²Ä 38 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§ù§»°ò¡AÀò­q¥ß·s½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI430ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¦ó¥Ã¦w


¹B ¿é ¤u °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯º~³Ç¤uµ{®v¡X¡X®Ú¾Ú²Ä68/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶¾·çÅv³Õ¤h¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°¦a²yª«²zº[®ð¶H§½§½ªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶À®¶ªF


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¥|¤éªº§å¥Ü¡G

®}ÀAªi¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¡B²Ä¤T¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¸p¾á¥ô¼f­p®vªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤­¤éªº§å¥Ü¡G

§õ¸s­^¡A²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦³Ãö¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó¼f­p¸p

¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô »¯¥e¥þ


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²×¤î®üÃöÃö­û½s¨î¤H­û¡A­º®uÃö­û½s¸¹10920¡X¡X¦ó³·ÆA¦b«O¦w¨ó½Õ¿ì¤½«Çªº¬£¾n¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ªð¦^®üÃö°õ¶Ô¡C

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥Ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¤§­J¨ØÁø¡B­ð¼äªÚ¡B§õ§Ó¬x¤Î³¢µØ¥J¡A¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û½s¸¹¤À§O¬°080010¡B080020¡B080031¤Î080041¡A©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤é¹ê²ß´Á©¡º¡¡A²{®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡A°ò©ó¤W­z¤H­û©ó¸Õ¥Î´Á¤§¤u§@ªí²{²Å¦X­n¨D¡A¦]¦¹»P¤§­q¥ß¬°´Á¤@¦~ªº½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·Ó¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤K¤ë¥|¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥ÎĬ½J³·¾Ç¤h¦b¥»³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î±ç¤¤¾Ç¤h¦b¥»³¡ªù¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤éij¨M¡G

¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Î¦¡¸u½ÐLuís Gonçalo Gomes de Araújo Vasconcelos PessanhaºÓ¤h¦b¥»³¡ªù¾á¥ôªk«ßÅU°Ý¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä1/1999¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤T´Ú¡B¤K¤ë¤G¤é²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤»´Ú¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Aªì¯Åªk°|²Ä¥|¾¶¥ªì¯Å®Ñ°O­ûJosé Eduardo Rodrigues Cota Cruz¤§½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò¬ù¤@¦~¥H¤Î§ó§ï¬°²Ä¤@¾¶¥ªk°|§U²z®Ñ°O­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø¤Î²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²×¼fªk°|°|ªø¯µ®Ñ¹Q¼Ö§g¤§©w´Á©e¥ôÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­ûFátima Filomena Rosário dos Remédiosªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ã¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥¼ô½m§U²z­ûªLÃè¥þ¤Î¹ù§Ó¸Û¤§´²¦ì¦X¦P§¡Àò­ã¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü¡G

¸U¾å¦tºÓ¤h¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú¡A³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¤H¨Æ°]¬FÆUÆUªø¤§©w´Á©e¥ôÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

¤è°ê¿³¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨ÃÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

§õ¾i®Ú¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨ÃÂର²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤¨ªQ§¡¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¤§´²¦ì¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûÁ¶²¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡A²{À³¨ä¥»¤H­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_²×¤î¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§õ°·½÷ªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI290¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­ûErmelinda da Conceição Ritchieªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI315¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û´¿´f´µªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿cÄR¬I¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¯Å²Ä¤T¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç±Ð®vªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¿½Å²µM¡B¦ó»ü¤å¡B¶ÀµØ±l¤Î³¯±mÁøªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é¡B¤E¤ë¤T¤Q¤é¡B¤Q¤ë¤T¤é¤Î¤Q¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿cÄR©y¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾H§¡§ö¡B¾Hµú¸Ö¡Bªô 咏·u¡B¼B¨q¥c¡B¼ï¶®®¦¡B³¯¤å¶i¤Î¾H¥üÁoªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305¡A­º¤»¦ì¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é¤Î³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û±ç¤¤¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é°_²×¤î¦b¥»§½ªºÂ¾°È¡C

