（進行配置）。

Figura

Título: Método e equipamento destinados a formação de um tipo de ganho virtual.

Resumo: 本發明的實例針對用於操作一種賭博裝置的方法和設備，該賭博裝置具有至少一個贏取事件和根據與該遊戲相關的一套規則所形成的至少一個相關獎勵。當該贏取事件和獎勵依據這些規則而形成時，該遊戲被操控用於呈現一個預定的贏取結果並且形成一項獎勵。亦提供用於確定何時形成該預定贏取事件之規則和/或條件，包含考慮對於賭場的賭客價值和遊戲變動性偏好的規則。

Figura

Título: Método e equipamento usados para responder às informações em relação aos clientes nos dispositivos de jogos de fortuna e azar com o fim de alterar a configuração dos dispositivos de jogos de fortuna e azar.

Resumo: 本發明的實例針對用於操作一種賭博裝置的方法和設備，該賭博裝置具有至少一個贏取事件和根據與該遊戲相關的一套規則所形成的至少一個相關獎勵。當該贏取事件和獎勵依據這些規則而形成，該遊戲被操控用於呈現一個預定的贏取結果並且形成一項獎勵。亦提供用於確定何時形成預定贏取事件的規則和/或條件，包含考慮對於賭場之賭客價值和遊戲變動性偏好的規則。

Figura

Título: Método destinado ao fornecimento de prémio para que os jogadores usem os equipamentos de jogos de fortuna e azar.

Resumo: 可透過向賭客提供有針對性的建議，使用一種獎勵提供系統來提高賭客之享受。具體地說，該系統可以評估透過先前賭博風格或透過其他方法所表明的賭客偏好，並提議該賭客看起來更喜歡的具有相似性質的其他遊戲。亦可提供非遊戲提供物。可以即時評估賭客歷史記錄以幫助該提供系統確定給予該賭客的最佳提供物。亦可考慮賭客價值和賭場資源。某些提供物可以是贈送的，但其他提供物則可能要求一定的費用或賭客的努力。

Figura

Título: Método destinado a investigação dos jogadores de um equipamento de jogos de fortuna e azar.

Resumo: 在賭客對賭博經歷感覺較新鮮或當賭客願意提供反饋資訊時，可使用一種獎勵性調查系統以向賭客提供一種調查的方式來增強賭客之享受。可以回應該調查之回答對存儲在博彩網路上的賭客簡介進行改動，這可用作配合未來的遊戲適用。可向該賭客提供獎勵以鼓勵其參與該調查。

Figura

Título: Máquina de jogos que permite aos jogadores escolherem os banqueiros e seu método de controlo.

Resumo: 本發明的遊戲機在顯示器上顯示選自多種類型的庄家圖像中的庄家圖像，並且根據庄家圖像收益（例如，對玩家有利的遊戲支援）提供給已進行了附加投注的終端。然後，遊戲機計算並比較在各終端中在單位次數的遊戲中的投注總數目，並在投注總數目最大的終端處接受對庄家圖像的選擇。

Figura

Título: Máquina accionada por moedas que pode manter uma sequência constante ou uma velocidade constante na paragem do tambor rotativo.

Resumo: 本發明的投幣機包括：可旋轉地安裝在外殼中的多個旋轉卷筒；可由玩家操作的輸入裝置；用於存儲之前遊戲中多個旋轉卷筒的停止位置的存儲器；和控制器，該控制器被編程以執行以下處理：（A）以來自輸入裝置的輸入為條件確定多個旋轉卷筒的停止位置，（B）根據預先存儲在存儲器中的之前遊戲中多個旋轉卷筒的每一個的停止位置、和在處理（A）中確定的當前遊戲中每個旋轉卷筒的停止位置，將每個旋轉的旋轉卷筒停止在處理（A）中確定的停止位置處。

Figura

Título: Máquina accionada por moedas que pode demonstrar um desenho especial constituído por vários blocos de desenho e seu método de controlo.

Resumo: 根據本發明的投幣機，在符號顯示器上停止地顯示顯示對象。顯示對象示出用於形成預定圖畫的圖畫塊。在預定符號顯示器上停止地顯示的顯示對象所示出的圖畫塊形成預定圖畫的情況下，提供預定收益。

Figura

Título: Máquina accionada por moedas com os símbolos especiais e seu método de controlo.

Resumo: 根據本發明的投幣機，在顯示器上重新排列各自包括第一符號圖像和第二符號圖像的合成符號圖像。第一符號圖像與預定獎賞相關。在包括在重新排列的合成符號中的第一符號圖像或其組合構成預定獎賞的情況下，顯示特殊第一符號圖像，以代替包括構成預定獎賞的第一符號圖像的合成符號。特殊第一符號圖像與構成預定獎賞的第一符號圖像相對應。

Figura

Título: Sistema de jogos da competição do prémio acumulativo em dinheiro nos múltiplos terminais e seu método de controlo.

Resumo: 在遊戲系統中，在每一個投幣式遊戲機中執行投幣遊戲的情況下在累進獎金計數器中累積一部分下注。然後，在累進獎金計數器的累積計數值已經達到預定值的情況下執行多個投幣式遊戲機參加的特別遊戲，並對贏得特別遊戲的遊戲終端提供相應於部分或全部的累積計數值的累進獎金。此外，在當僅在一個遊戲終端中執行投幣遊戲時累進獎金計數器的累積計數值已經達到預定值的情況下，產生神秘獎金。因此，能夠對執行投幣遊戲的遊戲者返回收益。

Figura

Título: Métodos e sistemas de rastreio de um evento de um interface controlado externamente.

Resumo: É descrito um método de rastreio de um evento de um interface controlado externamente (ECI). O Método consiste em tornar o interface controlado externamente independente do resultado de uma aposta-base de um jogo regulado por uma entidade reguladora e em cortar o evento do interface controlado externamente.

Figura

Domicílio/Sede: Via Feltrina Centro, 16 31044 Montebelluna, Località Biadene — (Treviso) Itália

Título: A palmilha usada na sola, em especial, para a sola perfurada feita do polímero, tem uma membrana que não é permeável a água mas é permeável ao vapor de água, e aquela palmilha é incluída na sola.

Resumo: 鞋底使用的鞋墊，尤其是為了由聚合物造成的穿孔鞋底，包括一個不能透水但能透水汽的隔膜（13），鞋墊（10）由以下項目組成：

－一個由網線，氈製品或其他穿孔材料造成的支持層（11），

－一個透水汽組建（12），其組成了支持層（11）之上的隔膜部分（13），

－一個穿透支持層（11）的聚合物質層（14），這樣形成一個黏合面（15）來與鞋子的其他組建膠黏接合，

－一個用來把支持層（11）封貼到透水汽組建（12）的區域（16）。

用來膠接的黏合面（15）會至少影響支持層（11）的周邊區域，並且劃分出支持層（11）的至少一個沒有聚合物質（14）的透水汽部分（18）。

封貼區域（16）提供了穿透支持層（11）的聚合物質（14）與隔膜（13）之間的緊密黏合性質。

Figura

Protecção de patentes de utilidade

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e 84.º por remissão do artigo 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de utilidade para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações.

