第 30 期

政府機關通告及公告

二零零九年七月二十九日，星期三

澳門特別行政區

      政府機關通告及公告

澳 門 基 金 會

名 單

根據八月二十六日第54/GM/97號批示關於撥給私人和私人機構財政資助的有關規定，澳門基金會現公佈二零零九年第二季度的資助名單：

澳門幣

受資助實體 批准日期 撥給之金額 目的
Associação de Ciências Sociais de Macau 27/2/2008 30,000.00 資助出版《博彩社會學概論》之出版費用。
澳門學者同盟 23/4/2008 50,000.00 資助出版《明清澳門的司法變遷》。
陳偉輝 2/7/2008 120,000.00 資助出版《澳門風情——水墨記憶》畫集及舉辦展覽的部份經費。
澳門海傍、海邊街區坊眾互助會 16/7/2008 20,000.00 資助舉辦“恭祝華佗先師寶誕”活動的部份經費。
澳門科技大學 30/7/2008 43,000,000.00 資助興建新圖書館大樓的部份經費（第2期資助款）。
澳門婦女聯合總會 30/7/2008 4,600,000.00 資助重建渡船街會址的部份經費（第1期資助款）。
教業中學教育協進會 30/7/2008 48,000,000.00 資助興建校舍的部份經費（第3及4期資助款）。
中華文化交流協會 19/9/2008 2,430,000.00 資助拍攝《奧戈的故事》電影的部份經費（第2期資助款）。
澳門感染控制學會 24/9/2008 1,000,000.00 資助舉辦“第四屆亞太區感染控制學會國際會議”的部份經費。
António Maria da Conceição Júnior 15/10/2008 30,000.00 資助舉辦“初始之光——江連浩攝影展”及出版攝影集的部份經費。
澳門近代文學學會 15/10/2008 30,000.00 資助出版《澳門文獻整理研究暨數字化論集》（上、下冊）的部份經費。
澳門道教協會 28/10/2008 500,000.00 資助裝修會址的部份經費。
松風文化藝術協會 5/11/2008 80,000.00 資助在北京舉辦“李德勝、蘇鑑良二人書畫作品展”的部份經費。
李福麟 26/11/2008 80,000.00 資助出版《澳門舊話》的部份經費。
澳門動漫文化產業協會 3/12/2008 80,000.00 資助舉辦“第一屆澳門國際動漫產業經貿論壇”暨“第一屆大中華動漫產業領導高峰會”的部份經費。
澳門印社 10/12/2008 100,000.00 資助舉辦“慶祝澳門回歸十周年車鵬飛、孫敏、張偉生、陸康書畫篆聯展”的部份經費。
澳門保護遺棄動物協會 10/12/2008 200,000.00 資助2009年日常會務的部份經費。
粵藝軒戲劇曲藝會 7/1/2009 8,000.00 資助舉辦“粵藝軒粵曲會知音”粵曲晚會的部份經費。
澳門關懷愛滋協會 7/1/2009 100,000.00 資助“彩虹愛滋諮詢熱線”辦公室的部份裝修費。
葛多藝術會 21/1/2009 20,000.00 資助舉辦“國王正在澳門戲劇的商業價值中死去”話劇的部份經費。
協和曲藝會 21/1/2009 8,000.00 資助舉辦“協和樂韻戲曲演唱會”的部份經費。
台灣大專澳門校友會 21/1/2009 10,000.00 資助舉辦“台灣大專澳門校友會就業輔導講座”的部份經費。
澳門百利曲藝會 21/1/2009 8,000.00 資助舉辦“百利笙歌樂韻八載情曲藝晚會”的部份經費。
澳門心弦綜藝協會 21/1/2009 8,000.00 資助舉辦“珠光寶氣名曲匯聚”的部份經費。
陳茂榮 22/1/2009 800,000.00 資助在澳門舉辦影視歌舞劇“白蓮花”的部份經費。
澳門新聲舞動文娛協會 11/2/2009 8,000.00 資助舉辦“新聲樂韻，飛舞動人”歌舞昇平懷舊金曲晚會的部份經費。
澳門同樂曲藝會 11/2/2009 8,000.00 資助舉辦“粵韻會知音曲藝折子戲晚會”的部份經費。
澳門南平聯誼會 11/2/2009 50,000.00 資助組團赴福建南平市參加“第四屆中國武夷山旅遊節暨第十一屆海峽西岸武夷國際投資洽談會”的部份經費。
澳門管弦樂團 11/2/2009 40,000.00 資助舉辦“粵韻懷舊金曲音樂會”、“慶祝國慶六十周年音樂會”及“慶回歸聖誕音樂會”的部份經費。
澳門翠研文化音樂協會 18/2/2009 8,000.00 資助舉辦“關懷長者顯愛心”金曲夜的部份經費。
澳門競新書畫學會 18/2/2009 30,000.00 資助舉辦澳門競新書畫學會會員作品展、蘇惠琼之（躲懶時光）意形水墨畫展及何來成書法展的部份經費。
澳門崇新同學會 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“好歌Encore 60年音樂會”的部份經費。
華廈曲藝苑 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“粵劇折子戲曲藝晚會”的部份經費。
祥發曲藝苑 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“粵劇折子戲曲藝晚會”的部份經費。
濠江流行音樂學會 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“金曲迴響濠江情”音樂會的部份經費。
星月笙輝曲藝軒 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“粵劇折子戲曲藝晚會”的部份經費。
澳門濠聲曲藝會 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“十載回歸賀昇平粵曲晚會”的部份經費。
澳門地理測繪學會 25/2/2009 60,000.00 資助開辦“InRoads & MicroStation測量模型基礎課程”的部份經費。
澳門青年曲藝團 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“樂韻笙歌賀端陽”曲藝晚會的部份經費。
澳門濤星曲藝會 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“濤星曲藝會知音”的部份經費。
歌韻樂苑 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“歌韻樂滿城會知音晚會”的部份經費。
添發曲藝社 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“粵韻傳誼四載情”敬老晚會的部份經費。
澳門周剛藝苑 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“開心歡樂粵曲聯歡晚會”的部份經費。
新聲曲藝社 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“新聲樂韻四十周年大慶”曲藝晚會的部份經費。
澳門悠揚戲劇曲藝會 25/2/2009 8,000.00 資助舉辦“金蓮盛開十載樂昇平粵劇曲藝晚會”的部份經費。
澳門法學協進會 4/3/2009 60,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門繁榮促進會 4/3/2009 100,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門廣告學會 4/3/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動及運作的部份經費。
4/3/2009 20,000.00 資助舉辦“澳門回歸10周年——大型旅遊景區推廣策略專題巡迴演講”的部份經費。
澳門弱智人士家長協進會 4/3/2009 120,000.00 資助舉辦2009年年度活動及購買樂器的部份經費。
澳門文物大使協會 4/3/2009 10,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
拉撒路青少年中心 4/3/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
陸康 4/3/2009 20,000.00 資助於2009年出版四期《印緣》的部份經費（第1期資助款）。
婆仔屋藝術空間 4/3/2009 150,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
中山大學行政學系澳門同學會 4/3/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
足跡 4/3/2009 30,000.00 資助2009年全年活動及運作的部份經費。
氹仔坊眾聯誼會 4/3/2009 350,000.00 資助舉辦北帝寶誕賀誕活動的部份經費。
羅奕龍 4/3/2009 12,000.00 資助赴荷蘭參加高級支氣管鏡學習班的來回機票及酒店住宿費用。
澳門廣播電視股份有限公司 4/3/2009 100,000.00 資助舉辦“第12屆粵港澳普通話大賽”的部份經費。
澳門筠怡曲藝會 4/3/2009 8,000.00 資助舉辦“懷舊金曲夜粵語流行曲演唱晚會”的部份經費。
路環街坊四廟慈善會 4/3/2009 40,000.00 資助舉辦“譚公仙聖寶誕公演粵劇”的部份經費。
勝利文娛康樂會 4/3/2009 8,000.00 資助舉辦兩場“粵曲聯歡晚會”的部份經費。
澳門緬華互助會 4/3/2009 200,000.00 資助舉辦“慶祝澳門回歸祖國十周年、第五屆世界緬華同僑聯誼大會暨第十四屆澳門緬華潑水節系列活動”及“慶祝中華人民共和國成立六十周年、澳門回歸祖國十周年暨該會成立三十八周年”活動的部份經費。
風華曲藝社 4/3/2009 8,000.00 資助舉辦“五一勞動曲藝聯歡晚會”的部份經費。
永泉曲藝會 4/3/2009 8,000.00 資助舉辦“曲韻悠揚慶端陽聯歡晚會”的部份經費。
火鳳凰文化藝術協會 4/3/2009 8,000.00 資助舉辦“月滿濠江慶團圓之曲藝折子戲晚會”的部份經費。
中國書畫研創學會（澳門） 4/3/2009 20,000.00 資助舉辦“和諧共融”會員作品展的部份經費。
澳門元老足球員總會 4/3/2009 400,000.00 資助舉辦“澳門足球日”及“第九屆回歸盃國際元老足球邀請賽”的部份經費。
Associação do Pessoal Auxiliar de Serviços de Saúde de Macau 18/3/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門大學校友會 18/3/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門動物福利會 18/3/2009 50,000.00 資助2009年全年活動及運作的部份經費。
澳門公務專業人員協會 18/3/2009 200,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門國際青年獎勵計劃協會 18/3/2009 110,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門會議展覽業協會 18/3/2009 400,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門鏡湖護理學院暨鏡湖護士助產學校校友會 18/3/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門診療技術員協會 18/3/2009 200,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