¯S¦¹Án©ú¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö°Æ§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªº¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A°õ¦æ¬ÛÃö¾°È¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û³¯¹ÅºÑ¡B³¯¯À­s¡BÁºö¶²¡B±i¨Ø¸s¡BªL¹ö¯ô¡BÃÓ¿P»ö¡BÃÓ¨ØÄR¡B§d®a¼ü¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤¨¼äµY¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûù½¡­ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö°Æ§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A³¯¤¯¸q¡Bµ{¥É¯ø¡B¤Õ¾Ë±j¡B³¢¤p­Å¤Î§õħ¤å¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä275ÂI¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾Gµú»ö¤Î¶À¤lÅï¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä275ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥´²¦ì§U²z§Þ³N­ûÄǹŵú°Æ¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Añ­q½s¨î¥~¦X¦P¨Ã°õ¦æ¦P¤@¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó¦L°È§½

¥N§½ªø §õ°¶¹A


¥Á ¬F Á` ¸p

¨M ij ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¬x,ºû¶¯¾Ç¤h¡AÀò­ãñ¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¿DªùÃÀ³N³Õª«À]¼ï,©¯®x¾Ç¤h¤Î»¯,¶§¾Ç¤h¡AÀò­ãñ¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­×§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¬Ò¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡G

¯Î,ª÷¿P¡X¡X¿DªùÃÀ³N³Õª«À]²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­Ä400ÂI¡F

¶À,¿üªQ¡X¡X°]°È¸ê°T³¡²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä230ÂI¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûÁé°ê¼Ù¡AÀò­×§ï¦³Ãö¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¥Á¬FÁ`¸p³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ¤Î¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú²Ä¤G¶µ¤Î²Ä¥|¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¦æ¬Fªø©x§å¥Ü§å­ã¤§¥Á¬FÁ`¸p¤G¹s¹s¤K°]¬F¦~«×²Ä¤G¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï¡C

¤G¹s¹s¤K¦~«×¥Á¬FÁ`¸p¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G¦¸­×§ï

