 |  |  |  |
第 37 期
政府機關通告及公告
二零零九年九月十六日，星期三
澳門特別行政區
政府機關通告及公告
審 計 署
名 單
審計署於二零零九年五月二十七日第二十一期《澳門特別行政區公報》第二組的公告上公布的，有關通過文件審閱、有限制的方式進行一般晉升開考，以填補審計署人員編制高級技術員組別內第一職階首席高級技術員五缺，其應考人的評核成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| 1.º 黃少鴻 | 8.76 |
| 2.º 張志強 | 8.46 |
| 3.º 陸耀祥 | 8.35 |
| 4.º 冼尚輝 | 8.28 |
| 5.º 黃妙嫦 | 8.03 |
按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起計十個工作日內，就本名單提起上訴。
（經二零零九年八月二十七日助理審計長批示確認）
二零零九年八月十八日於審計署
典試委員會：
主席：高級審計師 吳詠軍
正選委員：顧問 黎艷然
審計師 梁意敏
海 關
公 告
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款規定，經於二零零九年八月十二日第三十二期第二組《澳門特別行政區公報》公布的以考核方式進行入職開考，錄取合格者就讀培訓課程和進行實習，以填補澳門特別行政區海關關員編制一般基礎職程第一職階關員及專業職程第一職階機械專業關員空缺的准考人臨時名單已張貼在澳門媽閣上街嘉路一世船塢西南端海關大樓行政財政廳人力資源處或可瀏覽網頁http://www.customs.gov.mo查閱。
二零零九年九月八日於海關
副關長 賴敏華
通 告
按照現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第二百七十五條第二款規定，通知目前無法聯絡的關員編號128921——吳山流，就向其作出起訴的一宗待決紀律案卷，由本通知刊登日開始計算之30天內遞交其書面辯護。
二零零九年九月八日於海關
副關長 賴敏華
行 政 暨 公 職 局
名 單
行政暨公職局為填補人員編制內翻譯員職程第一職階二等翻譯員十二缺，經於二零零九年六月二十四日第二十五期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行普通入職開考的通告。現公布投考人確定名單如下：
A）准考人：
姓名
- 1. Andrade de Aguiar, Vitória
- 2. Carvalho Cardoso, Juliana Maria
- 3. Carvalho Nunes, Susana
- 4. 陳,家佩
- 5. 陳,苑茵
- 6. 陳,慧
- 7. Da Silva Leong, Eurico
- 8. Das Dores Cordeiro, André
- 9. De Assis, Daniela Etelvina
- 10. De Sousa, Mário José
- 11. 羅,龠昕
- 12. 馮,貴華
- 13. Garcia, Gaspar
- 14. 賴,翠華
- 15. 林,梓然
- 16. 林,燕相
- 17. 林,家穎
- 18. 李,國豪
- 19. 梁,慶賢
- 20. 梁,嘉敏
- 21. 梁,美英
- 22. 駱,燕萍
- 23. Lopes, Júlia
- 24. Lopes, Paula
- 25. Luís de Almeida Paiva, Cristina Fátima
- 26. 龍,偉剛
- 27. Madeira de Carvalho da Silva, Angelina
- 28. Mamblecar, Xeque Abdul Gafur
- 29. Mendes Pedro, Maria Carmelita
- 30. Pedro Baptista Gomes
- 31. Pereira Lopes, Luís Miguel
- 32. Pinto de Morais, Gabriel
- 33. Sam, Antonieta Glória
- 34. Sequeira, Floriana
- 35. 司徒,炳富
- 36. 杜,嘉敏
- 37. 韋,淑儀
- 38. 溫,世榮
- 39. Vieira da Silva, Angélica
- 40. Xavier, Maria Fátima Alexandrina
B）被淘汰之投考人：
| 姓名 |
備註 |
| 1. Anok, Anita | a) |
| 2. Ferreira Correia Couto Choi, Fátima | b) |
| 3. 梁,廣樂 | a); b); c) |
| 4. 梁,德邦 | a); b); c) |
| 5. 戴,健良 | a) |
備註：
a）欠交有效的身份證明文件認證副本；
b）欠交學歷證明文件認證副本；
c）欠交個人資料紀錄。
按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十九條第一款之規定，被淘汰之投考人得自本臨時名單公布之日起算十日內就被淘汰一事提起上訴。
按照上述《通則》第五十八條第三款之規定，現公布筆試、口試以及專業面試的時間表如下：
| 甄選方法 | 日期 | 時間 | 地點 |
| 筆試 | 08.10.2009 | 10H00 – 13H00 | 澳門板樟堂街1號A至1號B，行政暨公職局培訓處新址 |
| 口試及專業面試 | 12 – 16.10.2009 |
10H00 – 13H00 14H30 – 17H30 |
水坑尾街162號公共行政大樓地庫-1伯多祿廳 |
准考人應於考試開始前十五分鐘到達上指地點，並帶備身份證明文件。若於任一考試開始十分鐘後到場者將自動被淘汰。
按照上述《通則》第六十二條第九款之規定，缺席或放棄任何一次考核的准考人將同樣自動被淘汰。
准考人可於是次考試參閱所需的書籍。
口試及專業面試的具體日期及時間將於舉行筆試當日張貼於考場。
二零零九年九月九日於行政暨公職局
典試委員會：
主席：Lúcia Abrantes dos Santos
委員：Manuela Teresa Sousa Aguiar
鄧顯光
商 業 及 動 產 登 記 局
2009年08月之商業登記
———
二零零九年九月七日於商業及動產登記局——登記官 譚佩雯
財 政 局
公 告
為填補財政局人員編制高級技術員職程第一職階首席高級技術員四缺，茲根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》規定，以文件審查、有限制的方式，報考表格之遞交限期為十日，為本局之公務員進行普通晉升開考，通告張貼在南灣大馬路575、579及585號財政局大樓十四樓財政局之行政暨財政處。
二零零九年九月十日於財政局
局長 劉玉葉
司 庫 活 動 組
二零零九年七月份澳門特別行政區總收支一覽表
| 中國銀行（澳門分行） | 大西洋銀行 | 合共 | ||||
| 上月餘額 | $ 96,254,677.64 | $ 30,171,355.34 | $ 126,426,032.98 | |||
| 本月收入： | ||||||
|
庫房 |
$ 4,048,210,272.90 | $ .00 | $ 4,048,210,272.90 | |||
|
財政運作 |
$ 380,000,000.00 | $ 3,392,829,539.50 | $ 3,772,829,539.50 | |||
| $ 4,428,210,272.90 | $ 3,392,829,539.50 | $ 7,821,039,812.40 | ||||
| $ 4,524,464,950.54 | $ 3,423,000,894.84 | $ 7,947,465,845.38 | ||||
| 本月支出： | ||||||
|
庫房 |
$ 393,837,463.70 | $ 1,708,670,560.90 | $ 2,102,508,024.60 | |||
|
財政運作 |
$ 4,106,000,000.00 | $ 1,676,327,014.30 | $ 5,782,327,014.30 | |||
|
餘額支付 |
$ .00 | $ .00 | $ .00 | |||
| $ 4,499,837,463.70 | $ 3,384,997,575.20 | $ 7,884,835,038.90 | ||||
| 轉入下月之餘額 | $ 24,627,486.84 | $ 38,003,319.64 | $ 62,630,806.48 | |||