華人心理分析聯合會 18/3/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
世界華商組織聯盟 18/3/2009 450,000.00 資助2009年度部份會務經費。
松風文化藝術協會 18/3/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
望德堂區創意產業促進會 18/3/2009 500,000.00 資助“瘋堂10號創意園”2009年營運及活動的部份經費。
中華青年友誼文化協會 18/3/2009 25,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門兒童發展協會 18/3/2009 400,000.00 資助2009年度的部份經費。
澳門鏡湖護理學院 18/3/2009 100,000.00 資助出版《從人到仁的召喚》紀念文集和《萌——學生優秀作品集》的部份經費。
澳門蓮花曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“蓮花曲藝敬老會知音粵曲演唱晚會”的部份經費。
澳門新聞工作者協會 18/3/2009 500,000.00 資助舉辦“第十一屆兩岸暨港澳四地新聞研討會”的部份經費。
廖國敏 18/3/2009 30,000.00 資助舉辦“寇蒂斯音樂學院室內樂”的部份經費。
下環區坊眾互助會 18/3/2009 10,000.00 資助舉辦“娘媽寶誕敬老聯歡日”活動的部份經費。
澳門曲藝家協會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“粵韻今宵再滙濠江”大型文藝晚會的部份經費。
恩平同鄉聯誼曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“濠江之韻粵曲晚會”的部份經費。
澳門勝健曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“仲夏金曲傳情夜”曲藝晚會的部份經費。
澳門全人教育促進會 18/3/2009 400,000.00 資助開展“培訓ICAN推動大使促進和諧快樂社會計劃”的部份經費。
澳門新鳴聲粵劇曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“新鳴粵劇星星聲2009粵劇粵曲晚會”的部份經費。
東南學校 18/3/2009 10,000.00 資助出版《喜見學生活躍活學——東南學校中英雙語教改總結》的部份經費。
澳門彩墨畫研究院 18/3/2009 20,000.00 資助舉辦“濠情十載”畫展的部份經費。
澳門佳韻曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“十載回歸送暖會知音粵曲、折子戲晚會”的部份經費。
澳門綠葉之友曲藝會 18/3/2009 8,000.00 資助舉辦“濠情粵韻會良朋”折子戲曲藝敬老晚會的部份經費。
新橋區坊眾互助會 18/3/2009 20,000.00 資助舉辦“蓮溪亭畔會知音”曲藝文娛活動的部份經費。
民眾建澳聯盟 18/3/2009 450,000.00 資助舉辦慶祝澳門回歸十周年系列活動的部份經費。
澳門青年聯合會 24/3/2009 2,000,000.00 資助舉辦“慶祝澳門特別行政區成立十周年──‘龍賀濠江’海內外青年大型交流活動”的部份經費。
澳門舞蹈協會 25/3/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
聖類斯公撒格之家 25/3/2009 230,900.00 資助購買一輛9座位車的經費。
中國文化常識達標工程澳門特區工作委員會 25/3/2009 200,000.00 資助舉辦“中國文化常識達標工程”2009年活動的部份經費。
澳門華夏文化藝術學會 25/3/2009 25,000.00 資助舉辦“澳門情懷──華夏文化藝術作品展”的部份經費。
化地瑪聖母女子學校家校合作會 25/3/2009 4,000.00 資助舉辦會慶聯歡活動的部份經費。
澳門道樂團 25/3/2009 20,000.00 資助舉辦“澳浙道韻賀雙慶”或“澳晉道韻賀雙慶”道教音樂會的部份經費。
澳門高等校際學院 25/3/2009 100,000.00 資助舉辦“2009 Forum on Higher Education International Cooperation and Innovation”的部份經費。
幾內亞比紹本土人及友人聯合會 25/3/2009 10,000.00 資助舉辦2009年度計劃及於2009至2010年開展三項計劃的部份經費。
澳門註冊會計師公會 25/3/2009 80,000.00 資助舉辦慶祝該會成立十周年系列活動的部份經費。
「樂生活」音樂推廣協會 25/3/2009 10,000.00 資助舉辦“懷舊到‘今’曲”Live音樂會及“We’re On Stage! 音樂會”的部份經費。
José Luis da Rosa Estorninho 1/4/2009 20,000.00 資助舉辦“Comemoração do 35.º Aniversário do 25 de Abril, em Macau, 1974-2009”的本地藝術家作品聯展的部份經費。
Associação de Educação Permanente de Macau 1/4/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門古箏學會 1/4/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門青年研究協會 1/4/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門數碼攝影學會 1/4/2009 100,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門宣道堂慈善會 1/4/2009 10,000.00 資助屬下社區服務中心舉辦2009年全年活動的部份經費。
歐漢琛慈善會 1/4/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門文化藝術學會 1/4/2009 40,000.00 資助舉辦“第十二屆新春陶瓷書畫文玩展”及“第十二屆澳門文化藝術學會會員藝術作品展”的部份經費。
澳門崇新文化協會 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“懷舊金曲演唱會”的部份經費。
澳門黑鷹文娛體育會 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“弘歌寄意憶良師”粵曲晚會的部份經費。
澳門錦帆戲劇曲藝會 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“笙歌樂韻曲藝晚會”的部份經費。
澳門國粹曲藝會 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“仲夏會知音曲藝晚會”的部份經費。
澳門國際婦女會 1/4/2009 10,000.00 資助舉辦“澳門國際婦女會慈善晚會”的部份經費。
荷花香曲藝會 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“銀塘吐艷荷花香曲藝晚會”的部份經費。
澳門新韻粵劇曲藝研習社 1/4/2009 8,000.00 資助舉辦“迎雙慶金曲夜”的部份經費。
澳門青年古箏藝術團 8/4/2009 50,000.00 資助舉辦2009年度活動及購買樂器的部份經費。
澳門惠然雅集藝苑 8/4/2009 8,000.00 資助舉辦“惠然雅集粵韻賀昇平粵曲演唱晚會”的部份經費。
澳門管理專業協會 8/4/2009 500,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門愛護動物協會 8/4/2009 1,000,000.00 資助2009年度運作的部份經費。
澳門道教協會 8/4/2009 900,000.00 增加資助購置會址的部份經費。
澳門發展策略研究中心 8/4/2009 2,800,000.00 資助2009年度研究活動及運作的部份經費。
澳門婦女聯合總會 8/4/2009 10,000,000.00 資助2009年年度計劃的部份經費。
澳門工會聯合總會 8/4/2009 13,000,000.00 資助該會及其屬會2009年年度計劃的部份經費。
8/4/2009 6,000,000.00 資助屬下“青年驛站”2009年營運及服務的部份經費。
澳門基本法推廣協會 8/4/2009 1,500,000.00 資助舉辦“一國兩制添飛翼．澳門十年展鵬程”──京澳百名書法家揮毫《澳門基本法》書法展及慶祝周年活動文藝晚會的經費。
澳門街坊會聯合總會 8/4/2009 15,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門科技大學基金會 8/4/2009 50,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門女企業家商會 8/4/2009 1,350,000.00 資助舉辦“愛在澳門——第二屆兩岸四地世紀婚禮 2009”活動的部份經費。
澳門青年聯合會 8/4/2009 4,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門土生協會 8/4/2009 1,500,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門粵劇曲藝總會 8/4/2009 1,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門中華新青年協會 8/4/2009 5,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
澳門中華學生聯合總會 8/4/2009 5,000,000.00 資助該會及屬下薈青中心2009年度計劃的部份經費。
國際中醫藥學會 8/4/2009 2,000,000.00 資助舉辦2009年年度計劃的部份經費。
母親會 8/4/2009 5,000,000.00 資助2009年營運和慈善活動的部份經費。
戲劇農莊 8/4/2009 2,200,000.00 資助舉辦2009年年度活動及運作的部份經費。
業餘進修中心 8/4/2009 4,000,000.00 資助2009/2010年度營運的部份經費。
Associação dos Controladores de Tráfego Aéreo de Macau 8/4/2009 10,000.00 資助赴克羅地亞杜布羅夫尼克參加“第48屆IFATCA年會”的部份經費。
路環信義福利會 8/4/2009 40,000.00 資助舉辦“光輝路環四月八”會景巡遊活動、盆菜聚鄉情及文藝表演的部份經費。
魔術之都魔術師協會（澳門） 8/4/2009 10,000.00 資助舉辦“第一屆全澳學生魔術公開賽暨慈善魔術匯演”的部份經費。
澳門義務工作者協會 8/4/2009 30,000.00 資助舉辦“優秀義工海外服務體驗計劃”及“國際義工慶祝日”活動的部份經費。
澳門長者體育總會 8/4/2009 20,000.00 資助舉辦“2009澳門第八屆24式太極拳，32式太極劍，蓮花太極扇團體聯歡賽”的部份經費。
澳門偉聲藝苑 8/4/2009 8,000.00 資助舉辦“偉聲名曲滙濠江”粵劇曲藝晚會的部份經費。