³æ¦ì : ¿Dªù¹ô

¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
¾¯à ¸gÀÙ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸g±`¶}¤ä    
1-01-3 01 01 01 01 00 Á~­Ä©ÎªA°È¶O ¡@ 1,800,000.00
1-01-3 01 01 01 02 00 ¦~¸ê¼úª÷ ¡@ 30,000.00
1-01-3 01 01 02 01 00 ³ø¹S 1,500,000.00 ¡@
1-01-3 01 01 03 01 00 ³ø¹S 8,000,000.00 ¡@
1-01-3 01 01 04 02 00 ¦~¸ê¼úª÷ ¡@ 40,000.00
1-01-3 01 01 05 01 00 ¤u¸ê 3,000,000.00  
1-01-3 01 01 05 02 00 ¦~¸ê¼úª÷ ¡@ 10,000.00
1-01-3 01 01 06 00 00 ­«Å|Á~­Ä 250,000.00 ¡@
1-01-3 01 01 07 00 03 ¾°È¥DºÞ¤Î¯µ®Ñ 400,000.00 ¡@
1-01-3 01 01 07 00 99 ¨ä¥L ¡@ 10,000.00
1-01-3 01 01 09 00 00 ¸t½Ï¬z¶K 400,000.00 ¡@
1-01-3 01 01 10 00 00 °²´Á¬z¶K ¡@ 2,500,000.00
1-01-3 01 02 01 00 00 ¤£©w©ÎÁ{®É¹S³Ò ¡@ 33,000.00
1-01-3 01 02 03 00 01 ÃB¥~¤u§@ ¡@ 800,000.00
1-01-3 01 02 03 00 02 ½ü¯Z¤u§@ ¡@ 800,000.00
1-01-3 01 02 04 00 00 ¿ùºâ¸É§U ¡@ 200,000.00
1-01-3 01 02 06 00 00 ©Ð«Î¬z¶K ¡@ 1,800,000.00
1-01-3 01 02 10 00 06 ¯S§O°²´Á¤§¥æ³q¶O ¡@ 200,000.00
1-01-3 01 02 10 00 99 ¨ä¥L 1,850,000.00 ¡@
1-01-3 01 03 03 00 00 ªA¸Ë¤Î­Ó¤H¥Î«~¡X¡X¹êª« ¡@ 280,000.00
1-01-3 01 05 01 00 00 ®a®x¬z¶K ¡@ 1,800,000.00
1-01-3 01 06 01 00 00 ¿¯­¹¤Î¦í±J¡X¡X­t¾á¸ÉÀv ¡@ 20,000.00
1-01-3 01 06 02 00 00 ªA¸Ë¤Î­Ó¤H¥Î«~¡X¡X­t¾á¸ÉÀv ¡@ 240,000.00
1-01-3 01 06 04 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡X­t¾á¸ÉÀv ¡@ 10,000.00
1-01-3 02 01 03 00 99 ¨ä¥L ¡@ 65,000.00
1-01-3 02 01 04 00 01 ¤½¦@¹Ï®ÑÀ]®Ñ¥Z¤Îª««~ ¡@ 245,000.00
1-01-3 02 01 04 00 02 ®Ñ¥Z¤Î§Þ³N¤å¥ó ¡@ 50,000.00
1-01-3 02 01 04 00 03 ¤â¤uÃÀ¤Î¦¬Âë~ ¡@ 300,000.00
1-01-3 02 01 05 00 00 ¤u³õ¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ ¡@ 500,000.00
1-01-3 02 01 07 00 00 ¿ì¨Æ³B³]³Æ ¡@ 100,000.00
1-01-3 02 01 08 00 00 ¨ä¥L­@¥Î«~ 500,000.00 ¡@
1-01-3 02 02 01 00 00 ­ì®Æ¤Îªþ®Æ ¡@ 250,000.00
1-01-3 02 02 02 00 00 ¿Uªo¤Î¼í·Æ¾¯ ¡@ 300,000.00
1-01-3 02 02 04 00 00 ¿ì¨Æ³B®ø¯Ó ¡@ 950,000.00
1-01-3 02 02 07 00 03 ²M¼ä¤Î®ø¬r¥Î«~ ¡@ 100,000.00
1-01-3 02 02 07 00 04 ­¹°ó¥Î«~ ¡@ 15,000.00
1-01-3 02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ ¡@ 650,000.00
1-01-3 02 02 07 00 06 ¬ö©À«~¤Î¼ú«~ ¡@ 100,000.00
1-01-3 02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ 1,250,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 02 01 00 ¹q¶O 3,000,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 02 02 02 ½Ã¥Í¤Î²M¼ä 350,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 04 00 01 ¤£°Ê²£ ¡@ 1,500,000.00
1-01-3 02 03 04 00 02 °Ê²£ 1,000,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 05 03 00 ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á ¡@ 650,000.00
1-01-3 02 03 07 00 01 ¼s§i¶O¥Î 450,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 07 00 02 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¬¡°Ê 300,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 07 00 03 ¦b¥~¦a¥«³õ¤§¬¡°Ê 176,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 08 00 01 ¬ã¨s¡BÅU°Ý¤Î½Ķ 600,000.00 ¡@
3-03-0 02 03 08 00 02 §Þ³N¤Î±M·~°ö°V ¡@ 500,000.00
1-01-3 02 03 08 00 03 ±M·~¤Î§Þ³N®Ñ¥Z¤§»s§@ 400,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 08 00 99 ¨ä¥L 700,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 09 00 02 «D§Þ³N©ÊÁ{®É¤u§@ 500,000.00 ¡@
1-01-3 02 03 09 00 99 ¨ä¥L ¡@ 515,000.00
1-01-3 04 02 00 00 02 ªÀ¹Î¤Î²Õ´ ¡@ 1,400,000.00
1-01-3 04 03 00 00 02 ®a®x¤Î­Ó¤H ¡@ 200,000.00
1-01-3 05 02 01 00 00 ¤H­û ¡@ 140,000.00
1-01-3 05 02 02 00 00 ª«®Æ ¡@ 220,000.00
1-01-3 05 02 03 00 00 ¤£°Ê²£ ¡@ 55,000.00
1-01-3 05 02 04 00 00 ¨®½ø 50,102.00 ¡@
1-01-3 05 02 05 00 00 Âø¶µ ¡@ 100,000.00
5-02-0 05 04 00 00 01 °h¥ð°òª÷·|¡X¡X°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×¡]¹µ¥D¤è¡^ ¡@ 1,900,000.00
5-02-0 05 04 00 00 02 °h¥ð°òª÷·|¡X¡X¤½¿nª÷¨î«×¡]¹µ¥D¤è¡^ 7,000,000.00 ¡@
1-01-3 05 04 00 00 90 ³Æ¥Î¼·´Ú ¡@ 12,819,102.00
1-01-3 05 04 00 00 98 °¸µM¤Î¥¼¦C©ú¤§¶}¤ä ¡@ 300,000.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¸ê¥»¶}¤ä