| $ 4,524,464,950.54 | $ 3,423,000,894.84 | $ 7,947,465,845.38 | ||||
| 二零零九年七月三十一日的結餘 | ||||||
| M/16號賬冊顯示之結算： | ||||||
|
釐印印花 |
$ .00 | $ 14,700,000.00 | $ 14,700,000.00 | |||
|
貴重物品 |
$ .00 | $ 40,250.00 | $ 40,250.00 | |||
|
貴重物品及釐印之總額 |
$ .00 | $ 14,740,250.00 | $ 14,740,250.00 | |||
|
政府庫房之出納 |
$ .00 | $ 49,065,385,711.57 | $ 49,065,385,711.57 | |||
|
於澳門金融管理局之存款 |
$ -205,503,600,000.00 | $ 117,119,500,000.00 | $ -88,384,100,000.00 | |||
|
各項存款——需清償之費用 |
$ .00 | $ .00 | $ .00 | |||
|
雜項——需清償之費用 |
$ .00 | $ -3,678,280.00 | $ -3,678,280.00 | |||
|
其他 |
$ .00 | $ 56,402,848.01 | $ 56,402,848.01 | |||
|
總金額 |
$ -205,503,600,000.00 | $ 166,237,610,279.58 | $ -39,265,989,720.42 | |||
|
現行預算費用之收支餘額 |
$ 26,496,404,064.10 | $ -12,315,675,977.70 | $ 14,180,728,086.40 | |||
| 澳門特別行政區儲備基金 | $ 10,185,054,294.29 | |||||
備註：庫房本身收入中的澳門幣$859,165.00為從支付中扣減之退回款額。
| 二零零九年九月八日於財政局 |
| 制訂：施利華 |
| 覆核：司庫活動組組長 陳美蓮 |
| 簽署：局長 劉玉葉 |
勞 工 事 務 局
公 告
本局為填補人員編制技術輔助人員組別第一職階特級行政技術助理員一缺，經二零零九年八月十二日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登，以文件審查及有限制方式進行普通晉升開考的招考通告，現根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定，把准考人臨時名單張貼於澳門馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈勞工事務局行政財政處，以供查閱。
根據上述通則第五十七條第五款的規定，該名單被視為確定名單。
另外，在上述《公報》內所刊登的“專業技術員組別第一職階特級助理技術員”之職稱，根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第五十五條第一款第（四）項及第二款第（三）項結合附件一表二的規定，現已改稱為“技術輔助人員組別第一職階特級行政技術助理員”。
二零零九年九月七日於勞工事務局
代局長 陳景良（副局長）
博 彩 監 察 協 調 局
名 單
博彩監察協調局為填補人員編制翻譯人員職程的第一職階顧問翻譯壹缺，經於二零零九年七月十五日第二十八期《澳門特別行政區公報》第二組公佈以文件審閱、有條件限制的方式進行一般晉升開考的招考公告。現公佈應考人評核成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| Joana Elena Sousa | 8.69 |
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的、並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准招考的實體提起訴願。
（經二零零九年九月八日經濟財政司司長的批示確認）
二零零九年九月十日於博彩監察協調局
典試委員會：
主席：廳長 陳玉雪
正選委員：廳長 鄭錦利
處長 林培源
退 休 基 金 會
三十日告示
謹此公佈現有港務局退休第七職階助理員黃奕評之遺孀張素玲申請其遺屬撫卹金，如有人士認為具權利領取該項撫卹金，應由本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內，向退休基金會申請應有之權益。如於上述期限內未接獲任何異議，則現申請人之要求將被接納。
二零零九年九月七日於退休基金會
行政管理委員會主席 劉婉婷
司 法 警 察 局
名 單
按照刊登於二零零九年七月一日第二十六期第二組《澳門特別行政區公報》的公告，有關以有條件限制及審查文件方式進行的普通晉升開考，以填補本局編制內行政人員組別之第一職階一等文員一缺，合格應考人的最後評核名單如下：
| 唯一合格應考人﹕ | 最後評核 |
| 分 | |
| Vitor Manuel de Oliveira Cardoso | 6.04 |
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可在本名單公佈日起計十個工作日內就本名單提出上訴。
（經保安司司長於二零零九年九月八日批示確認）
二零零九年八月三十一日於司法警察局
典試委員會：
主席：廳長 杜淑森
正選委員：處長 楊春麗
職務主管 鄭日豪
———
按照刊登於二零零九年七月一日第二十六期第二組《澳門特別行政區公報》的公告，有關以有條件限制及審查文件方式進行的普通晉升開考，以填補本局編制內行政人員組別之第一職階首席行政文員一缺，合格應考人的最後評核名單如下：
| 唯一合格應考人： | 最後評核 |
| 分 | |
| 葉鍵茹 | 6.15 |
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可在本名單公佈日起計十個工作日內就本名單提出上訴。
（經保安司司長於二零零九年九月八日批示確認）
二零零九年九月二日於司法警察局
典試委員會：
主席：廳長 杜淑森
正選委員：處長 楊春麗
科長 羅德誠
———
按照刊登於二零零九年七月二十九日第三十期第二組《澳門特別行政區公報》的公告，有關以有條件限制及審查文件方式進行的普通晉升開考，以填補本局編制內傳譯及翻譯人員組別的第一職階顧問翻譯員五缺，合格應考人的最後評核名單如下：
| 合格應考人： | 最後評核 |
| 分 | |
| 1.º 林美儀 | 6.97 |
| 2.º 劉華耀 | 6.69 |
| 3.º 蘇彩玲 | 6.65 |
| 4.º Maria de Lurdes Figueira Cordeiro | 6.29 |
| 5.º 余瑞玲 | 6.17 |
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公佈日起計十個工作天內就本名單提出上訴。
（經保安司司長於二零零九年九月七日批示確認）
二零零九年九月三日於司法警察局
典試委員會：
主席：副局長 張玉英
正選委員：顧問翻譯員 鄭慧銘
顧問翻譯員 何樹光
澳 門 監 獄
名 單
根據保安司司長於二零零九年二月十六日作出之批示，並按照刊登於二零零九年二月二十五日第八期第二組《澳門特別行政區公報》內的開考通告，批准澳門監獄以考核方式進行限制性晉升開考，取錄及格與得分最高的首14名投考人修讀培訓課程，以填補澳門監獄編制內獄警隊伍人員第一職階副警長14缺；現公佈評核名單如下：
及格之准考人：
| 排名 | 投考人編號 | 姓名 | 評分 |
| 1.º | R0008 | 陳偉銓 | 14.582 |
| 2.º | R0010 | 高世豪 | 14.511 |
| 3.º | R0021 | 劉婉薇 | 14.509 |
| 4.º | R0003 | 鮑劍雄 | 12.746 |
| 5.º | R0022 | 吳永強 | 12.486 |
| 6.º | R0015 | 林月生 | 12.417 |
| 7.º | R0023 | 陳玉林 | 12.269 |
| 8.º | R0012 | 譚錦亨 | 12.053 |
| 9.º | R0005 | 黃國銓 | 11.850 |
| 10.º | R0017 | 梁銘隆 | 11.741 |
| 11.º | R0019 | 溫志明 | 10.791 |
不及格之准考人：
| 投考人編號 | 姓名 |
| R0004 | 趙文怡 |
| R0014 | 黃錦榮 |
按照經十二月二十八日第62/98/M號法令修改十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，准考人可自本名單公布之日起計十個工作日內提起上訴。