騰得會 15/4/2009 100,000.00 資助舉辦“慶祝澳門特區成立十周年活動之青年街舞動全城”澳門區選拔賽的部份經費。
戒煙保健會 15/4/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
黑沙環區協會 15/4/2009 8,000.00 資助舉辦“林錦屏師生友好粵曲晚會──粵韻會濠江”的部份經費。
協同特殊教育學校 15/4/2009 40,000.00 資助赴北京四所特殊教育學校作交流活動的部份經費。
Associação de Juventude de Macau 15/4/2009 10,000.00 資助舉辦“人一世，畫一世”系列活動——2009澳門青少年學生世遺寫生營的部份經費。
澳門美術協會 16/4/2009 1,000,000.00 資助在澳門及北京舉辦澳門美術界作品展的部份經費。
澳門迷你車迷會 16/4/2009 1,200,000.00 資助舉辦“迷你10 Fun歡樂日”的部份經費。
澳門體育電子競技協會 16/4/2009 850,000.00 資助舉辦“五‧四青年歡樂嘉年華”活動的部份經費。
澳門鮮魚行總會 16/4/2009 1,500,000.00 資助舉辦“龍騰醉步耀濠江”大型慶祝活動的部份經費。
騰得會 16/4/2009 1,300,000.00 資助舉辦“慶祝五四青年節活動之青年街舞動全城活動——亞太區街舞精英匯演”的部份經費。
中華出版社澳門月刊 16/4/2009 1,000,000.00 資助舉辦“慶祝國慶60周年、澳門回歸10周年暨《澳門月刊》創刊16周年”活動的部份經費。
澳門古物古蹟協會 22/4/2009 20,000.00 資助舉辦2009年度活動及日常會務運作的部份經費。
澳門管樂協會 22/4/2009 300,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門醫務界聯合總會 22/4/2009 200,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門職工民心協進會 22/4/2009 40,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門註冊會計師公會 22/4/2009 80,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
大三巴哪咤廟值理會 22/4/2009 40,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門鏡湖護理學院 22/4/2009 100,000.00 資助開展“Burnout and Work Stress among Nurses in Macau”研究計劃的部份經費。
澳門柿山哪咤古廟值理會 22/4/2009 30,000.00 資助舉辦“慶祝中華人民共和國成立六十周年、澳門特別行政區回歸十周年暨恭賀三十三天哪咤太子寶誕巡遊大典”的部份經費。
Associação Musical Tuna Macaense 22/4/2009 20,000.00 資助舉辦唱片發行儀式的部份經費。
澳門大學研究生會 29/4/2009 30,000.00 資助舉辦2009年度活動及運作的部份經費。
澳門東北區坊眾聯誼會 29/4/2009 500,000.00 資助開展“社區睦鄰互助隊”的營運及相關服務的部份經費。
澳門公職人員協會 29/4/2009 500,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門教師志願者協會 29/4/2009 10,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
何揚晴 29/4/2009 20,000.00 資助赴美國修讀國際音樂夏令學院訓練課程的部份經費。
紅葉動漫同人會 29/4/2009 100,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
華僑報 29/4/2009 10,000.00 資助舉辦“第三十屆兒童節慶祝活動”的部份經費。
Associação de Bridge de Macau 29/4/2009 100,000.00 資助舉辦“第46屆太亞橋牌聯會錦標賽”的部份經費。
澳贛台青年交流協會 29/4/2009 20,000.00 資助舉辦“兩岸三地．新形勢．新思路座談會”的部份經費。
澳門力行社 29/4/2009 80,000.00 資助舉辦“五․四”青年節系列活動的部份經費。
澳門社會進步協會 29/4/2009 22,000.00 資助赴上海參加“一國兩制”澳門模式學術研討會的部份經費。
澳門收藏家協會 29/4/2009 30,000.00 資助舉辦“2009年古代鼻煙壺、書畫及陶瓷文物展覽”的部份經費。
菜農子弟學校 29/4/2009 10,000.00 資助出版《浪人之歌》長篇小說的部份經費。
Associação de Amadores de Astronomia de Macau 6/5/2009 60,000.00 資助組織6人赴安徽省觀測日全蝕及舉辦國際天文年系列活動的部份經費。
澳門八和會館曲藝會 6/5/2009 8,000.00 資助舉辦“省港澳八和子弟曲藝賀昇平大型粵曲演唱晚會”的部份經費。
澳門社會服務中心 6/5/2009 10,000.00 資助舉辦“無毒青春”系列活動的部份經費。
澳門創新發明協會 13/5/2009 50,000.00 資助舉辦2009年年度活動計劃及運作的部份經費。
澳門華星流行音樂協會 13/5/2009 8,000.00 資助舉辦“家傳戶曉、勁歌金曲”音樂會的部份經費。
澳門基督教青年會 13/5/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門警務人員協會 13/5/2009 60,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門少兒藝術團 13/5/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門少年飛鷹會 13/5/2009 450,000.00 資助2009年度會務發展及屬下“飛鷹培訓基地”培訓活動的部份經費。
澳門臺灣大學校友會 13/5/2009 10,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門濤麗詩曲藝會 13/5/2009 8,000.00 資助舉辦“花地瑪友好濃情粵語流行曲演唱晚會”的部份經費。
澳門中華學生聯合總會 13/5/2009 250,000.00 資助舉辦“內地高校澳生雙慶活動計劃”的部份經費。
金蓮花戲劇曲藝會 13/5/2009 8,000.00 資助舉辦“金蓮花開龍門陣”曲藝晚會的部份經費。
澳門葡文學校 13/5/2009 250,000.00 資助舉辦“第十屆澳門葡文學校語言進修班”的部份經費。
民眾建澳聯盟 13/5/2009 400,000.00 資助舉辦民眾歡樂慶“五．一”活動的部份經費。
澳門魔術總會 13/5/2009 20,000.00 資助舉辦“兒童節大型舞台魔術專長表演”的部份經費。
澳門仙樂曲藝會 13/5/2009 8,000.00 資助舉辦“仙樂曲藝敬老會知音粵曲演唱晚會”的部份經費。
澳門中藥研究會 13/5/2009 50,000.00 資助舉辦“2010年版《中國藥典》研討會”的部份經費。
澳門巴西之家協會 20/5/2009 10,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門長虹音樂會 20/5/2009 100,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門付貨人協會 20/5/2009 300,000.00 資助開展“澳門在貨運物流與鄰近地區的交通網絡在新形勢下的發展研究”項目的部份經費。
澳門公共行政管理學會 20/5/2009 130,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門國際志願工作者協會 20/5/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
基遜同鄉聯誼會 20/5/2009 8,000.00 資助舉辦“第七屆San Isidro Pahiyas and Mayflower Festival”的部份經費。
五邑鄉親同盟會 20/5/2009 30,000.00 資助舉辦敬老活動的經費。
澳門道教協會 20/5/2009 500,000.00 資助舉辦“2009年道教文化周暨慶祝建國六十周年及澳門回歸祖國十周年祈福典禮”的部份經費。
澳門中山同鄉聯誼會 20/5/2009 350,000.00 資助舉辦“慶祝中華人民共和國成立60周年暨特區政府成立10周年”文藝晚會的部份經費。
“心在澳門”葡萄牙土風舞蹈協會 27/5/2009 30,000.00 資助購買土風舞服裝及增購樂器的部份經費。
澳門口腔醫學會 27/5/2009 50,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門老年書畫家協會 27/5/2009 60,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門稅務學會 27/5/2009 30,000.00 資助舉辦2009年度活動及運作的部份經費。
錄像空間 27/5/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
中國銀行澳門分行青年協會 27/5/2009 15,000.00 資助舉辦“世遺景點逐個捉”（二）及（三）的部份經費。
澳門人文科學學會 3/6/2009 80,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門文獻信息學會 3/6/2009 40,000.00 資助舉辦2009年下半年度活動的部份經費。
澳門友誼粵曲會 3/6/2009 8,000.00 資助舉辦“友誼曲藝敬老賀昇平粵曲演唱晚會”的部份經費。
汎澳青年商會 3/6/2009 60,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
國際青年商會中國澳門總會 3/6/2009 500,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
濠江法律學社 3/6/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動及運作的部份經費。
濠江青年商會 3/6/2009 30,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
中澳聖多美和普林西比友人聯誼會 3/6/2009 20,000.00 資助舉辦2009年全年活動的部份經費。
澳門中華聯誼會 4/6/2009 3,500,000.00 資助舉辦“2009年澳門大學生暨青年企業家酒泉航天科技交流團”及“2009年澳門中學生西昌航天科普夏令營”的部份經費。
澳門街坊會聯合總會 11/6/2009 2,500,000.00 資助該會及屬會舉辦慶祝祖國成立六十周年及澳門特區成立十周年活動的部份經費。
澳門中華新青年協會 11/6/2009 1,700,000.00 資助舉辦慶祝中華人民共和國成立六十周年暨澳門特區成立十周年系列活動的部份經費。
　 總計 263,657,900.00 　