Publicação de patentes de utilidade

Título: Dispositivo para baralhar as cartas que pode realizar com rapidez a entrada de cartas.

Resumo: 本發明為一種可快速入牌的洗牌裝置，其包括一洗牌裝置，該分度輪是由計算機程序控制的，以預定方式及角度進行轉動；其特徵在於：該洗牌裝置於其分度輪及入牌裝置之間設有一入牌片，該入牌片呈一片體，其沿着該分度輪側緣形成而呈彎折狀，且底端突出形成有抵摯部，該抵摯部的端部位於分度輪的牌槽入口處，與撲克牌的行進路徑呈垂直設置。當位於入牌裝置中的撲克牌通過滾輪的運作進入分度輪的牌槽中，該分度輪可通過由計算機程序控制而依序往上及往下旋轉，使撲克牌受該抵摯部推抵而受力彎曲，最後通過其本身彈力回復平直並彈入其牌槽深處，完成入牌。

Figura

Título: Dispositivo para empilhamento de cartas destinado à máquina para baralhar as cartas.

Resumo: 本實用新型提供一種洗牌機的堆牌裝置，其可裝設於一洗牌機中且包括有一本體及一蓋合於該本體的蓋板，實施時，呈直立設置，以本體的一開口鄰接於該洗牌機的出口並相對於該洗牌機固定，使排出的撲克牌落入長槽之中完成收集。收集完畢之後，再將該堆牌裝置擺設於一平面上，通過一推牌器將撲克牌叠往開口端方向推移而靠抵至該本體上相對的兩個抵塊。如此，遊戲者可逐一將撲克牌由開口便利且連續地取出，以使遊戲順暢地進行。

Figura

Título: Dispositivo automático total com duas entradas para baralhar e distribuir as cartas.

Resumo: 本實用新型提供一種雙入口全自動洗牌發牌裝置，其包括一分度輪及設置於該分度輪兩端的兩個入牌裝置，該入牌裝置可供使用者置入撲克牌叠，並通過操作將該撲克牌叠中的撲克牌逐一地送入分度輪上間隔平行設置的牌槽之中；該分度輪可在撲克牌分別位於不同牌槽之後，以隨機方式進行轉動，並在轉動至一非預定角度後暫時定位，通過操作一撥牌桿將撲克由牌槽之中撥出，供出牌裝置操作將撲克牌逐一排出，供遊戲者持牌。通過兩個入牌裝置的同時操作，而使該雙入口全自動洗牌發牌裝置可以以更快的速度完成入牌，因此更進一步提升了使用操作上的效率及便利性。

Figura

Resumo: 本實用新型公開了一種背景燈模組，包括了基座，設置在基座上端的燈罩，以及設置在燈罩內的發光體，所述燈罩上包括有一個或一個以上的散射區域和透射區域。實施本實用新型的背景燈模組，可以同時實現散射透光和透射透光的背景照射功能，滿足不同的應用需求；並且，把兩個或兩個以上的背景燈模組電氣連接在一起時，可以組合一個大規模的背景照射裝置。

Figura

Em conformidade com a alínea d) dos n.os 1 e 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, dos despachos abaixo mencionados, no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Protecção de marcas

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.	Classe
N/041170	2010/01/08	2010/01/08	EDMUND FRETTE S.A.R.L.	LU	25
N/041799	2010/01/08	2010/01/08	Edmund Frette S.A.R.L.	LU	24
N/041881	2010/01/08	2010/01/08	麒麟啤酒（珠海）有限公司	CN	32
N/042577	2010/01/08	2010/01/08	李小華 Xiaohua LI	CN	07
N/042720	2010/01/08	2010/01/08	Geie Trademark Conservation (TMC)	FR	33
N/042721	2010/01/08	2010/01/08	Geie Trademark Conservation (TMC)	FR	33
N/043016	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043017	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043018	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043019	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043020	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043021	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043022	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043023	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043024	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043025	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043026	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043027	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043028	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/043029	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	10
N/043256	2010/01/08	2010/01/08	紅興紅（廈門）投資有限公司	CN	25
N/043257	2010/01/08	2010/01/08	湖北天峽鱘業有限公司	CN	29
N/043258	2010/01/08	2010/01/08	湖北天峽鱘業有限公司	CN	29
N/043259	2010/01/08	2010/01/08	吉林精氣神有機農業股份有限公司	CN	29
N/043260	2010/01/08	2010/01/08	吉林精氣神有機農業股份有限公司	CN	30
N/043261	2010/01/08	2010/01/08	吉林精氣神有機農業股份有限公司	CN	43
N/043361	2010/01/08	2010/01/08	PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.	CH	34
N/043362	2010/01/08	2010/01/08	PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.	CH	34
N/043363	2010/01/08	2010/01/08	PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.	CH	34
N/043382	2010/01/08	2010/01/08	Parfums Christian Dior	FR	03
N/043389	2010/01/08	2010/01/08	PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.	CH	34
N/043420	2010/01/08	2010/01/08	PANDA SECURITY, S.L.	ES	45
N/043451	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	03
N/043452	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	05
N/043453	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	29
N/043454	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	30
N/043455	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	32
N/043456	2010/01/08	2010/01/08	Hadatuko Ltd.	VG	35
N/043617	2010/01/08	2010/01/08	楊華	CN	01
N/043618	2010/01/08	2010/01/08	金怡集團控股有限公司	HK	26
N/043658	2010/01/08	2010/01/08	寧波星箭航天機械廠	CN	07
N/043663	2010/01/08	2010/01/08	KIRIN HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Holdings Co., Ltd.)	JP	33
N/043664	2010/01/08	2010/01/08	KIRIN HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Holdings Co., Ltd.)	JP	33
N/043675	2010/01/08	2010/01/08	康安利（北京）諮詢有限公司	CN	41
N/043681	2010/01/08	2010/01/08	李振江	HK	21
N/043726	2010/01/08	2010/01/08	Land Rover	GB	09
N/043727	2010/01/08	2010/01/08	Land Rover	GB	09
N/043728	2010/01/08	2010/01/08	Land Rover	GB	12
N/043787	2010/01/08	2010/01/08	Pfizer Inc.	US	05
N/043788	2010/01/08	2010/01/08	Pfizer Inc.	US	05
N/043839	2010/01/08	2010/01/08	EuAuto Holdings Limited	VG	12
N/043840	2010/01/08	2010/01/08	EuAuto Holdings Limited	VG	35
N/043841	2010/01/08	2010/01/08	EuAuto Holdings Limited	VG	41
N/043842	2010/01/08	2010/01/08	EuAuto Holdings Limited	VG	12
N/043845	2010/01/08	2010/01/08	Templeton Asset Management Limited	SG	36
N/043846	2010/01/08	2010/01/08	Templeton Asset Management Limited	SG	36
N/043847	2010/01/08	2010/01/08	Templeton Asset Management Limited	SG	36
N/043848	2010/01/08	2010/01/08	Templeton Asset Management Limited	SG	36
N/044107	2010/01/08	2010/01/08	LABORATOIRE THERAMEX	MC	05
N/044108	2010/01/08	2010/01/08	澳門國際品牌企業商會	MO	41
N/044134	2010/01/08	2010/01/08	杭州金磬靈璧珠寶有限公司 HANGZHOU GWADE JEWELRY CO., LTD.	CN	14
N/044135	2010/01/08	2010/01/08	杭州金磬靈璧珠寶有限公司 HANGZHOU GWADE JEWELRY CO., LTD.	CN	14
N/044136	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	09
N/044137	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	16
N/044138	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	41
N/044139	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	09
N/044140	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	16
N/044141	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	41
N/044142	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	09
N/044143	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	16
N/044144	2010/01/08	2010/01/08	MAO Inc. DBA MAO Gaming	US	41
N/044150	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	05
N/044151	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	16
N/044152	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	29
N/044153	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	30
N/044154	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	32
N/044155	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	05
N/044156	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	16
N/044157	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	29
N/044158	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	30
N/044159	2010/01/08	2010/01/08	The Hain Celestial Group, Inc.	US	32
N/044172	2010/01/08	2010/01/08	Jebsen & Co., Ltd.	HK	32
N/044186	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	35
N/044187	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	43
N/044188	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	44
N/044189	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	35
N/044190	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	43
N/044191	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	44
N/044192	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	35
N/044193	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	43
N/044194	2010/01/08	2010/01/08	Shangri-La International Hotel Management Limited	VG	44
N/044196	2010/01/08	2010/01/08	KAM Healthcare Group Limited	HK	10
N/044213	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	09
N/044214	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	42
N/044215	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	41
N/044216	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	09
N/044217	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	41
N/044218	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	42
N/044219	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	09
N/044220	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	41
N/044221	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	42
N/044222	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	09
N/044223	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	41
N/044224	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	42
N/044225	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	09
N/044226	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	41
N/044227	2010/01/08	2010/01/08	NEXON Corporation	KR	42
N/044235	2010/01/08	2010/01/08	TM集團有限公司	VG	02
N/044236	2010/01/08	2010/01/08	TM集團有限公司	VG	02
N/044237	2010/01/08	2010/01/08	TM集團有限公司	VG	02
N/044238	2010/01/08	2010/01/08	TM集團有限公司	VG	02
N/044239	2010/01/08	2010/01/08	TM集團有限公司	VG	02
N/044240	2010/01/08	2010/01/08	EVA CREATION	TN	25
N/044241	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corp.	JP	09
N/044242	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	09
N/044243	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	14
N/044244	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	16
N/044245	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	18
N/044246	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	25
N/044247	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	28
N/044248	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	30
N/044249	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	35
N/044250	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	38
N/044251	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	41
N/044252	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	42
N/044253	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	09
N/044254	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	16
N/044255	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	28
N/044256	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	35
N/044257	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	38
N/044258	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	41
N/044259	2010/01/08	2010/01/08	Nintendo Co., Ltd.	JP	42
N/044263	2010/01/08	2010/01/08	SHUFFLE MASTER, INC.	US	41
N/044270	2010/01/08	2010/01/08	MARA ENTERPRISES LIMITED	VG	28
N/044271	2010/01/08	2010/01/08	HTC CORPORATION	TW	09
N/044272	2010/01/08	2010/01/08	HTC CORPORATION	TW	37
N/044273	2010/01/08	2010/01/08	Shenzhen Hongjiayuan Communication Technology Co., Ltd.	CN	09
N/044275	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	42
N/044276	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	16
N/044277	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	10
N/044278	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	05
N/044279	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	03
N/044280	2010/01/08	2010/01/08	PACÍFICO - CUIDADOS DE SAÚDE, S.A.	MO	44
N/044281	2010/01/08	2010/01/08	Macy’s Merchandising Group, Inc.	US	25
N/044282	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	03
N/044283	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	14
N/044284	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	18
N/044285	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	20
N/044286	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	21
N/044287	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	24
N/044288	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	25
N/044289	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	28
N/044290	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	30
N/044291	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	32
N/044292	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	14
N/044293	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	16
N/044294	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	18
N/044295	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	21
N/044296	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	24
N/044297	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	25
N/044298	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	28
N/044299	2010/01/08	2010/01/08	Société des Produits Nestlé S.A.	CH	30
N/044303	2010/01/08	2010/01/08	深圳市中意廚房設備有限公司 SHENZHEN ZHONGYI KITCHEN EQUIPMENT CO., LTD.	CN	20
N/044304	2010/01/08	2010/01/08	HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.	JP	05
N/044305	2010/01/08	2010/01/08	NOVARTIS AG	CH	05
¹N/044307	2010/01/08	2010/01/08	SHUFFLE MASTER, INC.	US	28
N/044308	2010/01/08	2010/01/08	SPORTSWEAR COMPANY - S.p.A. (SPW S.p.A.)	IT	25
N/044309	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	09
N/044310	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	18
N/044311	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	25
N/044312	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	09
N/044313	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	18
N/044314	2010/01/08	2010/01/08	TOD’S S.p.A.	IT	25
N/044315	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	18
N/044316	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	24
N/044317	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	28
N/044318	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	18
N/044319	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	24
N/044320	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	28
N/044321	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	18
N/044322	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	24
N/044323	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	28
N/044324	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	18
N/044325	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	24
N/044326	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	28
N/044327	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	18
N/044328	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	24
N/044329	2010/01/08	2010/01/08	American Sports Licensing, Inc.	US	28
N/044330	2010/01/08	2010/01/08	衍生行有限公司	HK	32
N/044331	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corp.	JP	09
N/044333	2010/01/08	2010/01/08	佛山市常青樹化工有限公司	CN	01
N/044334	2010/01/08	2010/01/08	香港陳老二藥廠有限公司 HONG KONG CHAN LO YI MEDICINE CO. LTD	HK	05
N/044335	2010/01/08	2010/01/08	香港陳老二藥廠有限公司 HONG KONG CHAN LO YI MEDICINE CO. LTD	HK	05
N/044336	2010/01/08	2010/01/08	香港陳老二藥廠有限公司 HONG KONG CHAN LO YI MEDICINE CO. LTD	HK	05
N/044337	2010/01/08	2010/01/08	Westin Hotel Management, L.P.	US	43
N/044338	2010/01/08	2010/01/08	西安力鼎能源科技有限公司	CN	08
N/044339	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	18
N/044340	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	20
N/044341	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	25
N/044342	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	35
N/044343	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	42
N/044344	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	18
N/044345	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	20
N/044346	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	25
N/044347	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	35
N/044348	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	42
N/044349	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	18
N/044350	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	20
N/044351	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	25
N/044352	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	35
N/044353	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	42
N/044354	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	18
N/044355	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	20
N/044356	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	25
N/044357	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	35
N/044358	2010/01/08	2010/01/08	中山市新鈉迪亞制衣有限公司	CN	42
N/044359	2010/01/08	2010/01/08	福建省南安市幫登鞋業有限公司	CN	25
N/044360	2010/01/08	2010/01/08	上海天天快遞有限公司	CN	39
N/044362	2010/01/08	2010/01/08	Sesame SK Production Limited	HK	41
N/044364	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	35
N/044365	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	36
N/044366	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	35
N/044367	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	36
N/044368	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	35
N/044369	2010/01/08	2010/01/08	PwC Business Trust	US	36
N/044370	2010/01/08	2010/01/08	Westin Hotel Management, L.P.	US	43
N/044371	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	41
N/044372	2010/01/08	2010/01/08	統鑫有限公司	MO	03
N/044373	2010/01/08	2010/01/08	THE KISS INC.	MO	14
N/044374	2010/01/08	2010/01/08	杭州張小泉集團有限公司 HANGZHOU ZHANGXIAOQUAN GROUP CO., LTD.	CN	06
N/044375	2010/01/08	2010/01/08	杭州張小泉集團有限公司 HANGZHOU ZHANGXIAOQUAN GROUP CO., LTD.	CN	08
N/044376	2010/01/08	2010/01/08	杭州張小泉集團有限公司 HANGZHOU ZHANGXIAOQUAN GROUP CO., LTD.	CN	21
N/044377	2010/01/08	2010/01/08	Shenzhen Hongjiayuan Communication Technology Co., Ltd.	CN	09
N/044378	2010/01/08	2010/01/08	The Cartoon Network, Inc.	US	41
N/044407	2010/01/08	2010/01/08	Société des Hôtels Méridien	FR	43
N/044410	2010/01/08	2010/01/08	廈門煙草工業有限責任公司	CN	34
N/044411	2010/01/08	2010/01/08	Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.)	JP	12
N/044412	2010/01/08	2010/01/08	RUM CREATION & PRODUCTS INC.	VG	33
N/044413	2010/01/08	2010/01/08	Sa Sa Overseas Limited	VG	03
N/044414	2010/01/08	2010/01/08	Parfums Christian Dior	FR	01
N/044415	2010/01/08	2010/01/08	Parfums Christian Dior	FR	03
N/044416	2010/01/08	2010/01/08	Stella Luna Sol Limited	HK	14
N/044417	2010/01/08	2010/01/08	Stella Luna Sol Limited	HK	14
N/044420	2010/01/08	2010/01/08	隆達骨質瓷有限公司 Longda Bone China Co., Ltd.	CN	21
N/044422	2010/01/08	2010/01/08	鍾靖輝 Chong Cheng Fai	MO MO	34
			黃敏華 Wong Man Wa
N/044423	2010/01/08	2010/01/08	ILC Trademark Corporation	VG	18
N/044424	2010/01/08	2010/01/08	ILC Trademark Corporation	VG	25
N/044425	2010/01/08	2010/01/08	ILC Trademark Corporation	VG	35
N/044426	2010/01/08	2010/01/08	Monitor Ltd.	VG	29
² N/044429	2010/01/08	2010/01/08	Lam Soon Trademark Limited	CK	29
N/044430	2010/01/08	2010/01/08	德強有限公司 GRAND ASIAN LIMITED	HK	25
N/044431	2010/01/08	2010/01/08	德強有限公司 GRAND ASIAN LIMITED	HK	35
N/044432	2010/01/08	2010/01/08	德強有限公司 GRAND ASIAN LIMITED	HK	35
N/044450	2010/01/08	2010/01/08	弘目設計有限公司	MO	35
N/044451	2010/01/08	2010/01/08	弘目設計有限公司	MO	35
N/044452	2010/01/08	2010/01/08	陳予川	CN	41
N/044453	2010/01/08	2010/01/08	陳予川	CN	41
N/044458	2010/01/08	2010/01/08	江蘇淘鏡有限公司	CN	09
N/044459	2010/01/08	2010/01/08	Nokia Corporation	FI	35
N/044460	2010/01/08	2010/01/08	福建省足友體育用品有限公司 FUJIAN PROVINCE ZUYOU SPORTS GOODS CO., LTD	CN	25
N/044461	2010/01/08	2010/01/08	ENRIGHT INTERNATIONAL INDUSTRY LTD.	VG	18
N/044462	2010/01/08	2010/01/08	ENRIGHT INTERNATIONAL INDUSTRY LTD.	VG	25
N/044470	2010/01/08	2010/01/08	Pfizer Enterprises SARL	LU	05
N/044481	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha UENI BOEKI (UENI Trading Co., Ltd.)	JP	14
N/044482	2010/01/08	2010/01/08	We Netherlands B.V.	NL	18
N/044483	2010/01/08	2010/01/08	We Netherlands B.V.	NL	25
N/044484	2010/01/08	2010/01/08	Astellas Pharma Inc.	JP	05
N/044485	2010/01/08	2010/01/08	Carl Jimuki Kabushiki Kaisha (Carl Manufacturing Co., Ltd.)	JP	16
N/044486	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	14
N/044487	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	16
N/044488	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	35
N/044489	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	37
N/044490	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	40
N/044491	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	42
N/044492	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	14
N/044493	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	16
N/044494	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	35
N/044495	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	37
N/044496	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	40
N/044497	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	42
N/044498	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	14
N/044499	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	16
N/044500	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	35
N/044501	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	14
N/044502	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	16
N/044503	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	35
N/044504	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	37
N/044505	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	40
N/044506	2010/01/08	2010/01/08	周大福珠寶金行有限公司 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited	HK	42
N/044507	2010/01/08	2010/01/08	黑龍江省同源文化發展有限公司	CN	16
N/044508	2010/01/08	2010/01/08	內蒙古河套酒業集團股份有限公司	CN	29
N/044509	2010/01/08	2010/01/08	內蒙古河套酒業集團股份有限公司	CN	32
N/044510	2010/01/08	2010/01/08	內蒙古河套酒業集團股份有限公司	CN	33
N/044511	2010/01/08	2010/01/08	Laboratoires La Prairie S.A.	CH	03
N/044512	2010/01/08	2010/01/08	PepsiCo, Inc.	US	29
N/044513	2010/01/08	2010/01/08	PepsiCo, Inc.	US	30
N/044514	2010/01/08	2010/01/08	皇朝叠記美食有限公司 DYNASTY DIP KEI RESTAURAÇÃO, LIMITADA	MO	43
N/044515	2010/01/08	2010/01/08	江西雅紳進出口發展有限公司	CN	25
N/044516	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	09
N/044517	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	16
N/044518	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	28
N/044519	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	35
N/044520	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	38
N/044521	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	41
N/044522	2010/01/08	2010/01/08	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP	42
N/044523	2010/01/08	2010/01/08	劉樹春 LAU SHU CHUN	HK	25
N/044524	2010/01/08	2010/01/08	七天酒店（深圳）有限公司	CN	43
N/044525	2010/01/08	2010/01/08	七天酒店（深圳）有限公司	CN	43
N/044526	2010/01/08	2010/01/08	北京國美電器有限公司 BEIJING GOME APPLIANCE CO., LTD.	CN	35
N/044527	2010/01/08	2010/01/08	北京國美電器有限公司 BEIJING GOME APPLIANCE CO., LTD.	CN	37
N/044528	2010/01/08	2010/01/08	北京國美電器有限公司 BEIJING GOME APPLIANCE CO., LTD.	CN	35
N/044529	2010/01/08	2010/01/08	北京國美電器有限公司 BEIJING GOME APPLIANCE CO., LTD.	CN	37
N/044530	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/044531	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Aktiengesellschaft	DE	05
N/044544	2010/01/08	2010/01/08	Japan Tobacco Inc.	JP	34
N/044549	2010/01/08	2010/01/08	英國爵度連鎖店拓展有限公司	HK	09
N/044550	2010/01/08	2010/01/08	英國爵度連鎖店拓展有限公司	HK	14
N/044551	2010/01/08	2010/01/08	英國爵度連鎖店拓展有限公司	HK	18
N/044552	2010/01/08	2010/01/08	英國爵度連鎖店拓展有限公司	HK	25
N/044553	2010/01/08	2010/01/08	The Coca-Cola Company	US	09
N/044554	2010/01/08	2010/01/08	The Coca-Cola Company	US	32
N/044555	2010/01/08	2010/01/08	Sunkist Growers, Inc.	US	32
N/044556	2010/01/08	2010/01/08	Sunkist Growers, Inc.	US	32
N/044557	2010/01/08	2010/01/08	Japan Tobacco Inc.	JP	34
N/044558	2010/01/08	2010/01/08	明輝實業國際有限公司	HK	03
N/044559	2010/01/08	2010/01/08	明輝實業國際有限公司	HK	16
N/044562	2010/01/08	2010/01/08	明輝實業國際有限公司	HK	03
N/044563	2010/01/08	2010/01/08	明輝實業國際有限公司	HK	16
N/044564	2010/01/08	2010/01/08	Glaxo Group Limited	GB	05
N/044565	2010/01/08	2010/01/08	LISNAVE-ESTALEIROS NAVAIS SA	PT	35
N/044566	2010/01/08	2010/01/08	LISNAVE-ESTALEIROS NAVAIS SA	PT	37
N/044567	2010/01/08	2010/01/08	樓上燕窩莊有限公司 Hing Kee Java Edible Bird’s Nest Co., Ltd.	HK	05
N/044568	2010/01/08	2010/01/08	樓上燕窩莊有限公司 Hing Kee Java Edible Bird’s Nest Co., Ltd.	HK	29
N/044569	2010/01/08	2010/01/08	樓上燕窩莊有限公司 Hing Kee Java Edible Bird’s Nest Co., Ltd.	HK	30
N/044570	2010/01/08	2010/01/08	樓上燕窩莊有限公司 Hing Kee Java Edible Bird’s Nest Co., Ltd.	HK	35
N/044587	2010/01/08	2010/01/08	榮寶齋 Rong Bao Zhai	CN	16
N/044588	2010/01/08	2010/01/08	榮寶齋 Rong Bao Zhai	CN	35
N/044589	2010/01/08	2010/01/08	榮寶齋 Rong Bao Zhai	CN	41
N/044590	2010/01/08	2010/01/08	St. Sara Fashion Company Limited	HK	25
N/044591	2010/01/08	2010/01/08	St. Sara Fashion Company Limited	HK	25
N/044592	2010/01/08	2010/01/08	MIGUEL TORRES, S.A.	ES	33
N/044593	2010/01/08	2010/01/08	MIGUEL TORRES, S.A.	ES	33
N/044594	2010/01/08	2010/01/08	MIGUEL TORRES, S.A.	ES	33
N/044595	2010/01/08	2010/01/08	羅仁槐 Law Yan Wai	HK	05
N/044596	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corp.	JP	09
N/044597	2010/01/08	2010/01/08	Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH Co. KG	DE	05
N/044598	2010/01/08	2010/01/08	Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH Co. KG	DE	05
N/044599	2010/01/08	2010/01/08	NOVARTIS AG	CH	05
N/044600	2010/01/08	2010/01/08	UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC.	US	35
N/044601	2010/01/08	2010/01/08	UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC.	US	39
N/044602	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	03
N/044603	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	09
N/044604	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	14
N/044605	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	16
N/044606	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	18
N/044607	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	20
N/044608	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	21
N/044609	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	25
N/044610	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	29
N/044611	2010/01/08	2010/01/08	Stichting Van Gogh Museum	NL	30
N/044620	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corp.	JP	09
N/044621	2010/01/08	2010/01/08	中國電視事業股份有限公司 CHINA TELEVISION COMPANY	TW	09
N/044622	2010/01/08	2010/01/08	中國電視事業股份有限公司 CHINA TELEVISION COMPANY	TW	38
N/044623	2010/01/08	2010/01/08	中國電視事業股份有限公司 CHINA TELEVISION COMPANY	TW	41
N/044632	2010/01/08	2010/01/08	Macy’s Merchandising Group, Inc.	US	25
N/044633	2010/01/08	2010/01/08	Macy’s Merchandising Group, Inc.	US	21
N/044634	2010/01/08	2010/01/08	Macy’s Merchandising Group, Inc.	US	25
N/044636	2010/01/08	2010/01/08	Konami Digital Entertainment Co., Ltd.	JP	09
N/044637	2010/01/08	2010/01/08	Konami Digital Entertainment Co., Ltd.	JP	41
N/044638	2010/01/08	2010/01/08	Konami Digital Entertainment Co., Ltd.	JP	09
N/044639	2010/01/08	2010/01/08	Konami Digital Entertainment Co., Ltd.	JP	41
N/044640	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	03
N/044641	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	08
N/044642	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	14
N/044643	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	18
N/044644	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	20
N/044645	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	21
N/044646	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	22
N/044647	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	24
N/044649	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	SE	27
N/044650	2010/01/08	2010/01/08	H&M Hennes & Mauritz AB	CH	35
N/044651	2010/01/08	2010/01/08	E. REMY MARTIN & C°	FR	33
N/044652	2010/01/08	2010/01/08	IGT	US	09
N/044653	2010/01/08	2010/01/08	IGT	US	09
N/044654	2010/01/08	2010/01/08	IGT	US	09
N/044655	2010/01/08	2010/01/08	IGT	US	09
N/044659	2010/01/08	2010/01/08	Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd.	JP	05
N/044663	2010/01/08	2010/01/08	弘茂有限公司	TW	43
N/044664	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Consumer Care AG	CH	05
N/044665	2010/01/08	2010/01/08	Bayer Consumer Care AG	CH	30
N/044666	2010/01/08	2010/01/08	PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.	CH	14
N/044667	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	02
N/044668	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	09
N/044669	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	16
N/044670	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	35
N/044671	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	37
N/044672	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	40
N/044673	2010/01/08	2010/01/08	Xerox Corporation	US	42
N/044689	2010/01/08	2010/01/08	深圳巿朵唯志遠科技有限公司	CN	09
N/044690	2010/01/08	2010/01/08	曾敏順	TW	25
N/044691	2010/01/08	2010/01/08	黃賓聯 WONG PAN LUN	MO	05
N/044692	2010/01/08	2010/01/08	Shenzhen Hongjiayuan Communication Technology Co., Ltd.	CN	09
N/044694	2010/01/08	2010/01/08	NOW Health Group, Inc.	US	05
N/044695	2010/01/08	2010/01/08	NOW Health Group, Inc.	US	30
N/044701	2010/01/08	2010/01/08	CHIEF SECURITIES LIMITED	HK	36
N/044702	2010/01/08	2010/01/08	吳燕兒	TW	39
N/044703	2010/01/08	2010/01/08	吳燕兒	TW	43
N/044704	2010/01/08	2010/01/08	吳燕兒	TW	43
N/044705	2010/01/08	2010/01/08	吳燕兒	TW	39
N/044706	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	29
N/044707	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	29
N/044708	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044709	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044710	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044711	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044712	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044713	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044715	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044716	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044717	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044718	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044719	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044720	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044721	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044722	2010/01/08	2010/01/08	阿卡瓦有限公司 ACAVA LIMITED	MT	32
N/044723	2010/01/08	2010/01/08	恆樂集團有限公司	MO	35
N/044724	2010/01/08	2010/01/08	澳門人國際管理有限公司 COMPANHIA DE GESTÃO INTERNACIONAL MACAU FRIEND, LIMITADA	MO	30
N/044725	2010/01/08	2010/01/08	澳門人國際管理有限公司 COMPANHIA DE GESTÃO INTERNACIONAL MACAU FRIEND, LIMITADA	MO	32
N/044726	2010/01/08	2010/01/08	澳門人國際管理有限公司 COMPANHIA DE GESTÃO INTERNACIONAL MACAU FRIEND, LIMITADA	MO	43
N/044728	2010/01/08	2010/01/08	GENERAL MOTORS COMPANY	US	04
N/044729	2010/01/08	2010/01/08	SHIONOGI & CO., LTD.	JP	05
N/044730	2010/01/08	2010/01/08	SHIONOGI & CO., LTD.	JP	05
N/044731	2010/01/08	2010/01/08	ANTONIO TORRES SAGRERA	ES	03
N/044746	2010/01/08	2010/01/08	集美發展集團有限公司 JIMEI DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED	HK	43
N/044747	2010/01/08	2010/01/08	集美發展集團有限公司 JIMEI DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED	HK	41
N/044748	2010/01/08	2010/01/08	集美發展集團有限公司 JIMEI DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED	HK	39
N/044749	2010/01/08	2010/01/08	集美發展集團有限公司 JIMEI DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED	HK	35
³N/044752	2010/01/08	2010/01/08	QOOS LDA.	MO	35
³N/044753	2010/01/08	2010/01/08	QOOS LDA.	MO	38
³N/044754	2010/01/08	2010/01/08	QOOS LDA.	MO	41
³N/044755	2010/01/08	2010/01/08	QOOS LDA.	MO	42
N/044759	2010/01/08	2010/01/08	Link Earth Corporation	JP	03
N/044760	2010/01/08	2010/01/08	General Electric Company	US	11
N/044761	2010/01/08	2010/01/08	PLITEQ INC.	CA	06
N/044762	2010/01/08	2010/01/08	賈文若	CN	03
N/044763	2010/01/08	2010/01/08	賈文若	CN	14
N/044764	2010/01/08	2010/01/08	賈文若	CN	18
N/044765	2010/01/08	2010/01/08	賈文若	CN	25
N/044766	2010/01/08	2010/01/08	東莞市普萊雅紡織科技有限公司	CN	25
N/044767	2010/01/08	2010/01/08	張傑	CN	43
N/044768	2010/01/08	2010/01/08	東莞虎門龍威客運有限公司	CN	39
N/044769	2010/01/08	2010/01/08	安徽燕之坊食品有限公司	CN	30
N/044770	2010/01/08	2010/01/08	江西開心人大藥房連鎖有限公司	CN	35
N/044771	2010/01/08	2010/01/08	深圳市永豐源實業有限公司	CN	21
N/044772	2010/01/08	2010/01/08	深圳市永豐源實業有限公司	CN	40
N/044773	2010/01/08	2010/01/08	衛華一人有限公司	MO	09
N/044774	2010/01/08	2010/01/08	衛華一人有限公司	MO	38
N/044775	2010/01/08	2010/01/08	衛華一人有限公司	MO	42
N/044776	2010/01/08	2010/01/08	衛華一人有限公司	MO	12
N/044777	2010/01/08	2010/01/08	衛華一人有限公司	MO	28
N/044784	2010/01/08	2010/01/08	The Coca-Cola Company	US	32
N/044785	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corp.	JP	09
N/044786	2010/01/08	2010/01/08	華芳茶莊有限公司 Wah Fong Tea Company Limited	HK	30
N/044787	2010/01/08	2010/01/08	華芳茶莊有限公司 Wah Fong Tea Company Limited	HK	30
N/044788	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corporation	JP	09
N/044789	2010/01/08	2010/01/08	Aruze Corporation	JP	09
N/044796	2010/01/08	2010/01/08	KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)	JP	03
N/044797	2010/01/08	2010/01/08	Wyeth	US	05
N/044798	2010/01/08	2010/01/08	Wyeth	US	05

Inventor:	N．阿爾米蘭特
	P．德爾索爾達托
	E．安吉尼

Inventor:	WALLACE, Eli, M.
	LYSSIKATOS, Joseph, P.
	HURLEY, Brian, T.
	MARLOW, Allison, L.

Inventor:	N．J．帕帕多波洛斯
	S．達維斯
	G．D．岩科波洛斯

Inventor:	C．迪米歇爾
	R．里斯丁
	J．W．莫羅

Inventor:	名古時美
	岡本和彥
	關亨

Inventor:	M．西塔格斯貝龍多
	V．涅克拉索夫普羅塔索夫

Inventor:	HULSE, George, R.
	DOMINICK, John, R.
	CLEAVER, Mark, J.
	ERIKSSON, Eric, O.

Inventor:	A．D．布朗
	M．E．邦納吉
	P．A．格囉索普
	K．詹姆斯
	C．A．L．雷恩
	R．A．魯斯外特
	I．B．莫西斯
	D．A．普萊斯
	N．M．湯姆森

Inventor:	前田康博
	木村文夫
	植田俊克
	湯懷鵬
	小林德和

Inventor:	WEBER, Redi M.
	LITTLE, William C.
	LEMAY, Steven G.
	MARCU, Adrian R.
	COCKERILLE, Warner R, IV.
	BEAULIEU, Nicole M.
	GIPP, David A.
	DE WAAL, Daniel
	MANFREDI, Vincent S.
	BULLARD, Bryan
	IDDINGS, Cara L.
	SCHNEIDER, Richard J.
	RUSSELL, Glenn Keith
	GRAHAM, Jacob
	SCHLOTTMANN, Gregory A.
	ROWE, Richard E.
	WILLIAMS, David C.
	LARSEN, Kurt M.
	YI, Jae Man
	PETERSEN, Erik B.

Processo n.º	Marca n.º	Data da renovação	Nome do titular	País/Território resid.
P/005417	5275-M	2010/01/12	JAPAN TOBACCO, INC.	JP
P/007644	7414-M	2010/01/05	ACUSHNET COMPANY	US
P/008217	7927-M	2010/01/08	SKC LIMITED	KR
P/009500	9377-M	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
P/010017	9849-M	2010/01/08	BIOFARMA	FR
P/010084	9916-M	2010/01/08	BIOFARMA	FR
P/010426	10301-M	2010/01/08	BIOFARMA	FR
P/010714	10845-M	2010/01/06	WATSON ENTERPRISES LIMITED, Soc. org. seg. as Leis das Ilhas Virgens Britânicas	VG
P/010732	10863-M	2010/01/06	WATSON ENTERPRISES LIMITED, Soc. org. seg. as Leis das Ilhas Virgens Britânicas	VG
P/011420	11396-M	2010/01/08	CHRISTIAN DIOR COUTURE, Société Anonyme	FR
P/011968	11851-M	2010/01/08	BALLY SCHUHFABRIKEN AG	CH
P/011976	11859-M	2010/01/08	Takeda Pharmaceutical Company Limited	JP
P/015523	15481-M	2010/01/08	TRICOTS SAINT-JAMES	FR
N/000044	-	2010/01/12	Hyundai Motor Company	KR
N/000045	-	2010/01/06	China Beijing Tong Ren Tang Group Co. Ltd.	CN
N/000101	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000102	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000103	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000106	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000107	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000108	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000109	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000110	-	2010/01/12	CROWN MELBOURNE LIMITED	AU
N/000364	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000366	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000367	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000368	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000369	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000370	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000371	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000372	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000434	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000435	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000436	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000437	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000438	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000439	-	2010/01/12	NOVARTIS AG	CH
N/000530	-	2010/01/12	Japan Tobacco, Inc.	JP
N/000765	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000766	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000767	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000768	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000769	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/000770	-	2010/01/08	CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST	US
N/009426	-	2010/01/05	大昌貿易行有限公司 Dah Chong Hong, Limited	HK
N/010179	-	2010/01/12	EDMUND FRETTE S.a.r.l.	LU
N/010180	-	2010/01/12	EDMUND FRETTE S.a.r.l.	LU
N/010181	-	2010/01/12	EDMUND FRETTE S.a.r.l.	LU
N/010182	-	2010/01/12	EDMUND FRETTE S.a.r.l.	LU
N/010189	-	2010/01/12	SGS Societe Generale de Surveillance S.A.	CH
N/010190	-	2010/01/12	SGS Societe Generale de Surveillance S.A.	CH
N/010191	-	2010/01/12	SGS Societe Generale de Surveillance S.A.	CH
N/010192	-	2010/01/12	SGS Societe Generale de Surveillance S.A.	CH
N/010193	-	2010/01/12	SGS Societe Generale de Surveillance S.A.	CH
N/010318	-	2010/01/12	Japan Tobacco Inc.	JP
N/010319	-	2010/01/12	Japan Tobacco Inc.	JP
N/010338	-	2010/01/08	BONOMELLI S.R.L.	IT
N/010339	-	2010/01/08	BONOMELLI S.R.L.	IT
N/010352	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010353	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010354	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010355	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010356	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010357	-	2010/01/12	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	JP
N/010359	-	2010/01/08	廈門古龍罐頭食品有限公司 XIAMEN GULONG CANNED FOOD CO., LTD.	CN
N/010373	-	2010/01/12	Hyundai Motor Company	KR
N/010539	-	2010/01/12	Starbucks Corporation	US
N/010540	-	2010/01/12	Starbucks Corporation	US
N/010541	-	2010/01/12	Starbucks Corporation	US
N/010553	-	2010/01/12	Japan Tobacco Inc	JP
N/010554	-	2010/01/12	Japan Tobacco Inc	JP
N/010649	-	2010/01/08	WORLD GLORY ENTERPRISES LIMITED (incorporada das Ilhas Virgens Britânicas)	VG
N/010680	-	2010/01/12	Aquascutum Limited	GB
N/010681	-	2010/01/12	Aquascutum Limited	GB
N/010706	-	2010/01/08	DKSH INTERNATIONAL AG	CH
N/010712	-	2010/01/12	Japan Tobacco Inc.	JP
N/010814	-	2010/01/06	Watson Enterprises Limited	VG
N/010817	-	2010/01/08	MAST-JAGERMEISTER AG.	DE
N/010821	-	2010/01/08	鄭州三全食品股份有限公司 ZHENGZHOU SANQUAN FOODS CO., LTD.	CN
N/010832	-	2010/01/11	Takeda Pharmaceutical Company Limited	JP

Processo n.º	Data do despacho	Natureza do averbamento	Requerente/Titular	Conteúdo
P/009002 (8733-M)	2010/01/11	Modificação de sede	BGB International Holding Aktiengesellschaft	Aeulestrasse 74, Vaduz FL 9490, Furstentum, Liechtenstein
P/009003 (8734-M)	2010/01/11	Modificação de sede	BGB International Holding Aktiengesellschaft	Aeulestrasse 74, Vaduz FL 9490, Furstentum, Liechtenstein
N/000214	2010/01/04	Transmissão	ESCADA AKTIENGESELLS-CHAFT	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000217	2010/01/04	Transmissão	ESCADA AKTIENGESELLS-CHAFT	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000220	2010/01/04	Transmissão	ESCADA AKTIENGESELLS-CHAFT	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000229	2010/01/04	Transmissão	ESCADA AKTIENGESELLS-CHAFT	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000975	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000976	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000977	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/000978	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/002268	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/004183	2010/01/04	Transmissão	Escada AG	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/005185	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/007606	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/009957	2010/01/04	Transmissão	老行家（澳門）有限公司 Lo Hong Ka (Macau) Limitada	Lo Hong Ka Sdn. Bhd. (Malaysia), com sede em No. 7-3, Jalan SP 2/1, Taman Serdang Perdana, Sek 2, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
N/010352	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/010353	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/010354	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/010355	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/010356	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/010357	2010/01/12	Modificação de sede	FANCL CORPORATION (corporação do Japão)	N.º 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japão
N/021414	2010/01/04	Transmissão	Escada AG	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/028759	2010/01/04	Transmissão	Escada Aktiengesellschaft	ZADAFO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, com sede em Gutenbergring 53, 22848 Norderstedt, Germany
N/037427	2010/01/04	Transmissão	Openrice (BVI) Inc.	Openrice Group Inc., com sede em P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
N/037428	2010/01/04	Transmissão	Openrice (BVI) Inc.	Openrice Group Inc., com sede em P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
N/041630	2010/01/05	Modificação de identidade	葛蘭素製藥（澳門）有限公司	Sociedade de Investimento Hong Fu Tin do Grupo de Vinho Nacional (Macau), Limitada, National Wine Group Hong Fu Tian (Macau) Investment Co., Ltd.
N/041630	2010/01/05	Modificação de sede	國酒集團鴻富天（澳門）投資有限公司 Sociedade de Investimento Hong Fu Tin do Grupo de Vinho Nacional (Macau), Limitada, National Wine Group Hong Fu Tian (Macau) Investment Co., Ltd.	澳門北京街202A-246號澳門金融中心16樓G座

Processo n.º	Data do despacho	Nome do requerente	País/Território Resid.	Classe	Observações Nos termos do RJPI, aprovado pelo D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro
N/039121	2010/01/06	Christian Georges Audigier	US	25	Art.º 204.º
N/041775	2010/01/06	Malaysia Dairy Industries Pte Ltd	SG	29	Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º
N/042373	2010/01/06	中國電信（澳門）有限公司	MO	38	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/042374	2010/01/06	中國電信（澳門）有限公司	MO	38	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/042375	2010/01/06	中國電信（澳門）有限公司	MO	38	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/042376	2010/01/06	中國電信（澳門）有限公司	MO	38	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/042377	2010/01/06	中國電信（澳門）有限公司	MO	38	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/042591	2010/01/12	Shuffle Master, Inc.	US	41	Alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com o art.º 197.º e a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/042595	2010/01/12	Shuffle Master, Inc.	US	28	Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o art.º 197.º e a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/043323	2010/01/06	廣東宏興集團股份有限公司	CN	5	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/043405	2010/01/06	Wang Min Chan Nam Po	HK HK	34	Alínea c) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º

Processo n.º	Data de entrada	Nome do requerente	País/Território Resid.	Nome do oponente	País/Território Resid.
N/045537	2010/01/04	Hyatt International Corporation	US	COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL RESIDÊNCIA, S.A.	MO
N/045538	2010/01/04	Hyatt International Corporation	US	COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL RESIDÊNCIA, S.A.	MO
N/045541	2010/01/04	Hyatt International Corporation	US	COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL RESIDÊNCIA, S.A.	MO
N/045542	2010/01/04	Hyatt International Corporation	US	COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL RESIDÊNCIA, S.A.	MO
N/046301	2010/01/07	運通集團有限公司	MO	蔡美雲 Choy Mei Wan	MO

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/44880 N/44884	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 44, II Série, de 4 de Novembro de 2009)	……（以奶為主）；……	……（奶的代替品）；……
N/44881 N/44885	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 44, II Série, de 4 de Novembro de 2009)	……；天然增甜劑；食品用芳香劑；……	……；天然增甜劑；食物用葡萄糖；食品用芳香劑；……
N/45795	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 48, II Série, de 2 de Dezembro de 2009)	......; cobertas de cama; cobertas para cobertores; ......	......; cobertas de cama; mantas para camas; lençois de cama; cobertas para cobertores; ......

Inventor:	F．H．容
	G．R．帕斯奎特

Inventor:	埃里克．林德摩
	彼得．陶戈波爾

Inventor:	理查德．索爾蒂斯
	理查德．休伊曾加

Inventor:	J．R．克雷克莫雷
	N．A．維金斯

Número 5IISÉRIE

Quarta-feira, 3 de Fevereiro de 2010

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

AvisoProtecção de marcas

N/45 496 ... N/46 845 - N/46 846 ... N/46 876

Protecção de desenhos e modelos

Publicação de desenho ou modelo

Figura

Figura

Extensão de patente de invenção concedida

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de patentes de invenção

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de patentes de utilidade

Publicação de patentes de utilidade

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de marcas

Concessões

Concessão parcial

Protecção de nome ou insígnia de estabelecimento

Concessões

Protecção de desenho ou modelo

Concessões

Protecção de patente de invenção

Concessões

Protecção de patente de utilidade

Concessão

Protecção de marcas

Renovações

Averbamentos

Protecção de patente de invenção

Averbamento

Protecção de marcas

Recusas

Recusa parcial

Protecção de patentes de invenção

Recusas

Protecção de marcas

Reclamação

Rectificações

Número 5
II
SÉRIE

Aviso
Protecção de marcas