（經保安司司長於二零零九年九月一日的批示確認）
二零零九年九月二日於澳門監獄
典試委員會：
主席：組織、資訊及資源管理廳廳長 黃妙玲
正選委員：保安及看守處處長 陳港廉
人力資源處處長 余萬琛
澳 門 大 學
公 告
根據行政長官於二零零九年九月一日作出之批示，為澳門大學所有設施中的空調系統保養服務進行公開招標，提供服務的期間為二零一零年一月一日至二零一一年十二月三十一日。
有意投標者可從二零零九年九月十六日起，於辦公日上午九時至下午一時及下午二時三十分至五時三十分往澳門大學行政樓二樓A201室採購處，取得招標計劃和承投規則，每份為澳門幣壹佰元正（$100.00）。
為了解競投標的服務之詳情，各投標者可最多派出三名人員出席有關講解會及實地視察。講解會將安排於二零零九年九月十八日下午三時在澳門大學銀禧樓地庫三樓JLG301室舉行，而實地視察亦將安排於當天在講解會後進行。
截止遞交投標書日期為二零零九年十月五日下午五時三十分正。投標者或其代表，請將有關標書及文件遞交至本大學採購處，並須繳交臨時保證金澳門幣叁萬陸仟元正（$36,000.00）。臨時保證金得透過現金或抬頭為「澳門大學」的本票、銀行擔保、保險擔保繳付。
開標日期為二零零九年十月六日早上十時，在澳門大學行政樓二樓A204室舉行。
二零零九年九月十日於澳門大學
副校長 黎日隆
———
根據行政長官於二零零九年九月一日作出之批示，為供應、安裝及更換澳門大學蔡繼有樓冷凍冰水機組進行公開招標。
有意投標者可從二零零九年九月十六日起，於辦公日上午九時至下午一時及下午二時三十分至五時三十分往澳門大學行政樓二樓A201室採購處，取得招標計劃和承投規則，每份為澳門幣壹佰元正（$100.00）。
為了解競投標的冷凍冰水機組之詳情，各投標者可最多派出三名人員出席有關講解會及實地視察。講解會將安排於二零零九年九月二十一日下午三時在澳門大學銀禧樓地庫三樓JLG301室舉行，而實地視察亦將安排於當天在講解會後進行。
截止遞交投標書日期為二零零九年十月八日下午五時三十分正。投標者或其代表，請將有關標書及文件遞交至本大學採購處，並須繳交臨時保證金澳門幣壹萬陸仟元正（$16,000.00）。臨時保證金得透過現金或抬頭為「澳門大學」的本票、銀行擔保、保險擔保繳付。
開標日期為二零零九年十月九日早上十時，在澳門大學行政樓二樓A204室舉行。
二零零九年九月十日於澳門大學
副校長 黎日隆
旅 遊 學 院
公 告
茲特公佈，按照行政長官於二零零九年八月二十四日之批示，以及根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》的規定，現通過文件審閱及有限制的方式，進行一般晉升開考，對象為旅遊學院公務員，以填補本學院人員編制內高級技術員職程第一職階顧問高級技術員一缺。
上述開考通告已張貼於望廈山本學院行政暨財政輔助部。有意報考者請自本公告刊登於《澳門特別行政區公報》之日緊接的第一個辦公日起十日內遞交有關資料。
二零零九年九月七日於旅遊學院
代院長 甄美娟
體 育 發 展 基 金
名 單
為履行關於給予私人及私立機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示，體育發展基金現公佈二零零九年第二季度的資助表：
| 受資助實體 | 批准日期 | 撥給之金額 | 目的 |
| 澳門合氣道總會 | 09/06/2009 | $ 10,560.00 | 租場費。 |
| 澳門田徑總會 | 06/04/2009 | $ 199,087.50 | 2009年第一期固定資助。 |
| 05/05/2009 | $ 19,000.00 | 2009中國揚州鑒真國際馬拉松半程賽。 | |
| 21/05/2009 | $ 236,000.00 | 2009年世界田徑日暨省港澳青少年田徑賽。 | |
| 27/05/2009 | $ 95,400.00 | 租場費。 | |
| 26/06/2009 | $ 2,400.00 | 2009年國際兒童運動會：比賽裝備。 | |
| 26/06/2009 | $ 900.00 | 第六屆世界青少年田徑錦標賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 9,700.00 | 2009中華台北田徑國際邀請賽。 | |
| 02/04/2009 | $ 24,091.00 | 教練薪酬。 | |
| 11/05/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 09/06/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 06/04/2009 | $ 2,433.00 | 教練旅費。 | |
| 中國澳門龍舟總會 | 14/04/2009 | $ 2,876,200.00 | 集訓隊本地集訓。 |
| 14/04/2009 | $ 35,000.00 | 國際龍舟教練考核課程。 | |
| 21/04/2009 | $ 4,000.00 | 租場費。 | |
| 05/05/2009 | $ 41,000.00 | 2009年香港國際龍舟邀請賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 900,000.00 | 第九屆世界龍舟錦標賽。 | |
| 善明會 | 06/04/2009 | $ 180,000.00 | 2009年『陽光少年』活動。 |
| 澳門橋牌協會 | 09/06/2009 | $ 13,000.00 | 二零零九年第四十六屆太平洋亞洲區橋牌錦標賽。 |
| 09/06/2009 | $ 9,000.00 | 『滬澳杯』橋牌邀請賽。 | |
| 澳門獨木舟總會 | 06/04/2009 | $ 9,000.00 | 2009惠州澳門青少年皮划艇埠際邀請賽。 |
| 05/05/2009 | $ 5,000.00 | 2009初級獨木舟教練證書課程。 | |
| 17/06/2009 | $ 5,000.00 | 競賽獨木舟K賽艇課程。 | |
| 26/06/2009 | $ 126,000.00 | 2009世界獨木舟錦標賽。 | |
| 澳門單車總會 | 07/04/2009 | $ 185,800.00 | 澳門至陽江單車遊。 |
| 05/05/2009 | $ 11,000.00 | 單車代表隊集訓。 | |
| 05/05/2009 | $ 6,000.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備。 | |
| 澳門健美總會 | 14/04/2009 | $ 10,787.50 | 2009年第一期固定資助。 |
| 07/05/2009 | $ 5,400.00 | 租場費。 | |
| 澳門聾人體育會 | 06/04/2009 | $ 15,000.00 | 2009全澳殘障人士運動會。 |
| 澳門足球總會 | 21/04/2009 | $ 100,325.00 | 租場費。 |
| 29/05/2009 | $ 116,575.00 | ||
| 26/06/2009 | $ 210,750.00 | ||
| 05/05/2009 | $ 18,000.00 | 亞足聯U13足球節2009。 | |
| 05/05/2009 | $ 96,000.00 | 2010年亞洲足協挑戰盃（外圍賽）。 | |
| 07/05/2009 | $ 119,000.00 | ||
| 22/05/2009 | $ 364,800.00 | 2009年足球集訓隊培訓計劃——補充資助。 | |
| 29/05/2009 | $ 10,000.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 29/05/2009 | $ 14,616.00 | “二零零九路氹展新姿”體育活動。 | |
| 09/06/2009 | $ 10,000.00 | 舉辦『自由波地』球類比賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 100,000.00 | 第十一屆全國運會足球預賽。 | |
| 澳門舉重協會 | 06/04/2009 | $ 28,000.00 | 世界舉重聯會選舉會議。 |
| 22/05/2009 | $ 30,000.00 | 資助女子舉重運動員來澳辦理居留手續。 | |
| 22/05/2009 | $ 24,000.00 | 亞洲舉重週年會議。 | |