二零零九年七月二十二日於澳門基金會

行政委員會主席 吳榮恪

行 政 暨 公 職 局

公 告

第1/2009號公開招標

為行政暨公職局提供“方圓廣場大樓管理服務”

按照七月六日第63/85/M號法令第十三條的規定，並根據行政法務司司長於二零零九年七月十七日的批示，行政暨公職局現為“方圓廣場大樓管理服務”，代表判給人進行公開招標程序。

有意之投標人可於本招標公告刊登日起，於辦公日上午九時至下午一時、下午二時三十分至五時三十分，前往位於澳門水坑尾街162號公共行政大樓地下大堂之本局接待處，繳付影印費以取得有關《招標方案》及《承投規則》的副本或於本局網頁(www.safp.gov.mo)內免費下載。

是次招標方案的解釋會安排於二零零九年八月二十一日上午十時，在澳門水坑尾街188-198號方圓廣場四樓多功能廳舉行。有意投標人對是次招標的《招標方案》及《承投規則》有任何疑問，須於二零零九年八月十九日下午五時三十分前，按照《招標方案》所訂定之方式提出，以便安排於解釋會上作答。

遞交標書的截止時間為二零零九年九月一日下午五時三十分，逾時不被接納。投標人須在該截止時間前將標書交往位於水坑尾街162號公共行政大樓地下大堂之本局接待處，還需同時提供澳門幣伍萬圓正（$50,000.00）的臨時保證金，作為是次投標的臨時擔保，且可以“行政暨公職局”為抬頭人的銀行擔保方式遞交或透過大西洋銀行存款至本局之帳戶。