¡@ ¡@
1-01-3 07 01 00 00 00 ¤g¦a ¡@ 500,000.00
1-01-3 07 02 00 00 00 ©Ð«Î ¡@ 800,000.00
8-05-1 07 04 00 00 00 µó¹D¤Î¾ô¼Ù 3,300,000.00 ¡@
1-01-3 07 06 00 00 00 ¦U¶µ«Ø³] 3,000,000.00 ¡@
1-01-3 07 09 00 00 00 ¹B¿éª«®Æ ¡@ 2,200,000.00
1-01-3 07 11 00 00 00 °Êª« 121,000.00 ¡@
1-01-3 09 01 02 00 00 ¤¤´Á¤Îªø´ÁÃÒ¨é ¡@ 100,000.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á`ÃB 38,097,102.00 38,097,102.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¥D®u ÃÓ°¶¤å


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

³¯ÀA¿P¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½¸ê°T³B³Bªø¤§Â¾°È¡C

Pinto Marques, Juvino¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Anok Rodrigues, Juliana¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

³¯¬ü¬Â¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úb¡^¶µ¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô¥»§½²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

¶À°¶°ê¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A§õ²Qªâ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI350ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¦óÖö¸Ö¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI320ªºÁ~­Ä¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤K¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó°]¬F§½¡X¡X¥N§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±ç®a¸Î¡B§õ¿ü¾ö¡BÃӳͫl¤Î³¯·ç¶³¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A­º¤T¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³§õ´­ªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¦¿°û­s¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾°È¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

¤½¿nª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¤å¤Æ§½§Þ³N»²¾É­û§õ¤Öªâ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3000248¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤G¤Q¤E±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vµ²¾lªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤Î¡u¹L´ç±b 户¡vµ²¾lªº¦Ê¤À¤§¤Q¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½¼ô½m§U²z­û§õ¹|¤å¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6004588¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T¤Q¤E±ø¤Î²Ä5/2007¸¹ªk«ß¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^±Ð¨|º[«C¦~§½§U²z­ûIsabel Fátima Guerra¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6013714¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤T¤Q¤E±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¤Î¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vµ²¾lªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤@¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^¥qªkĵ¹î§½¦D¨Æ°»¬d­û§õ©l¦w¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6037567¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤G¤Q¤E±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^¿DªùºÊº»Äµ­ûChhabi Lal Sangroula¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6038962¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä15/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^³Ò¤u¨Æ°È§½§Þ³N»²¾É­ûñK¥É»ö¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6065722¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤­¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p§Þ³N­û³ÁÄRµÓ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6077712¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§®ø¶OªÌ©e­û·|¤G¹s¹s¤K¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G¦¸­×§ï¡G