| 22/05/2009 | $ 111,000.00 | 第40屆男子及第21屆女子亞洲舉重錦標賽。 | |
| 澳門曲棍球總會 | 21/04/2009 | $ 103,940.00 | 租場費。 |
| 05/05/2009 | $ 13,900.00 | 2009港澳曲棍球埠際賽。 | |
| 澳門柔道協會 | 21/04/2009 | $ 57,160.00 | 租場費。 |
| 29/05/2009 | $ 12,800.00 | ||
| 07/05/2009 | $ 39,000.00 | 2009年亞洲柔道錦標賽及會議。 | |
| 22/05/2009 | $ 191,000.00 | 聘請教練。 | |
| 六基流空手道會 | 26/06/2009 | $ 40,000.00 | 第三十屆全日本六基流空手道訓練研討會。 |
| 新橋區坊眾互助會 | 26/06/2009 | $ 96,000.00 | 公共體育設施網絡：配置輔導員。 |
| 中國澳門游泳總會 | 02/04/2009 | $ 85,650.00 | 租場費。 |
| 02/04/2009 | $ 4,950.00 | ||
| 02/04/2009 | $ 112,100.00 | ||
| 02/04/2009 | $ 86,300.00 | ||
| 02/04/2009 | $ 73,050.00 | ||
| 02/04/2009 | $ 130,000.00 | ||
| 02/04/2009 | $ 77,925.00 | ||
| 14/04/2009 | $ 4,800.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 100,900.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 142,225.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 88,400.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 43,000.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 127,100.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 129,100.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 147,800.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 99,720.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 82,760.00 | ||
| 06/04/2009 | $ 180,829.00 | 2009年第一期固定資助。 | |
| 06/04/2009 | $ 59,000.00 | 第85屆日本公開花樣游泳比賽。 | |
| 07/05/2009 | $ 32,000.00 | 第15屆 FINA 世界跳水大獎賽——美國站。 | |
| 07/05/2009 | $ 38,000.00 | 2009年中國青少年花樣游泳公開賽。 | |
| 07/05/2009 | $ 15,000.00 | 2009年度花樣游泳裁判員培訓班。 | |
| 18/05/2009 | $ 216,300.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 22/05/2009 | $ 56,000.00 | 集訓隊員往上海集訓。 | |
| 29/05/2009 | $ 218,000.00 | 備戰 FINA 世界游泳錦標賽——葡國集訓。 | |
| 29/05/2009 | $ 359,000.00 | 第十三屆 FINA 世界游泳錦標賽——羅馬。 | |
| 09/06/2009 | $ 50,000.00 | 二零零九年澳門公開分齡花樣游泳比賽。 | |
| 17/06/2009 | $ 33,000.00 | 2009年澳門先進公開游泳比賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 3,200.00 | 2009年國際兒童運動會：比賽裝備。 | |
| 26/06/2009 | $ 712,000.00 | 跳水及花樣游泳代表隊暑期集訓。 | |
| 26/06/2009 | $ 25,000.00 | 世界游泳聯會會員大會。 | |
| 02/04/2009 | $ 24,091.00 | 教練薪酬。 | |
| 11/05/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 09/06/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 澳門雪屐總會 | 06/04/2009 | $ 100,000.00 | 第63屆Coupe Des Nations Coupe. |
| 22/05/2009 | $ 20,000.00 | 雪屐曲棍球開放日。 | |
| 澳門乒乓球總會 | 02/04/2009 | $ 31,000.00 | 聘請教練。 |
| 21/04/2009 | $ 55,750.00 | ||
| 24/04/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 09/06/2009 | $ 54,650.00 | ||
| 09/06/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 26/06/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 14/04/2009 | $ 50,935.00 | 2009年第一期固定資助。 | |
| 17/04/2009 | $ 53,000.00 | 世界乒乓球單項錦標賽。 | |
| 05/05/2009 | $ 4,000.00 | 購買設備。 | |
| 05/05/2009 | $ 23,000.00 | 乒乓球集訓隊往中山訓練。 | |
| 05/05/2009 | $ 6,000.00 | 2009 年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 17/06/2009 | $ 84,600.00 | 租場費。 | |
| 26/06/2009 | $ 243,150.00 | ||
| 澳門壁球總會 | 05/05/2009 | $ 2,500.00 | 2009 年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 |
| 18/05/2009 | $ 11,700.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 17/06/2009 | $ 11,000.00 | 第四屆東亞壁球錦標賽。 | |
| 澳門跆拳道總會 | 06/04/2009 | $ 30,000.00 | 跆拳道國際裁判培訓班。 |
| 24/04/2009 | $ 39,600.00 | 租場費。 | |
| 26/06/2009 | $ 8,640.00 | ||
| 22/05/2009 | $ 40,000.00 | 集訓隊往廣東集訓。 | |
| 09/06/2009 | $ 103,000.00 | ||
| 22/05/2009 | $ 1,600.00 | 跆拳道全澳公開賽急救服務資助。 | |
| 29/05/2009 | $ 25,000.00 | 全職運動員回澳往泰國參加第一屆亞洲武道運動會及裝備費用。 | |
| 17/06/2009 | $ 8,000.00 | 全職運動員回澳往葡國參加第二屆葡語系運動會交通費用。 | |
| 26/06/2009 | $ 97,000.00 | 2009跆拳道品勢（套拳）運動員培訓班。 | |
| 澳門網球總會 | 02/04/2009 | $ 94,040.00 | 租場費。 |
| 24/04/2009 | $ 14,655.00 | ||
| 18/05/2009 | $ 46,050.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 26/06/2009 | $ 2,000.00 | 2009年國際兒童運動會：比賽裝備。 | |
| 中國澳門射擊總會 | 06/04/2009 | $ 13,000.00 | 資助槍械牌照費及存倉費。 |
| 06/04/2009 | $ 74,828.00 | 租場費。 | |
| 27/05/2009 | $ 80,138.00 | ||
| 29/05/2009 | $ 60,586.00 | ||
| 05/05/2009 | $ 30,000.00 | 射擊代表隊集訓。 | |
| 05/05/2009 | $ 12,000.00 | 2009 年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 澳門風帆船總會 | 27/05/2009 | $ 2,000.00 | 租場費。 |
| 中國澳門木球總會 | 07/05/2009 | $ 1,575.00 | 租場費。 |
| 澳門象棋總會 | 06/04/2009 | $ 15,000.00 | 2009全國象棋錦標賽（團體）。 |
| 29/05/2009 | $ 5,400.00 | 租場費。 | |
| 17/06/2009 | $ 20,000.00 | 象棋裁判員培訓班。 | |
| 澳門足毽康體運動協會 | 15/05/2009 | $ 27,000.00 | 2009全澳網毽（團體）公開賽。 |
| 15/05/2009 | $ 27,000.00 | 2009全澳網毽（單、雙人）公開賽。 | |
| 澳門專上學生體育聯會 | 04/06/2009 | $ 25,360.00 | 第二十五屆世界大學生運動會：比賽裝備。 |
| 26/06/2009 | $ 34,000.00 | 第31屆世界大學生體育聯會會員大會。 | |
| 澳門元老足球員總會 | 22/05/2009 | $ 18,000.00 | 足球員日邀請賽。 |
| 中國——澳門汽車總會 | 06/04/2009 | $ 26,000.00 | 參加 CIK 運動及技術研討會。 |
| 05/05/2009 | $ 21,000.00 | 參加 FIA Region II Plenary Assembly 會議。 | |
| 22/05/2009 | $ 150,000.00 | 參加 2009年多項小型賽車國際賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 400,000.00 | 2009亞洲小型賽車公開錦標賽。 | |
| 中國澳門手球總會 | 14/04/2009 | $ 19,500.00 | 租場費。 |
| 27/05/2009 | $ 4,500.00 | ||
| 29/05/2009 | $ 2,705.00 | ||
| 05/05/2009 | $ 6,000.00 | 東亞手球會議。 | |
| 05/05/2009 | $ 20,000.00 | 手球教練及裁判班。 | |
| 21/05/2009 | $ 99,000.00 | 第11屆全國運動會手球預賽。 | |
| 17/06/2009 | $ 94,000.00 | 2009香港國際手球錦標賽。 | |
| 中國——澳門籃球總會 | 06/04/2009 | $ 223,550.00 | 2009年第一期固定資助。 |
| 05/05/2009 | $ 15,000.00 | 集訓隊往中山市集訓（備戰亞拉夫樂運動會）。 | |
| 05/05/2009 | $ 6,400.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 22/05/2009 | $ 2,500.00 | 2009年籃球比賽記錄台工作人員培訓班。 | |
| 22/05/2009 | $ 4,000.00 | 2009初級籃球裁判培訓班。 | |
| 22/05/2009 | $ 13,000.00 | 國際籃球裁判培訓班。 | |
| 29/05/2009 | $ 3,000.00 | 擔任第23屆亞洲女子籃球錦標賽技術委員。 | |
| 09/06/2009 | $ 11,600.00 | 舉辦『自由波地』球類比賽。 | |
| 17/06/2009 | $ 33,025.00 | 租場費。 | |
| 26/06/2009 | $ 44,000.00 | 籃球裁判員培訓講座。 | |
| 02/04/2009 | $ 21,999.60 | 教練薪酬。 | |
| 02/04/2009 | $ 2,201.40 | ||
| 11/05/2009 | $ 2,201.40 | ||
| 11/05/2009 | $ 21,999.60 | ||
| 09/06/2009 | $ 21,999.60 | ||
| 09/06/2009 | $ 2,201.40 | ||
| 中國澳門保齡球總會 | 06/04/2009 | $ 180,000.00 | 聘請教練。 |
| 24/04/2009 | $ 78,210.00 | 租場費。 | |
| 24/04/2009 | $ 44,040.00 | ||
| 09/06/2009 | $ 62,610.00 | ||
| 05/05/2009 | $ 8,000.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 18/05/2009 | $ 15,300.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 澳門體育舞蹈總會 | 06/04/2009 | $ 47,600.00 | 2009年第一期固定資助。 |
| 06/04/2009 | $ 60,000.00 | 2009年全澳公開體育舞蹈選拔賽暨澳港粵體育舞蹈友誼邀請賽。 | |
| 18/05/2009 | $ 40,500.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 22/05/2009 | $ 92,000.00 | 資助體育舞蹈青少年集訓隊教練及運動員津貼。 | |
| 27/05/2009 | $ 53,500.00 | 租場費。 | |
| 29/05/2009 | $ 150,000.00 | 資助體育舞蹈集訓隊備戰東亞運及亞室運。 | |
| 17/06/2009 | $ 40,000.00 | 2009年 IDSF 亞洲體育舞蹈錦標賽。 | |
| 26/06/2009 | $ 323,000.00 | 2009 IDSF 國際體育舞蹈聯會會員大會。 | |
| 澳門冰上運動總會 | 06/04/2009 | $ 175,000.00 | 2009亞洲冰球挑戰盃——阿聯猶站。 |
| 14/04/2009 | $ 300.00 | 租場費。 | |
| 21/04/2009 | $ 25,600.00 | ||
| 05/05/2009 | $ 19,200.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 300.00 | ||
| 26/06/2009 | $ 675.00 | ||
| 14/04/2009 | $ 28,275.00 | 2009年第一期固定資助。 | |
| 09/05/2009 | $ 9,000.00 | 2009深港澳冰球聯賽——香港站。 | |
| 18/05/2009 | $ 5,100.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 09/06/2009 | $ 38,000.00 | 2009馬來西亞ISI花樣溜冰賽。 | |
| 17/06/2009 | $ 10,000.00 | 2009芬蘭冰球夏令營。 | |
| 澳門門球總會 | 06/04/2009 | $ 9,000.00 | 門球裁判員培訓班。 |
| 18/05/2009 | $ 20,000.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 27/05/2009 | $ 4,700.00 | 租場費。 | |
| 27/05/2009 | $ 1,225.00 | ||
| 澳門高爾夫球總會 | 05/05/2009 | $ 6,000.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 |
| 中國——澳門排球總會 | 06/04/2009 | $ 67,600.00 | 租場費。 |
| 08/04/2009 | $ 1,300.00 | ||
| 07/05/2009 | $ 1,300.00 | ||