開標將訂於二零零九年九月二日上午十時在澳門水坑尾街188-198號方圓廣場四樓多功能廳進行。

二零零九年七月二十二日於行政暨公職局

局長 朱偉幹

法 務 局

公 告

為填補法務局人員編制傳譯及翻譯人員組別第一職階首席翻譯一缺，現根據《澳門公共行政工作人員通則》的規定，以文件審閱及有限制方式，為法務局之公務員進行普通晉升開考，有關開考通告正張貼在水坑尾街162號公共行政大樓十九樓，而遞交報考申請表之期限為十日，自本公告公布在《澳門特別行政區公報》後的第一個工作日起計算。

二零零九年七月十五日於法務局

局長 張永春

身 份 證 明 局

公 告

根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款之規定，為填補身份證明局人員編制專業技術人員組別技術輔導員職程第一職階特級技術輔導員四缺，以文件審閱、有限制的方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單，現張貼於澳門南灣大馬路762-804號中華廣場一字樓本局行政暨財政處。其招考通告的公告已刊登於二零零九年七月八日第二十七期《澳門特別行政區公報》第二組內。

根據上述通則第五十七條第五款之規定，該名單被視為確定名單。

二零零九年七月二十日於身份證明局

局長 黎英杰

退 休 基 金 會

三十日告示

謹此公佈現有文化局第三職階特級助理技術員黎國樑之遺孀屈永健、兒子黎家豪、父親黎錦復及母親林麗英申請其遺屬撫卹金，如有人士認為具權利領取該項撫卹金，應由本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內，向退休基金會申請應有之權益。如於上述期限內未接獲任何異議，則現申請人之要求將被接納。

二零零九年七月二十日於退休基金會

行政管理委員會主席 劉婉婷

澳 門 金 融 管 理 局

名 單

為執行八月二十六日第54/GM/97號批示，有關給予私人和 私人機構的財政資助，澳門金融管理局公佈二零零九年第二季度的資助名單：

受資助實體 批示日期 撥給之金額 目的
澳門金融學會 22/04/2009 $ 250,000.00 資助2008年度的活動經費。
澳門金融管理局體育會 07/05/2009 $ 41,289.20 資助活動經費。
澳門保險業中介人協會 22/05/2009 $ 150,000.00 贊助“第十一屆亞太區壽險大會”的“歡迎晚宴”。
總額 $ 441,289.20 　

二零零九年七月二十日於澳門金融管理局

行政委員會：

主席：丁連星

委員：潘志輝

澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

名 單

澳門保安部隊事務局為填補文職人員編制內資訊人員組別內第一職階二等高級資訊技術員二缺，通過考試方式進行普通入職開考，開考通告經於二零零九年二月二十五日第八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登，現公佈投考人評核成績如下：

合格投考人： 分
1.º 敖國廉 8.17
2.º 談偉強 7.83
3.º 劉震宇 7.24
4.º 孫振東 6.74
5.º Onofre Braga da Costa 6.72
6.º 馮志祥 6.56
7.º 馮啟明 6.41
8.º 凌向榮 6.38
9.º 關劍飛 6.17
10.º 陳伯良 6.00
11.º 陳金 5.97

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十五條第三款的規定而被淘汰的應考人：31人。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十二條第九款的規定而被淘汰的投考人：38人。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條規定，投考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向許可開考之實體提起上訴。

（經保安司司長於二零零九年七月二十一日批示確認）

二零零九年七月二十一日於澳門保安部隊事務局

典試委員會：

主席：廳長 李偉文

委員：顧問高級資訊技術員 顏穎

治安警察警司 吳周寶屏

治 安 警 察 局

通 告

按照保安司司長於二零零九年六月十七日所作之批示，由本通告刊登於《澳門特別行政區公報》之翌日起計算十日內，開考普通職程、音樂職程、機械職程及無線電職程之首席警員升級課程之錄取考試，以填補編制內普通職程117個、音樂職程4個、機械職程4個及無線電職程2個之空缺。

根據第81/2005號保安司司長批示，核准為首席警員錄取考試而設的特定計算公式。

是次晉升課程有效期為一年，自公布最後評核名單日起計算。

二零零九年七月十日於治安警察局

代局長 李小平副警務總監

司 法 警 察 局

公 告

茲通知根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》的規定，現以有條件限制及審查文件方式進行普通晉升開考，以填補本局編制內以下空缺：

傳譯及翻譯人員組別的第一職階顧問翻譯員五缺；
專業技術員人員組別的第一職階特級技術輔導員兩缺。

上述開考的通告已張貼於司法警察局人事及行政處。報考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》刊登之日緊接第一個工作日起計十天內遞交。

二零零九年七月二十二日於司法警察局

局長 黃少澤

消 防 局

通 告

根據保安司司長於二零零九年二月十日之批示所核准，關於開設升級課程考試，以填補消防局人員編制基礎職程中之50名首席消防員空缺，由本通告刊登於《澳門特別行政區公報》之翌日起計，十天期限內，接受報名投考。

應考人的總評分是根據第81/2005號保安司司長批示核准的特定公式計算及該升級課程的有效期為自升級課程之最後評核名單公布日起計，為期一年。

二零零九年七月八日於消防局

局長 馬耀榮消防總監

衛 生 局

名 單

根據二零零九年五月二十七日第二十一期《澳門特別行政區公報》第二組內刊登之通告及按照三月十五日第8/99/M號法令規定進行急症醫學專科最後評核試。該評核試成績已於二零零九年七月十日獲行政長官確認，現公佈如下：

合格應考人： 分
劉咏儀醫生 15.7

二零零九年七月十七日於衛生局

局長 李展潤

澳 門 大 學

通 告

根據經第14/2006號行政命令核准的《澳門大學章程》第十八條第一款第十八項的規定，澳門大學校董會於二零零八年十二月十九日決議通過教務委員會的建議，在澳門大學社會科學及人文學院設立哲學博士學位課程——傳播學、政治學、社會學和心理學，以及通過有關課程的學術與教學編排，該學術與教學編排載於附件一，並為本決議的組成部分。

二零零九年七月二十三日於澳門大學

校董會主席 謝志偉

———

附件一

學術與教學編排

一、研究範疇：（一）社會科學

——傳播學

——政治學

——社會學

（二）理學

——心理學

二、課程正常期限：最少為三十六個月

三、畢業要求：撰寫一篇原創性學術論文及通過論文答辯。

澳 門 理 工 學 院

名 單

為遵行八月二十六日第54/GM/97號批示，有關給予私人及私人機構的財政資助，澳門理工學院現公佈二零零九年第二季度獲資助的名單：

受資助實體 批准日期 撥給之金額 目的
澳門瑪麗皇后研究所有限公司 09/02/2009 $ 75,000.00（a） 為學院與英國倫敦大學瑪麗皇后學院合辦的理工——倫大資訊系統研究中心2009年度第一期“D”部份之科研活動合作經費。
Alba Irene Garcia Troya 23/12/2008 $ 8,106.70（a） 葡萄牙雷利亞理工學院交換生4月至6月份生活津貼及水電費津貼。
Ana Filipa Quintinha Landeiro 23/12/2008
16/03/2009		 $ 7,880.00（a）
André Miguel Antunes Fernandes Santo 23/12/2008
16/03/2009		 $ 9,586.70（a）
Angela Maria Parada de Carvalho 23/12/2008
16/03/2009		 $ 7,880.00（a）
Bruno Alexandre Piedade Canário Nunes da Cunha 23/12/2008 $ 8,640.00（a）
Clotilde Oliveira Gaspar 23/12/2008 $ 7,893.30（a）
Fábio Renato de Almeida Matos 23/12/2008 $ 9,600.00（a）
Fleur Lucena Jones 23/12/2008 $ 7,893.30（a）
Isabel Maria Ferreira Matos 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
João Ari Carvalho Costa Teixeira 23/12/2008
16/03/2009		 $ 8,626.70（a）
Telma Patrícia Rodrigues Carvalho 23/12/2008 $ 7,500.00（a）
Tiago Manuel de Sousa Rosa 23/12/2008 $ 8,640.00（a）
Tiago Pereira Martins Castro Nabais 23/12/2008 $ 7,500.00（a）
Alba Irene Garcia Troya 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.08（a） 葡萄牙雷利亞理工學院交換生到北京語言大學之2009/2010學年第一學期生活津貼、學費、住宿費及全年醫療保險。
Ana Filipa Quintinha Landeiro 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.08（a）
André Miguel Antunes Fernandes Santo 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Angela Maria Parada de Carvalho 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Bruno Alexandre Piedade Canário Nunes da Cunha 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Clotilde Oliveira Gaspar 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Fábio Renato de Almeida Matos 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Fleur Lucena Jones 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Isabel Maria Ferreira Matos 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
João Ari Carvalho Costa Teixeira 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Telma Patrícia Rodrigues Carvalho 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Tiago Manuel de Sousa Rosa 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
Tiago Pereira Martins Castro Nabais 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009		 $ 45,666.07（a）
陳瑩 23/12/2008 $ 9,000.00（a） 內地優秀生4至6月生活津貼。
韓若晨 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
侯婉潔 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
侯婉蓉 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
胡嘉雯 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
李龍 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
劉杉 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
劉思思 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
劉玉濤 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
呂雪 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
馬成 15/12/2008 $ 9,000.00（a）
譚韵抒 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
田昊 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
文菁 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
徐正杰 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
楊夢頡 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
尤彥舒 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
曾星龍 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
鄭奕 23/12/2008 $ 9,000.00（a）
莊錦龍 09/02/2009 $ 5,000.00（a） 高等專科學位優秀生獎學金。
趙薔 09/02/2009 $ 6,200.00（a） 本院優秀生獎學金。
陳翠玲 02/03/2009 $ 6,000.00（a） 向原澳門社工學院學生發放助學金。
陳美霞 02/03/2009 $ 1,000.00（a）
張文輝 02/03/2009 $ 1,000.00（a）
楊志良 02/03/2009 $ 1,500.00（a）
楊少萍 02/03/2009 $ 500.00（a）
郭寶如 02/03/2009 $ 5,000.00（a）
李美仙 02/03/2009 $ 4,500.00（a）
馮天瑜 02/03/2009 $ 5,000.00（a） 資助理工學院員工家屬50%之學費。
André Miguel Antunes Fernandes Santo 24/04/2009 $ 1,000.00（a） 資助本院畢業生參加2009年雅思國際英語水平測試。
陳傳榮 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
陳美文 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
曾鴻福 10/03/2009 $ 1,000.00（a）
Fábio Renato de Almeida Matos 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
郝志強 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
李純映 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
李慧君 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
李慧娟 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
李赫巍 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
廖羽屏 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
羅詩雅 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
雷國瑛 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
莫妙婷 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
原思敏 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
張倩哲 24/04/2009 $ 1,000.00（a）
胡丹 16/03/2009 $ 525.00（a） 資助本院學生參加2009年葡語水平測試。
林燕相 16/03/2009 $ 525.00（a）
田靜 16/03/2009 $ 525.00（a）
王瀟瀟 16/03/2009 $ 525.00（a）
徐景新 16/03/2009 $ 525.00（a）
邵宗海 27/05/2009 $ 15,000.00（a） 科研資助。
徐保愛 04/05/2009 $ 649.00（b） 為資助學生參加國際電腦使用執照（ICDL）之考試費。　
馮康威 22/05/2009 $ 649.00（b）
馮少婷 04/05/2009 $ 649.00（b）
古宇樂 04/05/2009 $ 649.00（b）
何佩婷 22/05/2009 $ 649.00（b）
洪鴻法 04/05/2009 $ 649.00（b）
高翠玲 22/05/2009 $ 649.00（b）
顧晶野 22/05/2009 $ 649.00（b）
辜成英 22/05/2009 $ 649.00（b）
李煒珊 22/05/2009 $ 649.00（b）
梁嘉倫 22/05/2009 $ 649.00（b）
梁慧冰 22/05/2009 $ 649.00（b）
羅綺雯 22/05/2009 $ 649.00（b）
柯美娥 04/05/2009 $ 649.00（b）
潘綺莉 22/05/2009 $ 649.00（b）
岑杰瑋 22/05/2009 $ 649.00（b）
孫振圓 04/05/2009 $ 649.00（b）
余英璉 22/05/2009 $ 649.00（b）
吳家僑 04/05/2009 $ 649.00（b）
Ung Kin Fai 22/05/2009 $ 649.00（b）
黃榮富 04/05/2009 $ 649.00（b）
黃潔貞 04/05/2009 $ 649.00（b）
黃國強 22/05/2009 $ 649.00（b）
王純盈 04/05/2009 $ 649.00（b）
尹樹森 22/05/2009 $ 649.00（b）
　 總額 $ 1,033,955.63 　

（a） 澳門理工學院

（b） 澳門旅遊博彩技術培訓中心

二零零九年七月二十二日於澳門理工學院

秘書長 辜麗霞

文 化 基 金

名 單

為履行九月一日第54/GM/97號，有關對私人及私立實體提供財政資助的批示，文化基金現公佈二零零九年第二季度獲津貼名單：

受資助機構 核准批示 給予金額 目的
I）社團及組織
澳門媽閣水陸演戲會 16.02.2009 $ 50,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
協和曲藝會 16.02.2009 $ 7,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門戲劇社 16.02.2009 $ 13,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
戲劇農莊 16.02.2009 $ 30,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
創志戲劇社 16.02.2009 $ 10,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門筆會 16.02.2009 $ 40,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門舞蹈協會 16.02.2009 $ 30,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
蔚青舞蹈團 16.02.2009 $ 20,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門文化藝術學會 16.02.2009 $ 30,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門街坊會聯合總會 16.02.2009 $ 131,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門婦女聯合總會 16.02.2009 $ 45,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門同樂曲藝會 16.02.2009 $ 5,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門行隱畫藝學會 16.02.2009 $ 50,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門華夏文化藝術學會 16.02.2009 $ 12,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門近代文學學會 16.02.2009 $ 15,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
紫羅蘭舞蹈團 16.02.2009 $ 35,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
石頭公社藝術文化團體 16.02.2009 $ 88,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門藝穗會 16.02.2009 $ 45,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門古物古蹟協會 16.02.2009 $ 5,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
華廈曲藝苑 16.02.2009 $ 7,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門管弦樂團 16.02.2009 $ 10,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門業餘藝苑 16.02.2009 $ 6,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門桃李藝術協會 16.02.2009 $ 10,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門鮮魚行總會 16.02.2009 $ 40,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門工會聯合總會 16.02.2009 $ 55,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
大三巴哪咤廟值理會 16.02.2009 $ 90,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門中華茶道會 16.02.2009 $ 35,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
鄺一笑曲藝社 16.02.2009 $ 4,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門悠揚戲劇曲藝會 16.02.2009 $ 3,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門長虹音樂會 16.02.2009 $ 50,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門古箏學會 16.02.2009 $ 10,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門攝影學會 16.02.2009 $ 30,000.00 發放第二季度文化社團文化活動資助經費。
澳門結他協會 06.02.2009 $ 8,000.00 資助出版《粉紅色的旋律——現代結他綜合教程》一書部份經費。
天邊外（澳門）劇場 06.03.2009 $ 30,000.00 資助舉辦“小城風光”話劇部份經費。
婆仔屋藝術空間 05.03.2009 03.04.2009 18.05.2009 $ 48,000.00 資助舉辦 Fisto & Nemo（法國 Hip Hop） 巡迴音樂會澳門站、Aspidistrafly（新加坡）巡迴音樂會、陶藝工作坊計劃和烏托邦——新世代的傳釋藝術聯展部份經費。
中華青年友誼文化協會 30.03.2009 $ 20,000.00 資助舉辦“第五屆青年愛國校園文化節”部份經費。
澳門理工學院學生會 30.03.2009 $ 20,000.00 資助拍攝“澳門夢”影片部份經費。
澳門建築師協會 01.04.2009 $ 110,000.00 資助參與第五屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會部份經費。
澳門生產力暨科技轉移中心 $ 110,000.00
拍板視覺藝術團 $ 110,000.00
澳門設計師協會 $ 1,140,000.00
澳門花藝設計師學會 01.04.2009 09.04.2009 $ 196,500.00 資助參與第五屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會及赴韓國參加“2009韓國花藝博覽會”部份經費。
澳門緬華互助會 03.04.2009 $ 50,000.00 資助舉辦“慶祝澳門回歸祖國十周年第5屆緬華同僑聯誼大會暨第14屆澳門緬華潑水節系列活動”部份經費。
澳門濤星曲藝會 09.04.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“濤星曲藝會知音”部份經費。
藍藍天藝術會 09.04.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“身在何方”肢體舞台交流演出部份經費。
路環街坊四廟慈善會 09.04.2009 $ 30,000.00 資助舉辦“恭祝譚公寳誕粵劇演出”部份經費。
國際女藝術家——澳門分會 17.04.2009 $ 15,000.00 資助舉辦“蕙萌”女子美術作品交流展部份經費。
澳門文化藝術協會 17.04.2009 $ 4,000.00 資助舉辦“夏日送爽”經典金曲歌舞晚會活動之部份經費。
澳門葡人之家協會 24.04.2009 $ 20,000.00 資助舉辦“Cristina Branco Live Concert”部份經費。
澳門柿山哪咤古廟值理會 24.04.2009 $ 15,000.00 資助舉辦“慶祝中華人民共和國成立六十周年、澳門特別行政區回歸十周年暨恭賀三十三天哪咤寳誕巡遊大典”部份經費。
澳門新鳴聲粵劇曲藝會 24.04.2009 $ 8,000.00 資助舉辦“新鳴粵劇星星聲2009粵劇粵曲晚會”部份經費。
澳門大學學生會 24.04.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“紀念五四運動九十周年系列活動”部份經費。
澳門青年古箏藝術團 24.04.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“為你喝采”首屆國際古箏獲獎者與澳門青年藝術團音樂會及“七寳華箏”古箏名家與澳門青年古箏藝術團音樂會部份經費。
華僑報出版社有限公司 30.04.2009 $ 20,000.00 資助舉辦“第30屆兒童節慶祝活動”部份經費。
澳門偉聲藝苑 30.04.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“偉聲名曲滙濠江”粵劇曲藝晚會部份經費。
德馨學社 30.04.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“藝術芬芳I”澳門區部份經費。
恩平同鄉聯誼曲藝會 30.04.2009 $ 2,000.00 資助舉辦“濠江之聲粵曲晚會”部份經費。
澳門曲藝家協會 30.04.2009 $ 2,000.00 資助舉辦“粵韻今宵再匯濠江演唱會”部份經費。
澳門佳韻曲藝會 18.05.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“十載回歸送暖會知音粵曲折子戲晚會”部份經費。
一書齋 18.05.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“第12屆澳門書巿嘉年華有獎問答遊戲”部份經費。
菜農子弟學校 18.05.2009 $ 5,000.00 資助出版《浪人之歌》一書部份經費。
黑沙環區協會 29.05.2009 $ 3,000.00 資助舉辦林錦屏師生友好曲藝晚會“粵韻會濠江”部份經費。
澳門大龍鳳曲藝會 29.05.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“十載回歸送暖會知音粵曲折子戲晚會”部份經費。
Alliance Française de Macao 05.06.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“CONCERT THIBAUIT CAUVIN”部份經費。
澳門朱大仙菩薩會 05.06.2009 $ 5,000.00 資助舉辦“朱大仙水面醮”部份經費。
澳門敲擊樂協會 05.06.2009 $ 5,000.00 資助舉辦“澳門敲擊樂協會週年音樂會”活動部份經費。
全藝社 12.06.2009 $ 50,000.00 資助赴北京參加“藝術北京”國際藝術博覽會部份經費。
澳門高等校際學院 19.06.2009 $ 25,000.00 資助舉辦“澳門青年創意之聲國際戲劇節”第二階段活動部份經費。
澳門中山同鄉聯誼會 26.06.2009 $ 20,000.00 資助舉辦“慶祝中華人民共和國成立六十周年暨特區政府成立十周年文藝晚會”部份經費。
澳門非凡響曲藝社 26.06.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“祝大慶、賀回歸、凡腔妙韻會知音”曲藝折子戲晚會部份經費。
澳門文卿曲藝會 26.06.2009 $ 3,000.00 資助舉辦“慶國慶、賀回歸、迎中秋”曲藝晚會部份經費。
II）企業
大昌佛像雕刻木器 11.05.2009 $ 30,000.00 資助參與第5屆中國（深圳）文化產業博覽交易會開展策展工作部份經費。
III）家庭及個人
成達峰 06.03.2009 $ 60,000.00 資助修讀香港演藝學院一年制藝術、項目及舞台管理基礎證書課程部份經費。
余子傑 06.03.2009 $ 20,000.00 資助修讀台灣中國文化大學四年制戲劇學系課程第三學年部份經費。
李德勝 20.03.2009 $ 20,000.00 發放2009年澳門視覺藝術年展十佳優秀作品津貼。
譚植桓 $ 20,000.00
吳陸升 $ 20,000.00
周家雯 $ 20,000.00
蘇沛權 $ 20,000.00
李惠華 $ 20,000.00
梁藍波 $ 20,000.00
林志堅 $ 20,000.00
徐繼生 $ 20,000.00
陳遠問 $ 20,000.00
梁樂鳴 03.04.2009 $ 30,000.00 資助修讀美國San Francisco Conservatory of Music 四年制小號演奏學士學位課程第二學年部份經費。
黃愛國 09.04.2009 $ 20,000.00 資助修讀台灣大學四年制戲劇學系課程第四學年部份經費。
莫家豪 22.05.2009 $ 30,000.00 資助修讀台灣大學戲劇學系學士課程部份經費。
李晴 19.06.2009 $ 4,000.00 資助舉辦“個人作品展”部份經費。
潘錦成 19.06.2009 $ 9,600.00 資助赴韓國首爾參加“2009國際文化Art Fair——個人作品邀請展”。
劉露露 19.06.2009 $ 10,000.00 資助舉辦“迷濛集畫展”部份經費。
譚樹林 09.04.2009 $ 32,000.00 發放第三期“學術研究課題獎勵”20%獎勵金。
趙利峰 $ 32,000.00
余三樂 17.04.2009 $ 22,000.00 發放第二期“學術研究課題獎勵”20%獎勵金。
劉佳 29.05.2009 $ 32,000.00
總計 $ 3,692,100.00 　

二零零九年七月十七日於文化基金

文化基金行政管理委員會主席 何麗鑽

通 告

根據文化基金行政管理委員會二零零九年四月二十四日批示，取消下列資助：

受資助機構 核准批示 給予金額 目的
洪振宇

30.03.2009

$ 10,000.00

資助參與AMERICAN DANCE FESTIVAL部份經費。

二零零九年七月十七日於文化基金

文化基金行政管理委員會主席 何麗鑽

旅 遊 基 金

名 單

為履行八月二十六日第54/GM/97號關於給予私人及私立機構之財政資助的批示，旅遊基金行政管理委員會現公佈二零零九年第二季度之財政資助表：

受資助實體 批准日期 撥給之金額
（澳門元）		 目的
澳門媽閣水陸演戲會 19/01/2009 10,000.00 資助「演戲賀誕（天后娘媽誕）」活動。
澳門專業導遊協會 30/03/2009 100,000.00 資助「2009年活動經費」。
澳門同樂曲藝會 02/02/2009 3,000.00 資助「粵韻會知音曲藝折子戲晚會」。
沙梨頭坊眾互助會 02/03/2009 3,000.00 資助「笙歌怡情粵劇曲藝晚會」。
Associação dos Birmaneses de Origem Chinesa Residentes em Macau 30/03/2009 150,000.00 資助「慶祝澳門回歸祖國十周年、第五屆世界緬華同僑聯誼大會暨第十四屆澳門緬華潑水節」。
路環街坊四廟慈善會 23/02/2009 10,000.00 資助「譚公仙聖寶誕公演粵劇」。
路環信義福利會 30/03/2009 20,000.00 資助「光輝路環四月八日」活動。
恩平同鄉聯誼曲藝會 21/04/2009 3,000.00 資助「濠江之聲粵曲晚會」。
澳門曲藝家協會 13/04/2009 3,000.00 資助「粵韻今宵再匯濠江演唱會」。
澳門蓮花曲藝會 02/03/2009 3,000.00 資助「蓮花曲藝敬老會知音」。
澳門百利曲藝會 23/02/2009 3,000.00 資助「百利笙歌樂韻八載情曲藝會」。
Associação Desportiva e do Leão Acordado «Lo Leong» 16/02/2009 3,000.00 資助「迎會慶曲藝會知音」。
澳門濤星曲藝會 09/02/2009 3,000.00 資助「濤星曲藝會知音」。
澳門偉聲藝苑 06/04/2009 3,000.00 資助「偉聲名曲匯濠江」。
Associação de Cultura Musical dos Jovens de Macau 09/02/2009 3,000.00 資助「樂韻笙歌賀端陽」。
基遜同鄉聯誼會 04/05/2009 8,000.00 資助「San Isidro Pahiyas and Mayflower Festival 2009」。
澳門新鳴聲粵劇曲藝會 16/03/2009 3,000.00 資助「新鳴粵劇星星聲2009粵劇粵曲晚會」。
Associação de Ópera San Seng 09/03/2009 3,000.00 資助「新聲樂韻四十周年大慶曲藝晚會」。
澳門勝健曲藝會 09/03/2009 3,000.00 資助「仲夏金曲傳情夜」。
澳門惠然雅集藝苑 06/04/2009 3,000.00 資助「惠然雅集粵韻賀昇平」。
澳門八和會館曲藝會 21/04/2009 3,000.00 資助「省港澳八和子弟曲藝賀昇平」。
金蓮花戲劇曲藝會 04/05/2009 3,000.00 資助「金蓮花開龍門陣」。
澳門大龍鳳曲藝會 04/05/2009 3,000.00 資助「十載回歸送暖會知音粵曲折子戲晚會」。
澳門佳韻曲藝會 09/03/2009 3,000.00 資助「十載回歸送暖會知音粵曲折子戲晚會」。
澳門柿山哪咤古廟值理會 02/03/2009 20,000.00 資助「慶祝中華人民共和國成立六十周年‧澳門特別行政區回歸十周年暨恭賀三十三天哪咤太子寶誕巡遊大典」活動。
澳門國粹曲藝會 30/03/2009 3,000.00 資助「仲夏會知音曲藝晚會」。
澳門錦帆戲劇曲藝會 23/03/2009 3,000.00 資助「笙歌樂韻曲藝晚會」。
華廈曲藝苑 23/02/2009 3,000.00 資助「粵劇折子戲曲藝晚會」。
火鳳凰文化藝術協會 09/03/2009 3,000.00 資助「月滿濠江慶團圓之曲藝折子戲晚會」。
歌韻樂苑 02/02/2009 3,000.00 資助「歌韻樂滿城會知音晚會」。
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 04/05/2009 3,000.00 資助「粵韻會濠江」。
　 總額 390,000.00 　

二零零九年七月十七日於旅遊基金

行政管理委員會主席 安棟樑局長

地 圖 繪 製 暨 地 籍 局

公 告

地圖繪製暨地籍局為填補人員編制之第一職階二等高級技術員兩缺（測量及地籍範疇），經於二零零九年五月六日第十八期《澳門特別行政區公報》第二組刊登，以考試方式進行普通入職開考的招考通告，根據十二月二十八日第62/98/M號法令所修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第五十八條第一款的規定，將有關准考人確定名單張貼於馬交石炮台馬路三十二至三十六號澳門電力公司大樓六字樓，亦已上載於本局網址（www.dscc.gov.mo），以供查閱。

二零零九年七月十四日於地圖繪製暨地籍局

代局長 陳漢平

郵 政 局

名 單

根據八月二十六日第54/GM/97號批示關於撥給私人和私人機構財政資助的有關規定，郵政局現公佈二零零九年第二季度的財政資助名單：

受資助機構 目的 批示日期 撥給的金額
（澳門元）
郵電職工福利會 由郵政局資助2009年部份會務經費。 12/06/2009 300,000.00
由郵政儲金局資助2009年部份會務經費。 17/06/2009 80,000.00

二零零九年七月十六日於郵政局

局長 羅庇士

房 屋 局

名 單

為履行關於給予私人及私人機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示，房屋局公佈二零零九年度第二季財政資助名單：

受資助機構 批示日期 撥給之金額 目的
澳門物業管理業商會

13/04/2009

$ 68,079.00

 資助優質物業管理服務認證計劃培訓課程之費用。

二零零九年七月二十四日於房屋局

局長 鄭國明

    

請使用Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader