Número 10
II
SÉRIE

Quarta-feira, 5 de Março de 2008

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso
Protecção de marcas

N/28 292 ... N/32 594 - N/32 595 ... N/33 158

Marca n.º N/32 595 Classe 9.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Produtos: aparelhos eléctricos e científicos; hardware e software para computadores para interligar, gerir, assegurar e operar redes globais e sistemas de telefonia, telefones; aparelhos de telefone; dispositivos electrónicos para comunicações, nomeadamente assistentes pessoais digitais, pagers e computadores móveis; dispositivos sem fios para comunicações, nomeadamente sistema área de rede local sem fios (LAN hardware e software para transmissão de voz, de dado, áudio e vídeo traffic); descarregável material de instrução, nomeadamente manuais, guias, material de ensino e revistas no sector de redes de comunicações e gestão, operação e uso redes locais, alargadas e globais, e sistemas cabos televisões; televisões; stereos; DVD leitores; CD leitores; electrónicos consumer; encaminhadores; gateways; interruptores; rede Acess renge expanders; câmaras vídeo Internet; servers para print; comunicações terminals incluindo hardware e/ou software informático para fornecimento de vídeo, áudio, de dado, jogos de vídeo e comunicações telefone e/ou transmissões; rede dispositivos de armazenamento; comprised de hardware e/ou software informático; interfaces para interconnecting computadores; projectores, sistemas stereo, jogos consolas, aparelhos e/ou outros dispositivos electrónicos; dispositivos para gravação, organização, transmissão, e reviewing audio files; hardware para computador; rede placas de interface; redes cabos; adaptadores para redes de computadores; servers; hardware para computador containing network security functionality, incluindo firewalls, data criptografia de dados e/ou interoperabilidade com protocolos de segurança de rede; software e hardware para computadores para enviar, armazenamento, gestão, integração e acesso a mensagens de texto e voz via telefone, correio electrónico, pagers, assistentes pessoais digitais e redes informáticas internas e globais; gravadores de vídeo digitais; receptores/descodificadores integrados; unidades de televisão por cabo; hardware e software para uso em sistemas de televisão por cabo, contendo sistemas de distribuição, e sistemas de comunicação.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 596 Classe 16.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Produtos: livros e manuais relacionados com a interligação, gestão e operação de redes de área local e alargada; manuais de computadores para redes informáticas; materiais de instrução impressos, nomeadamente livros, manuais, guias, materiais de testes e revistas no sector de redes de comunicações, gerindo, operando e usando redes locais, alargadas e globais, e sistemas de televisão por cabo; manuais técnicos; empacotamento; etiquetas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 597 Classe 36.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Serviços: serviços de financiamento para o aluguer ou compra de hardware e software informáticos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 598 Classe 38.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Serviços: serviços de telecomunicações; serviços on-line, nomeadamente fornecendo informações via redes informáticas locais e globais nos sectores de telecomunicações e telefonia; transmissão de programas via redes informáticas; fornecimento de serviços de conferência por telefone; fornecimento de serviços de conferência por vídeo; mensagens de voz electrónicas, nomeadamente a gravação e subsequente transmissão de mensagens por voz; fornecimento de serviços de telecomunicações, nomeadamente serviços de conferência por rede; serviços de telefonia; fornecimento de consultas técnicas em relação com sistemas de telefonia, equipamentos de telecomunicações, protocolos de telefonia de Internet (IP) e sistemas de telecomunicações e comunicações com voz e sem fios.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 599 Classe 42.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Serviços: serviços de apoio ao cliente relacionados com hardware e software para uso na interligação, gestão e operação de redes de área local e global, nomeadamente design de redes informáticas, serviços de consultoria informática, actualização de software informático, análise de sistemas informáticos, sistemas de televisão por cabo, e serviços de engenharia; prestação de consultoria técnica em relação a hardware informático, software informático, equipamento de redes informáticas, sistemas de telefonia, equipamento de telecomunicações, telefonia IP, e sistemas de telecomunicações, design de redes informáticas, design de armazenamento, segurança de redes, fornecimento de serviços de pedidos (ASP), nomeadamente acolher os pedidos de software para terceiros; serviços de consultoria informática; design de redes informáticas para terceiros; serviços on-line, nomeadamente fornecimento de informações através de redes informáticas nos sectores de redes informáticas, sistemas informáticos, sistemas de televisão por cabo, comércio on-line, consulta e pesquisa técnica, e design de sistemas; fornecimento de serviço de pedidos (ASP) com software nos sectores de audioconferência, mensagens electrónicas, colaboração documental, videoconferência e processamento de voz e chamadas; consultoria informática; fornecimento de informações on-line através de uma rede informática nos sectores informáticos e seguranças de redes.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 600 Classe 45.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Serviços: controlo de sistemas e redes informáticos para fins de segurança.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 601 Classe 36.^a

Requerente: CISCO TECHNOLOGY, INC., 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/23

Serviços: serviços de financiamento para o aluguer ou compra de hardware e software informáticos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 614 Classe 28.^a

Requerente: Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd, 71 Longueville Road, Lane Cove, New South Wales 2066, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Produtos: máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e de póquer ligadas electronicamente.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2007/07/06; País/Território de prioridade: Austrália; n.º de prioridade: 1185956.

Marca n.º N/32 627 Classe 5.^a

Requerente: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D-51368 Leverkusen, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Produtos: preparações farmacêuticas e veterinárias; preparações higiénicas para fins medicinais; substâncias dietéticas para uso medicinal; desinfectantes; produtos para a eliminação de ervas daninhas e para a destruição de animais nocivos, insecticidas, herbicidas, fungicidas.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: verde (pantone 368); azul (pantone process blue) e cinzento (pantone cool grey 5).

Marca n.º N/32 628 Classe 31.^a

Requerente: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D-51368 Leverkusen, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Produtos: produtos agrícolas, hortícolas e florestais e grãos (incluídos na classe 31.^a); sementes; alimentos para animais e aditivos alimentares.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: verde (pantone 368); azul (pantone process blue) e cinzento (pantone cool grey 5).

Marca n.º N/32 629 Classe 14.^a

Requerente: The Swatch Group Management Services AG, Seevorstadt 6, 2502 Biel/Bienne, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Produtos: metais preciosos, em bruto ou semimanufacturados; ligas de metal precioso; produtos em metais preciosos ou em plaqué; joalharia; pedras preciosas; relojoaria; mecanismos de relojoaria; instrumentos cronométricos; relógios.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 630 Classe 35.^a

Requerente: The Swatch Group Management Services AG, Seevorstadt 6, 2502 Biel/Bienne, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Serviços: publicidade; assistência na gestão de negócios; promoção de vendas (para terceiros); escritórios de importação e exportação; recrutamento de pessoal; serviços de transferência de instalações de empresas; serviços de secretariado; serviços de contabilistas; contabilidade; aluguer de distribuidores automáticos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 631 Classe 37.^a

Requerente: The Swatch Group Management Services AG, Seevorstadt 6, 2502 Biel/Bienne, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/26

Serviços: reparação e manutenção de relógios e joalharia.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 632 Classe 41.^a

Requerente: Cheng Hung Ho, Sede: 澳門馬德里街環宇豪庭第3座13樓O。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/26

Serviços: fornecimento de instalações para casino (jogo).

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 633 Classe 41.^a

Requerente: Cheng Hung Ho, Sede: 澳門馬德里街環宇豪庭第3座13樓O。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/26

Serviços: fornecimento de instalações para casino (jogo).

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: dourado, castanho, tal como representados na figura.

Marca n.º N/32 634 Classe 43.^a

Requerente: RESTAURANTE CHUN IENG, LIMITADA, Avenida da Amizade, n.º 1023, Edifício Nam Fong, 2.º andar P-V, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: serviços de restaurante; serviços de venda de alimentos deliciosos chineses; serviços de restaurante «self-service»; serviços de fornecimento de refeições; serviços de casa de chá e serviços de bar; serviços de snack-bars; serviços de café; serviços de cafetarias; serviços de «take away».

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: no lado esquerdo da figura, existem dois caracteres chineses grandes de cor preta “澳港” e existe uma expressão de letras minúsculas de cor preta «Restaurante Vila Porto de Macau» em baixo dos dois caracteres chineses grandes. No lado direito da figura, existem dois caracteres chineses de cor branca“小鎮”com o fundo de cor de laranja e de forma de seixo e existem três colinas de cor de laranja no lado direito de“小鎮”. Na parte mais inferior, existe uma expressão de cor preta“川菜 SICHUAN CUISINE”.

Marca n.º N/32 635 Classe 43.^a

Requerente: COMES E BEBES LUNG MACAU LIMITADA / LUNG CATERING (MACAU) LIMITED, Sede: 澳門路氹望德聖母灣大馬路澳門威尼斯人度假村大運河購物中心2516舖。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: serviços de fornecimento de alimentos e bebidas.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelha, cinzenta, amarela, preta, tal como representadas na figura.

Marca n.º N/32 638 Classe 41.^a

Requerente: Société des Produits Nestlé S.A., 1800 Vevey, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: serviços de entretenimento, treino e educacionais, actividades culturais; serviços de museu, apresentação e organização de exibições.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 640 Classe 42.^a

Requerente: 君豪娛樂傳播有限公司，Sede: 澳門馬德里街79號環宇豪庭地下AQ舖。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: direcção de postos de computadores («websites»).

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 643 Classe 28.^a

Requerente: Angel Co., Ltd., 10-1, Kawarayamachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Produtos: cartas de jogar.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 645 Classe 16.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Produtos: envelope (material de escritório); formulários (impressos); livros de bolso (manuais); revistas (periódicos); livros (manuais); boletins informativos; cadernos de apontamentos; panfletos; papel; folhas de papel (material de escritório); coupões; fitas de papel; materiais impressos; publicações impressas; prospectos; material de escritório; papel de embrulho; embalagem de produtos; materiais de escrita; livros de escrita ou de desenho; blocos de apontamentos; papel para escrever; cartão e produtos não incluídos noutras classes; fotografias; materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes).

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 646 Classe 29.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Produtos: carne e carne em conserva; peixe; aves e caça; extractos de carne; frutas e vegetais em conserva, secos e cozinhados; geleias, compotas, molhos de fruta; ovos, leite e derivados; leite em pó; natas; óleos e gorduras alimentares; iogurte; maionese; derivados de leite para creme de barrar pão; nozes; picles; produtos do mar secos e em conserva (excepto peixe).

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 647 Classe 30.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Produtos: café, café artificial, susbstituto de café; chá, folhas de chá e produtos afins; cacau, pó de cacau e produtos afins; preparado de sopa; pão; biscoitos; bolos; petiscos; bolachas; bolachas de água e sal; bolos chineses e bolos ocidentais; bolinhos recheados cozidos a vapor (dumplings); flocos de amêndoa; chocolate; pão-vara; panquecas; sobremesas; pudins; produtos de pastelaria e de confeitaria; macarrão, esparguete e outras massas; farinhas e preparados à base de cereais; mel; melaço; levedura; fermento em pó; sal; açúcar; vinagre; mustarda; pimenta; especiarias; molho de rábano; molhos (condimentos); molhos de salada; molho de tomate; caril; gelo; arroz; tapioca; sagu.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 648 Classe 35.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: publicidade; gestão de empresas; administração de empresas; serviços de escritório; publicidade via postal; consultoria para negócios (profissional); informações comerciais; inquéritos a empresas; investigações comerciais; gestão e consultadoria de organização de empresas; assistência na gestão comercial; consultadoria de gestão de negócios comerciais; consultadoria na organização comercial; investigação de negócios comerciais; assistência na gestão comercial ou industrial; demonstração de artigos; publicidade por correio directo; disseminação de material publicitário; distribuição de amostras; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; agência de importação/exportação; pesquisa de mercado; estudos de mercado; organização de exposições comerciais para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas (para terceiros); actualização de material publicitário; mostra de produtos alimentares e bebidas para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 649 Classe 43.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: fornecimentos e preparação de comida para consumo fora de terceiros; restaurante, café e serviços de fornecimento de refeições; todos incluídos na classe 43.^a

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 650 Classe 16.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 651 Classe 29.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 652 Classe 30.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 653 Classe 35.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 654 Classe 43.^a

Requerente: Maxim’s Caterers Limited, 3505, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/27

Serviços: fornecimentos e preparação de comida para consumo fora de terceiros; restaurante, café e serviços de fornecimento de refeições; todos incluídos na classe 43.^a

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho.

Marca n.º N/32 667 Classe 33.^a

Requerente: DAVIDE CAMPARI-MILANO S.p.A., Via Filippo Turati 27, 20121 Milano, Italia.

Nacionalidade: italiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/28

Produtos: bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 706 Classe 44.^a

Requerente: CRUZ VERDE, LIMITADA, Avenida Olím-pica, Edifício Wa Bao Garden, Bloco L, 17.º andar K, Taipa, em Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/29

Serviços: actividades e serviços de medicina veterinária, consultas, análises, internamento, cirurgia e todas as actividades relacionadas e conexas.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: verde claro, verde escuro e branco.

Marca n.º N/32 707 Classe 44.^a

Requerente: CRUZ VERDE, LIMITADA, Avenida Olím-pica, Edifício Wa Bao Garden, Bloco L, 17.º andar K, Taipa, em Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/29

Serviços: actividades e serviços de medicina veterinária, consultas, análises, internamento, cirurgia e todas as actividades relacionadas e conexas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 709 Classe 5.^a

Requerente: Hung Win Trading Company Limited, 10/F., Block B, Chuan Yuan Factory Building, 342-344 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: preparados farmacêuticos; tudo incluído na classe 5.^a

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 710 Classe 34.^a

Requerente: Japan Tobacco Inc., 2-2-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: cigarros, tabaco em bruto e manufacturado, artigos para fumadores e fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 711 Classe 34.^a

Requerente: Japan Tobacco Inc., 2-2-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: cigarros, tabaco em bruto e manufacturado, artigos para fumadores e fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 712 Classe 34.^a

Requerente: Japan Tobacco Inc., 2-2-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: cigarros, tabaco em bruto e manufacturado, artigos para fumadores e fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 713 Classe 14.^a

Requerente: Europe Watch Company Limited, United 14-16 11th Floor, North Tower, Concordia Plaza, n.º 1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué, não compreendidos noutras classes; artigos de joalharia, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 714 Classe 35.^a

Requerente: Europe Watch Company Limited, United 14-16 11th Floor, North Tower, Concordia Plaza, n.º 1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Serviços: publicidade; serviços de gestão comercial e administração; serviços de lojas a retalho e encomenda on-line; todos acima mencionados relacionados com metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué, não compreendidos noutras classes; artigos de joalharia, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos; agentes de importação e exportação relacionados com os artigos acima mencionados; promoção (para terceiros); serviços de consultoria de gestão comercial; serviços de publicidade; todos incluídos na classe 35.^a

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 715 Classe 14.^a

Requerente: Europe Watch Company Limited, United 14-16 11th Floor, North Tower, Concordia Plaza, n.º 1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 716 Classe 35.^a

Requerente: Europe Watch Company Limited, United 14-16 11th Floor, North Tower, Concordia Plaza, n.º 1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 719 Classe 23.^a

Requerente: Australian Merino Pty Ltd, Wool House, Level 5, 16-20 Barrack Street, Sydney, New South Wales, 2000, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: fios e linhas para uso têxtil.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 720 Classe 24.^a

Requerente: Australian Merino Pty Ltd, Wool House, Level 5, 16-20 Barrack Street, Sydney, New South Wales, 2000, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: têxteis e artigos, não incluídos noutras classes; e cobertas para cama e mesa.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 721 Classe 25.^a

Requerente: Australian Merino Pty Ltd, Wool House, Level 5, 16-20 Barrack Street, Sydney, New South Wales, 2000, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/29

Produtos: vestuário, calçado, chapelaria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 740 Classe 33.^a

Requerente: ANGUILLA RUMS LIMITED, P.O.Box 1023, The Valley, Sandy Ground, Anguilla.

Nacionalidade: anguilana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/30

Produtos: bebidas alcoólicas (excepto cerveja); bebidas espirituosas destiladas, rum, tequilha, vinhos e licores.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 741 Classe 41.^a

Requerente: Las Vegas Gaming, Inc., 4000 West Ali Baba Lane Las Vegas, NV 89118 United States.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/30

Serviços: serviços de entretenimento, nomeadamente facilitar a participação de jogadores nos casinos, actividades e eventos de jogos de fortuna e azar e de apostas.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2007/06/08; País/Território de prioridade: Estados Unidos; n.º de prioridade: 77202005

Marca n.º N/32 742 Classe 41.^a

Requerente: Las Vegas Gaming, Inc., 4000 West Ali Baba Lane Las Vegas, NV 89118 United States.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/30

Serviços: serviços de entretenimento, nomeadamente facilitar a participação de jogadores nos casinos, actividades e eventos de jogos de fortuna e azar e de apostas.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2007/07/07; País/Território de prioridade: Estados Unidos; n.º de prioridade: 77200846

Marca n.º N/32 743 Classe 3.^a

Requerente: LABORATOIRES CONTAPHARM, Hameau de Vulaines, Yebles 77390 Verneuil L’Etang France.

Nacionalidade: francesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/30

Produtos: cosméticos; preparações para maquilhaqem; preparações cosméticas e para remover a maquilhagem.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 744 Classe 33.^a

Requerente: 山東扳倒井股份有限公司，Sede: 中國山東省高青縣中心路55號。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/30

Produtos: aguardente; vinho (bebida); bebidas alcoólicas (excepto cerveja); extractos alcoólicos; líquidos alcoólicos; vinho de arroz; saké; «brandy»; vinho de fruta (alcoólico); vinho de uvas; uísques.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 745 Classe 33.^a

Requerente: 山東扳倒井股份有限公司，Sede: 中國山東省高青縣中心路55號。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial

Data do pedido: 2007/11/30

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 746 Classe 43.^a

Requerente: 中山市旺客來餐飲管理有限公司，Sede: 中國中山市南頭鎮滘心村東福路（升輝南工業區）。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/11/30

Serviços: residências (hotéis, hospedagens com refeições), café, restaurantes de auto-serviço, restaurantes, casa de pasto, refeitórios, bar, casa de chá, serviços ambulantes de alimentos-bebidas, refeitórios de refeições rápidas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 747 Classe 36.^a

Requerente: Central Pattana Public Company Limited, 31st-33rd Floors, Central World Building, 999/9 Rama I Road, Pa-thumwan, Bangkok 10330, Thailand.

Nacionalidade: tailandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/03

Serviços: serviços de desenvolvimento de imóveis e serviços de aluguer de imóveis.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 748 Classe 25.^a

Requerente: Solera S.r.l., Via Nazionale 57, 45030 S. Maria Maddalena di Occhiobello (Rovigo), Italy.

Nacionalidade: italiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/03

Produtos: roupa interior, «corsetry» e roupa de praia.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 751 Classe 11.^a

Requerente: SIM - Sociedade Industrial de Macau, Limitada, Avenida do Dr. Mário Soares, n.º 25 Edifício Montepio, Apartado n.º 25, 2.º andar, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/07

Produtos: torradores de café.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 752 Classe 30.^a

Requerente: SIM - Sociedade Industrial de Macau, Limitada, Avenida do Dr. Mário Soares, n.º 25 Edifício Montepio, Apartado n.º 25, 2.º andar, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/07

Produtos: café, aromas de café e bebidas à base de café.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 753 Classe 11.^a

Requerente: SIM - Sociedade Industrial de Macau, Limitada, Avenida do Dr. Mário Soares, n.º 25 Edifício Montepio, Apartado n.º 25, 2.º andar, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/07

Produtos: torradores de café.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 754 Classe 30.^a

Requerente: SIM - Sociedade Industrial de Macau, Limitada, Avenida do Dr. Mário Soares, n.º 25 Edifício Montepio, Apartado n.º 25, 2.º andar, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/07

Produtos: café, aromas de café e bebidas à base de café.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 755 Classe 5.^a

Requerente: JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, E.U.A.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/03

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 756 Classe 5.^a

Requerente: JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, E.U.A.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/03

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 812 Classe 20.^a

Requerente: Warendorfer Küchen GmbH, Mielestrasse 1, 48231 Warendorf, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/04

Produtos: mobiliário, em especial mobiliário de cozinha.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto, branco e vermelho.

Data de prioridade: 2007/06/05; País/Território de prioridade: Alemanha; n.º de prioridade: 30736241.8

Marca n.º N/32 822 Classe 28.^a

Requerente: Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd, 71 Longueville Road, Lane Cove, New South Wales 2066, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/05

Produtos: máquinas de jogo incluindo máquinas de póquer oferecendo jogos de azar ou jogos mistos de azar e perícia ou pseudo perícia; máquinas de jogo incluindo máquinas de póquer com módulos e componentes de software incluindo símbolos de jogo, matemática, efeitos sonoros e outros itens configurados implantados em fichas de memória apenas de leitura (EPROM) deléveis e programáveis ou outros meios, vendidas como um conjunto; peças e acessórios nesta classe para todos os artigos acima referidos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 823 Classe 28.^a

Requerente: Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd, 71 Longueville Road, Lane Cove, New South Wales 2066, Australia.

Nacionalidade: australiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/05

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 824 Classe 33.^a

Requerente: CARIBBEAN DISTILLERS CORPORATION, LIMITED, c/o Anguilla Rums Limited, P.O.Box 1023, The Valley, Sandy Ground, Anguilla.

Nacionalidade: anguilana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/05

Produtos: bebidas alcoólicas (excepto cerveja) e licores.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2007/08/16; País/Território de prioridade: Estados Unidos; n.º de prioridade: 77/256,939

Marca n.º N/32 839 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado, produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros, boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros; cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 840 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 841 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 842 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 843 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 844 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 845 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/06

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 866 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul (pantone 276c), dourado (pantone 125c) e cinza.

Marca n.º N/32 867 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul (pantone 276c), dourado (pantone 125c) e cinza.

Marca n.º N/32 868 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul (pantone 276c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 869 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul (pantone 276c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 870 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul (pantone 276c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 871 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: cor de vinho (burgundy - pantone 195c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 872 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: cor de vinho (burgundy - pantone 195c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 873 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: cor de vinho (burgundy - pantone 195c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 874 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: cor de vinho (burgundy - pantone 195c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 875 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: cor de vinho (burgundy - pantone 195c) e dourado (pantone 125c).

Marca n.º N/32 876 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: castanho (pantone 476c) e branco.

Marca n.º N/32 877 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: castanho (pantone 476c) e branco.

Marca n.º N/32 878 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: castanho (pantone 476c) e branco.

Marca n.º N/32 879 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: castanho (pantone 476c) e branco.

Marca n.º N/32 880 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: castanho (pantone 476c) e branco.

Marca n.º N/32 881 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto e amarelo (pantone 130c).

Marca n.º N/32 882 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto e amarelo (pantone 130c).

Marca n.º N/32 883 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto e amarelo (pantone 130c).

Marca n.º N/32 884 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto e amarelo (pantone 130c).

Marca n.º N/32 885 Classe 36.^a

Requerente: Sociedade De Jogos De Macau, S.A., Avenida de Lisboa, n.os 2 a 4, Hotel Lisboa, 9.º andar, Freguesia de Sé, Macau.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Serviços: seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: preto e amarelo (pantone 130c).

Marca n.º N/32 886 Classe 16.^a

Requerente: 中山市寶麗紙業有限公司，Sede: 中國廣東省中山市古鎮海洲昆山大道38號之二。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/10

Produtos: papel higiénico, lenços de papel, lenços de papel para tirar a maquilhagem, guardanapos de papel, toalhas de papel.

A marca consiste em:

Marca n.º N/32 970 Classe 34.^a

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/19

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado, produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros, boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2007/11/21; País/Território de prioridade: Suíça; n.º de prioridade: 63095/2007.

Marca n.º N/33 152 Classe 5.^a

Requerente: Tibotec Pharmaceuticals Ltd., Eastgate Village, Eastgate, Little Island, Co Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/31

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos, nomeadamente anti-virais para o tratamento do VIH.

A marca consiste em:

Marca n.º N/33 153 Classe 5.^a

Requerente: Tibotec Pharmaceuticals Ltd., Eastgate Village, Eastgate, Little Island, Co Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/31

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos, nomeadamente anti-virais para o tratamento do VIH.

A marca consiste em:

Marca n.º N/33 157 Classe 5.^a

Requerente: JOHNSON & JOHNSON, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Nova Jérsia, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, E.U.A.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/31

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos, nomeadamente anti-virais para o tratamento do VIH.

A marca consiste em:

Marca n.º N/33 158 Classe 5.^a

Requerente: JOHNSON & JOHNSON, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Nova Jérsia, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, E.U.A.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2007/12/31

Produtos: preparações farmacêuticas para seres humanos, nomeadamente anti-virais para o tratamento do VIH.

A marca consiste em:

Protecção de patentes de invenção

De acordo com os artigos 10.º e 83.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de invenção para a RAEM e que, a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 84.º do mesmo diploma.

Publicação de patente de invenção

Patente de invenção n.º: I/000330

Data do pedido: 2006/07/04

Requerente: JUMBO TECHNOLOGY CO., LTD

Domicílio/Sede: 中國台灣台中巿407西屯區工業38路210號5樓之8

Título: Sistema e método de jogo para abertura aos jogadores na operação do grupo de máquinas de jogo «on-line».

Resumo: 本發明公開了一種開放玩家操作連線遊戲機組的遊戲系統及方法，主要是於運用連線遊戲機組的遊戲系統中，設計一個能夠直接由玩家之中選出一位擔任庄家角色的選擇機制，由該玩家操作連線遊戲的進行流程，以及作為其他玩家競賽比分的對象，並可以於擔任庄家角色的玩家所剩餘的積分不足時，提供是否由店家後援的選擇機制而維持遊戲進行，有效達到增加連線遊戲機組的變化性及公平性等效果。

Classificação: A63F13/00

Inventor: 林月春

Figura

Patente de invenção n.º: I/000348

Data do pedido: 2006/08/23

Requerente: LAURA MICOL FISHER

Nacionalidade: italiana

Domicílio/Sede: Via Capo di Mondo 27, 50100 Florence, Italy

Título: Estrutura de construção rolante.

Resumo: 本發明提供一種可旋轉的建築結構，包括垂直的中央柱芯，該中央柱芯用於支撐圍繞該柱芯懸掛的地板單元。從該柱芯開始、在對應於地板單元的位置延伸出的環形平台用於提供到達和離開該中央柱芯的通道。該地板單元包括用於旋轉移動的驅動機構。作用在每個地板外側上的風載荷、和/或繞柱芯轉動而卻是地板本身的單獨部分的水平風車、定位成在每個地板頂部上的屋頂蓋的太陽電池板以及可以從該地板單元展開的風力工具提供可選擇的用於使所述地板單元旋轉的風力輔助。

Classificação: E04B1/346

Inventor: DAVID H. FISHER

Figura

Patente de invenção n.º: I/000374

Data do pedido: 2006/09/25

Requerente: Gaming Partners International

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: Z.I. Beaune-Savigny Lieudit La Champagne 21420 Savigny Les Beaune, França

Título: Mesa de jogo para fichas com chip.

Resumo: A mesa de jogo (10), a utilizar com fichas de jogo com chip de memória incorporado, é composta por um tampo (12) que inclui uma caixa (22), para recolha das fichas, e um posto de controlo, com uma unidade de comunicação, capaz de trocar, através de um dispositivo de antena (29), informações com a memória de uma ficha (25), colocada numa zona de controlo (28), prevista no tampo, estando a unidade de comunicação associada a uma unidade de processamento digital que emite uma mensagem de saída no ecrã (30) de um dispositivo de visualização. A disposição da mesa (10) foi concebida de modo a que o ecrã (30) do dispositivo de visualização esteja separado fisicamente do comando do posto de controlo e que a zona de controlo (28) e o ecrã (30) estejam colocados no tampo (12) próximos um do outro, ao lado da caixa (22) e ao alcance e à vista do operador (18).

A mesa de jogo pode ser utilizada nos casinos e nas salas de jogos.

Classificação: A63F1/06

Inventor:	Pat BUTRICO
	Laurent GAUBOUT
	Emmanuel GELINOTTE
	Gérard CHARLIER
	Guillermo BERNAL

Data de prioridade: 2006/07/10

País/Território de prioridade: FRANÇA

Número de prioridade: PCT/FR2006/001678

Figura

Patente de invenção n.º: I/000396

Data do pedido: 2007/02/05

Requerente: Watson Enterprises Limited

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Domicílio/Sede: Trident Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

Título: Máquina de água potável.

Resumo:一種飲水機（100），具有：水箱（110）；出口水龍頭（131），所述出口水龍頭通過用於分配來自所述水箱（100）的水的路徑（113）而被連接至所述水箱（100）；以及紫外線殺菌器（150），所述紫外線殺菌器設置在所述路徑（113）中，以便對從所述水箱（100）到所述水龍頭（131）的水進行殺菌。

Classificação: B67D5/00

Inventor: Wong Lap Ming

Data de prioridade: 2006/06/13

País/Território de prioridade: HONG KONG, CHINA

Número de prioridade: 06106771.6

Figura

Patente de invenção n.º: I/000451

Data do pedido: 2007/07/05

Requerente: Shuffle Master, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 1106 Palms Airport Drive, Las Vegas, Nevada 89119, United States of America

Título: Dispositivo de tratamento de cartas de jogar com duas zonas próximas para entrada e saída de cartas de jogar.

Resumo: 一種紙牌處理設備被公開。該設備包含一個第一邊和一個第二對邊。該設備的組件包含一種紙牌進給盤、一種紙牌輸出盤和一種紙牌處理區。該紙牌進給盤和紙牌輸出盤均位於該設備的第一邊，並且該紙牌進給盤的上表面和紙牌輸出盤的上表面在同一平面上。本發明的紙牌處理設備亦包含一種觸屏顯示器及一種活動紙牌門。

Classificação: A63F1/12

Inventor:	SCHEPER, Paul K.
	GRAUZER, Attila
	KELLY, James V.
	STASSON, James B.
	SWANSON, Ronald R.
	BOURBOUR, Feraidoon
	NELSON, Troy D.
	LOPEZ, Davis B.
	YOSELOFF, Mark L.
	DUNN, R. Brooke
	BLAHA Ernst
	KRENN, Peter

Data de prioridade: 2006/07/05

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/481,407

Figura

Patente de invenção n.º: I/000452

Data do pedido: 2007/07/06

Requerente: VendingData Corporation

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 1120 Town Center, Suite 260 Las Vegas Nevada 89114 United States of America

Título: Equipamento e método de utilização para classificação e para pôr em ordem as cartas de póker.

Resumo: 一種撲克牌分類排序設備被公開。該設備包含一系列被適配用於保存撲克牌的存儲池。在一個方案中，該等存儲池以環形排列被配置。一系列旋轉皮帶在存儲池之間移動紙牌。至少一台圖像捕捉設備捕捉撲克牌圖像，以便該等紙牌可依據其花色和/或等級被分類排序。

Classificação: G06T7/20

Inventor:	Kenneth DICKINSON
	William PURTON
	Francis STIRLING

Data de prioridade: 2006/07/07

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/806,755

Figura

Patente de invenção n.º: I/000453

Data do pedido: 2007/07/06

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-Ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogo para fornecimento de jogo de bacará e seu método.

Resumo: 一種對玩家提供百家樂遊戲的遊戲機包括：顯示器件；存儲器件，用於存儲獎勵賠率表，該獎勵賠率表定義在玩家贏得百家樂遊戲時要對該玩家支付的獎勵；操作單元，允許玩家輸入玩百家樂遊戲的命令；以及處理器，該處理器運行，用於：控制顯示器件來顯示百家樂遊戲的進度，該百家樂遊戲對玩家提供包括BANKER、PLAYER、TIE以及附加投注對象的投注對象；允許玩家利用操作單元輸入對該投注對象投注的命令；在玩家贏得該百家樂遊戲時，參考獎勵賠率表確定對該玩家支付的獎勵；以及對該玩家支付所確定的獎勵。

Classificação: A63F3/00, G06F17/60

Inventor: YOSHIZAWA, Kazumasa

Data de prioridade: 2006/07/06

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-187119

Figura

Patente de invenção n.º: I/000454

Data do pedido: 2007/07/06

Requerente: Shuffle Master, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 1106 Palms Airport Drive, Las Vegas, Nevada 89119, United States of America

Título: Sistema de leitura de cartas de jogar utilizando o leitor de CMOS.

Resumo: 一種方法和一種裝置確定一張撲克牌的至少點數或花色之一。該裝置有至少一種2維互補金屬氧化物半導體成像系統，而該成像系統在撲克牌在該系統之上被移動時提供一種信號。該關信號是一系列被轉換成二進制值的灰度值。被感測到的數據被傳送往一種硬體部件，而該硬體部件向一種外部數據儲存設備識別至少點數和花色之一。

Classificação: A63F1/12

Inventor: DOWN III, Justin G.

Data de prioridade: 2006/07/07

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/484,011

Figura

Patente de invenção n.º: I/000462

Data do pedido: 2007/07/24

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 在根據本發明的投幣機中，佈置在顯示器上的所有符號都由散佈符號形成。此外，如果通過例如將硬幣投入其中而下注期望的積分，則與BET的數量相對應的符號的類型被設置成有效。例如，如果BET數量為1，則 «CHERRY» 被設置成有效，而如果BET的數量為2，則 «BELL» 被設置成有效。此外，當佈置於顯示器上的多個符號被自動重新佈置時，根據顯示在顯示器上的已被設置成有效的類型的散佈符號的數量來支付遊戲媒介。例如，當 «CHERRY» 已被設置成有效時，如果在顯示器上顯示有三個 «CHERRY»，則支付與三個«CHERRY» 相對應的兩個硬幣。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/07/26

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/833,252

Data de prioridade: 2006/10/24

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/585,128

Figura

Patente de invenção n.º: I/000463

Data do pedido: 2007/07/25

Requerente: FUJIFILM HUNT SMART SURFACES LLC

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 40 Boroline Road, Post Office 320, Allendale, New Jersey 07401, U.S.A.

Título: Mistura de polímero in-situ com base em «polysiloxane» - composição, artigo e método de preparação disso.

Resumo: 本發明係主張由聚矽氧烷（群）及有機聚合物（群）之混合物所組成的穩定混合物組成物。此等聚合物混合物為白色且不透光，顯示存在微米級的相分離。此等混合物可儲存很長一段時間（數年）而不會顯現肉眼可見的相分離現象。由聚合物混合物可輕易溶於適當有機溶劑以進行分子量定性的事實證明，此等穩定的混合物是在無實質交聯的情況下達成。本發明之穩定混合物具有特定功效以作為海事運用的污垢釋放塗料。

Classificação: A01N55/10

Inventor:	Joseph P. Morris
	Samuel Patrick Gido
	Jimmy Wayne Mays

Data de prioridade: 2006/07/25

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/832,971

Data de prioridade: 2006/07/25

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/832,972

Figura

Patente de invenção n.º: I/000464

Data do pedido: 2007/07/26

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America

Título: Equipamento e procedimento de jogos de fortuna e azar com várias classes de prémio acumulativo e com um jogo de apoio para ganhar as várias classes de prémio acumulativo.

Resumo: 一個賭博系統，包括一個連接到多個賭博遊戲機的中央服務器。賭博系統包括多個不同的累進獎項。獎項是提供給賭博系統裏使用賭博遊戲機的一個或多個玩家。在一個體現中，一個或多個累進獎項聯繫到主遊戲的一個結果，如一個預定符號組合。如果出現聯繫的主遊戲結果，就把累進獎項提供給玩家。在一個體現中，一個或多個累進獎項聯繫到一個累進擊中價值。當每個累進獎項增值達到累進擊中價值，就發生一個引發事件，而累進獎項就提供給玩家，而玩家就得到一個或多個贏得附加累進獎項的機會。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Ryan W. Cuddy

Data de prioridade: 2006/08/03

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/462,285

Figura

Patente de invenção n.º: I/000465

Data do pedido: 2007/07/26

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America

Título: Sistema de jogos de fortuna e azar abrangendo várias máquinas de jogos de fortuna e azar ligadas com uma probabilidade idêntica para ganhar um prémio prefixado.

Resumo: 一個由中央控制器控制及包括多個賭博遊戲機的賭博系統。每一部遊戲機包括：玩家通過下注開動的遊戲及多個勝利符號組合，包括一個預定勝利符號組合及贏得預定勝利符號組合的概率。至少兩部遊戲機有贏得預定勝利組合的不同概率。賭博系統包括一個預定獎項及引發事件，引發事件出現時，中央控制器會改變至少一個遊戲機上贏得預定勝利符號組合的概率，使每一部遊戲機有產生預定勝利符號組合的相同概率。

Classificação: A63F9/24

Inventor: David H. Muir

Data de prioridade: 2006/07/27

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/460,490

Figura

Patente de invenção n.º: I/000468

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogos e fornecimento do método de jogos.

Resumo: 本發明提供了一種遊戲機和提供遊戲的方法。該遊戲機包括：顯示器；操作單元，該操作單元使得玩家能夠輸入命令以進行遊戲；以及處理器，該處理器可以與所述顯示器和所述操作單元操作用來：控制所述顯示器顯示多個符號的排列，以提供遊戲，這些符號分別屬於多個種類中的一種；當確定所述排列為包括預定數量的屬於被限定為特定符號的種類的符號的組合時，向玩家提供獎賞；以及當滿足預定的條件時修改被限定為特定符號的符號的種類。

Classificação: A63F5/04

Inventor: Yukinori INAMURA

Data de prioridade: 2006/08/01

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-209837

Figura

Patente de invenção n.º: I/000469

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogos e fornecimento do método de jogos.

Resumo: 本發明提供了一種遊戲機和提供遊戲的方法。該遊戲機包括：顯示器；操作單元，該操作單元使得玩家能夠輸入命令以進行遊戲；以及處理器，該處理器可以與所述顯示器和所述操作單元操作用來：控制所述顯示器顯示多個符號的排列，以提供遊戲，這些符號分別屬於多個種類中的一種；當確定所述排列為包括預定數量的屬於被限定為特定符號的種類的符號的組合時，向玩家提供獎賞，該獎賞的細節是根據包括在所述排列中的屬於被限定為特定符號的種類的符號的數量來確定的；以及當滿足預定的條件時改變這些符號的數量的上限。

Classificação: A63F5/04

Inventor: Yukinori INAMURA

Data de prioridade: 2006/08/01

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-209862

Figura

Patente de invenção n.º: I/000470

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 根據本發明的一種投幣機是包括以下部件的投幣機：具有顯示區域的顯示器，在該顯示區域上將排列有多個符號；和控制器，控制器確定是否滿足預定符號排列指定條件，當滿足符號排列指定條件時，根據遊戲者輸入的命令，從多個候選符號排列對特定的符號排列進行確定，根據特定的符號排列，對顯示區域內的多個符號進行重新排列。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,812

Data de prioridade: 2007/04/17

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/785,315

Figura

Patente de invenção n.º: I/000471

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 根據本發明的投幣機包括用於佈置多個符號的顯示器，以及用於在佈置於顯示器上的多個符號被自動重新佈置時，根據顯示於顯示器上的散佈符號的數量和位置支付遊戲媒介的控制器。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,747

Data de prioridade: 2006/10/24

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/585,243

Figura

Patente de invenção n.º: I/000472

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 根據本發明的投幣機是包括以下的投幣機：顯示器，其具有要排列多個符號和設置多條獲勝線的矩形顯示區域，獲勝線包括連接顯示區域的相對角的兩條交叉線；以及控制器，其在顯示區域中設置多條獲勝線，並重新排列顯示區域內的多個符號，控制器還在沿着至少一條交叉線重新排列的符號的組合是預定獲勝組合時進行高支付，高支付具有比在沿着除交叉線以外獲勝線生成獲勝組合的情況下的支付更高的支付率。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,807

Data de prioridade: 2006/10/30

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/589,159

Figura

Patente de invenção n.º: I/000473

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 本發明的投幣機為具有以下配置的投幣機，包括：具有矩形的顯示區域的顯示器，多個符號佈置在矩形的顯示域區域中，並且設置至少兩條交叉線，每一條交叉線連接顯示區域的對角；和控制器，控制器在顯示區域中重新佈置多個符號，在重新佈置在顯示區域的各對角線的兩端上的符號相同時，設置兩條交叉線，當在所述交叉線上重新佈置的是，與重新佈置在所述兩端的符號相同的符號時，執行高支付，所述高支付具有比所述相同符號被重新佈置在除所述交叉線以外的位置處的情況下的支付更高的比率，其中所述交叉線的兩端處重新佈置有相同符號。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,806

Data de prioridade: 2007/02/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/706,302

Figura

Patente de invenção n.º: I/000474

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 本發明的投幣機包括：顯示器，其具有矩形的顯示區域，該顯示區域上將排列多個符號並且將至少設置兩條交叉線，交叉線中的每一條連接顯示區域的對角；和控制器，控制器重新排列區域內的多個符號，當顯示區域的各條對角線兩端上重新排列的符號相同時，設置兩條交叉線，當在交叉線上重新排列的是與交叉線的兩端處重新排列的符號相同的符號時，執行高支付，該高支付比該相同符號被重新排列在除交叉線以外的位置處的情況下的支付率更高，其中交叉線的兩端處排列有相同的符號，以及在執行上述的高支付後，在預定次數的遊戲期間保持重新排列在各條對角線的兩端處的符號。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,815

Data de prioridade: 2007/02/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/706,262

Figura

Patente de invenção n.º: I/000475

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 根據本發明的投幣機包括：顯示器，其具有要排列多個符號且至少要設置兩條交叉線的矩形顯示區域，每條交叉線連接顯示區域的相對角；和控制器，控制器重新排列顯示區域內的多個符號，並且在重新排列在顯示區域的各對角線兩端的符號相同時，設置兩條交叉線並在交叉線的交叉點處重新排列交叉符號，交叉符號被允許充當重新排列在各交叉線的兩端上的兩端符號。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,814

Data de prioridade: 2007/02/14

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/705,769

Figura

Patente de invenção n.º: I/000476

Data do pedido: 2007/07/31

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 一種根據本發明的投幣機，包括：顯示器，其具有矩形的顯示區域，在該顯示區域上將排列多個符號並且至少設置兩條交叉線，兩條交叉線中的每條連接顯示區域的對角；和控制器，控制器重新排列顯示區域內的多個符號，並且當相同符號重新排列在顯示區域的各對角線的兩端處時，控制器設置兩條交叉線，並在交叉線的交點上重新排列百搭符號或累積獎金符號。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/834,813

Data de prioridade: 2007/02/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/708,064

Figura

Patente de invenção n.º: I/000477

Data do pedido: 2007/08/01

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Caça-níqueis e métodos para fornecer o jogo de máquina de moeda.

Resumo: 本發明公開了一種用於提供投幣遊戲的投幣遊戲機和方法。所述投幣遊戲機包括：顯示器，其顯示多個符號的排列以提供投幣遊戲；操作單元，其允許所述玩家輸入用於玩所述投幣遊戲的命令；處理器，其可與所述顯示器一起操作，以接受由所述玩家通過所述操作單元進行的投注，控制所述顯示器以執行所述符號的可變顯示，並對在執行所述可變顯示後以第一排列方式停止的所述符號進行顯示，允許所述玩家輸入用於保持所述符號中的至少一個的保持命令，控制所述顯示器以對未保持的符號再次執行所述可變顯示，並對在再次執行所述可變顯示後停止成以第二排列方式排列符號的所述未保持的符號進行顯示。

Classificação: A63F5/04

Inventor: Yukinori Inamura

Data de prioridade: 2006/08/01

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-209825

Figura

Patente de invenção n.º: I/000478

Data do pedido: 2007/08/01

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogos e respectivo método de jogos.

Resumo: 描述了一種使用多面體的遊戲環境。三個輪盤可以被可變化地顯示。每個輪盤可以由多個多面體構成。九個多面體可以被停止並在顯示器上以3X3矩陣顯示。如果特定符號被顯示在多個多面體的任何正面上，則只有具有特定符號的多面體可以被旋轉。如果顯示在位於3X3矩陣的中間行的多面體的正面上的符號組合是任何獲勝組合，則將向玩家提供獎勵。

Classificação: A63F5/04

Inventor: YOSHIZAWA, Kazumasa

Data de prioridade: 2006/08/07

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-214900

Figura

Patente de invenção n.º: I/000479

Data do pedido: 2007/08/01

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogos e respectivo método de jogos.

Resumo: 對利用多面體的遊戲環境進行說明。可變化地顯示三個輪盤。每個輪盤可以由多面體構成。9個多面體可以被停止並且以3X3的矩陣被顯示在顯示器上。然後，被選擇的多面體可以被旋轉，並且只由未被選中的多面體構成的輪盤可以自旋。如果位於3X3的矩陣的中間一行的多面體的正面上顯示的符號組合是獲勝組合，那麼將向玩家提供獎勵。

Classificação: A63F5/04

Inventor: YOSHIZAWA, Kazumasa

Data de prioridade: 2006/08/21

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-224365

Figura

Patente de invenção n.º: I/000480

Data do pedido: 2007/08/02

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos e respectivo método de jogos.

Resumo: 提供一種遊戲機，該遊戲機可通過改變在該遊戲機上所設置的顯示部分所顯示的多符號和支付線的位置，因此提供了視頻的變化，來增強娛樂性。在符號列數據中，由多種符號圖像所構成的多個符號的順序是設定的，符號列數據中的每一個對應於在投幣式遊戲的下部圖像顯示面板14上的、以一個三行三列的矩陣式排列的顯示區域A至I中的每一個，在每一個顯示區域內顯示基於相應的符號列數據中的一個符號數據的符號圖像。在滿足了一個規定條件的情況下，對在顯示區域A至I和與其對應的符號列數據之間的相關性關係進行改變。

Classificação: A63F5/04

Inventor: HOSOKAWA, Norio

Data de prioridade: 2006/08/02

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-211231

Figura

Patente de invenção n.º: I/000481

Data do pedido: 2007/08/02

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 根據本發明的投幣機是包括以下組件的投幣機：顯示器，其具有顯示區域，在該顯示區域上將佈置有多個符號和指定所述符號中的任何符號的目標；以及控制器，該控制器在預定目標佈置條件被滿足時，在顯示區域內對多個符號進行重新佈置並在顯示區域內佈置目標，並且基於重新佈置在顯示區域內的符號進行支付，該支付被設置成這樣的值：基於由目標指定的重新佈置的符號而進行的支付比重新佈置的符號未由目標指定的情況下的支付具有更高的支付值。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/07

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/835,869

Data de prioridade: 2007/04/05

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/783,084

Figura

Patente de invenção n.º: I/000482

Data do pedido: 2007/08/03

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos e respectivo método de jogos.

Resumo: 本文說明了借助於使用多面體的遊戲環境。三個輪盤可以被可變地顯示。每一個輪盤都可以由多面體構成。九個多面體可以在顯示器上停止並且顯示為3X3的矩陣。如果特定條件被滿足，則每一個多面體可以旋轉而輪盤不自旋。如果顯示在位於3X3矩陣的中間行的多面體的前表面上的符號組合是任何獲勝組合，則獎勵將被提供給用戶。

Classificação: A63F5/04

Inventor: YOSHIZAWA Kazumasa

Data de prioridade: 2006/08/07

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-214888

Figura

Patente de invenção n.º: I/000483

Data do pedido: 2007/08/03

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Caça-níqueis e respectivo método de operações.

Resumo: 本發明提供一種投幣遊戲機及其操作方法。將用於對多個符號進行排列的排列區和用於顯示多個選擇對象符號的選擇區設置到顯示器的不同部分。將所述多個選擇對象符號顯示在選擇區中。在這些選擇對象符號中，由玩家來設定分散符號。在顯示器中對包括分散符號在內的所述多個符號進行重排。獎勵由在支付線上重排的符號的組合而確定的支付。此外，獎勵基於在支付線之上和之外重排的分散符號而確定的支付。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo OKADA

Data de prioridade: 2006/08/04

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/835,437

Data de prioridade: 2006/12/18

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/640,387

Figura

Patente de invenção n.º: I/000484

Data do pedido: 2007/08/07

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Sistema de jogos incluindo caça-níqueis e seu método de controlo de jogos.

Resumo: 本發明提供一種遊戲系統，包括：具有用於控制基本遊戲的控制器；具有當 «BONUS» 符號的組合沿有效支付線停止時傳送第二遊戲開始訊號的功能的投幣機；獨立於投幣機並執行輪盤遊戲的第二遊戲裝置；顯示與第二遊戲裝置執行的遊戲狀態相對應的圖像的顯示器。另外，遊戲系統包括具有與投幣機、第二遊戲裝置以及顯示器通訊功能，並根據收到的第二遊戲開始訊號開始第二遊戲裝置執行的輪盤遊戲的中央控制器。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/836,402

Data de prioridade: 2006/12/08

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/635,513

Figura

Patente de invenção n.º: I/000485

Data do pedido: 2007/08/07

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Sistema de jogos incluindo caça-níqueis e seu método de controlo de jogos.

Resumo: 一種用於進行基礎遊戲的遊戲系統，其包括：當«BONUS» 符號的組合停止在獲勝線上時，傳送用於切換到輪盤遊戲的訊號的投幣機；執行第二遊戲的與投幣機分離的第二遊戲裝置；以及用於顯示與第二遊戲裝置的遊戲狀態相對應的圖像的顯示器。在從任何一個投幣機傳送了切換訊號的情況下，其它投幣機進入允許其他投幣機上的遊戲者參與第二遊戲的模式。此外，該遊戲系統還包括中央控制器，其可以與投幣機、第二遊戲裝置以及顯示器進行通訊，並且一旦從投幣機接收到切換訊號，就傳送用於在第二遊戲裝置上開始輪盤遊戲的輪盤遊戲開始訊號。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo Okada

Data de prioridade: 2006/08/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/836,387

Data de prioridade: 2006/12/12

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/637,129

Figura

Patente de invenção n.º: I/000486

Data do pedido: 2007/08/08

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos e respectivo método de jogos.

Resumo: 介紹了一種使用多面體的遊戲環境。三個輪盤被變動地顯示。每個輪盤由多面體構成。九個多面體以3X3的矩陣停止並顯示在顯示器上。如果顯示在垂直或水平相鄰多面體的同側表面上的符號是特定符號，表面可被組合且已組合的表面可被顯示。如果位於3X3矩陣的中間一行上的多面體的前表面上顯示的符號的組合是中獎組合，獎勵會提供給用戶。

Classificação: A63F5/04

Inventor: YOSHIZAWA Kazumasa

Data de prioridade: 2006/08/21

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-224417

Figura

Patente de invenção n.º: I/000487

Data do pedido: 2007/08/09

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogo e seu método cujo prémio é determinado com base numa combinação de símbolos depois de apagar os símbolos de caracteres.

Resumo: 本發明提供了一種基於擦除字符後的符號組合而確定獎勵的遊戲機及其玩法。該遊戲機包括顯示器和遊戲控制器。在該顯示器上顯示符號顯示區和符號顯示幀，在該符號顯示區中排列多個符號中的一個，該符號顯示幀由多個符號顯示區組成。當在所述符號顯示幀中重新排列符號時，所述遊戲控制器執行：在多個所述符號顯示區上顯示字符，該字符用於隱藏所述符號顯示區中排列的符號；以符號顯示區為單位順序地擦除在多個所述符號顯示區上顯示的多個字符中的一部分；以及基於作為字符擦除的結果而變得可見的符號的組合，來確定給予玩家的獎勵。

Classificação: A63F5/04, A63F13/00

Inventor: Katsuhiro KIDO

Data de prioridade: 2006/08/10

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-218854

Figura

Patente de invenção n.º: I/000488

Data do pedido: 2007/08/09

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Máquina de jogo e seu método cujo prémio é determinado com base numa combinação de símbolos depois de deslocação de figuras na via de deslocação.

Resumo: 本發明涉及一種基於移動角色的移動路徑上的符號組合確定獎勵的遊戲機及該遊戲機的遊戲方法。該遊戲機包括顯示器和遊戲控制器。在該顯示器上顯示有符號顯示區以及由多符號顯示區構成的符號顯示框，在該符號顯示區中佈置有多種符號中的一種。當進行遊戲時，所述遊戲控制器進行以下操作：在所述符號顯示框的外側顯示一角色，該角色在以符號顯示區為單位基礎的移動路徑上移動；使顯示在所述符號顯示框的外側的所述角色沿着所述移動路徑在所述符號顯示區上移動；和基於位於所述移動的角色的所述移動路徑上的符號組合來確定給予玩家的獎勵。

Classificação: A63F5/04, A63F13/00

Inventor: Katsuhiro KIDO

Data de prioridade: 2006/08/10

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-218860

Figura

Patente de invenção n.º: I/000489

Data do pedido: 2007/08/09

Requerente: Karaway Gaming

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 3800 Howard Hughes Pkwy. Ste 850, Las Vegas, NV, 89169, U.S.A.

Título: Sistema, método e dispositivo para implementar o jogo de possibilidade.

Resumo: 本發明涉及一個系統和一個包括可移除的數據存儲器的裝置，該可移除數據存儲器存儲點數餘額和/或一個或更多可由平台的平台處理器執行的概率遊戲。在數據存儲器、與平台處理器相關聯的內存、或服務器上的程序指令引導數據存儲器和平台處理器之間的關係。平台處理器實施概率遊戲，可選擇地使用平台上的隨機數字生成器，並追蹤遊戲歷史和點數餘額。可選地，在遊戲的結尾，將遊戲歷史和點數餘額存儲在數據存儲器中並鎖住。

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Wayne Odom
	O. Karolyn Gee

Data de prioridade: 2006/08/10

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/503,321

Data de prioridade: 2006/09/11

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/519,161

Data de prioridade: 2007/04/19

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/788,602

Figura

Patente de invenção n.º: I/000490

Data do pedido: 2007/08/10

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, USA

Título: Caça-níqueis e respectivo método de jogos.

Resumo: 本發明提供一種投幣機及其遊戲方法。從外部接收選擇訊號。在多種類型的多個選擇對象符號中，將具有與所述選擇訊號相對應的類型的至少一個選擇對象符號設定為分散符號。基於從外部輸入的支付等級訊號來設定所設定的分散符號的支付等級。在顯示器中對包括所述分散符號在內的多個符號進行重排。獎勵由在支付線上重排的符號的組合而確定的支付。獎勵基於在所述支付線之上和之外重排的分散符號以及所述支付等級而確定的支付。

Classificação: A63F9/24

Inventor: Kazuo OKADA

Data de prioridade: 2006/08/11

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/836,934

Data de prioridade: 2006/10/30

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/589,157

Figura

Patente de invenção n.º: I/000491

Data do pedido: 2007/08/13

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Sistema de jogos incluindo caça-níqueis e seu método de controlo de jogos.

Resumo: 一種遊戲系統，其包括：一個或多個投幣機，每個投幣機包括用於控制基礎遊戲的控制器，並且具有在 «BONUS» 符號組合在基礎遊戲中沿着激活支付線停止的情況下，傳送第二遊戲開始訊號的功能；第二遊戲裝置，其與投幣機相分離並且具有執行輪盤遊戲的功能；以及圖像捕獲裝置，其具有在接收到預定圖像捕獲訊號後捕獲第二遊戲裝置的圖像的功能，以及傳送該圖像數據的功能。而且，該遊戲系統包括中央控制器，其被可通訊地連接至投幣機、第二遊戲裝置和圖像捕獲裝置。該中央控制器在接收到第二遊戲開始訊號後向圖像捕獲裝置傳送圖像捕獲訊號。在接收到這樣捕獲的圖像數據後，中央控制器向遊戲者正在進行第二遊戲的投幣機傳送圖像數據。

Classificação: A63F9/24

Inventor: OKADA Kazuo

Data de prioridade: 2006/08/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/837,621

Data de prioridade: 2006/12/11

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/636,450

Figura

Patente de invenção n.º: I/000492

Data do pedido: 2007/08/13

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Sistema de jogos incluindo caça-níqueis e seu método de controlo de jogos.

Resumo: 一種遊戲系統，包括多台投幣機，每台投幣機都提供與其它投幣機所提供的基礎遊戲種類不同的基礎遊戲；該系統還包括與該多台投幣機分離的第二遊戲裝置，該第二遊戲裝置提供輪盤遊戲。該遊戲系統包括中央控制器。對於這樣的佈置，在任一投幣機的基礎遊戲中，在 «BONUS» 符號組合停止在激活的支付線上的情況下，中央控制器從該投幣機接收第二遊戲開始訊號。此外，中央控制器以預定的定時從多台投幣機接收基礎遊戲的支付數據，並基於該支付數據確定第二遊戲的支付。

Classificação: A63F9/24

Inventor: OKADA Kazuo

Data de prioridade: 2006/08/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/837,617

Data de prioridade: 2006/12/12

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/637,127

Figura

Patente de invenção n.º: I/000493

Data do pedido: 2007/08/13

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Sistema de jogos incluindo caça-níqueis e seu método de controlo de jogos.

Resumo: 遊戲系統包括：傳送訊號以將遊戲切換到輪盤遊戲的投幣機；具有執行輪盤遊戲功能的第二遊戲裝置；第二遊戲終端，其中每一個被用作輪盤遊戲的專用終端；和中央控制器。中央控制器具有：與投幣機、第二遊戲裝置和第二遊戲終端通訊的功能。在收到來自上述投幣機的切換訊號時，中央控制器發送用於啟動輪盤遊戲的開始訊號，指示第二遊戲裝置啟動輪盤遊戲。在輪盤遊戲中的特定條件已被滿足時，根據預定的比例，中央控制器提供對投幣機和第二遊戲終端的支付。

Classificação: A63F9/24

Inventor: OKADA Kazuo

Data de prioridade: 2006/08/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/837,616

Data de prioridade: 2006/12/12

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/637,018

Figura

Patente de invenção n.º: I/000494

Data do pedido: 2007/08/13

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Caça-níqueis.

Resumo: 一種投幣機，其包括顯示器和控制器。顯示器顯示多個六邊形單元格，這多個六邊形單元格被佈置成使得每個單元格的每個邊與另一相鄰單元格的相應的邊接觸。控制器從多種符號中隨機地選擇將被顯示在每個單元格中的符號，並控制顯示器在每個單元格中顯示被選擇的符號。當沿着包括多個排成直線的單元格的支付線顯示的符號與有資格獲得獎賞的預定組合相匹配時，控制器為遊戲者提供獎賞。

Classificação: A63F5/04

Inventor: KATO Yoichi

Data de prioridade: 2006/08/15

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-221639

Figura

Patente de invenção n.º: I/000495

Data do pedido: 2007/08/13

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Caça-níqueis.

Resumo: 本發明提供了一種投幣機，其包括顯示器、存儲器和控制器。顯示器顯示遊戲的圖像。存儲器存儲關於屬性的符號數據，其中的屬性指示多種符號類型。

控制器由包括以下步驟的處理來配置：開始遊戲，並從符號數據中隨機選擇要顯示的數據；控制選定數據顯示在排列成矩陣的顯示器的多個單元格中；將相互相鄰的具有相同屬性的單元格識別為鄰接組；以及，根據屬性和屬於鄰接組的單元格的數目向遊戲者提供預定的獎勵。

Classificação: A63F5/04

Inventor: KATO Yoichi

Data de prioridade: 2006/08/15

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2006-221640

Figura

Patente de invenção n.º: I/000542

Data do pedido: 2007/09/03

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986 E.U.A.

Título: Equipamento inteligente móvel e sem fios para uso no sistema de jogo de mesa de casino.

Resumo: É divulgada uma técnica para facilitar jogar um jogo de mesa de casino, num sistema de jogos de mesa de casino, que inclui um jogo de mesa de casino e, pelo menos, um dispositivo portátil. Pelo menos, uma parte das operações ou actividades relacionadas com o jogo de casino pode ser executada num primeiro dispositivo portátil. Exemplos destas operações podem incluir dar electronicamente uma primeira carta a um primeiro jogador, através do primeiro dispositivo portátil, apresentar ao primeiro jogador uma representação da primeira carta, através de um ecrã no primeiro dispositivo portátil, etc. Numa forma de realização, pelo menos uma associação entre um dispositivo portátil seleccionado e a primeira estação de jogador pode ser criada e utilizada para actividades subsequentes de jogos, para permitir que o dispositivo portátil seleccionado possa funcionar, para apresentar dados de jogos, referentes a actividades de jogos associadas com a primeira estação de jogador. Em algumas formas de realização, pelo menos uma parte das características de um dispositivo portátil seleccionado pode ser permitida/inibida, com base na detecção de uma ou mais condições ou eventos. De acordo com formas de realização específicas, o dispositivo portátil pode ser adaptado para proporcionar diversas funcionalidades, para facilitar jogar jogos numa mesa de jogos de casino. Exemplos destas funcionalidades podem incluir, por exemplo, permitir que um jogador seleccione cartas para descartar/conservar; permitir que um jogador execute actividades de apostas; recuperar e/ou apresentar dados de rastreamento do jogador; recuperar e/ou apresentar dados de conta de jogador; apresentar informação para auxiliar a jogar o jogo; apresentar informação da disposição do casino; apresentar informação promocional; etc.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Binh T Nguyen
	Kevin Gum
	Chauncey W Griswold

Data de prioridade: 2006/09/01

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/515,183

Figura

Patente de invenção n.º: I/000562

Data do pedido: 2007/09/07

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Método e equipamento de apresentação em casino.

Resumo: São descritos novos métodos, dispositivos e sistemas para formar ecrãs e criar ambientes num casino. Algumas implementações da invenção proporcionam aparências configuráveis para as máquinas de jogos, que podem ser formadas a partir de papel electrónico ou similar. Os ambientes de casino podem ser criados de acordo com um tema de jogo e/ou indicar um grupo de jogadores. O ambiente pode incluir superfícies configuráveis de máquinas de jogos e/ou superfícies próximas, tais como paredes, pavimentos e tectos. Luz projectada e/ou um sistema áudio podem ser utilizados para aumentar o ambiente imersivo e dinâmico. De um modo preferido, algumas ou todas estas características podem ser mudadas automaticamente, quando muda o tema de um jogo.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Brian UNDERDAHL
	Binh T NGUYEN
	Yuliya HUNGATE
	Steven G LeMAY

Data de prioridade: 2006/09/07

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/517,861

Figura

Patente de invenção n.º: I/000569

Data do pedido: 2007/09/18

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986 E.U.A.

Título: Método para reduzir consumo de energia na máquina de jogos.

Resumo: São descritas novas máquinas de jogos de apostas, servidores de jogos, e métodos de controlo do consumo de energia para controlar, de modo inteligente, a energia consumida por uma máquina de jogos de apostas, de um modo que não desencoraje ou impeça a utilização da máquina de jogos. Um componente de uma máquina de jogos, por exemplo, uma impressora de bilhetes, é desligado quando se determinou que, baseado em dados padrão da utilização, não é provável que o componente seja utilizado. Os dados padrão de utilização resultam dos dados brutos de utilização de actividade para uma máquina e seus componentes. Os componentes que não são alimentados com base nos dados do padrão de utilização podem ser ligados quando se detecta uma acção implicando que um utilizador estará usando a máquina, por exemplo, a leitura de um cartão ou a inserção de uma nota. Um controlador de energia processa regras de comunicação de sinais, com base nos dados padrão de utilização e também pode processar um sinal que comunica uma acção iniciada pelo utilizador, se existir uma, para formar um comando para ligar ou desligar um ou mais componentes da máquina de jogos.

Classificação: A63F9/24

Inventor: Binh T NGUYEN

Brian UNDERDAHL

Data de prioridade: 2006/09/18

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/522,700

Figura

Patente de invenção n.º: I/000609

Data do pedido:：2007/10/22

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Lealdade de jogador através de empresa de jogo.

Resumo: São divulgados métodos, dispositivos e sistemas, incluindo produtos de programas de computador, implementando e utilizando técnicas para dirigir a actividade futura de jogadores de jogos de azar, de acordo com objectivos definidos de um operador. Num aspecto da presente invenção, é definida uma multiplicidade de cenários de actividade do jogador. Cada cenário inclui um ou mais eventos, para proporcionar uma predição da futura actividade do jogador. São porporcionados resultados definidos para cada cenário. Os resultados são determinados de acordo com os objectivos do operador. É recebida informação identificando um jogador. É recuperada informação do jogador associada ao jogador identificado. A informação do jogador inclui primeiros dados de jogos e segundos dados de jogo. Os primeiros dados de jogo relacionam-se com um jogo de tipo casino. Os segundos dados de jogo relacionam-se com um jogo que não é de tipo casino. A informação do jogador recuperada é comparada com os eventos na multiplicidade de cenários. O jogador identificado é classificado num dos cenários quando, pelo menos, uma parcela da informação do jogador recuperada corresponde a um ou mais dos eventos nesse cenário. São distribuídos um ou mais prémios ao jogador identificado. Os prémios correspondem aos resultados definidos para aquele cenário.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Richard E ROWE
	Richard J SCHNEIDER

Data de prioridade: 2006/10/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/584,152

Figura

Patente de invenção n.º: I/000619

Data do pedido: 2007/10/25

Requerente: IGT

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Sistema de exigência imediata de prémio/bonus.

Resumo: Uma máquina de jogos e método, para seleccionar um prémio a ser atribuído como resultado de um jogo de azar, tem meios para proporcionar um ou mais jogos de azar, meios para aceitar uma aposta, um dispositivo de visualização de prémios e um selector de prémios para permitir que um jogador seleccione, pelo menos, um prémio visualizado. Um dispositivo de memória, pelo menos, armazena uma lista, tendo um ou mais prémios com valores semelhantes, estando cada lista ligada a uma determinada tabela de pagamentos e, pelo menos, uma preferência do jogador associada a cada um dos prémios. A máquina de jogos e método têm, igualmente, pelo menos, um dispositivo lógico configurado para: a) receber do selector de prémios uma indicação de um prémio seleccionado; b) controlar o dispositivo de visualização de prémios para visualizar um, ou mais dos prémios; c) determinar o resutado de um jogo de azar; e d) determinar se o prémio seleccionado está associado ao resultado.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Binh T NGUYEN
	Brian UNDERDAHL
	David Hugh MUIR

Data de prioridade: 2006/10/26

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/588,654

Figura

Patente de invenção n.º: I/000620

Data do pedido: 2007/10/25

Requerente: IGT

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Sistemas e métodos para transmitir e instalar software na máquina de jogos na rede de jogos.

Resumo: São descritos novos sistemas, máquinas e métodos de jogos, para transmitir software de jogos entre um servidor de jogos e uma máquina de jogos. Uma máquina de jogos recebe ficheiros-objecto de jogos actualizados e novos e um ficheiro com directivas de linkagem. A partir destes dois componentes, a máquina de jogos ou outro tipo de dispositivos de dados é capaz de gerar um módulo de jogos actualizado ou novo, sem quaisquer outros dados ou assistência de um servidor de jogos ou qualquer outro componente numa rede de jogos. A partir do servidor de jogos, a máquina de jogos recebe apenas os ficheiros objecto específicos e um ficheiro com directivas de linkagem atingindo frequentemente umas poucas centenas de kilobytes de dados. Os ficheiros objecto actualizados e o ficheiro com directivas de linkagem são introduzidos num programa de linkagem que reside permanentemente na máquina de jogos. O programa de linkagem produz um módulo de jogos actualizado que é executado na máquina de jogos, permitindo, portanto, que um utilizador jogue o jogo actualizado ou um jogo novo em tempo real que o utilizador requereu. Utilizando os métodos da presente invenção, pode ser actualizado um grande volume de máquinas de jogos, com módulos de jogos num tempo reduzido.

Classificação: A63F9/24

Inventor: PAUL A JOHNSON

Data de prioridade: 2006/10/25

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/586,302

Figura

Patente de invenção n.º: I/000634

Data do pedido: 2007/11/09

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Configuração e controlo de altifalante numa máquina de jogos.

Resumo: São divulgadas máquinas de jogos, incluindo métodos, instrumentos, e sistemas relacionados, incluindo produtos de programas de computador, que executam e utilizam técnicas para proporcionar um jogo de azar. Dispositivos periféricos, tais como um dispositivo de aceitação de notas e impressora de bilhetes, estão consolidados numa região central da máquina de jogos, atrás de uma porta móvel da máquina. As portas da máquina, incluindo uma porta que tem um dispositivo de visualização, são móveis em direcções ao longo de um eixo longitudinal da máquina, entre as posições aberta e fechada. Um painel de botões ajustável pode ser movido para uma multiplicidade de posições ao longo do eixo longitudinal, independente das portas móveis. Uma série de dispositivos de visualização, ligados em rede numa ou mais máquinas de jogos são controlados para exibir simultaneamente padrões de iluminação, incluindo padrões sincronizados, associados a vários eventos. Também podem ser exibidos padrões de iluminação designados, em bordos luminosos dispostos em torno de grupos de botões e outros dispositivos de entrada, no painel dos botões. Uma interface de jogador está acoplada para receber dados de entrada do jogador, para ajustar os parâmetros que definem a apresentação áudio e vídeo dos dados de jogo na máquina. Contribuindo para a apresentação áudio, um ou mais altifalantes situados numa região superior do armário estão orientados num ângulo descendente.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	John Leagh BEADELL
	Russel CHUDD
	Fred NESEMEIER
	Randy HEDRICK
	Charles CURBBUN
	Andrew ZOOLAKIS
	Kevin SIMMONS
	Bill LEACH

Data de prioridade: 2006/11/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/598,253

Figura

Patente de invenção n.º: I/000635

Data do pedido: 2007/11/09

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986 E.U.A.

Título: Máquina de jogos com dispositivo de visualização vertical montado na porta.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	John Leagh BEADELL
	Russel CHUDD
	Fred NESEMEIER
	Randy HEDRICK
	Charles CURBBUN
	Andrew ZOOLAKIS
	Kevin SIMMONS
	Bill LEACH

Data de prioridade: 2006/11/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/598,251

Figura

Patente de invenção n.º: I/000636

Data do pedido: 2007/11/09

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Personalização da apresentação de vídeo e som numa máquina de jogos.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	John Leagh BEADELL
	Russel CHUDD
	Fred NESEMEIER
	Randy HEDRICK
	Charles CURBBUN
	Andrew ZOOLAKIS
	Kevin SIMMONS
	Bill LEACH

Data de prioridade: 2006/11/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/598,254

Figura

Patente de invenção n.º: I/000639

Data do pedido: 2007/11/09

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Painel rotativo de botões de libertação rápida.

Resumo: Uma máquina de jogos tendo um suporte de apoio acoplado a uma frente de armário da máquina de jogos, e uma interface modular de utilizador, acoplada de forma articulada ao suporte de apoio com, pelo menos, um conector, tendo a interface modular do utilizador um painel de botões e um suporte de pulso, em que a interface modular do utilizador está configurada para rodar segundo um eixo do, pelo menos um, conector, para expor uma parcela do interior da máquina de jogos.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	Steve McGAHN
	Jean Pierre LEGRAS

Data de prioridade: 2006/11/10

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/595,554

Figura

Patente de invenção n.º: I/000642

Data do pedido: 2007/11/12

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Cilindro com imperfeições simuladas.

Resumo: É aqui descrita uma máquina de jogos, configurada para exibir dados de vídeo que simulam cilindros mecânicos numa máquina de moedas mecânica tradicional. As formas de realização aqui descritas contribuem para a imitação de uma máquina mecânica, simulando uma ou mais imperfeições mecânicas visíveis, geralmente encontradas numa máquina de cilindros mecânicos.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	Joseph R. HEDRICK
	Kurt LARSEN

Data de prioridade: 2006/11/13

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/858,741

Data de prioridade: 2007/09/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/858,793

Figura

Patente de invenção n.º: I/000643

Data do pedido: 2007/11/12

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Sistema automatizado de recolha de dados para ambientes de jogo de mesa de casino.

Resumo: São divulgadas várias técnicas para facilitar o rastreio de actividades do jogador e/ou a avaliação das actividades do jogador numa mesa de jogos de casino. Um aspecto é dirigido a diferentes técnicas para, automaticamente, iniciar, suspender, recomeçar e/ou terminar sessões de rastreio do jogador, num ou mais jogos de mesa. Um outro aspecto é dirigido a diferentes técnicas para, automaticamente, iniciar, suspender, recomeçar e/ou terminar sessões de avaliação do jogador, num ou mais jogos de mesa. Um outro aspecto é dirigido a diferentes técnicas para, automaticamente, iniciar, suspender, recomeçar e/ou terminar sessões de jogos de mesa de tarifa fixa, numa ou mais mesas de jogos.

Classificação: G06K1/00

Inventor:	Nevin BURRILL
	Timothy Wayne MOSER
	Roger William HARRIS
	Eduardo Samuel MEZA
	Gavin McPHAIL

Data de prioridade: 2006/11/10

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/858,046

Data de prioridade: 2007/10/10

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/870,233

Data de prioridade: 2007/10/10

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/870,249

Figura

Patente de invenção n.º: I/000646

Data do pedido: 2007/11/13

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Emulação multimédia de equipamento de carretel físico em máquinas de jogos à base de processor.

Resumo: São divulgadas máquinas, sistemas e métodos de jogos, para proporcionar uma emulação mais realística de carretéis rotativos. As máquinas de jogos incluem um invólucro exterior, um controlador mestre de jogos, um dispositivo de visualização, altifalantes e carretéis virtuais. Um temporizador da rotação do carretel pode ser adaptado para fazer variar os tempos de rotação dos carretéis rotativos simulados, de uma execução do jogo para outra, e um gerador de sons de carretel pode ser adaptado para proporcionar sons de carretel a um ou mais altifalantes, relativamente aos carretéis rotativos simulados. Os sons de carretel proporcionados podem, igualmente, variar de uma execução do jogo para outra e, quer os tempos de rotação do carretel, quer os sons do carretel, podem ser seleccionados aleatoriamente, a partir de valores ou ficheiros armazenados. Os valores ou ficheiros armazenados podem incluir amostras de carretéis físicos reais. Um anfitrião remoto pode proporcionar tempos de rotação do carretel e sons de carretel que podem ser descarregados para máquinas de jogos, no interior de um sistema de jogos associado.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	John Leagh BEADELL
	Joseph R. HEDRICK
	Kurt LARSEN
	Nicholas B MAYNE
	Kay VETTER

Data de prioridade: 2006/11/13

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/858,741

Data de prioridade: 2007/09/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/858,845

Figura

Patente de invenção n.º: I/000647

Data do pedido: 2007/11/13

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Rolos realísticos em vídeo.

Resumo: É aqui descrita uma máquina de jogos configurada para produzir dados de vídeo que simulam rolos mecânicos numa slot-machine mecânica tradicional. As formas de realização aqui detalhadas contribuem para a emulação e percepção de uma máquina mecânica, proporcionando adaptações de dados de vídeo que simulam, cada uma, um atributo visual realístico de uma máquina de jogos de rolos mecânicos.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	Joseph R. HEDRICK
	Kurt LARSEN

Data de prioridade: 2006/11/13

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/858,741

Data de prioridade: 2007/09/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/858,695

Figura

Patente de invenção n.º: I/000649

Data do pedido: 2007/11/14

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Gráficos de jogos separáveis numa máquina de jogos.

Resumo: É aqui descrita uma máquina de jogos com dispositivos de visualização dispostos em camadas e gráficos separáveis que realçam os dispositivos de visualização dispostos em camadas, para melhorar a execução de jogos numa máquina de jogos. Os gráficos separáveis incluem conteúdos separados, mas relacionados, em cada um dos painéis do dispositivo de visualização, para um jogo. Os dispositivos de visualização dispostos em camadas incluem um ecrã próximo e um dispositivo distal de visualização de vídeo que proporciona a separação física real entre itens gráficos produzidos por dispositivos de visualização de vídeo próximos e distais. Esta distância proporciona paralaxe, o que melhora a percepção tridimensional de gráficos e jogos vídeo pela máquina de jogos.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	Joseph R. HEDRICK
	Kurt LARSEN

Data de prioridade: 2007/09/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/858,693

Figura

Patente de invenção n.º: I/000651

Data do pedido: 2007/11/14

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Sistema destacável de iluminação traseira.

Resumo: Uma máquina de jogos pode ter um módulo óptico, tendo um primeiro ecrã de visualização, configurado para produzir uma imagem visual em resposta a um sinal de controlo, e um módulo de iluminação, tendo uma película luminosa numa primeira superfície, uma placa numa segunda superfície, e uma multiplicidade de fontes de luz posicionadas numa região interior, formada pela película luminosa e pela placa, e onde a multiplicidade de fontes de luz proporciona luz ao módulo óptico, e onde o módulo de iluminação está acoplado ao módulo óptico de modo a poder ser removido, de tal forma que o módulo de iluminação pode ser substituído ou receber manutenção, sem perturbar o módulo óptico.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	Gregory SILVA

Data de prioridade: 2007/10/23

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/877,611

Figura

Patente de invenção n.º: I/000653

Data do pedido: 2007/11/14

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Biometria comportamental para autenticação em ambientes de computação.

Resumo: São divulgadas técnicas para autenticar uma ou mais entidades. A autenticação pode ser executada com base em um ou mais atributos, associados a uma imagem e/ou entrada, proporcionados em ligação a uma imagem. A imagem é proporcionada, na realidade, para autenticar uma ou mais entidades associadas a um ambiente de computação. Os atributos que podem ser medidos incluem a forma pela qual uma imagem foi criada e/ou traçada por uma pessoa a ser autenticada. Uma pessoa pode registar-se inicialmente num sistemas de autenticação, criando e/ou traçando uma imagem. Posteriormente, a pessoa pode ser confrontada com a mesma imagem, uma semelhante e/ou completamente diferente, a fim de ser autenticada pelo sistema de autenticação. Deverá notar-se que a imagem não necessita de ser uma assinatura ou proporcionar qualquer informação pessoal sobre a pessoa que é autenticada.

Classificação: G06F21/20

Inventor:	David C WILLIAMS
	Joseph R. HEDRICK

Data de prioridade: 2006/11/14

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/865,842

Data de prioridade: 2007/11/09

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/937,692

Figura

Patente de invenção n.º: I/000655

Data do pedido: 2007/11/14

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Simulação de dispositivo de rolos mecânicos utilizando dispositivos de visualização de camadas duplas.

Resumo: É aqui descrita uma máquina de jogos baseada em processador, com dispositivos de visualização dispostos em camadas. Os dispositivos de visualização dispostos em camadas incluem um ecrã frontal e um ecrã posterior que proporcionam separação física real entre representações visuais nos ecrãs frontal e posterior; a separação simula a distância real vista entre uma camada de vidro e rolos mecânicos numa máquina de jogos passo a passo mecânica tradicional. Esta distância entre ecrãs de vídeo proporciona, igualmente, paralaxe e aumenta a capacidade de uma máquina de jogos baseada em processador para emular, de forma realística, máquinas de jogos de rolos mecânicas, mais antigas.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David C WILLIAMS
	Joseph R. HEDRICK
	John Leagh BEADELL
	Kay VETTER
	Kurt LARSEN

Data de prioridade: 2007/09/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/858,700

Figura

Patente de invenção n.º: I/000680

Data do pedido: 2007/12/21

Requerente: IGT

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, E.U.A.

Título: Distribuição segura de suportes de informação num sistema de jogos de apostas.

Resumo: São descritos novos sistemas, máquinas, e métodos de jogos de apostas, para garantir que o código do jogo de apostas, num disco de jogos, seja executado numa máquina de jogos de apostas autorizada. Para impedir que uma cópia não autorizada de um disco de jogos de apostas, ou outro suporte de armazenamento de informação, não possa ser executada numa máquina de jogos, a máquina verifica se foi anteriormente escrito no disco um código de autorização. Se o disco não tiver um código, a máquina de jogos gera um primeiro segmento de um código de autorização, o qual é utilizado, em conjunto com outros dados, por um fornecedor de jogos, para gerar um código de autorização final. Isto é feito depois de o fornecedor do jogo verificar que o operador da máquina tem permissão, tal como uma licença, para executar esse código de jogo, contido nesse disco específico. O código de autorização final é transmitido à máquina de jogos, equipada com uma unidade de disco óptico gravável, onde é gravado ou «queimado» sobre o disco de jogos. Nesta fase, o disco de jogos está ligado, ou associado, à máquina de jogos e pode ser executado nessa máquina.

Classificação: A63F9/24

Inventor:	David Hugh MUIR
	Binh T Nguyen
	Brian UNDERDAHL

Data de prioridade: 2006/12/21

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 11/644,229

Figura

Patente de invenção n.º: I/000688

N.º do pedido inicial: I/000354

Data do pedido: 2006/08/29

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogo, método de controlo de jogo e sistema de jogo.

Resumo: 本發明的一個目標是提供一種賭博機器，而該賭博機器能避免已花費很多賭博媒體的賭客對有關賭博感到不愉快、對之形成不信任、或對有關賭博失去興趣或關注。本發明的賭博機器包括：獲勝組合確定裝置，用於憑一種抽獎確定一個獲勝組合；裝置，用於：在被確定的獲勝組合是一個特殊的獲勝組合時，產生屬於對某位賭客有利的賭博狀態的第一種特殊賭博狀態；及裝置，用於：在條件被確立，而該條件是每當一次賭博被進行時被累積計數的賭博次數達到被設定為與賭博次數比較的目標的一個設定值時，產生第二種特殊賭博狀態，而第二種特殊賭博狀態是一種對某位賭客有利的賭博狀態，且僅在該條件被確立時被產生。

Classificação: A63F5/04, A63F13/00

Inventor:	Kazuo Okada
	Jun Fujimoto

Data de prioridade: 2005/08/30

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: PCT/JP2005/015797

Data de prioridade: 2005/08/30

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: PCT/JP2005/015817

Figura

Protecção de patentes de utilidade

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e 84.º por remissão do artigo 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de utilidade para a RAEM, e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações.

Publicação de patentes de utilidade

Utilidade n.º: U/000018

Data do pedido: 2006/03/07

Requerente: Chung-Chin SUN

Domicílio/Sede: 6F, No. 19, Lane 360, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu District, Taipei, Taiwan, China

Título: Ponto de vela.

Resumo: 一種燭台，包括一底板及由底板周緣向上延伸之側壁，以容納一固體燃料及一底端設有支撐板的燭芯，該底板的頂面設有一向上突出的定位部，以插入固體燃料的底端，將固體燃料定位，並在固體燃料熔融時，藉由定位部的定位作用，限制燭芯及支撐板的水平移動。

Classificação: F21V35/00

Inventor: Chung-Chin SUN

Figura

Utilidade n.º: U/000020

Data do pedido: 2006/10/16

Requerente: 環球水泥股份有限公司

Domicílio/Sede: 中國台灣台北市南京東路2段125號10樓

Título: Estrutura de painel de parede para parede tabique.

Resumo: 本創作係有關一種分隔牆之牆板構造，其主要包括：一牆本體，該牆本體至少一側面固設有一牆板，而本創作的重點在於：該牆板係由至少兩層板相疊合而成，而其中兩層板之相同成份，各佔其重量百分比之50%以上，且該兩層板之厚度差在2mm以上，而比重差在0.5以下；藉由前述之構造，可令本創作之牆板具有較佳的隔音能力，進而提昇分隔牆之隔音效果。

Classificação: E04B2/74, E041B1/82

Inventor: 李國棟

Data de prioridade: 2006/02/09

País/Território de prioridade: TAIWAN, CHINA

Número de prioridade: 095202257

Figura

Utilidade n.º: U/000021

Data do pedido: 2006/10/16

Requerente: 環球水泥股份有限公司

Domicílio/Sede: 中國台灣台北市南京東路2段125號10樓

Título: Estrutura de presilha e coluna para parede tabique.

Resumo: 本創作係有關一種分隔牆之立柱扣件構造，其主要包括：一牆體，該牆體係包括一框架結構，而該框架結構係由至少二立柱及二橫向樑架組合而成；而本創作之重點在於：該立柱之上、下周緣分別設有一容易安裝且不易脫落之立柱扣件，以令該立柱扣件與該橫向樑架形成連接時，能增強該立柱之支撐強度外，亦可藉由該立柱扣件上所設的隔音墊，作為衰減聲音傳遞之介質，進而提昇分隔牆之隔音效果。

Classificação: E04B2/82, E04B1/82

Inventor: 李國棟

Data de prioridade: 2006/02/09

País/Território de prioridade: TAIWAN, CHINA

Número de prioridade: 095202256

Figura

Utilidade n.º: U/000022

Data do pedido: 2007/02/07

Requerente: 彭仲幟

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 香港九龍觀塘成業街11-13號華成工商中心11字樓3室

Título: Calçado de pulsação e de corrente eléctrica para protecção da saúde.

Resumo: 本實用新型涉及一種脈衝電流保健鞋，包括鞋底、鞋墊、以及鞋面。在鞋底內設置有產生脈衝電流的脈衝發生器，鞋墊上設有相隔絕的正極和負極；脈衝發生器包括與鞋墊上的正極電連接的正極端、以及與鞋墊上的負極電連接的負極端；正極和負極通過人體足部連通，與脈衝發生器連接成回路，使脈衝電流流過人體足部。從而對人體足部產生刺激和按摩，能有效地舒緩腳部的肌肉疲勞。另外，通過脈衝發生器內的控制單元及按鈕單元來選擇脈衝發生輸出單元的脈衝電流的波形及強度，可以適應不同使用者的需求，具有使用靈活方便的優點。另外，可以通過充電單元對電源單元進行充電，具有無須更換電源、使用方便的優點。

Classificação: A43B7/00

Inventor: 彭仲幟

Data de prioridade: 2006/02/22

País/Território de prioridade: R.P.CHINA

Número de prioridade: 200610033971.1

Figura

Protecção de desenhos e modelos

De acordo com os artigos 10.º e 165.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de desenhos e modelos para a RAEM e que, a partir da data desta publicação até à data da sua concessão, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 166.º do mesmo diploma.

Publicação de desenho ou modelo

Desenho n.º: D/000361

Data do pedido: 2007/02/22

Requerente: Lei Chi Keong

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 澳門沙嘉都喇街4號保祥大厦6A座

Título: Artigos de ornamento em forma de árvore.

Resumo: 以中文繁體“華”字創作出藝術化的雕塑，象徵一棵果實纍纍的大樹，標誌環保時代的地球生命之樹，也稱為“世界和平世紀樹”（簡稱“世紀大樹”）。

Classificação: 11 - 02

Criador: Lei Chi Keong

Figura

Desenho n.º: D/000384

N.º do pedido inicial: D/000314

Data do pedido: 2006/08/15

Requerente: Constructions Industrielles de la Méditerranée-CNIM

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: 35 rue de Bassano 75008 Paris, França

Título: Escada rolante.

Resumo: Escada rolante caracterizada, nomeadamente, pela presença de dois totens, destinados a receber e a difundir informações e iluminações várias, situados um de cada lado da rampa de acesso, animações gráficas dispostas ao longo das paredes laterais do vidro e uma placa de entrada em dois materiais e cores distintas. Os totens estão dispostos na continuidade de uma faixa transversal ao solo.

Classificação: 12 - 05

Criador: DABEZIES, Jacques Bernard

Data de prioridade: 2006/02/16

País/Território de prioridade: FRANÇA

Número de prioridade: 06 0777

Figura

Desenho n.º: D/000408

Data do pedido: 2007/08/03

Requerente: THE COCA-COLA COMPANY

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: One Coca-Cola Plaza, NW Altanta, Georgia 30313, United States of America

Título: Garrafa.

Resumo: A garrafa tem um gargalo, um rebordo e um corpo.

A parte do rebordo é abaulada para fora e compreende um número de nervuras horizontais na mesma;

A parte do corpo é suavemente afundada para dentro entre a parte de cima e o fim da parte inferior, e compreende um número de concavidades ovais com formatos ovais nas mesmas em duas filas horizontais.

Classificação: 9 - 01

Criador: June Young KIM

Data de prioridade: 2007/02/13

País/Território de prioridade: COREIA DO SUL

Número de prioridade: 30-2007-0006595

Figura

Desenho n.º: D/000413

Data do pedido: 2007/08/21

Requerente: THE COCA-COLA COMPANY

Nacionalidade: norte-americana

Domicílio/Sede: One Coca-Cola Plaza, NW Altanta, Georgia 30313, United States of America

Título: Garrafa.

Resumo: A garrafa tem um gargalo, um rebordo e um corpo.

O corpo é caracterizado por desenhos decorativos em forma de favos na parte superior cilíndrica, e duas manchas grandes, simétricas não esféricas com pontos nas mesmas na parte inferior mais afundada que inclui também desenhos decorativos na forma de montanhas junto à parte inferior.

Classificação: 9 - 01

Criador:	Wing AU YEUNG
	Anita SHEK Kit Yan
	Katherine LEE So Ching
	Stephanie HON Szee Nay
	NG Tung Leung

Data de prioridade: 2007/02/28

País/Território de prioridade: R.P.CHINA

Número de prioridade: 200730005435.6

Figura

Desenho n.º: D/000414

Data do pedido: 2007/08/23

Requerente: PFIZER LIMITED

Nacionalidade: inglesa

Domicílio/Sede: Ramsgate Road Sandwich-Kent CT13 9NJ, Inglaterra

Título: Inalador.

Resumo: Inalador para administração de medicamento sob a forma de polvilho.

Classificação: 24 - 04

Criador: Jonathan Hogwood

Data de prioridade: 2007/02/28

País/Território de prioridade: UNIÃO EUROPEIA

Número de prioridade: 000679048-0001

Figura

Protecção de nomes e insígnias de estabelecimento

De acordo com os artigos 10.º e 243.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de nomes e insígnias de estabelecimento para a RAEM e que, da data da publicação do aviso, começa a contar-se o prazo de dois meses para a apresentação de reclamações, em conformidade com o artigo 244.º do mesmo diploma.

Publicação de nome ou insígnia de estabelecimento

Estabelecimento n.º: E/000108

Requerente: Lei Iat Wa

Sede: 澳門果欄街47號地下

Actividade: comercial

Data do pedido: 2008/01/04

Tipo de Actividade: Restauração.

Nome/Insígnia

Protecção de extensão de patente concedida

De acordo com os artigos 10.º e 129.º a 135.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», a seguir se publica a extensão de patente(s) de invenção concedida(s).

Extensão de patente de invenção concedida

N.º: J/000157

Data de pedido de extensão: 2007/10/08

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: SUGEN, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 235 East 42nd Street, New York, New York 10017, USA

Requerente: PHARMACIA & UPJOHN COMPANY

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: MI, USA

Título: 吡咯取代的2–二氫吲哚酮蛋白激酶抑制劑。

Resumo: 本發明涉及式I的吡咯取代的2–二氫吲哚酮化合物及其可藥用的鹽，它們調節蛋白激酶的活性，因此預期可用於預防和治療與蛋白激酶有關的疾病，例如癌症。

Data de pedido nacional: 2001/02/15

Número de patente nacional: 01807269.0

Data de publicação nacional: 2003/08/27

Data de anúncio nacional: 2007/08/01

Número de anúncio nacional: CN 1329390C

Classificação: C07D403/06, A61K31/404, A61P43/00, C07D403/14, C07D401/14

Inventor:	唐彭出
	托德．米勒
	李小元
	孫利
	魏忠臣
	薩赫扎德．舍拉齊安
	梁崇新
	托馬斯．沃科夫斯基

Data de prioridade: 2000/02/15

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/182,710

Data de prioridade: 2000/07/06

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/216,422

Data de prioridade: 2000/10/27

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/243,532

Figura

N.º: J/000158

Data de pedido de extensão: 2007/10/09

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: RUINIAN GROUP CO., LTD

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Massif No. 03-6 Wuxi Liyuan Developing Zone, Jiangsu Province, P.R. China Post code: 214092

Título: 製備包含人降鈣素基因相關肽的納米凍幹粉末的方法以及由此製得的產品和應用。

Resumo: 本發明涉及一種製備包含人降鈣素基因相關肽的納米凍幹粉末的方法，其包括以下步驟：在水中製備磷脂乳液，然後製成脂質體溶液；製備人降鈣素基因相關肽的水溶液；混合所述脂質體溶液和人降鈣素相關肽的水溶液，其中使磷脂與人降鈣素基因相關肽的重量比為100：1–10000：1，並經凍融和超聲處理後得到人降鈣素基因相關肽–磷脂複合物；使該人降鈣素基因相關肽–磷脂複合物與填充輔料的水溶液混合，然後凍乾。本發明還涉及由此方法製得的納米凍乾粉末及其應用。

Data de pedido nacional: 2004/08/30

Número de patente nacional: 200410075078.6

Data de publicação nacional: 2006/03/08

Data de anúncio nacional: 2007/08/08

Número de anúncio nacional: CN 1330374C

Classificação: A61K38/23, A61K9/19, A61P9/10

Inventor: Weihan WO

N.º: J/000162

Data de pedido de extensão: 2007/10/22

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: BK GIULINI GmbH

Nacionalidade: alemã

Domicílio/Sede: Giulini Strasse 2, 67065 Ludwigshafen, Germany

Título: Materiais termoplásticos reforçados para calçado e seu método de produção.

Resumo: 本發明涉及製鞋（部件）的新型熱塑性加固材料，以及在該材料的生產中一種對環境無害的生產方法。本發明的材料為熱熔性粘合劑/填料複合物的形式，其特徵在於由一種或多種熱溶性粘合劑和一種或多種填料組成，填料的量為50–15重量%且不溶於熱溶性粘合劑中。所述熱熔性粘合劑/填料複合物同時滿足以下參數：1. MVR值為2–6cm3/10min，優選3–5cm3/10min，2. 根據DIN EN 14610，在65ºC下測量的表面粘性值為至少10N/2cm，優選15N/2cm，最優選20N/2cm，3. 採用DIN 53357測量的對鞋面材料或襯裏的粘合值/抗剝強度至少為30N/5cm，4. 在90ºC的溫度下測量的縱向伸長率最大為25%，優選小於20%。

Data de pedido nacional: 2004/03/27

Número de patente nacional: 200480000535.3

Data de publicação nacional: 2005/11/16

Data de anúncio nacional: 2007/07/25

Número de anúncio nacional: CN 1328347C

Classificação: C09J167/04, C08K3/00, C09J123/08, C09J175/04

Inventor:	WILDING, Emil
	FATH, Markus
	FREY, Stefan

Data de prioridade: 2003/04/11

País/Território de prioridade: ALEMANHA

Número de prioridade: 1031617.3

N.º: J/000163

Data de pedido de extensão: 2007/10/30

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: ARUZE CORP.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Sistema de gestão de informação de localização.

Resumo: 本發明的位置信息管理系統包括：卡，分別具有存儲了固有標識ID的標識IC並使使用者攜帶；多個檢測器，該多個檢測器分別被分配有固有的檢測器ID並設置在賓館內，同時通過與標識IC之間的收發信檢出標識ID，並發送檢出的標識ID和檢測器ID；位置信息管理裝置，該位置信息管理裝置具有將檢測器輸出的標識ID及檢測器ID作為組與檢出時間一起進行記錄的記錄裝置，該位置信息管理裝置還根據記錄在該記錄裝置中的信息管理賓館內的使用者的位置信息。因此可以在賓館內或賓館所配備的各種設施內掌握使用者的位置信息。

Data de pedido nacional: 2003/12/16

Número de patente nacional: 200310121419.4

Data de publicação nacional: 2004/06/30

Data de anúncio nacional: 2007/09/26

Número de anúncio nacional: CN 100339868C

Classificação: G06Q50/00, G06K7/00, G06K19/07, G06N5/00

Inventor: Jun FUJIMOTO

Data de prioridade: 2002/12/16

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2002-364346

Figura

N.º: J/000164

Data de pedido de extensão: 2007/10/30

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 中國上海市浦東新區郭守敬路498號17號樓2層

Título: Método de gestão de ciclo de vida de módulo.

Resumo: 本發明涉及一種模塊生命週期管理方法，包括模塊裝載過程和卸載過程，其中所述的裝載過程包括應用程序提出裝載模塊請求、操作系統根據情況進行該模塊對象的裝載處理或者進行增加該模塊對象引用計數處理、應用程序根據該模塊的接口指針創建相應的模塊視圖；卸載過程包括應用程序刪除模塊視圖並提出卸載模塊請求、操作系統根據減少模塊對象引用計數、根據情況進行模塊對象的卸載處理。採用該種結構的模塊生命週期管理方法，只需一次性裝載；同時模塊只在沒有任何引用時才會被卸載，使得模塊不會提前被卸載，並且在沒有用戶使用時會立即被卸載，同時還可允許引用其它的模塊資源，從而有效地利用已有資源。

Data de pedido nacional: 2005/01/12

Número de patente nacional: 200510023252.7

Data de publicação nacional: 2005/07/27

Data de anúncio nacional: 2007/08/15

Número de anúncio nacional: CN 1332305C

Classificação: G06F9/445, G06F9/46

Inventor:	梁宇洲
	蘇翼鵬
	陳榕

Figura

N.º: J/000165

Data de pedido de extensão: 2007/11/05

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: TRANSACT TECHNOLOGIES INCORPORATED

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: One Hamden Center, 2319 Whitney Avenue, Suite 3B, Hamden, Connecticut 06518, U.S.A.

Título: Interface e método destinados à impressão de títulos e cupões.

Resumo: 本發明揭示一種用於驅動一打印機以打印高安全性憑單和低安全性贈券的接口。所述打印機可常駐於（例如）一賭博終端機（例如吃角子老虎機）、票據機、銷售網點終端機或類似裝置中。一第一驅動器（例如）從本地控制器接收指示將要打印的憑單信息的數據。一第二驅動器（例如）從中央系統控制器接收指示將要打印的贈券信息的數據。一響應於所述第一和第二驅動器的處理器產生標準打印機格式的打印機命令，以便可使用相同的打印機打印憑單和贈券。不須使用用於打印憑單的由終端機製造商提供的安全（且通常是專用的）硬件和/或軟件來處理贈券。

Data de pedido nacional: 2003/11/25

Número de patente nacional: 200380109383.6

Data de publicação nacional: 2006/03/08

Data de anúncio nacional: 2007/10/17

Número de anúncio nacional: CN 100343794C

Classificação: G06F3/12, G06F13/00

Inventor:	唐納德．E．布魯克斯
	理查德．S．奎夫
	巴特．C．舒爾德曼

Data de prioridade: 2002/12/20

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 10/325,214

Figura

N.º: J/000174

Data de pedido de extensão: 2007/11/29

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Sistema, servidor e método de gestão integrada destinados aos casinos e pensões.

Resumo: 為了允許投宿者享受在賓館和娛樂場中的各種各樣的服務和提供與娛樂場相關的競賽服務，一種綜合娛樂場和賓館管理系統包括：一個用戶管理服務器，用於管理娛樂場和賓館的用戶，一個遊戲服務器，用於管理與遊戲相關的服務，一個通信網絡，用於使用戶管理服務器和遊戲服務器相互連接，和一個經由通信網絡連接到用戶管理服務器和遊戲服務器的便攜式終端，其中該用戶管理服務器和該遊戲服務器經由該通信網絡和該便攜式終端提供娛樂場和賓館服務。

Data de pedido nacional: 2003/12/16

Número de patente nacional: 200310124619.5

Data de publicação nacional: 2004/07/14

Data de anúncio nacional: 2007/09/12

Número de anúncio nacional: CN 100337247C

Classificação: G06Q30/00

Inventor: 富士本淳

Data de prioridade: 2002/12/16

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2002-364496

N.º: J/000175

Data de pedido de extensão: 2007/12/03

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: 吳振華

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 中國浙江省海寧市硤石鎮成園里5棟15號107室

Título : Tinta luminescente do tipo de luminescência e fibras luminescentes com o revestimento desta tinta.

Resumo: 本發明提供了一種蓄光型發光塗料及塗布了該塗料的蓄光型發光纖維物，該塗料的組成包括30-45%重量的以鋁酸鍶為基質的蓄光粉，10-15%重量的折光反光粉和40-60%重量的載體，利用其中特定載體組分的複配而與纖維物產生良好的潤濕性和極強的附著力，塗布後可以用於製作各種（夜）發光纖維物及發光製品。

Data de pedido nacional: 2005/02/07

Número de patente nacional: 200510007693.8

Data de publicação nacional: 2006/08/16

Data de anúncio nacional: 2007/10/17

Número de anúncio nacional: CN 100343347C

Classificação: C09D127/06, C09D5/22, D06N1/00, C09J9/00, E04H15/00, G09F13/20

Inventor: 吳振華

N.º: J/000177

Data de pedido de extensão: 2007/12/12

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: 維爾斯達醫療公司

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 930 Clopper Road, Gaithersburg, MD 20878 USA

Título: Composições destinadas ao tratamento de disfunções metabólicas.

Resumo: 本發明公開了用於治療例如胰島素耐受性綜合徵、糖尿病、高脂血症、脂肪肝病、惡病質、肥胖症、動脈粥樣硬化及動脈硬化等多種代謝失調的化合物。

Data de pedido nacional: 2002/06/12

Número de patente nacional: 02811881.2

Data de publicação nacional: 2005/04/20

Data de anúncio nacional: 2007/10/24

Número de anúncio nacional: CN 100344616C

Classificação: C07D249/12, C07D257/00, C07C69/76, C07C59/86, C07C59/90, C07C229/00

Inventor:	沙林．夏爾馬
	博斯特爾．里德．W．馮
	柯溫．L．霍奇
	邁克爾．K．巴納特
	史蒂芬．D．沃帕

Data de prioridade: 2001/06/12

País/Território de prioridade: ESTADOS UNIDOS

Número de prioridade: 60/297,282

N.º: J/000178

Data de pedido de extensão: 2007/12/14

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos.

Resumo: 在一種投幣機中，殼體2中設置於殼體中的輪盤220前面的下液晶顯示器4受到控制，並且如果確定表現轉移效果，在基礎遊戲通過採用下液晶顯示器4被進行的同時，通過控制下液晶顯示器4的透射度，效果顯示被進行。另一方面，除了在確定轉移效果被進行的情況和通過採用殼體2中的輪盤220進行自選遊戲的情況之外，殼體2中的輪盤220被隱藏。

Data de pedido nacional: 2004/08/27

Número de patente nacional: 200410068571.5

Data de publicação nacional: 2005/03/09

Data de anúncio nacional: 2007/10/03

Número de anúncio nacional: CN 100340315C

Classificação: A63F13/00, G07F17/34

Inventor: Masatsugu KOBAYASHI

Data de prioridade: 2003/08/29

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2003-306489

Figura

N.º: J/000180

Data de pedido de extensão: 2007/12/19

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: 日本卡利德株式會社

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 1, KandaIzumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0024, Japan

Título: Matéria corante para absorção de infravermelho próximo e filtro para obstrução de infravermelho próximo.

Resumo: 一種吸收近紅外線的染料，該染料包含具有磺酰亞氨陽離子部分的二亞銨鹽，所述二亞銨鹽由下式（1）表示。式中，R相同或不同，代表選自由烷基、鹵代烷基、氰基烷基、芳香基、羥基、苯基、苯亞烷基構成的組中的部分，R1和R2相同或不同，代表氟代烷基，或結合形成氟代亞烷基。這種吸收近紅外線的染料具有良好的耐熱性和耐濕性，從而其吸收近紅外線的性能長期不會降低。採用本發明的吸收近紅外線的染料製備的阻擋近紅外線的濾光片由於具有良好的耐熱性和耐濕性，所以它可以有利地用於多種用途，例如等離子體顯示器面板、光學鏡片、汽車玻璃和建材玻璃。

Data de pedido nacional: 2003/11/18

Número de patente nacional: 200380103815.2

Data de publicação nacional: 2005/12/28

Data de anúncio nacional: 2007/11/14

Número de anúncio nacional: CN 100348669C

Classificação: C09B55/00, C09B69/06, C09K3/00, G02B5/22

Inventor:	山野邊進
	田村正明
	山口容史
	山本秀雄

Data de prioridade: 2002/11/22

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 339110/2002

Figura

N.º: J/000182

Data de pedido de extensão: 2007/12/31

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

Título: Sistema de gestão de informação de localização.

Data de pedido nacional: 2003/12/16

Número de patente nacional: 200310121418.X

Data de publicação nacional: 2004/06/30

Data de anúncio nacional: 2007/10/24

Número de anúncio nacional: CN 100345156C

Classificação: G06Q20/00, G06K7/00, G06K19/07

Inventor: Jun FUJIMOTO

Data de prioridade: 2002/12/16

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 2002-364347

Figura

N.º: J/000183

Data de pedido de extensão: 2007/12/31

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos e sistema de jogos.

Resumo: 一種包括多個遊戲終端設備的遊戲機（310），該多個遊戲終端設備具有由遊戲者操作的控制面板，其中遊戲者在付出遊戲值的情況下進行遊戲。另外，該遊戲機（310）包括：累積存儲裝置，其基於每單元遊戲以預先確定的速率響應於遊戲幣來存儲多種累積值；事件值達成確定裝置，其確定由累積存儲裝置存儲的多種累積值中的任何一個是否達到了為該多種累積值中的每一個預先設置的事件值；以及事件發生裝置，其在當事件值達成確定裝置確定達到了預先設置的事件值時，產生對應於所達到的事件值的事件。

Data de pedido nacional: 2004/09/08

Número de patente nacional: 200410076890.0

Data de publicação nacional: 2005/03/30

Data de anúncio nacional: 2007/10/31

Número de anúncio nacional: CN 100345604C

Classificação: A63F13/00, G07F17/32

Inventor: TOYODA, Hirobumi

Data de prioridade: 2003/09/08

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 316020/2003

Figura

N.º: J/000184

Data de pedido de extensão: 2007/12/31

Data de despacho de extensão: 2008/02/04

Requerente: Aruze Corp.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Japan

Título: Máquina de jogos.

Resumo: 本發明的遊戲機（310）在遊戲終端（314A）的顯示器（370A）上為遊戲者顯示形成為賓果牌識別信息和其相關聯的賓果單元矩陣的賓果牌，以進行賓果遊戲。該遊戲機包括：用於通知遊戲者在當在抽選機（312）的下一個抽選中抽取到特定識別信息時特定賓果單元將生效的概率的裝置，並且可以以其中單獨顯示特定賓果單元使得可以區分它們的顯示方式來獲得遊戲者需要的遊戲進行結果。

Data de pedido nacional: 2004/09/08

Número de patente nacional: 200410076886.4

Data de publicação nacional: 2005/03/30

Data de anúncio nacional: 2007/10/31

Número de anúncio nacional: CN 100345603C

Classificação: A63F13/00, A63F3/06

Inventor: TOYODA, Hirobumi

Data de prioridade: 2003/09/08

País/Território de prioridade: JAPÃO

Número de prioridade: 316021/2003

Figura

Protecção de certificado complementar de protecção para medicamentos e produtos fito-farmacêuticos

De acordo com os artigos 10.º e 126.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam o(s) pedido(s) de certificado complementar de protecção para medicamentos e produtos fito-farmacêuticos e da respectiva concessão para a RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do mesmo diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

N.º: F/000004

Data de pedido de certificado: 2007/12/17

Data de despacho de certificado: 2008/02/11

Requerente: PFIZER, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, U.S.A.

N.º da patente: J/000031

Título da patente de invenção: 9–去氧–9a–氮雜–9a–甲基–高紅霉素A二水合物的製備方法。

N.º da primeira autorização de colocação do produto no mercado no Território: 600147

Data da primeira autorização de colocação do produto no mercado no Território: 2000/01/12

Identificação do produto: Zithromax (Azithromycin)

Prazo de validade: 2015/07/08

Em conformidade com a alínea d) dos n.os 1 e 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, dos despachos abaixo mencionados, no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Protecção de marcas

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.	Classe
N/023327	2008/01/29	2008/01/29	General Electric Company	US	01
¹ N/025215	2008/01/29	2008/01/29	Donald J.Trump	US	36
¹ N/025216	2008/01/29	2008/01/29	Donald J.Trump	US	37
² N/025218	2008/01/29	2008/01/29	Donald J.Trump	US	36
² N/025219	2008/01/29	2008/01/29	Donald J.Trump	US	37
N/026541	2008/01/29	2008/01/29	Grupo Bimbo S.A. de C.V.	MX	30
³ N/026796	2008/01/29	2008/01/29	Nippon Paint (HK) Co Ltd	HK	02
N/026879	2008/01/29	2008/01/29	上海證券交易所	CN	36
⁴ N/027418	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	08
⁴ N/027419	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	09
⁴ N/027420	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	14
⁴ N/027421	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	18
⁴ N/027422	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	21
⁴ N/027423	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	24
⁴ N/027424	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	25
⁴ N/027425	2008/01/29	2008/01/29	United States Golf Association	US	28
⁵ N/027444	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	16
⁵ N/027445	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	17
⁵ N/027446	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	18
⁵ N/027447	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	20
⁵ N/027448	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	21
⁵ N/027449	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	22
⁵ N/027450	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	24
⁵ N/027451	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	25
⁵ N/027452	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	26
⁵ N/027453	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	27
⁵ N/027454	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	28
⁵ N/027455	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	29
⁵ N/027456	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	30
⁵ N/027457	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	32
⁵ N/027458	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	33
⁵ N/027459	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	34
⁵ N/027460	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	35
⁵ N/027461	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	36
⁵ N/027462	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	37
⁵ N/027463	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	38
⁵ N/027464	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	39
⁵ N/027465	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	40
⁵ N/027466	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	41
⁵ N/027467	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	42
⁵ N/027468	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	43
⁵ N/027469	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	44
⁵ N/027470	2008/01/29	2008/01/29	MELCO PBL ENTERTAINMENT (Macau) LIMITED	KY	45
⁶ N/027480	2008/01/29	2008/01/29	Hutchison Telecommunications (Hong Kong) Limited	HK	42
⁶ N/027490	2008/01/29	2008/01/29	Hutchison Telecommunications (Hong Kong) Limited	HK	42
⁷ N/027555	2008/01/29	2008/01/29	聯福藥業（私人）有限公司 LUEN FOOK MEDICINE CO. (PTE) LIMITED	SG	05
N/027882	2008/01/29	2008/01/29	Guess?, Inc.	US	03
N/027888	2008/01/29	2008/01/29	Guess?, Inc.	US	03
N/027968	2008/01/29	2008/01/29	KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, also trading as Toshiba Corporation	JP	11
N/028203	2008/01/29	2008/01/29	CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.	HK	35
N/028204	2008/01/29	2008/01/29	CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.	HK	38
N/028205	2008/01/29	2008/01/29	CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.	HK	45
⁸ N/028472	2008/01/29	2008/01/29	濠亞航空股份有限公司 SOCIEDADE DE TRANSPORTES AÉREOS MACAU ASIA EXPRESS, S.A.	MO	39
⁹ N/028473	2008/01/29	2008/01/29	濠亞航空股份有限公司 SOCIEDADE DE TRANSPORTES AÉREOS MACAU ASIA EXPRESS, S.A.	MO	39
N/028776	2008/01/29	2008/01/29	Nineteen Fifty Seven and Company Limited	VG	43
N/028857	2008/01/29	2008/01/29	蓮華一人有限公司	MO	32
N/028902	2008/01/29	2008/01/29	DaimlerChrysler AG	DE	42
N/029016	2008/01/18	2008/01/18	K-Swiss Inc.	US	14
N/029448	2008/01/29	2008/01/29	Transmode Systems AB	SE	09
N/029449	2008/01/29	2008/01/29	Transmode Systems AB	SE	37
N/029450	2008/01/29	2008/01/29	Transmode Systems AB	SE	38
N/029451	2008/01/29	2008/01/29	Transmode Systems AB	SE	42
N/029542	2008/01/29	2008/01/29	Aareal Bank AG	DE	36
N/029543	2008/01/29	2008/01/29	Aareal Bank AG	DE	36
N/029547	2008/01/29	2008/01/29	British Sky Broadcasting Group plc	GB	09
N/029548	2008/01/29	2008/01/29	British Sky Broadcasting Group plc	GB	38
N/029623	2008/01/29	2008/01/29	INTERACT — COMUNICAÇÃO INTERACTIVA, LDA	PT	35
N/029656	2008/01/29	2008/01/29	曾彬彬 Chang Pan Pan	MO	18
N/029657	2008/01/29	2008/01/29	曾彬彬 Chang Pan Pan	MO	18
N/029659	2008/01/29	2008/01/29	曾彬彬 Chang Pan Pan	MO	25
N/029660	2008/01/29	2008/01/29	曾彬彬 Chang Pan Pan	MO	25
N/029662	2008/01/29	2008/01/29	曾彬彬 Chang Pan Pan	MO	34
N/029679	2008/01/29	2008/01/29	DYNABRADE, INC.	US	07
N/029680	2008/01/29	2008/01/29	DYNABRADE, INC.	US	07
N/029690	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	03
N/029691	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	09
N/029692	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	14
N/029693	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	18
N/029694	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	20
N/029695	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	21
N/029696	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	24
N/029697	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	25
N/029698	2008/01/29	2008/01/29	Marchesa, Ltd.	GB	35
N/029708	2008/01/29	2008/01/29	陳遠生	CN	29
N/029709	2008/01/29	2008/01/29	陳遠生	CN	31
N/029725	2008/01/29	2008/01/29	SWEDISH MATCH NORTH EUROPE AB	SE	34
N/029726	2008/01/29	2008/01/29	INTERNATIONAL CRYPTOMONADALES BIOTECHNOLOGY CO., LTD.	TW	05
N/029727	2008/01/29	2008/01/29	INTERNATIONAL CRYPTOMONADALES BIOTECHNOLOGY CO., LTD.	TW	05
N/029728	2008/01/29	2008/01/29	INTERNATIONAL CRYPTOMONADALES BIOTECHNOLOGY CO., LTD.	TW	05
N/029746	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	03
N/029747	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	04
N/029748	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	24
N/029749	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	32
N/029750	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	35
N/029751	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	41
N/029752	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	43
N/029753	2008/01/29	2008/01/29	Fairmont Spas Inc.	CA	44
N/029757	2008/01/29	2008/01/29	MIWA LOCK CO., LTD.	JP	37
N/029758	2008/01/29	2008/01/29	MIWA LOCK CO., LTD.	JP	37
N/029776	2008/01/29	2008/01/29	La Famille des Grands Vins et Spiritueux (FGVS)	FR	33
¹⁰ N/029901	2008/01/29	2008/01/29	濠亞航空股份有限公司 SOCIEDADE DE TRANSPORTES AÉREOS MACAU ASIA EXPRESS, S.A.	MO	39
⁸ N/029902	2008/01/29	2008/01/29	濠亞航空股份有限公司 SOCIEDADE DE TRANSPORTES AÉREOS MACAU ASIA EXPRESS, S.A.	MO	39
N/029962	2008/01/29	2008/01/29	FOSSIL, INC.	US	25
N/030003	2008/01/29	2008/01/29	Monde M.Y. San Corporation	PH	30
¹¹ N/030004	2008/01/29	2008/01/29	Monde M.Y. San Corporation	PH	30
N/030035	2008/01/29	2008/01/29	Nielsen Business Media, Inc.	US	35
N/030036	2008/01/29	2008/01/29	Nielsen Business Media, Inc.	US	35
¹² N/030076	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	06
¹² N/030077	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	16
¹² N/030078	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	18
¹² N/030079	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	20
¹² N/030080	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	21
¹² N/030081	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	25
¹² N/030082	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	28
¹² N/030083	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	34
¹³ N/030084	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	39
¹⁴ N/030085	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	06
¹⁴ N/030086	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	16
¹⁴ N/030087	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	18
¹⁴ N/030088	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	20
¹⁴N/030089	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	21
¹⁴N/030090	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	25
¹⁴N/030091	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	28
¹⁴N/030092	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	34
¹⁵ N/030093	2008/01/29	2008/01/29	Sea Express (Macau) Limitada	MO	39
N/030104	2008/01/29	2008/01/29	易通行廣告（澳門）有限公司	MO	35
N/030191	2008/01/29	2008/01/29	La Famille des Grands Vins et Spiritueux (FGVS)	FR	33
N/030194	2008/01/29	2008/01/29	飛梭實業（深圳）有限公司廣州分公司	CN	09
N/030195	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030196	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	25
N/030197	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	18
N/030198	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030199	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030200	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030201	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030202	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030203	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030204	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030205	2008/01/29	2008/01/29	施明川 SI MENG CHUN	MO	14
N/030219	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	03
N/030220	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	14
N/030221	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	25
N/030222	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	03
N/030223	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	14
N/030224	2008/01/29	2008/01/29	Irmãos Vila Nova, S.A.	PT	25
N/030231	2008/01/29	2008/01/29	Las Vegas Gaming, Inc.	US	09
N/030232	2008/01/29	2008/01/29	Las Vegas Gaming, Inc.	US	35
N/030233	2008/01/29	2008/01/29	Las Vegas Gaming, Inc.	US	38
N/030234	2008/01/29	2008/01/29	Las Vegas Gaming, Inc.	US	41
N/030237	2008/01/29	2008/01/29	SEGAFREDO-ZANETTI S.p.A.	IT	30
N/030249	2008/01/29	2008/01/29	John Player & Sons Limited	IE	34
¹⁶ N/030253	2008/01/29	2008/01/29	Wella Aktiengesellschaft	DE	03
N/030298	2008/01/29	2008/01/29	Worldwide Franchise Systems, Inc.	US	36
N/030299	2008/01/29	2008/01/29	Worldwide Franchise Systems, Inc.	US	37
N/030300	2008/01/29	2008/01/29	Worldwide Franchise Systems, Inc.	US	43
N/030303	2008/01/29	2008/01/29	RE/MAX INTERNATIONAL, INC.	US	35
N/030304	2008/01/29	2008/01/29	RE/MAX INTERNATIONAL, INC.	US	36
N/030305	2008/01/29	2008/01/29	RE/MAX INTERNATIONAL, INC.	US	35
N/030308	2008/01/29	2008/01/29	RE/MAX INTERNATIONAL, INC.	US	36
N/030314	2008/01/29	2008/01/29	MANCHESTER UNITED LIMITED	GB	09
N/030315	2008/01/29	2008/01/29	MANCHESTER UNITED LIMITED	GB	14
N/030316	2008/01/29	2008/01/29	MANCHESTER UNITED LIMITED	GB	16
N/030317	2008/01/29	2008/01/29	MANCHESTER UNITED LIMITED	GB	18
N/030318	2008/01/29	2008/01/29	MANCHESTER UNITED LIMITED	GB	28
N/030319	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	16
N/030320	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	25
N/030321	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	43
N/030322	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	43
N/030323	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	28
N/030324	2008/01/29	2008/01/29	Playboy Enterprises International, Inc.	US	43
N/030336	2008/01/29	2008/01/29	HotelCorp Ltd	TH	43
N/030338	2008/01/29	2008/01/29	Starbucks Corporation	US	43
N/030347	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030348	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030349	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030359	2008/01/29	2008/01/29	JELLY BELLY CANDY COMPANY	US	05
N/030360	2008/01/29	2008/01/29	JELLY BELLY CANDY COMPANY	US	30
N/030361	2008/01/29	2008/01/29	Dynamic Software Development Limited	HK	09
N/030365	2008/01/29	2008/01/29	LOK KEI HONG, LIMITADA	MO	25
N/030368	2008/01/29	2008/01/29	Brands Development (World-wide) Limited	GB	33
N/030369	2008/01/29	2008/01/29	Ocean Minded, Inc.	US	25
N/030371	2008/01/29	2008/01/29	Van Nelle Tabak Nederlands B.V.	NL	34
N/030372	2008/01/29	2008/01/29	LOUIS VUITTON MALLETIER	FR	18
¹⁷ N/030373	2008/01/29	2008/01/29	Koelnmesse Pte Ltd	SG	43
¹⁸N/030374	2008/01/29	2008/01/29	Koelnmesse Pte Ltd	SG	43
¹⁹N/030375	2008/01/29	2008/01/29	Koelnmesse Pte Ltd	SG	43
N/030376	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030377	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030378	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
²⁰N/030379	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030380	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
²⁰N/030381	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030382	2008/01/29	2008/01/29	聯達寵物用品有限公司	HK	35
²¹N/030386	2008/01/29	2008/01/29	3D CITIES MACAU LIMITADA	MO	09
²¹N/030387	2008/01/29	2008/01/29	3D CITIES MACAU LIMITADA	MO	09
N/030388	2008/01/29	2008/01/29	JFJ PRODUCTIONS CORP.	TW	09
N/030389	2008/01/29	2008/01/29	JFJ PRODUCTIONS CORP.	TW	25
N/030390	2008/01/29	2008/01/29	JFJ PRODUCTIONS CORP.	TW	41
²²N/030399	2008/01/29	2008/01/29	薛月英 SIE YE ING	HK	43
N/030400	2008/01/29	2008/01/29	Gilmar S.p.A.	IT	24
N/030401	2008/01/29	2008/01/29	Gilmar S.p.A.	IT	25
N/030402	2008/01/29	2008/01/29	Gilmar S.p.A.	IT	35
N/030403	2008/01/29	2008/01/29	朱國光	TW	29
N/030404	2008/01/29	2008/01/29	朱國光	TW	30
N/030406	2008/01/29	2008/01/29	杭州亮亮電子照明有限公司	CN	11
²³N/030408	2008/01/29	2008/01/29	East West Bank	US	36
²⁴N/030409	2008/01/29	2008/01/29	East West Bank	US	36
N/030410	2008/01/29	2008/01/29	East West Bank	US	36
²⁵N/030411	2008/01/29	2008/01/29	East West Bank	US	36
N/030412	2008/01/29	2008/01/29	雷幼萍 Loi Iao Peng	MO	30
N/030441	2008/01/29	2008/01/29	Energy All In, Inc.	US	32
N/030442	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030443	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030444	2008/01/29	2008/01/29	ASTRAZENECA AB	SE	05
N/030445	2008/01/29	2008/01/29	British American Tobacco (Brands) Limited	GB	34
N/030455	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030456	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030457	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030458	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030459	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030460	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	03
N/030461	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	09
N/030462	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	14
N/030463	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	18
N/030464	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	24
N/030465	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	25
N/030466	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	18
N/030467	2008/01/29	2008/01/29	ERMANNO PAN-EUROPE KFT	HU	25
N/030468	2008/01/29	2008/01/29	The United States Shoe Corporation	US	09
N/030469	2008/01/29	2008/01/29	The United States Shoe Corporation	US	09
N/030479	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	32
N/030480	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	35
N/030481	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	41
N/030482	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	32
N/030483	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	35
N/030484	2008/01/29	2008/01/29	Agnès TROUBLE	FR	30
N/030485	2008/01/29	2008/01/29	Agnès TROUBLE	FR	43
N/030493	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	35
N/030494	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	36
N/030495	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	41
N/030496	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	43
N/030497	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	35
N/030498	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	36
N/030499	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	41
N/030500	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	43
N/030501	2008/01/29	2008/01/29	JOHNSON & JOHNSON	US	05
N/030502	2008/01/29	2008/01/29	JOHNSON & JOHNSON	US	10
N/030503	2008/01/29	2008/01/29	FLOWIL INTERNATIONAL LIGHTING (HOLDING) BV	NL	11
N/030513	2008/01/29	2008/01/29	Jibbitz, LLC	US	18
N/030514	2008/01/29	2008/01/29	Jibbitz, LLC	US	25
N/030515	2008/01/29	2008/01/29	Jibbitz, LLC	US	26
N/030516	2008/01/29	2008/01/29	SHERATON INTERNATIONAL, INC.	US	43
N/030517	2008/01/29	2008/01/29	SHERATON INTERNATIONAL, INC.	US	43
N/030518	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	43
N/030519	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	41
N/030520	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	37
N/030521	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	36
N/030522	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	43
N/030523	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	41
N/030524	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	37
N/030525	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	36
N/030526	2008/01/29	2008/01/29	The Folger Coffee Company	US	30
N/030527	2008/01/29	2008/01/29	The Procter & Gamble Company	US	03
N/030528	2008/01/29	2008/01/29	The Procter & Gamble Company	US	05
N/030529	2008/01/29	2008/01/29	The Procter & Gamble Company	US	10
N/030530	2008/01/29	2008/01/29	The Procter & Gamble Company	US	21
N/030534	2008/01/29	2008/01/29	THE COCA-COLA COMPANY	US	41
N/030535	2008/01/29	2008/01/29	The Australian Chamber of Commerce in Hong Kong	HK	09
N/030536	2008/01/29	2008/01/29	The Australian Chamber of Commerce in Hong Kong	HK	16
N/030537	2008/01/29	2008/01/29	The Australian Chamber of Commerce in Hong Kong	HK	35
N/030538	2008/01/29	2008/01/29	The Australian Chamber of Commerce in Hong Kong	HK	41
N/030540	2008/01/29	2008/01/29	VALEXTRA S.p.A.	IT	18
N/030576	2008/01/29	2008/01/29	SAN YO PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL CO., LTD.	TW	05
N/030577	2008/01/29	2008/01/29	邱慰愿 IAO WAI UN	MO	34
N/030578	2008/01/29	2008/01/29	ROBERTO COIN S.p.A.	IT	14
N/030579	2008/01/29	2008/01/29	ROBERTO COIN S.p.A.	IT	35
N/030580	2008/01/29	2008/01/29	ROBERTO COIN S.p.A.	IT	41
N/030581	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	35
N/030582	2008/01/29	2008/01/29	WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC	US	35
N/030602	2008/01/29	2008/01/29	S. C. Johnson & Son, Inc.	US	03
N/030603	2008/01/29	2008/01/29	易思科技有限公司 Touch Technology Limited	HK	09
N/030604	2008/01/29	2008/01/29	HOCHTIEF Aktiengesellschaft	DE	19
N/030605	2008/01/29	2008/01/29	HOCHTIEF Aktiengesellschaft	DE	06
N/030606	2008/01/29	2008/01/29	HOCHTIEF Aktiengesellschaft	DE	35
N/030607	2008/01/29	2008/01/29	徐雅婷 Choi Nga Teng	MO	25
N/030608	2008/01/29	2008/01/29	科白特品牌有限責任公司	US	33
N/030609	2008/01/29	2008/01/29	Luigi Lavazza S.p.A.	IT	11
N/030610	2008/01/29	2008/01/29	Luigi Lavazza S.p.A.	IT	29
N/030611	2008/01/29	2008/01/29	Luigi Lavazza S.p.A.	IT	30
N/030612	2008/01/29	2008/01/29	Luigi Lavazza S.p.A.	IT	43
N/030613	2008/01/29	2008/01/29	TAIWAN TSING BEER CO., LTD.	TW	32
N/030614	2008/01/29	2008/01/29	TAIWAN TSING BEER CO., LTD.	TW	32
²⁶N/030620	2008/01/29	2008/01/29	駿盈餐飲有限公司 RESTAURANTE CHUN IENG, LIMITADA	MO	43
N/030621	2008/01/29	2008/01/29	Bovet Fleurier S. A.	CH	14
N/030622	2008/01/29	2008/01/29	Chivas Brothers Pernod Ricard Limited	GB	33
N/030623	2008/01/29	2008/01/29	Las Vegas Gaming, Inc.	US	41
N/030624	2008/01/29	2008/01/29	L’ Isolante K-Flex s.r.l.	IT	17
N/030625	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030626	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030628	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030630	2008/01/29	2008/01/29	鄭志君 Cheang Chi Kuan	MO	30
²⁷ N/030633	2008/01/29	2008/01/29	官也酒業有限公司	MO	35
N/030649	2008/01/29	2008/01/29	尹東風	CN	01
N/030654	2008/01/29	2008/01/29	PANDA, SOCIEDADE DE GESTÃO DE INVESTIMENTOS, LIMITADA	MO	25
N/030655	2008/01/29	2008/01/29	Crocs, Inc.	US	25
N/030656	2008/01/29	2008/01/29	Crocs, Inc.	US	25
N/030657	2008/01/29	2008/01/29	Holt’s Company	US	34
N/030658	2008/01/29	2008/01/29	Holt’s Company	US	34
N/030659	2008/01/29	2008/01/29	SAN YO PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL CO., LTD.	TW	05
N/030660	2008/01/29	2008/01/29	SAN YO PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL CO., LTD.	TW	05
N/030661	2008/01/29	2008/01/29	SAN YO PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL CO., LTD.	TW	32
N/030662	2008/01/29	2008/01/29	SAN YO PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL CO., LTD.	TW	33
N/030663	2008/01/29	2008/01/29	FAITH CONNEXION	FR	09
N/030664	2008/01/29	2008/01/29	FAITH CONNEXION	FR	14
N/030665	2008/01/29	2008/01/29	FAITH CONNEXION	FR	25
N/030677	2008/01/29	2008/01/29	Chivas Brothers Pernod Ricard Limited	GB	33
N/030680	2008/01/29	2008/01/29	澳門耐得國際投資發展有限公司 MACAU NYDE INTERNATIONAL INVESTMENT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED	MO	34
N/030681	2008/01/29	2008/01/29	澳門耐得國際投資發展有限公司 MACAU NYDE INTERNATIONAL INVESTMENT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED	MO	34
N/030682	2008/01/29	2008/01/29	劉國其	CN	41
N/030683	2008/01/29	2008/01/29	劉國其	CN	38
N/030684	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	03
N/030685	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	09
N/030686	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	14
N/030687	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	18
N/030688	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	25
N/030689	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	35
N/030690	2008/01/29	2008/01/29	JOHNSON & JOHNSON	US	10
N/030691	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	03
N/030692	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	09
N/030693	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	14
N/030694	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	16
N/030695	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	24
N/030696	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	25
N/030697	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	26
N/030698	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	28
N/030699	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	18
N/030700	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	35
N/030701	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	18
N/030702	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	24
N/030703	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	25
N/030704	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	28
N/030705	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	35
N/030726	2008/01/29	2008/01/29	SWINGER INTERNATIONAL S.p.A.	IT	14
²⁸N/030727	2008/01/29	2008/01/29	V.ABC Group Limited	HK	02
²⁸N/030728	2008/01/29	2008/01/29	V.ABC Group Limited	HK	02
N/030729	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	18
N/030730	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	25
N/030731	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	35
N/030737	2008/01/29	2008/01/29	VILMORIN SA	FR	31
N/030738	2008/01/29	2008/01/29	Flowil International Lighting (Holding) BV	NL	11
N/030739	2008/01/29	2008/01/29	GAP (ITM) INC.	US	25
N/030740	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	03
N/030741	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	04
N/030742	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	09
N/030743	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	14
N/030744	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	16
N/030745	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	24
N/030746	2008/01/29	2008/01/29	BANANA REPUBLIC (ITM) INC.	US	26
N/030747	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	18
N/030748	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	25
N/030749	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	18
N/030750	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	25
N/030751	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	18
N/030752	2008/01/29	2008/01/29	M.J. DE BEL MANAGEMENT B.V.	NL	25
N/030753	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030754	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030755	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030756	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030757	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030758	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030759	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030760	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030761	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030762	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030763	2008/01/29	2008/01/29	IGT	US	09
N/030764	2008/01/29	2008/01/29	崔啟榮 CHOI KAI WENG	MO	33
N/030765	2008/01/29	2008/01/29	澳門英才網有限公司 MacauHR Internet Company Limited	MO	42
N/030766	2008/01/29	2008/01/29	澳門英才網有限公司 MacauHR Internet Company Limited	MO	42
N/030767	2008/01/29	2008/01/29	Underberg AG	CH	33
N/030774	2008/01/29	2008/01/29	銀星國際有限公司 INSTAR INTERNATIONAL COMPANY LIMITED	HK	14
N/030775	2008/01/29	2008/01/29	PATAUGAS	FR	25
²⁹ N/030792	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030793	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030794	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030795	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030796	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
³⁰N/030797	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030798	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹N/030799	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹ N/030800	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹ N/030801	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹ N/030802	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
³⁰ N/030803	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	09
²⁹ N/030804	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030805	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030806	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030807	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030808	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
³⁰ N/030809	2008/02/05	2008/02/05	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
³⁰ N/030810	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030811	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030812	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030813	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030814	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
²⁹ N/030815	2008/01/29	2008/01/29	Lunettes Grupo Limitada	MO	35
N/030816	2008/01/29	2008/01/29	梁潤輝 Leong Ion Fai	MO	43
N/030830	2008/01/29	2008/01/29	北京北大維信生物科技有限公司 Beijing Peking University WBL Biotech Co., Ltd.	CN	05
N/030845	2008/01/29	2008/01/29	The United States Shoe Corporation	US	09
N/030846	2008/01/29	2008/01/29	The United States Shoe Corporation	US	09
N/030847	2008/01/29	2008/01/29	The United States Shoe Corporation	US	09
N/030848	2008/01/29	2008/01/29	Paris Hilton	US	03
N/030849	2008/01/29	2008/01/29	Mount Everest Limited	HK	32
N/030850	2008/01/29	2008/01/29	Mount Everest Limited	HK	32
N/030851	2008/01/29	2008/01/29	Mount Everest Limited	HK	32
N/030863	2008/01/29	2008/01/29	霍尼韋爾國際公司 Honeywell International Inc.	US	07
N/030866	2008/01/29	2008/01/29	Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.	US	36
N/030867	2008/01/29	2008/01/29	Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.	US	37
N/030868	2008/01/29	2008/01/29	Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.	US	36
N/030869	2008/01/29	2008/01/29	Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.	US	37
N/030870	2008/01/29	2008/01/29	鞍山中儲糧米業有限責任公司	CN	30
N/030871	2008/01/29	2008/01/29	福建省石獅市威派服裝有限公司	CN	25
N/030873	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	18
N/030874	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	16
N/030875	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	30
N/030876	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	32
N/030877	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	42
N/030878	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	25
N/030879	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	28
N/030880	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	21
N/030881	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	20
N/030882	2008/01/29	2008/01/29	僑光集團有限公司	MO	17
N/030883	2008/01/29	2008/01/29	米瑞安集團有限公司	MO	32
N/030884	2008/01/29	2008/01/29	米瑞安集團有限公司	MO	32
³¹ N/030885	2008/01/29	2008/01/29	米瑞安集團有限公司	MO	32
N/030886	2008/01/29	2008/01/29	米瑞安集團有限公司	MO	32
N/030887	2008/01/29	2008/01/29	Bijouterie Adler, Sa	CH	14
N/030888	2008/01/29	2008/01/29	Bijouterie Adler, Sa	CH	14
N/030889	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030890	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030891	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030892	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030893	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030894	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030895	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	32
N/030896	2008/01/29	2008/01/29	SEATTLE’S BEST COFFEE, LLC	US	30
N/030897	2008/01/29	2008/01/29	HERMÈS INTERNATIONAL	FR	18
³² N/030898	2008/01/29	2008/01/29	佳景飲食企業有限公司 GESTÃO DE RESTAURANTE FUTURE BRIGHT, LIMITADA	MO	43
N/030902	2008/01/29	2008/01/29	興義市百家興旺酒業有限公司	CN	33
N/030905	2008/01/29	2008/01/29	東莞市蒙自源飲食有限公司 Dongguan Mengziyuan Food & Beverage Co., Ltd.	CN	43
N/030906	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030907	2008/01/29	2008/01/29	Aruze Corporation	JP	09
N/030908	2008/01/29	2008/01/29	Nioxin Research Laboratories, Inc.	US	03

¹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «TOWER».
² Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «HOTEL» e «TOWER».
³ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «NIPPON» e «PAINT».
⁴ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «U.S.».
⁵ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Cotai».
⁶Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «MOBILE ALLIANCE».
⁷ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «AFRICAN SEA-COCONUT» e «非洲海底椰».
⁸ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «航空».
⁹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «MACAU» e «EXPRESS».
¹⁰ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Macau» e «Express».
¹¹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «CRACKERS».
¹² Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «MACAU».
¹³ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «MACAU» e «FERRY».
¹⁴ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «澳門».
¹⁵ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «澳門» e «噴射船».
¹⁶ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «PROFESSIONALS».
¹⁷ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Gourmet» e «Asia».
¹⁸ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Wine», «Gourmet» e «Asia».
¹⁹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Wine», «Gourmet» e «ASIA».
²⁰ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «JACKPOT».
²¹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «3D» e «Macau».
²² Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «魚翅海鮮酒家» e «上海».
²³ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «BANK».
²⁴ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «銀行».
²⁵ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «銀行» e «BANK».
²⁶ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «PORTUGUESE RESTAURANT» e «葡國餐廳».
²⁷ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «WINERY» e «酒業».
²⁸ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «漆».
²⁹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «OPTICA».
³⁰ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «OPTICA» e «Cotai».
³¹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «Water».
³² Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «上海酒菜館», «SHANGHAI» e «RESTAURANT».

Concessão parcial

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/ Território resid.	Classe	Observações
N/26588 N/26590	2008/01/29	2008/01/29	YING KEE TEA COMPANY LIMITED	HK	30	Com excepção de «chá; bebidas à base de chá; infusões, não medicinais», foi autorizado o registo da marca para os restantes produtos solicitados.

Decisões por sentença

Processo n.º	Data de vigência	Nome do titular	País/ Território resid.	Classe
¹ N/24231	2008/01/09	威尼斯人澳門股份有限公司 Venetian Macau S.A., em inglês, Venetian Macau Limited	MO	18 41
² N/24241	2008/01/14		MO	18 41
³ N/25990	2008/01/07	美即控股有限公司 Magic Holdings Group Limited	HK	03

¹ Por sentença do Tribunal Judicial de Base, de 12/12/2007, que transitou em julgado no dia 09/01/2008, foi julgado totalmente procedente o recurso, revogando-se o despacho de recusa de registo e concedendo-se à Recorrente a marca «COTAI CENTRAL» para os produtos da classe 18.^a

²Por sentença do Tribunal Judicial de Base, de 12/12/2007, que transitou em julgado no dia 14/01/2008, foi julgado totalmente procedente o recurso, revogando-se o despacho de recusa de registo e concedendo-se à Recorrente a marca «COTAI CENTER» para os serviços da classe 41.^a

³ Por sentença do Tribunal Judicial de Base, de 06/12/2007, que transitou em julgado no dia 07/01/2008, decidiu-se revogar o despacho sob recurso e ordenar o registo da marca em causa.

Protecção de patente de invenção

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
I/000103	2008/02/11	2008/02/11	精工愛普生株式會社 Seiko Epson Corporation	JP
I/000110	2008/02/04	2008/02/04	精工愛普生株式會社 Seiko Epson Corporation	JP
I/000185	2008/02/04	2008/02/04	尊博科技股份有限公司 JUMBO TECHNOLOGY CO., LTD	TW
I/000244	2008/01/22	2008/01/22	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000270	2008/01/22	2008/01/22	ARUZE CORP.	JP
I/000400	2008/02/11	2008/02/11	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP

Protecção de desenho ou modelo

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
D/000342	2008/02/04	2008/02/04	余朝陽 U Chio Ieong	MO
D/000349	2008/02/04	2008/02/04	Philip Morris Products S.A.	CH
D/000386	2008/02/04	2008/02/04	THE COCA-COLA COMPANY	US
D/000403	2008/02/04	2008/02/04	康安利（北京）諮詢有限公司	CN
D/000404	2008/02/04	2008/02/04	康安利（北京）諮詢有限公司	CN
D/000405	2008/02/04	2008/02/04	康安利（北京）諮詢有限公司	CN
D/000406	2008/02/04	2008/02/04	康安利（北京）諮詢有限公司	CN

Protecção de estabelecimento

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
E/000100	2008/01/29	2008/01/29	黃文成 WONG MAN SENG	MO
E/000101	2008/01/29	2008/01/29	佳景飲食企業有限公司 GESTÃO DE RESTAURANTE FUTURE BRIGHT LIMITADA	MO
E/000102	2008/01/29	2008/01/29	最佳食品有限公司 SOCIEDADE DE ALIMENTO SUCCESSFUL, LIMITADA	MO
E/000103	2008/01/29	2008/01/29	李家輝 LEI KA FAI	MO

¹ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «LOJA DE CHA MEDICIONAL».
² Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «上海酒菜館», «SHANGHAI» e «RESTAURANT».
³ Não foi concedido o direito no uso exclusivo da(s) palavra(s) «澳門», «貴賓會», «MACAU», «VIP» e «CLUB».

Protecção de marcas

Renovações

Processo n.º	Marca n.º	Data da renovação	Nome do titular	País/Território resid.
496/INPI	441-M	2008/01/28	FORTUNOFF FINE JEWELRY AND SILVERWARE, LLC	US
497/INPI	442-M	2008/01/28	FORTUNOFF FINE JEWELRY AND SILVERWARE, LLC	US
660/INPI	599-M	2008/01/22	SECURICOR INTERNATIONAL LIMITED	GB
8041/DSE	9425-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
8043/DSE	9427-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
8045/DSE	9429-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
8047/DSE	9431-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
8053/DSE	9437-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
8055/DSE	9439-M	2008/01/18	Guccio Gucci S.p.A.	IT
9388/INPI	9240-M	2008/01/18	NOKIA CORPORATION	FI
9389/INPI	9241-M	2008/01/18	TOPFORD HOLDINGS LIMITED	HK
9390/INPI	9242-M	2008/01/18	TOPFORD HOLDINGS LIMITED	HK
9391/INPI	9243-M	2008/01/18	TOPFORD HOLDINGS LIMITED	HK
9447/INPI	9324-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9448/INPI	9325-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9449/INPI	9326-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9450/INPI	9327-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9451/INPI	9328-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9452/INPI	9329-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9453/INPI	9330-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9454/INPI	9331-M	2008/01/18	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	CH
9457/INPI	9334-M	2008/01/18	Mirage Studios Inc.	US
9820/INPI	9644-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9821/INPI	9645-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9822/INPI	9646-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9823/INPI	9647-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9824/INPI	9648-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9825/INPI	9649-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
9994/INPI	9826-M	2008/01/18	OTIS ELEVATOR COMPANY, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de New Jersey	US
10119/INPI	10011-M	2008/01/18	LEVI STRAUSS & CO., uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware	US
10126/INPI	10019-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
10127/INPI	10020-M	2008/01/18	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	BM
10213/INPI	10134-M	2008/01/18	NEIL PRYDE LIMITED, companhia organizada segundo as Leis de Hong Kong	HK
10214/INPI	10135-M	2008/01/18	NEIL PRYDE LIMITED, companhia organizada segundo as Leis de Hong Kong	HK
10215/INPI	10136-M	2008/01/18	NEIL PRYDE LIMITED, companhia organizada segundo as Leis de Hong Kong	HK
10216/INPI	10137-M	2008/01/18	NEIL PRYDE LIMITED, companhia organizada segundo as Leis de Hong Kong	HK
10231/INPI	10152-M	2008/01/28	SHOEI CO., LTD	JP
10254/INPI	10165-M	2008/01/18	ALFRED DUNHILL LIMITED	GB
10255/INPI	10166-M	2008/01/18	ALFRED DUNHILL LIMITED	GB
10265/INPI	10176-M	2008/01/18	Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira, I.P.	PT
10350/INPI	10260-M	2008/01/18	Wyeth	US
10354/DSE	10467-M	2008/01/18	RAINBOW BOUTIQUE & CA., LDA.	MO
10425/INPI	10300-M	2008/01/18	Six Continents Hotels, Inc.	US
10655/INPI	10540-M	2008/01/18	Six Continents Hotels, Inc.	US
10656/INPI	10541-M	2008/01/18	Six Continents Hotels, Inc.	US
10669/INPI	10554-M	2008/01/18	PEPSICO, INC.	US
10672/INPI	10557-M	2008/01/18	InBev S.A.	BE
10738/INPI	10573-M	2008/01/18	MERCK & CO. INC.	US
10814/DSE	10918-M	2008/01/22	FOODMAKER, INC.	US
14182/DSE	14444-M	2008/01/18	HANG HEUNG CAKE SHOP COMPANY LIMITED	HK
14497/INPI	14420-M	2008/01/18	Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha (Asahi Optical Co., Ltd.)	JP
N/005398	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005399	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005400	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005401	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005402	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005403	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005404	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005405	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005406	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/005611	-	2008/01/25	iCare.com Limited	HK
N/005612	-	2008/01/25	iCare.com Limited	HK
N/005681	-	2008/01/22	GD MD HOLDING CO. LTD.	CN
N/005682	-	2008/01/22	GD MD HOLDING CO. LTD.	CN
N/005884	-	2008/01/22	CSL Behring GmbH	DE
N/006137	-	2008/01/25	HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.	JP
N/006195	-	2008/01/25	MERCK & CO., INC.	US
N/006206	-	2008/01/22	Glen Raven, Inc., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado da Carolina do Norte	US
N/006207	-	2008/01/22	Glen Raven, Inc., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado da Carolina do Norte	US
N/006209	-	2008/01/22	Glen Raven, Inc., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado da Carolina do Norte	US
N/006269	-	2008/01/28	NAF NAF DISTRIBUTION B.V.	NL
N/006274	-	2008/01/25	MERCK & CO., INC.	US
N/006417	-	2008/01/25	Watson Enterprises Limited	VG
N/006418	-	2008/01/25	Watson Enterprises Limited	VG
N/006421	-	2008/01/25	Watson Enterprises Limited	VG
N/006457	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006458	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006459	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006460	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006461	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006462	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006463	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006464	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006465	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006466	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006467	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006468	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006469	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006470	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006471	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006472	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006473	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006474	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006475	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006476	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006477	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006478	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006479	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006480	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006481	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006482	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006483	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006484	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006485	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006486	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006487	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006488	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006489	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006490	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006491	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006492	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006493	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006494	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006495	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006496	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006497	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006498	-	2008/01/28	tom.com enterprises Limited	VG
N/006560	-	2008/01/28	OPEL EISENACH GmbH	DE
N/006561	-	2008/01/28	OPEL EISENACH GmbH	DE
N/006586	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Limited	HK
N/006587	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Limited	HK
N/006588	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Limited	HK
N/006589	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Limited	HK
N/006620	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006622	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006623	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006624	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006625	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006626	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006627	-	2008/01/30	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	CN
N/006628	-	2008/01/28	Arome Bakery (Macau) Company Limited	MO
N/006632	-	2008/01/28	Tabacofina-Vander Elst N.V.	BE
N/006633	-	2008/01/28	Arome Bakery (Macau) Company Limited	MO
N/006642	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Ltd.	HK
N/006643	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Ltd.	HK
N/006644	-	2008/01/28	關東百源堂（靈藥德興堂）聯合藥廠有限公司 Kwan Tung Pak Yuen Tong (Ling Yok Tack Hing Tong) Union Medicine Factory Ltd.	HK
N/006727	-	2008/01/29	Wuzhou Far East Cosmetics & Health Products Co. Ltd.	CN
N/006787	-	2008/01/25	Astellas Pharma Inc.	JP
N/006788	-	2008/01/25	Astellas Pharma Inc.	JP
N/006789	-	2008/01/25	Astellas Pharma Inc.	JP
N/006790	-	2008/01/25	Astellas Pharma Inc.	JP
N/006791	-	2008/01/25	Astellas Pharma Inc.	JP
N/006793	-	2008/01/25	Bayer Aktiengesellschaft	DE
N/006794	-	2008/01/25	Bayer Aktiengesellschaft	DE
N/006817	-	2008/01/28	BNP PARIBAS	FR
N/006853	-	2008/01/25	SOLVAY (Société Anonyme)	BE
N/006854	-	2008/01/25	SOLVAY (Société Anonyme)	BE
N/006855	-	2008/01/25	Acer Incorporated	TW
N/006856	-	2008/01/25	Acer Incorporated	TW
N/006857	-	2008/01/25	Acer Incorporated	TW
N/006874	-	2008/01/25	HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co. KG	DE
N/006944	-	2008/01/29	SFCF - Restaurantes, Limitada	MO
N/006945	-	2008/01/29	SFCF - Restaurantes, Limitada	MO
N/006988	-	2008/01/25	VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION	US
N/007427	-	2008/01/25	Circle K Stores Inc.	US
N/007496	-	2008/01/29	瀘州老窖股份有限公司 LUZHOU LAO JIAO CO., LTD	CN
N/007497	-	2008/01/29	瀘州老窖股份有限公司 LUZHOU LAO JIAO CO., LTD	CN
N/007498	-	2008/01/29	瀘州老窖股份有限公司 LUZHOU LAO JIAO CO., LTD	CN
N/007499	-	2008/01/29	瀘州老窖股份有限公司 LUZHOU LAO JIAO CO., LTD	CN
N/007500	-	2008/01/29	瀘州老窖股份有限公司 LUZHOU LAO JIAO CO., LTD	CN
N/007518	-	2008/01/25	MASTERCARD INTERNATIONAL INC.	US

Averbamentos

Processo n.º	Data do despacho	Natureza do averbamento	Requerente/Titular	Modificação
660/INPI (599-M)	2008/01/22	Modificação de sede	SECURICOR INTERNATIONAL LIMITED	The Manor, Manor Royal, Crawley, West Sussex RH10 9UN, Inglaterra.
1241/INPI (1146-M)	2008/01/22	Transmissão	Conopco, Inc.	Sweetyet Development Limited, com sede em Unit 1704-1706, Harbour Centre, 25 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.
1398/INPI (1302-M)	2008/01/25	Transmissão	NOVARTIS AG.	Société des Produits Nestlé S.A., com sede em Vevey, Switzerland.
2050/INPI (1953-M)	2008/01/22	Modificação de identidade	VAN CLEEF & ARPELS LOGISTICS SA	Van Cleef & Arpels S.A.
2054/INPI (1957-M)	2008/01/22	Modificação de identidade	VAN CLEEF & ARPELS LOGISTICS SA	Van Cleef & Arpels S.A.
2344/INPI (2240-M)	2008/01/25	Transmissão	PFIZER ENTERPRISES SARL	Johnson & Johnson, com sede em One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, Estados Unidos da América.
2401/INPI (2297-M)	2008/01/22	Transmissão	TABACOFINAVANDER ELST N.V.	HENRI WINTERMANS CIGARS B.V., com sede em Nieuwstraat 75, 5521 CB Eersel, Holanda.
3136/INPI (3031-M)	2008/01/22	Transmissão	PFIZER ENTERPRISES SARL	Johnson & Johnson, com sede em One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, Estados Unidos da América.
3137/INPI (3032-M)	2008/01/22	Transmissão	PFIZER ENTERPRISES SARL	Johnson & Johnson, com sede em One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, Estados Unidos da América.
8940/INPI (8668-M)	2008/01/18	Cancelamento licença de exploração	KAM HEUNG FOOD PRODUCTS CO., LTD.	Rescisão do contrato de licença de exploração em 01/12/2007 à MONTY & TOTCO COMPANY LIMITED.
9163/INPI (8945-M)	2008/01/18	Transmissão	SHANDONG FOODSTUFFS IMPORT AND EXPORT CORPORATION	SHANDONG SANFOD GROUP CO., LTD., com sede em 6/F Sanfod Building, 96 Xianggangzhong Road, Shinan District, Qingdao, Shandong Province, P.R. China.
9388/INPI (9240-M)	2008/01/18	Modificação de sede	NOKIA CORPORATION	Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finland
9447/INPI (9324-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9448/INPI (9325-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9449/INPI (9326-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9450/INPI (9327-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9451/INPI (9328-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9452/INPI (9329-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9453/INPI (9330-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9454/INPI (9331-M)	2008/01/18	Modificação de sede	ABB ASEA BROWN BOVERI LTD.	Affolternstrasse, 44, 8050 Zurich, Suíça
9506/INPI (9383-M)	2008/01/25	Modificação de sede	Tai Kwong-Yokohama Battery Industries Sdn Bhd	Lot 1238, Batu 23, Jalan Kachau, Semenyih-Sg. Lalang, 43500 Semenyih, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
9822/INPI (9646-M)	2008/01/18	Modificação de sede	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	Jardine House, 33 - 35, Reid Street, Hamilton HMGX, Bermudas
9823/INPI (9647-M)	2008/01/18	Modificação de sede	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	Jardine House, 33 - 35, Reid Street, Hamilton HMGX, Bermudas
9825/INPI (9649-M)	2008/01/18	Modificação de sede	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	Jardine House, 33 - 35, Reid Street, Hamilton HMGX, Bermudas
10044/INPI (9876-M)	2008/01/18	Transmissão	SHANDONG FOODSTUFF IMPORT AND EXPORT CORPORATION	SHANDONG SANFOD GROUP CO., LTD., com sede em 6/F Sanfod Building, 96 Xianggangzhong Road, Shinan District, Qingdao, Shandong Province, P.R. China
10126/INPI (10019-M)	2008/01/18	Modificação de sede	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	Jardine House, 33 - 35, Reid Street, Hamilton HMGX, Bermudas
10127/INPI (10020-M)	2008/01/18	Modificação de sede	MANDARIN ORIENTAL LIMITED	Jardine House, 33 - 35, Reid Street, Hamilton HMGX, Bermudas
10297/INPI (10207-M)	2008/01/18	Cancelamento licença de exploração	KAM HEUNG FOOD PRODUCTS CO., LTD.	Rescisão do contrato de licença de exploração em 01/12/2007 à MONTY & TOTCO COMPANY LIMITED
10350/INPI (10260-M)	2008/01/18	Modificação de sede	Wyeth	Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, U.S.A.
10916/INPI (10739-M)	2008/01/18	Transmissão	HILTON HOSPITALITY, INC.	HLT DOMESTIC IP LLC., com sede em 9336 Civic Center Drive, Beverly Hills, California 90210, E.U.A.
10917/INPI (10740-M)	2008/01/18	Transmissão	HILTON HOSPITALITY, INC.	HLT DOMESTIC IP LLC., com sede em 9336 Civic Center Drive, Beverly Hills, California 90210, E.U.A.
10918/INPI (10741-M)	2008/01/18	Transmissão	HILTON HOSPITALITY, INC.	HLT DOMESTIC IP LLC., com sede em 9336 Civic Center Drive, Beverly Hills, California 90210, E.U.A.
11994/INPI (11878-M)	2008/01/18	Transmissão	TRINITY TEXTILES LIMITED	Branded Lifestyle Trademarks Limited, com sede em 12/F Lifung Centre, 2 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong
11995/INPI (11879-M)	2008/01/18	Transmissão	TRINITY TEXTILES LIMITED	Branded Lifestyle Trademarks Limited, com sede em 12/F Lifung Centre, 2 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong
13043/INPI (12939-M)	2008/01/18	Transmissão	AMERICAN STANDARD INC.	AMERICAN STANDARD INTERNATIONAL INC., com sede em 1370 Avenue of the Americas-33rd Floor, New York, New York 10019 U.S.A.
13403/INPI (13306-M)	2008/01/18	Transmissão	THE BOOTS COMPANY PLC	Reckitt Benckiser Healthcare International Limited, com sede em 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3UH, England
13403/INPI (13306-M)	2008/01/18	Transmissão	Reckitt Benckiser Healthcare International Limited	Reckitt & Colman (Overseas) Limited, com sede em Dansom Lane, Hull HU8 7DS, England
13801/INPI (13748-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
13802/INPI (13749-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
13803/INPI (13750-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
13804/INPI (13751-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
13805/INPI (13752-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
13866/INPI (13815-M)	2008/01/21	Modificação de identidade	Yoshinoya D&C Co., Ltd.	YOSHINOYA HOLDINGS CO., LTD.
14331/INPI (14255-M)	2008/01/18	Transmissão	GOLDWIN INC.	TOYOTA TSUSHO CORPORATION, com sede em 9-8, Meieki 4-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan
14333/INPI (14257-M)	2008/01/18	Transmissão	GOLDWIN INC.	TOYOTA TSUSHO CORPORATION, com sede em 9-8, Meieki 4-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan
14335/INPI (14259-M)	2008/01/18	Transmissão	GOLDWIN INC.	TOYOTA TSUSHO CORPORATION, com sede em 9-8, Meieki 4-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan
14337/INPI (14261-M)	2008/01/18	Transmissão	GOLDWIN INC.	TOYOTA TSUSHO CORPORATION, com sede em 9-8, Meieki 4-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan
14497/INPI (14420-M)	2008/01/18	Modificação de identidade	Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha (Asahi Optical Co., Ltd.)	Pentax Corporation
N/000660 -	2008/01/22	Transmissão	FILA LUXEMBOURG S.A.R.L.	Full Prospect (IP) Pte. Ltd. of Singapore, com sede em 152 Beach Road, #37-06 Gateway East, Singapore 189721
N/000871 -	2008/01/28	Transmissão	TABACOFINAVANDER ELST N.V.	HENRI WINTERMANS CIGARS B.V., com sede em Nieuwstraat 75, 5521 CB Eersel, Holanda
N/001216 -	2008/01/22	Transmissão	Fila Luxembourg S.à.r.L.	Full Prospect (IP) Pte. Ltd. of Singapore, com sede em 152 Beach Road, #37-06 Gateway East, Singapore 189721
N/001217 -	2008/01/22	Transmissão	Fila Luxembourg S.à.r.L.	Full Prospect (IP) Pte. Ltd. of Singapore, com sede em 152 Beach Road, #37-06 Gateway East, Singapore 189721
N/004096 -	2008/01/18	Modificação de identidade	GD MD HOLDING CO., LTD.	廣東美的電器股份有限公司
N/004096 -	2008/01/18	Modificação de sede	廣東美的電器股份有限公司	中國廣東省佛山市順德區北滘鎮蓬萊路
N/004897 -	2008/01/18	Transmissão	Trinity Textiles Limited	Branded Lifestyle Trandmarks Limited, com sede em 12/F Lifung Centre, 2 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong
N/005681 -	2008/01/22	Modificação de identidade	GD MD HOLDING CO. LTD.	廣東美的電器股份有限公司
N/005681 -	2008/01/22	Modificação de sede	廣東美的電器股份有限公司	中國廣東省佛山市順德區北滘鎮蓬萊路
N/005682 -	2008/01/22	Modificação de identidade	GD MD HOLDING CO. LTD.	廣東美的電器股份有限公司
N/005682 -	2008/01/22	Modificação de sede	廣東美的電器股份有限公司	中國廣東省佛山市順德區北滘鎮蓬萊路
N/005850 -	2008/01/28	Transmissão	Tabacofina-Vander Elst N.V.	HENRI WINTERMANS CIGARS B.V., com sede em Nieuwstraat 75, 5521 CB Eersel, Holanda
N/006620 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006622 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006623 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006624 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006625 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006626 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006627 -	2008/01/30	Modificação de sede	廣東省九江酒廠有限公司 Guangdong Jiujiang Distillery Co. Ltd.	中國廣東省佛山市南海區九江鎮沙口工業區
N/006632 -	2008/01/28	Transmissão	Tabacofina-Vander Elst N.V.	HENRI WINTERMANS CIGARS B.V., com sede em Nieuwstraat 75, 5521 CB Eersel, Holanda
N/006727 -	2008/01/29	Transmissão	Wuzhou Far East Cosmetics & Health Products Co. Ltd.	Guangxi Softto (Holdings) Ltd., com sede em 7/F, Block A, Sun Plaza, N.º 59, Xin Min Road, Nanning, Guangxi Province, P.R. China
N/007633 -	2008/01/25	Modificação de sede	eSun Holdings Limited uma sociedade organizada e existindo segundo as leis das Bermudas	11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
N/007634 -	2008/01/25	Modificação de sede	eSun Holdings Limited uma sociedade organizada e existindo segundo as leis das Bermudas	11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
N/008172 -	2008/01/18	Transmissão	Lolo Group Co., Ltd	河北承德露露股份有限公司，地址為河北省承德市高新技術產業開發區（西區）8號 HE BEI CHENG DE LOLO COMPANY LIMITED, com sede em No.8 West High-Technology Industrial Development Zone, Chengde, Hebei, 067000, China
N/008173 -	2008/01/18	Transmissão	Lolo Group Co., Ltd	河北承德露露股份有限公司，地址為河北省承德市高新技術產業開發區（西區）8號 HE BEI CHENG DE LOLO COMPANY LIMITED, com sede em No.8 West High-Technology Industrial Development Zone, Chengde, Hebei, 067000, China
N/009135 -	2008/01/18	Modificação de identidade	廣東美的集團股份有限公司 GD MIDEA HOLDING CO. LTD.	廣東美的電器股份有限公司
N/009135 -	2008/01/18	Modificação de sede	廣東美的電器股份有限公司	中國廣東省佛山市順德區北滘鎮蓬萊路
N/010287 -	2008/01/18	Transmissão	萬邦製衣廠有限公司 TRINITY TEXTILES LIMITED	Branded Lifestyle Trandmarks Limited, com sede em 12/F Lifung Centre, 2 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong
N/016099 -	2008/01/29	Transmissão	NOVARTIS AG.	Société des Produits Nestlé S.A., com sede em Vevey, Switzerland
N/016100 -	2008/01/29	Transmissão	NOVARTIS AG.	Société des Produits Nestlé S.A., com sede em Vevey, Switzerland
N/016102 -	2008/01/29	Transmissão	NOVARTIS AG.	Société des Produits Nestlé S.A., com sede em Vevey, Switzerland
N/016103 -	2008/01/29	Transmissão	NOVARTIS AG.	Société des Produits Nestlé S.A., com sede em Vevey, Switzerland
N/018494 -	2008/01/29	Transmissão por fusão	SANKYO COMPANY, LIMITED	DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED, com sede em 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-ku, Tokyo, Japan
N/018495 -	2008/01/29	Transmissão por fusão	SANKYO COMPANY, LIMITED	DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED, com sede em 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-ku, Tokyo, Japan
N/024194 -	2008/01/18	Transmissão	陝西鼓風機（集團）有限公司 SHAANXI BLOWER (GROUP) CO., LTD.	Xi’an Shaangu Power Co., Ltd., com sede em 9F, Huoju Building, High-tech Road, Xi’an City, Shaanxi Province, China
N/024533 -	2008/01/29	Modificação de identidade	Discovery Communications, Inc.	Discovery Communications, LLC
N/026847 -	2008/01/28	Transmissão	曾仁樂	阿迪王體育用品（中國）有限公司，地址為中國福建省泉州經濟技術開發區（清蒙園區）崇榮街6-15A號
N/030293 -	2008/01/30	Transmissão	COMPAGNIE INTERNATIONALE DES WAGONS-LITS ET DU TOURISME	ACCOR, com sede em 2 Rue de la Mare Neuve, 91000 EVRY, France
N/030294 -	2008/01/30	Transmissão	COMPAGNIE INTERNATIONALE DES WAGONS-LITS ET DU TOURISME	ACCOR, com sede em Rue de la Mare Neuve, 91000 EVRY, France

Protecção de invenção

Averbamentos

Processo n.º	Data do despacho	Natureza do averbamento	Requerente/Titular	Modificação
I/000150 -	2008/02/04	Transmissão	LT Game Limited	Jay CHUN, com sede em Flat A, 21/F, Trafalgar Court, 70 Tai Hang Road, Hong Kong.
I/000265 -	2008/02/04	Transmissão	LT Game Limited	Jay CHUN, com sede em Flat A, 21/F, Trafalgar Court, 70 Tai Hang Road, Hong Kong.
I/000380 -	2008/02/04	Modificação de sede	CHUN, Jay	Flat A, 21/F, Trafalgar Court, 70 Tai Hang Road, Hong Kong
I/000427 -	2008/02/04	Modificação de sede	CHUN, Jay	Flat A, 21/F, Trafalgar Court, 70 Tai Hang Road, Hong Kong
I/000461 -	2008/02/04	Modificação de sede	CHUN, Jay	Flat A, 21/F, Trafalgar Court, 70 Tai Hang Road, Hong Kong

Protecção de marcas

Recusas

Processo n.º	Data do despacho	Nome do requerente	País/ Território resid.	Classe	Observações Nos termos do RJPI, aprovado pelo D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro
N/7270	2008/01/31	廣東省食品進出口集團公司 Guangdong Foodstuffs Import & Export (Group) Corporation	CN	33	Alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/18958	2008/02/05	Best Western International, Inc.	US	42	Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º., conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º
N/21233	2008/01/28	世界傑出華人投資集團有限公司 WORLD OUTSTANDING CHINESE INVESTMENT HOLDING LIMITED	HK	41	Alínea d) do n.º 2 do art.º 214.º
N/24222 N/24223 N/24224 N/24225	2008/01/18	威尼斯人澳門股份有限公司 Venetian Macau S.A., em inglês, Venetian Macau Limited	MO	16 18 35 41	N.º 3 do art.º 214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º
N/26131	2008/01/25	鄭州市新視明科技工程有限公司 Zhengzhou Xinshiming Scientific & Technological Engineering Co., Ltd.	CN	05	Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199. º
N/26589 N/26591	2008/01/29	英記茶莊有限公司 YING KEE TEA COMPANY LIMITED	HK	35	Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º
N/28599	2008/01/23	蓮華一人有限公司	MO	32
N/26738	2008/01/23	李果	CN	38	N.º 3 do art. º 214.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/27372 N/27373 N/27556	2008/01/18	聯福藥業（私人）有限公司 LUEN FOOK MEDICINE CO. (PTE) LIMITED	SG	05 30 05	N.º 3 do art. º 214.º , conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º e a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º
N/28628	2008/01/28	億傑有限公司 BILLION GENIUS LIMITED	VG	14	Alínea a) do n.º 1 e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º
N/28869	2008/01/23	蓮華一人有限公司	MO	32	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

Recusa Parcial

Processo n.º	Data do despacho	Nome do requerente	País/ Território resid.	Classe	Observações Nos termos do RJPI, aprovado pelo D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro
N/26588 N/26590	2008/01/29	英記茶莊有限公司 YING KEE TEA COMPANY LIMITED	HK	30	Art.º 216.º, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º, foi recusado o registo nos produtos «chá; bebidas à base de chá; infusões, não medicinais».

Renúncia de Pedido de Registo

Processo n.º	Data do Despacho	Nome do Requerente	País/Território Resid.	Classe
N/24468	2008/01/28	PalmSource, Inc.	MO	42

Pedidos Indeferidos

Processo n.º	Data de apresentação	Data do despacho	Natureza do averbamento	Nome do titular	Observações
868/INPI (773-M) 873/INPI (778-M)	2007/10/26	2008/01/22	Transmissão	THE BOOTS COMPANY PLC	Nos termos do n.º 1 do art.º 82.º do CPA, aprovado pelo D.L. n.º 57/99/M, de 11 de Outubro.

Reclamação

Processo n.º	Data de entrada	Nome do requerente	País/ Território Resid.	Nome do oponente	País/Território Resid.
N/030959	2008/02/05	FRATEX INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.	BR	THOMAS C. FORD	US
N/030959	2008/02/05	FRATEX INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.	BR	Thomas C. Ford	US
N/031117	2008/02/05	林震宇 LAM CHAN U	MO	Haier Group Corporation	US
N/031215	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031216	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031217	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031218	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031219	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031220	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031221	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031222	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031223	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031224	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031225	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031226	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031227	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031228	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031229	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031230	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031231	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031232	2008/02/05	WYNN RESORTS HOLDING. LLC	US	Sheraton International, Inc.	US
N/031422	2008/02/05	MGM Grand Paradise S.A.	MO	COMITÉ INTERPROFESSIONNEL DU VIN DE CHAMPAGNE e INSTITUT NATIONAL DE L’ORIGINE ET DE LA QUALITÉ	FR
N/031455	2008/02/05	CHOPARD INTERNATIONAL SA	CH	ACI Brescia Service S.r.l.	IT

Contestação

Processo n.º	Data de entrada	Nome do requerente	País/ Território Resid.	Nome do oponente	País/Território Resid.
N/029147	2008/01/14	Kurt Geiger Limited	GB	Solera S.r.l.	IT
N/030213	2008/01/14	CROWN WORLDWIDE HOLDINGS LIMITED	HK	Crown Melbourne Limited	AU
N/030215	2008/01/14	CROWN WORLDWIDE HOLDINGS LIMITED	HK	Crown Melbourne Limited	AU
N/030396	2008/02/11	薛月英 SIE YE ING	HK	Crystal Jade Culinary Concepts Holding Pte. Ltd.	SG
N/030397	2008/02/11	薛月英 SIE YE ING	HK	Crystal Jade Culinary Concepts Holding Pte. Ltd.	SG
N/030398	2008/02/11	薛月英 SIE YE ING	HK	Crystal Jade Culinary Concepts Holding Pte. Ltd.	SG
N/030440	2008/02/11	Donald J. Trump	US	TRUMP COMPANHIA LIMITADA	MO

Rectificações

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/31928	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2008)	……，包括荷爾蒙製劑及女士用健康產品。	……，荷爾蒙製劑及女士用健康產品除外。
N/32087	Sede de requerente (B.O. da RAEM n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2008)	申請人：American-Cigarette Company (Overseas) Limited, Zaehlerweg 4, 6300 Zuga, Suíça.	申請人：American-Cigarette Company (Overseas) Limited, Zaehlerweg 4, 6300 Zug, Suíça.

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectificam-se os seguintes:

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/23364	Figura da marca (B.O. da RAEM n.º 36, II Série, de 6 de Setembro de 2006)
N/30370	Lista de serviços (B.O. da RAEM n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2007)	Serviços para alimentos e bebidas.	Serviços para providenciar alimentos e bebidas.
N/30666 N/30667 N/30668 N/30669 N/30787 N/30788 N/30789 N/30790 N/30791	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2007)	Máquinas de jogo …… todos os artigos acima referidos.	Máquinas de jogo; máquinas de jogo com módulos e componentes de software incluindo símbolos de jogo, matemática, efeitos sonoros e outros itens configurados implantados em fichas de memória apenas de leitura (EPROM) deléveis e programáveis ou outros meios; máquinas de póquer.
N/30186	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 40, II Série, de 3 de Outubro de 2007)	Âncoras (relógio de parede e relojoaria), …… relógios de pulso.	Ponteiros de relógios (relógios de parede e relojoaria), caixas em metais preciosos para agulhas, agulheiros em metais preciosos, estojos para agulhas em metais preciosos, âncoras (relógio de parede e relojoaria), anéis (joalharia), pêndulos (relógios de parede e relojoaria), caixas de molas (relógios de parede e relojoaria), artigos de joalharia, estojos para relógios de parede, estojos para relógios de pulso, brincos, fivelas em metais preciosos, botões de punho, pulseiras (joalharia), correias para relógios, amuletos (joalharia), alfinetes de peito (joalharia), mostradores (relógio de parede e relojoaria), relógios de sol, correntes (joalharia), correntes para relógios, cronógrafos (relógios), cronómetros, instrumentos cronométricos, caixas de jóias em metais preciosos, colares (joalharia), relógio registador (relógios de comando), diamantes, estojos em metais preciosos, estojos para relógios de pulso, alfinetes (joalharia), alfinetes ornamentais, estojos para agulhas em metais preciosos, estojos para relógio de parede e relojoaria, fios de metais preciosos (joalharia), relógios de parede, relógios atómicos, relógios de parede e pulso eléctricos, jóias, medalhões (joalharia), relojoaria, relógios de pulso, mecanismos para relógios de parede e de pulso, ornamentos (joalharia), ornamentos em prata, relógios (relógios de parede e relojoaria), pérolas (joalharia), pedras semi-preciosas, pedras preciosas, molas para relógios, vidros para relógios.
N/30446 N/30776	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2007)

Extensão de Patente de Invenção Concedida

N.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
J/100	Inventor (B.O. da RAEM. n.º 27, II Série, de 4 de Julho de 2007)	Kazyei YOSHIOKA	Kazuei YOSHIOKA

Direcção dos Serviços de Economia, aos 15 de Fevereiro de 2008.

O Director dos Serviços, substituto, Sou Tim Peng.

Número 10IISÉRIE

Quarta-feira, 5 de Março de 2008

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

AvisoProtecção de marcas

N/28 292 ... N/32 594 - N/32 595 ... N/33 158

Protecção de patentes de invenção

Publicação de patente de invenção

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de patentes de utilidade

Publicação de patentes de utilidade

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de desenhos e modelos

Publicação de desenho ou modelo

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Número 10
II
SÉRIE

Aviso
Protecção de marcas