®ø¶OªÌ©e­û·|²Ä¤G¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï

³æ¦ì : ¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¸g±`¶}¤ä

¡@ ¡@
01 00 00 00 00 ¤H­û    
01 01 00 00 00 ©T©w¤Îªø´Á³ø¹S ¡@ ¡@
01 01 03 00 00 ¦UÃþ¤H­û³ø¹S ¡@ ¡@
01 01 03 01 00 ³ø¹S** 107,500.00 ¡@
01 01 07 00 00 ©T©w¤Îªø´Á¹S³Ò ¡@ ¡@
01 01 07 00 03 ¾°È¥DºÞ¤Î¯µ®Ñ 70,800.00 ¡@
01 02 00 00 00 ªþ±a³ø¹S ¡@ ¡@
01 02 10 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡X²{ª÷¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 02 10 00 06 ¯S§O°²´Á¤§¥æ³q¶O ¡@ 227,500.00
01 06 00 00 00 ­t¾á¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 06 02 00 00 ªA¸Ë¤Î­Ó¤H¥Î«~¡X¡X­t¾á¸ÉÀv 49,200.00 ¡@
02 00 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È    
02 02 00 00 00 «D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 04 00 00 ¿ì¨Æ³B®ø¯Ó 50,000.00 ¡@
02 02 07 00 00 ¨ä¥L«D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 07 00 99 ¨ä¥L 10,000.00 ¡@
02 03 00 00 00 ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ ¡@
02 03 05 00 00 ¥æ³q¤Î³q°T ¡@ ¡@
02 03 05 03 00 ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á 17,641.34 ¡@
02 03 07 00 00 ¼s§i¤Î«Å¶Ç ¡@ ¡@
02 03 07 00 02 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¬¡°Ê 340,000.00 ¡@
02 03 07 00 03 ¦b¥~¦a¥«³õ¤§¬¡°Ê ¡@ 200,000.00
02 03 08 00 00 ¦U¶µ¯S§O¤u§@ ¡@ ¡@
02 03 08 00 02 §Þ³N¤Î±M·~°ö°V ¡@ 40,000.00
02 03 09 00 00 ¥¼¦C©ú¤§­t¾á ¡@ ¡@
02 03 09 00 01 ¬ã°Q·|¤Î·|ij ¡@ 100,000.00
05 00 00 00 00 ¨ä¥L¸g±`¶}¤ä    
05 02 00 00 00 «OÀI ¡@ ¡@
05 02 05 00 00 Âø¶µ 5,000.00 ¡@
05 04 00 00 00 Âø¶µ ¡@ ¡@
05 04 00 00 90 ³Æ¥Î¼·´Ú ¡@ 82,641.34
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á`ÃB 650,141.34 650,141.34

**·s¼W¶µ¥Ø

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|¡X¡X®ø¶OªÌ©e­û·|¥þÅé©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G±Z¥@©÷¡X¡X©e­û¡G­¸¤å°ò¡A«À¦¼²»¡A³¢ªL¡A§õµÜ¼w¡A¤ý©v¼w¡A¶À°ê³Ó¡A¶¾°ê±d¡AªL²Q·½¡AªL¤éªì¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡ACarlos Alberto do Nascimento Veloso¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤­¯Å§O²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±çÀA¯]¦b¥»·|¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤­¯Å§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI230ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¥D®u ¦ó«äÁ¾


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_»PÀN¿PÄ_¤Î¶À®aÅv¤§´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤T­Ó¤ë¡A¥H¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡AÄò´Á¤@¦~¡G

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¡G

®L¨q©ú¤Î§õÄ_¨ÎÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡F

¥ª°û´A¡B¶À·Ô¾U¡B§õ®aºa¤Î¾G§ÓÀÚÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é°_¡G

¶À¸r¼v¤ÎªL¼z»öÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡F

¤Õ´fêLÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡G

¼B±Ó»öÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡AÄò´Á¤@¦~¡G

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¡G

¹pµú¸ÖÄò¸u¬°²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¡G

§õÀÙ´ÅÄò¸u¬°²Ä¤C¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

§d§Ó¶¯¤Î°Ï°ê«OÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°220¡F

³°ªÀ¥Á¤Î¶À³s­^Äò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡F

¶À¥|ºûÄò¸u¬°²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¡G

´¿ª÷­^Äò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é°_¡G

»¯¯]©úÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¡G

®eÃý´D¡B¤è¥É¿P¡B³Á´f¼_¤Î³Áµú¬ÀÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡F

§d¤Ñ·½Äò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡G

¶ÀÄ_¬ÀÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°110¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¡G

ªL¨ô»¨¤Î²¥Ã°íÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡C

¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_¡G

´¿­s¼ä¡B¤ò¸s¦³¡B±ç¥É¬Ã¤Î¶À¿ð©fÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§å­ãĵ­û½s¸¹113981¶À¤å³Ç¡A«ö¨ä­Ó¤H·NÄ@¡A²×¤î¦b¥qªkĵ¹î§½¤§¯S§O©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_ªð¦^¥»§½¡A¥Ñ¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªpÂର¡§½s¨î¤º¡¨ª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø §õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç§Ó°¶¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¦b¥»§½¾á¥ô¹ê²ß¦D¨Æ°»¬d­û¤§Â¾°È¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é°_¸Ñ°£»P¥»§½Ã±­qªº¦X¦P¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¼ä¯ô¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¸Ñ°£»P¥»§½Ã±­qªº¦X¦P¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A±ç¤p¿P»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ó§ï¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§415ÂI¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î±ç°·½÷¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§305ÂI¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¶À±mÁø¤Î§d¶®´@¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾°È¡A¦U¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤C¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§260ÂI¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î°ª¤pªe¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­ûªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§230ÂI¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤­´Ú©M²Ä¤C´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤ÕÄ£ºa¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¼ô½m¤u¤H¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤­´Ú©M²Ä¤C´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¶À¤Ö¬î¡B±ç¼y¾l¤Î±ç¥ò¤å¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥¡B²Ä¤T¾¶¥¤Î²Ä¤@¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A­º¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤­´Ú©M²Ä¤C´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¶À½¬·R¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤­´Ú©M²Ä¤C´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½»P§õ·Ø¯ºÃ±­qªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¡A§ó§ï¬°²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§130ÂI¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤Q¤@¶µ¤Î²Ä¤G¤Q±ø¤§³W©w¡AÁp¦P²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¤T¶µ¡B²Ä¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤@¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥H¤Î²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±øªº³W©w¡A¨Ãµ²¦X¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø¡B²Ä¤G±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤C´Ú¤§³W©w¡A±i°·µØ¦b¥»§½¾á¥ô²M¬~¶Â¿ú¸o®×½Õ¬d³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Alexandre Luís Gee¤Î¿½«TªN¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡A¦b¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¤¤¦W¦C²Ä¤@¤Î²Ä¤G¦W¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤»¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡AÁp¦P²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤Q¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø¤§³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½½s¨î¤º¦æ¬F¤H­û¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø João Augusto da Rosa


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö«e§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

¥q®{, ¿ü¤~¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

ªL,³·¾W¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤@¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

¬_, ¼y«Ø¤ÎÅÇ, Ùy¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤½¦@½Ã¥Í¥DªvÂå¥Í¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤é¤Î¤K¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡C

ªL, ©v°¶¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¥|¾¶¥¤ú¬ìÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¯³, °êªF¤ÎªL, ¤¹¥­¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P«D±M¬ìÂå¥Í¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

®], °¶­Y¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¾G, ¸³®p¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

ù, ª÷½å¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡C

±i, ¹D¯u¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

±i, Âà°®¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

°ª, °·©ú¡B§õ, ³·Äõ¡B¾H,¹Ú¡B³¯, µµÁ¨¡B½², ¥Ã±d¡BªL, ¼í¼e¡B§d, §Ó°x¤Î±ç, ¥É¬Â¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A­º¤T¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_¡AÀH«á¤T¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¡A³Ì«á¨â¦ì¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡AÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ªL, ¼z¦p¡B¶À, ³·ªâ¤Î¾H, ±m«G¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤­Â¾¶¥Å@¤h¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤C¤é¡B¤K¤ë¤C¤é¤Î¤K¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¼B, §Ó¦w¡B¶À, ÀA²y¤Î¥î, §Ó½÷¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é¡B¤K¤ë¤»¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¦ó, ¥É±ö¡B·¨, ¤p²ú¡B³¢, ±Ò¨}¡BªL, ¼y«À¡BªL, ±ö²M¡B§d, µØ·s¤Î¶À, ÄR±ö¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥½Ã¥Í½]¬d­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

³¯, ¹Å½å¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥½Ã¥Í½]¬d­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

³\, ¥Ã©÷¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

¦ó, ±j¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

±ç, Åv½÷¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¶À, »ï»Ê¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡C

³¯, ®Ûªá¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

³¯, §Ó®e¡B·¨, ®a½÷¡B§õ, ¶³®p¡B¶À, ÄR±Ó¡B¤ò, ¨K«º¡B­S, ¤å½÷¡BÀ¹, ³Óºa¡BªL, ¥É¬Ã¡B±ç, Ä£µØ¤Î¼ï, ´ºÓe¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡A­º¥|¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é°_¡A¨ä¾l¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¥| ¤é¡B¤K¤ë¤Q¤­¤é¡B¤K¤ë¤Q¤­¤é¡B¤K¤ë¤G¤Q¤é¡B¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡AÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

