澳 門 特 別 行 政 區

保安司司長辦公室

葡文版本

第12/2010號保安司司長批示

澳門特別行政區保安司司長根據第13/2000號行政命令所賦予的權限,作出本批示:

本人嘉獎治安警察局警務總長鄭勝照,編號137771,他在警察總局工作期間,除擔任局長助理一職外,還兼任情報分析中心主管。九年來,他表現出高度的專業能力和責任感,並對工作熱誠投入,擁有魄力及開拓創新的能力。

他的個人才能,加上專業能力,獲得上級的肯定及認同,使他在這三十四年的公職服務期間,一直留守警務機構,他擁有豐富的工作經驗,對澳門保安部隊來說,實在是難能可貴的人才。

有關刑事資料的搜集、分析及處理方面,刑事資料整合系統能得以建立及有效運作,鄭勝照警務總長確實是功不可沒。他積極的工作態度助他建立了良好的人際網絡,尤其與鄰近地區及國際上的情報部門之間的交流。

出任警察總局局長助理職位期間,他盡忠職守,對工作有使命感,經常能及時及果斷地為上級提供對策,是一位表現優秀的助理。

鄭勝照是擁有個人及專業能力非常卓越的警官,在職期間為特區政府警務機構作出了顯著的貢獻,基於此,本人特此予以嘉獎。

二零一零年一月二十二日

保安司司長 張國華

葡文版本

第13/2010號保安司司長批示

澳門特別行政區保安司司長根據第13/2000號行政命令所賦予的權限,作出本批示:

司法警察局一等督察Mário António Lameiras為澳門警務機構服務三十四年,在其表現出色的警務工作生涯臨近結束之際,本人對他予以嘉獎 。

在警察總局工作期間,除擔任局長助理一職外,還兼任行動策劃中心主管。九年來,他表現出高度的專業能力和責任感,並對工作熱誠投入,擁有魄力及開拓創新的能力。

他的警務生涯為他累積了豐富的工作經驗。從上任開始,他傾盡全力建立一套完善及有效的工作規則和程序,並成功理順和引領行動策劃中心的運作。今天,這套輔助管理哲學已成為該部門人員的寶貴工作指引。

他在出任警察總局局長助理職位期間,盡忠職守,認真嚴謹,對所有任務均能高效完成,是一位表現優秀的助理。他謙虛、平易近人和樂於助人的性格贏得了同僚的愛戴和尊重。

Mário António Lameiras是擁有個人及專業能力非常卓越的督察,在職期間為特區政府警務機構作出了顯著的貢獻,基於此,本人特此予以嘉獎。

二零一零年一月二十二日

保安司司長 張國華

———

二零一零年一月二十五日於保安司司長辦公室

辦公室主任 黃傳發