| 27/05/2009 | $ 46,965.00 | ||
| 16/06/2009 | $ 76,820.00 | ||
| 06/04/2009 | $ 104,640.00 | 2009年第一期固定資助。 | |
| 05/05/2009 | $ 6,000.00 | 排球熱身——備戰亞拉夫樂。 | |
| 05/05/2009 | $ 20,000.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 05/06/2009 | $ 213,320.00 | 2009世界女子排球大獎賽。 | |
| 澳門武術總會 | 06/04/2009 | $ 45,000.00 | 澳門武術套路、散手裁判員培訓班。 |
| 06/04/2009 | $ 46,742.79 | 資助醫療費用。 | |
| 06/04/2009 | $ 777,450.00 | 租場費。 | |
| 29/05/2009 | $ 320,700.00 | ||
| 14/04/2009 | $ 18,000.00 | 散打運動員往廣州集訓。 | |
| 21/04/2009 | $ 20,525.00 | 聘請教練。 | |
| 27/05/2009 | $ 20,300.00 | ||
| 17/06/2009 | $ 19,175.00 | ||
| 15/05/2009 | $ 171,900.00 | 第四屆世界龍獅錦標賽、執委會及代表大會會議。 | |
| 18/05/2009 | $ 6,750.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 澳門武術總會 | 22/05/2009 | $ 26,000.00 | 資助散打運動員往廣州集訓——備戰第一屆亞洲武道運動會。 |
| 22/05/2009 | $ 2,284,800.00 | 武術、龍獅集訓隊培養資助。 | |
| 29/05/2009 | $ 1,368,000.00 | 2009澳門第五屆亞洲青少年武術錦標賽。 | |
| 09/06/2009 | $ 64,000.00 | 二零零九澳門第五屆亞洲青少年武術錦標賽。 | |
| 澳門工會聯合總會 | 26/06/2009 | $ 120,000.00 | 公共體育設施網絡：配置輔導員。 |
| 澳門藤球總會 | 22/05/2009 | $ 8,000.00 | 網式藤球裁判培訓班。 |
| 澳門傷殘人士體育協會 | 06/04/2009 | $ 15,000.00 | 2009全澳殘障人士運動會。 |
| 05/05/2009 | $ 3,250.00 | 2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備費用。 | |
| 澳門金融管理局 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 港務局 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門生產力暨科技轉移中心 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門風箏會 | 06/04/2009 | $ 12,000.00 | 第5屆世界風箏錦標賽及第26屆濰坊國際風箏會。 |
| 澳門圍棋會 | 02/04/2009 | $ 16,600.00 | 租場費。 |
| 18/05/2009 | $ 1,800.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 22/05/2009 | $ 3,900.00 | 2008年及2009年國際圍棋連盟會費資助。 | |
| 29/05/2009 | $ 10,600.00 | 第30屆世界業餘圍棋賽及國際圍棋連盟年會。 | |
| 中國澳門體育暨奧林匹克委員會 | 06/04/2009 | $ 66,000.00 | 亞奧理事會總部開幕及第一屆亞奧理事會體育大會。 |
| 06/04/2009 | $ 4,975.00 | 2009年第一期固定資助。 | |
| 26/06/2009 | $ 28,000.00 | 第28屆亞奧理事會會員大會會議。 | |
| 澳門電力股份有限公司 | 05/06/2009 | $ 4,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門電訊有限公司 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 | |
| 澳門工聯體育委員會 | 18/05/2009 | $ 4,500.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 |
| 17/06/2009 | $ 32,000.00 | 職工活力健身操初級教練員培訓班。 | |
| 治安警察局指揮部 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門治安警察局 | 05/06/2009 | $ 3,000.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 博彩監察協調局 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009 公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 地圖繪製暨地籍局 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 行政暨公職局 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 郵政局 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 教育暨青年局 | 05/06/2009 | $ 3,900.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 財政局 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 身份證明局 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 土地工務運輸局 | 05/06/2009 | $ 5,400.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 旅遊局 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 交通事務局 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 勞工事務局 | 05/06/2009 | $ 4,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門監獄 | 05/06/2009 | $ 3,900.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門羽毛球總會 | 02/04/2009 | $ 29,220.00 | 租場費。 |
| 14/04/2009 | $ 19,200.00 | ||
| 06/04/2009 | $ 62,000.00 | 2009年亞洲羽毛球錦標賽。 | |
| 05/05/2009 | $ 7,500.00 | 2009年亞拉夫樂運動會—— 比賽裝備費用。 | |
| 15/05/2009 | $ 11,000.00 | 備戰亞拉夫樂。 | |
| 18/05/2009 | $ 12,450.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 22/05/2009 | $ 6,000.00 | 2009國際羽毛球聯會週年會議。 | |
| 29/05/2009 | $ 3,427,000.00 | 主辦2009年澳門羽毛球公開錦標賽。 | |
| 澳門空手道聯盟 | 14/04/2009 | $ 523,520.00 | 聘請教練。 |
| 高等教育輔助辦公室 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 建設發展辦公室 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門國際象棋總會 | 29/05/2009 | $ 11,100.00 | 租場費。 |
| 17/06/2009 | $ 38,000.00 | 集訓隊集訓。 | |
| 社會工作局 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 旅遊學院 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 房屋局 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 民政總署 | 05/06/2009 | $ 9,900.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門國際青年獎勵計劃協會 | 06/04/2009 | $ 43,000.00 | 澳門國際青年獎勵計劃。 |
| 澳門土木工程實驗室 | 05/06/2009 | $ 3,600.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門自來水 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門特殊奧運會 | 06/04/2009 | $ 15,000.00 | 2009全澳殘障人士運動會。 |
| 24/04/2009 | $ 20,560.00 | 租場費。 | |
| 26/06/2009 | $ 12,840.00 | ||
| 07/05/2009 | $ 10,000.00 | 國際特殊奧運會東亞區會議。 | |
| 18/05/2009 | $ 2,400.00 | 二零零九年三至四月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。 | |
| 29/05/2009 | $ 40,000.00 | “二零零九路氹展新姿”體育活動。 | |
| 檢察院 | 05/06/2009 | $ 1,500.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 司法警察局 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 法務局 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門賓菲加體育會 | 07/05/2009 | $ 12,150.00 | 租場費。 |
| 澳門廣播電視股份有限公司 | 05/06/2009 | $ 2,700.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門法院 | 05/06/2009 | $ 1,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 澳門特區劍道連盟 | 07/05/2009 | $ 188,000.00 | 第十四屆世界劍道錦標賽及國際劍道連盟會員大會。 |
| 22/05/2009 | $ 3,000.00 | 香港澳門 — 珠江三角洲劍道埠際賽。 | |
| 22/05/2009 | $ 42,000.00 | 劍道講習會。 | |
| 09/06/2009 | $ 3,000.00 | 租場費。 | |
| 澳門長者體育總會 | 22/05/2009 | $ 217,720.00 | 租場費。 |
| 22/05/2009 | $ 11,000.00 | 中老年廣場舞培訓班。 | |
| 17/06/2009 | $ 14,000.00 | 柔力球中高級教練員培訓班。 | |
| 澳門大學 | 05/06/2009 | $ 4,200.00 | 2009公共機構體育競技大會：足球及籃球隊服裝津貼。 |
| 新濠鋒 | 12/06/2009 | $ 8,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門九澳村民互助會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門耀陽體育會 | 12/06/2009 | $ 6,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 葡澳之友體育會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門華星822體育會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 海島市居民群益 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門菱峯慈善會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門拳擊總會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門童軍總會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 六基流空手道會 | 12/06/2009 | $ 6,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 根之友體育會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門理工學院校友會 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門公務專業人員協會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門公職人員協會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門傷殘人士體育協會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 民航局 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 大西洋銀行 | 12/06/2009 | $ 10,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 民政總署人員文康福利會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 中國澳門養生會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 海灣獨木舟會 | 12/06/2009 | $ 10,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 兄弟體育會 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 合群體育會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門電力職工會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門獨木舟會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 青少年獨木舟會 | 12/06/2009 | $ 8,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 俊興體育會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 友傑體育會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 龍青體育會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 蒙地卡羅體育會 | 12/06/2009 | $ 10,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門消防局 | 12/06/2009 | $ 8,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門紅十字會 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 財政局 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 土地工務運輸局 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門自由龍龍舟會 | 12/06/2009 | $ 10,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 宏盛貿易行 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 榮記豆腐麵食 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 豐味小廚 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 銀河之光 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 銀河明珠 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 銀河鳳凰 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 銀河之星 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 銀河宇宙 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門聖祿基足球隊 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 今日澳門 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門高等學際學院 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 房屋局 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 民政總署 | 12/06/2009 | $ 11,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門理工學院 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 禮頓 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 浪濤救生會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 老友記 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門青華文娛體育會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門幸運博彩業職工總會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門特殊奧運會 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 孖寶玩具 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門屠宰場有限公司 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門美高梅金殿 | 12/06/2009 | $ 8,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 司法警察局 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門海關 | 12/06/2009 | $ 6,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 衛生局 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門博彩股份有限公司 | 12/06/2009 | $ 8,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門鏡湖護理學院學生會 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 騰達行 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 得寶國際有限公司 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門新福利公共汽車有限公司 | 12/06/2009 | $ 1,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門大學 | 12/06/2009 | $ 6,500.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 威尼斯人澳門股份有限公司 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 永利渡假（澳門）股份有限公司 | 12/06/2009 | $ 5,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 澳門科技大學 | 12/06/2009 | $ 3,000.00 | 二零零九澳門國際龍舟賽。 |
| 中國南海九江 | 19/05/2009 | $ 24,000.00 | 2009澳門國際龍舟賽——獎金。 |
| 菲律賓國家隊 | 19/05/2009 | $ 16,000.00 | |
| 澳門代表隊 | 19/05/2009 | $ 12,000.00 | |
| 中國南海九江名門世家 | 19/05/2009 | $ 16,000.00 | |
| 菲律賓國家隊 | 19/05/2009 | $ 12,000.00 | |
| 中國南海西樵 | 19/05/2009 | $ 8,000.00 | |
| 華僑報出版社有限公司 | 05/05/2009 | $ 25,000.00 | 第30屆兒童節慶祝活動。 |
| 總額 | $ 26,522,236.79 |
二零零九年九月八日於體育發展基金
行政管理委員會主席 黃有力
教 育 發 展 基 金
通 告
2010年持續教育資助計劃接受申請
教育發展基金按第82/2008號行政長官批示核准的《教育發展基金財政援助發放規章》規定，設立“持續教育資助計劃”，藉以推動本澳持續教育的發展，以資鼓勵居民積極參與持續教育學習。
1. 申請程序：由不牟利私立教育機構或社團（以下統稱為機構）開辦的社區教育以及與家庭教育相關的培訓，均可向教育發展基金提出“持續教育資助計劃”的資助申請。有關表格可於教育暨青年局網頁下載，申請機構應在規定期限內將表格遞交至教育暨青年局（地址：澳門約翰四世大馬路7-9號一樓，封面請註明“教育發展基金” ）。
2. 申請期限：申請資助分兩期進行。第一期設於二零零九年九月，針對二零一零年一月至六月之培訓計劃；第二期設於二零一零年三月，針對該年七月至十二月之培訓計劃。
3. 財政援助的特別條件：財政援助的發放以培訓種類、性質、導師資格、培訓對象等情況作出決定。教育發展基金於緊接培訓活動後的七月及翌年一月，透過申請機構向符合資助標準的學員發放最高達80%之學費資助。
4.“持續教育資助計劃”規章可於教育暨青年局網頁下載（http://www.dsej.gov.mo）。
二零零九年九月四日於教育發展基金
行政管理委員會主席 蘇朝暉（教育暨青年局局長）
地 圖 繪 製 暨 地 籍 局
名 單
為填補地圖繪製暨地籍局人員編制傳譯及翻譯職程之第一職階顧問翻譯員一缺，經於二零零九年七月八日第二十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登，以審查文件方式進行限制性普通晉升開考的招考公告。現公佈應考人評核成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| 許柏勝 | 8.56 |
按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條第二款的規定，應考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准招考的實體提起訴願。
（經運輸工務司司長於二零零九年九月八日批示確認）
二零零九年八月三十一日於地圖繪製暨地籍局
典試委員會：
主席：局長 陳漢平
正選委員：廳長 惠程勇
處長 劉麗群