³¯,¸s­^¤Î¶À,§Ó±j¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

³¯,¬î¶³¤Î¤ý,³·µá¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

³¹,¶ÀÁø¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

ñK,¼z¤ß¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

°ª, ³Ó¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¥|¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A°l·¹¦Û¸Ó¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

À³Jorge Paulo do Rego Pestana dos Santos¤§­n¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

¾G, ¦¨·~¾Ç¤h¡A«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¡AÀòÄò¥ô¬°¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªø¡A¬°´Á¤G¦~¡C

Ĭ, °·Ä־Ǥh¡A«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¡AÀòÄò¥ô¬°¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B³Bªø¡A¬°´Á¤G¦~¡C

§d, ¤ß²Í¾Ç¤h¡A«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¡AÀòÄò¥ô¬°¥»§½Ãľ¯¨Æ°È³B³Bªø¡A¬°´Á¤G¦~¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

Pinheiro Gabriel, Aldina Azinheira¡A©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¦³Ãö¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZªí°ß¤@¦W¦¸¡X¡X«ö¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú©Ò³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥²Ä¤T¾µ¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

Margarida Isaura Conde¾Ç¤h¤ÎAntónio Manuel Pereira Ramalho Gomes¡A¨ã°ªµ¥±M¬ì¾Ç¦ì¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥N¤§¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥Oªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤W­z±Ð¾Ç¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¤À§O¾á¥ô¸²¤å¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤@¯Å¡B²Ä¤»¶¥¬q¡BÁ~­ÄÂI¬°650¡A¥H¤Î¸²¤å¹w³Æ¡B¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤@¯Å¡B²Ä¤­¶¥¬q¡BÁ~­ÄÂI¬°625¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§å¥Ü¡G

±i¼ä»ö¾Ç¤h¡A¥»§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÀ³¨ä­n¨D¸Ñ°£½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

Ana Cristina Fernandes Cigarro¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥N¤§¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥Oªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤­¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡BÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤é§å¥Ü¡G

±ç­b§g¡BªL«ä±Ó¡B³¢µµµÙ¡B·Å¥ÃµØ¡BĬ³··u¤Î·¨Ä£ªY¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ©Ò¤½§G¶}¦Ò¤§µû®Ö¦W³æ¤¤¤À§O¦W¦C²Ä¤@¤Î²Ä¤T¦Ü²Ä¤C¦W¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A½T©w®Ê¤É¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥H¶ñ¸É¨ä¥»¤H´¿¸g¾á¥ô¤§ªÅ¯Ê¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡AKevin Daniel May ¦b¥»§½¿Dªù¼Ö¹Î¾á¥ô²Ä¤GÂù®ºÞ­Ý­^°êºÞ¼Ö®vªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÄò´Á¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q¤@±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Nara Barreto¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡Aµ{½¬¦¼¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯´f¬Ã¤Î¶¾ÄR½å©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥§U²z­û¾°È¡A¸Õ¥Î´Á¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤î¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤U¦C¤H­û©ó¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡G

±i·q·O¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¤î¡F

§E²Q¼z¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¤î¡F

³¯ÄR»ö¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é¤î¡F

§E¹F¤¯¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¤O¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­ûªºÁ~­ÄÂI415ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø ¥Õ¤å¯E


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½¥¬¸g¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§ªÀ·|¤u§@§½¤G¹s¹s¤K¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G­×§ï¡G

ªÀ·|¤u§@§½¤G¹s¹s¤K¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G¦¸­×§ï

³æ¦ì : ¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ¸` ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¸g±`¶}¤ä

¡@ ¡@
01 00 00 00 00 ¤H­û ¡@ ¡@
01 06 00 00 00 ­t¾á¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 06 03 00 00 ¥æ³q¶O¡X¡X­t¾á¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 06 03 01 00 ±Òµ{¬z¶K 25,000.00 ¡@
01 06 03 02 00 ¤é¬z¶K 200,000.00 ¡@
02 00 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È ¡@ ¡@
02 02 00 00 00 «D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 02 00 00 ¿Uªo¤Î¼í·Æ¾¯ 25,000.00 ¡@
02 02 07 00 02 ¶EÀø®ø¯Ó«~ 100,000.00 ¡@
02 02 07 00 06 ¬ö©À«~¤Î¼ú«~ 180,000.00 ¡@
02 03 00 00 00 ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ ¡@
02 03 02 00 00 ³]¬I¤§­t¾á ¡@ ¡@
02 03 02 02 03 ºÞ²z¶O¤Î«O¦w 980,000.00 ¡@
02 03 05 00 00 ¥æ³q¤Î³q°T ¡@ ¡@
02 03 05 03 00 ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á 250,000.00 ¡@
04 00 00 00 00 ¸g±`Âಾ    
04 03 00 00 00 ¨p¤H ¡@ ¡@
04 03 00 00 02 ®a®x¤Î­Ó¤H 21,235,000.00 ¡@
08 02 00 00 00 ¨p¥ß¾÷ºc ¡@ 22,995,000.00
Á`ÃB 22,995,000.00 22,995,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©óªÀ·|¤u§@§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¸­¬±Åv¡X¡X©e­û¡Gù¼äªL¡A¤ý»AµØ¡AUlisses Júlio Freire Marques¡C


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯§Ó©ú¬°¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI195¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥N¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úb¡^¶µ¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥»¿ì¤U¦C¤H­û¤§´²¦ì¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

»¯°·±Ó¡X¡X¥Ñ²Ä¤T¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H®Ê¶¥¬°²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI160¡F

³¯¬ü®S¡X¡X¥Ñ²Ä¤T¾¶¥§U²z­û®Ê¶¥¬°²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI130¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A³¢²QµØ¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI625¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯§BÞk


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Fernando Pedro Quaresma¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¡B¤T¤Î¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀò±oÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¨Ã¦P®É±N¨ä¾¯ÅÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤»´Ú¤Î²Ä¤K´Úªº³W©w¡A§å­ã»P§E³Ó´Â­q©w¬°´Á¤@¦~¤§´²¦ì¦X¦P¡A¥Ñ²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­ûÂର¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡A½á¤©¨äÁ~­ÄÂI¬°200ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µªø¼x¥Î¦æ¬Fº[¤½Â¾§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§ù¤ë©ú¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¥N§½ªø ±i²Ð°ò


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Aù®a¹|¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¥Ð¾å¿Pªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ°¶¤å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI415ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ù§È¤h


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø©M²Ä¥|¤Q¤C±ø¨Ã¸g°t¦X²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±øªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¦W¦C²Ä¤@¦Ü²Ä¥|¦W¤§À³¦Ò¤H¡A­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¼B­^°¶¡B°K«³ùÛ¡B³Ò¬ü©ú¤Î±i®i¶W¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µÄò¼x¥Î¤g¦a¤u°È¹B¿é§½½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûIrene Wong Martins¡A¥H¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯º~³Ç


¥æ ³q ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³±i²Q´f¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¤U«ü¤§¬ÛÀ³Â¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¾G°ê¿Ñ¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

¥q®{°¶©ú¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡F

ù®a©ú¡B¶¾·~²±¡B¥Ì«T³Ç¡B¹ù§ÓÙy¤Î²ö¤å¯E¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡F

½±¥ÉµØ¡BùÛߪâ¡B¼B²Qªâ¡B³°°û±Ó¤Î¼Bº~³Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290¡F

±ç°ûªY¤Î¶ÀÀR»«¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡F

¾Gºa°ò¤Î¬x®¶©÷¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Å種¦ÒµP­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

·¨²Qªâ¡B³¯»A¬À¡B¶¾®a´N¡B­»°òµâ¡BªL¯ª´Å¡B±ç«Ø½÷¡B§d¸U©÷¡B¾H·qö{¡B·¨ª÷¦t¡B°ª¬ü¦ö¡B§õ½å¼z¡Bù³ÍµØ¡B³¯¸Ö±Ó¤Î¸­ÄR¬Ã¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾H´º¿³¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯ÅÅ種¦ÒµP­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°165¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¬ù¤è¦¡¸u¥Î¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾G¥@«T¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡AÀò­q¥ß·s½s¨î¥~¦X¬ù¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤E¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader