²Ä 4 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹Lñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µªº³W©w¡A¦óª÷¬u¡BÃö¥Û©ú¡B±i´f©É¡B³¯¹F©ú¡B§d°êÆp¡B±i¤ÖªÚ¡B±çÂù»ü¡BÀN°È琼¤Î³¢¬ü¹ß¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥§U²z­ûªº´²¦ì¦X¦P¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µªº³W©w¡A³¯«T´I¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥§U²z­ûªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¥Ã¦w


¦æ ¬F ªk °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä1/2005¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§E¤å®pºÓ¤h¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ôÅU°Ý¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i»A¬Â


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¨¿¾å¿P¡X¡XÀ³¨ä¥»¤H­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¡A²×¤î¾á¥ô·G¬F¤½¸p²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤å­û¤§Â¾°È¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

³\³ü¤ß¾Ç¤h¡X¡X¥»¤½¸p²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A²{¥Hªþµù§Î¦¡¹ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú§@¥X­×§ï¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§Þ³N­û¡A¨Ã¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¦ó²Q»ö¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±øÁp¦P²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡G

ËΩ|½÷¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¡B²Ä¤T¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¸p¾á¥ô¼f­p®vªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤G¦~¡C

¾Gºû®R¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¸p¾á¥ô¦æ¬F°]¬F³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

Á§¤l¼z¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡G

¤¨²Q¼_¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

§E¥É¬Â¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡G

±i¶®ÄR¡B¦ó¹Å¸Û¡B³¢¨Ø¬À¡BñK°ê¸R¡B±ç¬ü¸Ö¡B²ö¨Ê³ì¡B§d®añ¯¤Î¶À¨q»ö¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¼f­p¸p

¼f­p§½§½ªø ±ç¬õ­i


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¼Bı«Â¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³¯ºÑ¬À¤Î±ç®a¸Rªº½s¨î¥~¦X¦P§¡Àò­ã¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©úªì¯Åªk°|²Ä¤T¾¶¥§U²z®Ñ°O­ûEtelvina Maria Ferreira Soares Ferrão Gomes¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡A²×¤î¨ä½s¨î¥~¦X¦P¡A¨Ã¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¦P¤@¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


·s »D §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Tiago Mendes de Azevedo¾Ç¤h¡X¡XÀò­ã¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­Ä¬°¯Á¤ÞÂI350¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±çÚZ©[¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¥»§½¤u§@¤H­û¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡G

Áé¤Ö¶¯¡A²Ä¤C¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡F

¶¾ªF¿³¤Î¶À¥ú¨Î¡A²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡F

ù¼íÀé¤Î¦¶µ¦·s¡A¤À§O¬°²Ä¤C¤Î²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡F

µ{ª÷Åa¤ÎÃÓÄ_©[¡A²Ä¤C¾¶¥§U²z­û¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç¨ô¯à¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤T´Ú¡B¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®uÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¡A¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó265¯Á¤ÞÂIÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¦ó°ê«Â¤Î³¯¿o«T¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Úc¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡Aªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¦¶¾U¥úªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI170¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡Aªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û³¯¹Å¼zªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI420¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûJessica da Silva Manhão¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡A²{À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

«ö¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¥H¤U¤H­û¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¹ê²ß¡^¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡G

§õ¹Å¶²¡B¾¤¬I»ö¡B¤×¹Å±Ó¡B§õÀA¥Ã¡Bµ{¼z¼_¡B§d¤l»¨¡B±ç«Û¶²¡B©x°ê±Ó¡B¤ý¤¦¥§¡BÃӥüz¡B±ç頴¶²¡B¦ó°Ò¶³¡B³¯¼s¯E¡BªLÄR½å¡B§õ¤ë­^¡B»¯±d®Ô¡B±ç§»²K¡B³Ò¤å¯E¡B§d§Ó°¶¡B¿c¹Å©ú¡B¾GºÑªY¤Î¥î³·»ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

§d®m¿Å¤Î¼Ú¶§³Í©É¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³Á­Å¬Õ¤Î­S¥ì®R¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯°¶¼Ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤G¤ë¤K¤é²Ä1/86/M¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Úc¶µ¤§³W©w¡A§å­ãµ¹¤©¡§SIM¤u·~¦³­­¤½¥q¡¨¤U¦C¤§µ|°È¹ªÀy¡G

«d´î©Ò±o¸É¥Rµ|50%¡A¬°´Á¥|¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤@¤é°_­p¡A¼xµ|«ÈÅé¬O«ö·Ó¦³Ãö¤½¥q¤§¥Í²£³¡¥÷¦Ó½T©w¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡AªLÄ£Âí¡B§d§Ó¦w¤Î¥j¥_¤å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥¼ô½m§U²z­ûªºÁ~­ÄÂI210ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¼B¥É¸­


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

°Ï©[°·¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Úªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ñKºÑªÚ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¡B¤Q¤G¤ë¤»¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A´Á¶¡¡B¾°È©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¶À³Ç·s¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡F

³¯¤ëµØ¤ÎªL«W¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡F

ÃÓ¥@¤å¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

¶À¤Ö§g¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡F

¾G°¶©y¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

³¯ÄR¬À¡B²öÄR®e¡B­ð¯E®¦¡B·¨°¶¯ô¤Î§EÄRªÚ¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°230ÂI¡F

¶À«a·ì¤ÎÃÓ¬hºÂ¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡F

¶¾Åw»ö¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§õ¤l«T¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°110ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­ûªºKong Siu Fong Nelson¤ÎªL¥Ã°·¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_­«·sñ­q¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­ÄÂI260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬ìªøMaria Eugenia Fernandes Estorninho¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ 1228¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¶·Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤C¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº415ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¾¤·Ê¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹27413¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¡A¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H±ç¹F¤å¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹27766¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¡A¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº170ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤HÃӾǷ¢¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹28282¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H§õ¦¨±j¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹27642¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^­ì¿Dªù¶l¹q¥q°h¥ð¤@µ¥µL½u¹q³q°T§Þ³N­ûÀj±Ò¤å¤§¿òÄ\¶¾¼z¸s¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹74527¡A¨C¤ëªº¼¾«òª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M ¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº55ÂI­q¥X¡A¸Ó¼¾«òª÷¬°¦ºªÌ©Ò¦¬¨ú°h¥ðª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Qª÷ÃB¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤T­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤T´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^²Î­pº[´¶¬d§½°h¥ð²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­ûCarla Fong Sardinha Ieong¤§Å`¤Ò·¨¬±¬x¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹37222¡A¨C¤ëªº¼¾«òª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº110ÂI­q¥X¡A¸Ó¼¾«òª÷¬°¦ºªÌ©Ò¦¬¨ú°h¥ðª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Qª÷ÃB¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W5­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤T´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¤½¿nª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^±Ð¨|º[«C¦~§½§Þ³N­û¨¿²Q¬Â¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6038156¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¡]¤@¡^´ä°È§½§U²z­û¦ó¬±©ú¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6045900¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^³Ò¤u¨Æ°È§½§Þ³N­û¾¤¥Ã®õ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6015857¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

¤½¿nª÷ªº­×­q

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

½Ã¥Í§½½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¾Gºa¥þ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6002151¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¡B¤T¤Q¤E±ø¤Î²Ä5/2007¸¹ªk«ß¤§³W©w¡AÀò­×­q¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¥Á¬FÁ`¸p¤u¤H¤ý¦¨²»¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6023515¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¡B¤T¤Q¤E±ø¤Î²Ä5/2007¸¹ªk«ß¤§³W©w¡AÀò­×­q¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¥»·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥N¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¶ÀÄ£µØ¡B±i¿ü¥Ã¤Î¿½ªN¥ß¦b¥»·|¾á¥ô¾°È¤§´²¦ì¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡Äò´Á¤@¦~¡A­º¨â¦ì¬°²Ä¤C¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤»Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¡A»P¼ïµú¯ôñ­q¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¤§´²¦ì¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

«ö·Ó¥»§½¥N¥ô¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

À³²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û±ç¼ä»ö¤§¥Ó½Ð¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»§½¤§´²¦ì¦X¦P¡A¨Ã¸Ñ°£»P¥»§½¤§Ápô¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¡A»P¿½¯E©[ñ­q¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¤§´²¦ì¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø¡A²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¡A²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A´£¤É¤U¦C­x¨Æ¤Æ¤H­û¬°°ò¦¾µ{¤§´¶³q¾µ{¤Î¾÷±ñ¾µ{¤§°Æĵªø¾¯Å¡G

´¶³q¾µ{¡G ¡@ ¡@
¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W
°ª¯Åĵ­û 122931 ³¯«lªQ
" 140821 ¾G©x®p
" 160881 ÃÓ©ú®¦
" 154840 ¿½»A­^
" 136840 ¾H¬üªâ
" 146891 ¨¿¥ò·G
" 159871 ¾G·s®i
" 261921 ³¯°·µØ
" 280911 ±ç¦³®Ú
" 110881 ¾¤ÀA±j
" 175881 ¼B°·°¶
" 108881 ®}¥Á§Ó
" 271831 ¾H°·¨}
" 129861 ±iÅv
" 102871 ±i´Ó±j
" 159791 ½Ã¥ò±j
" 151851 ¶À«TµØ
" 254831 ËΩú¥Í
" 136901 ªô§Ó¬ü
" 212861 ´^º~¤å
¾÷±ñ¾µ{¡G ¡@ ¡@
¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W
°ª¯Åĵ­û 183845 ¦ó¼í¥Í
" 133885 ¾H¼w½å

«ö«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_¡A¤U¦C²Ä¤»©¡¤Î²Ä¤C©¡²Ä¤@´Á«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¤§¾Ç­û¡A³QÁ{®É©e¥ô¬°ªv¦wĵ¹î§½°ò¦¾µ{¦U½s¨î¤§²Ä¤@¾¶¥Äµ­û¡A¨Ã«ö·Ó¾Ç­û¦b°ö°V½Òµ{´Á¶¡©ÒÀò±o¤§³Ì«áµû¤À¡A±N¨ä¦~¸ê¨Ì¦¸§Ç±Æ¦C¦p¤U¡G

´¶³q½s¨î

¡@ ¡@ ¡@ ¡@
«O¦w¾Ç­û 11006 ĵ­û 100081 ³¢§ÓÞ³
" 20106 " 101080 ªL¼z¯]
" 10106 " 102080 ±i¹ÅµX
" 10606 " 103080 ¬IÄ_Ä_
" 50106 " 104080 §ùµú»ö
" 11406 " 105081 ´^«ä¿«
" 30506 " 106080 ±ç¹ÅºÑ
" 40306 " 107080 §E´f»ö
" 21606 " 108081 Ĭ¥Ã«T
" 30106 " 109080 ­ð¹Å±Ó
" 11506 " 110081 »¯¬x¤å
" 10706 " 111080 ¥j«TµØ
" 30206 " 112080 ´ï¤ë´A
" 10406 " 113080 ³¢¤ë«Ì
" 11306 " 114081 ªL¿AµH
" 30606 " 115080 »¯ªa´¹
" 40706 " 116080 ù¿P¬Â
" 40106 " 117080 ³¯Ä_»ö
" 20206 " 118080 ¸­¥òªâ
" 30906 " 119081 ±ç¶Ô
" 40506 " 120080 ÃÓ»A¼ü
" 12106 " 121081 ±i°ê«Â
" 10506 " 122080 ªLÄRªÚ
" 50306 " 123080 §d²ú²ú
" 20606 " 124080 ¿c¬Ã©g
" 50706 " 125080 ¼ï¼ä¬ü
" 51006 " 126081 ±ç·çÄQ
" 22006 " 127081 ¶¾®a«T
" 21106 " 128081 ³¯¥Ã®õ
" 21506 " 129081 ³¯¹Å°·
" 10906 " 130080 ±i®aªY
" 10206 " 131080 ¾H±Ó¸Ö
" 40206 " 132080 ¾G¥É¬À
" 51106 " 133081 ­³¤@»ï
" 40606 " 134080 ¦óµ²§°
" 50606 " 135080 ¬I´@´@
" 20306 " 136080 ¤ò¿oªÛ
" 30706 " 137080 ³¯§ö»ö
" 41106 " 138081 Ãö®ü®p
" 20706 " 139080 ¶À»A¬Â
" 20506 " 140080 ©PÁø
" 10806 " 141080 ¾H¿o»ö
" 21206 " 142081 ¶À§Ó±Ó
" 11806 " 143081 ¾G¥Ã¦w
" 11606 " 144081 ¶ÀÀéµØ
" 11206 " 145081 ³¯¼wµØ
" 21806 " 146081 «J¹Å´I
" 11906 " 147081 §õ«T
" 31206 " 148081 ¶¾§ÓµØ
" 40406 " 150080 ¾G¶®ªY
" 20806 " 151080 ´^¶h±Ó
" 20906 " 152081 ±çÀAºa
" 31106 " 153081 ¼Ú¶§¯E©ú
" 21906 " 154081 ±ç«Ø¦æ
" 11106 " 155081 §õ¸Î©ú
" 30306 " 156080 ªL¥[¿³
" 31806 " 157081 ªL¿o
" 50906 " 158081 ĬºaµØ
" 31306 " 159081 Áé¹Å³Ç
" 21306 " 160081 ¬xªL¼W
" 12006 " 161081 §õ°ê°¶
" 50206 " 162080 ¶ÀÄRµÓ
" 31506 " 163081 ³¯§µ­Û
" 50506 " 164080 ³¯¬üµX
" 40806 " 165080 §õ¼wÄ_
" 41306 " 166081 ½²°ê°¶
" 31006 " 167081 ¥î°·Ùy
" 30406 " 168080 ·Å¤ÖÃC
" 21006 " 169081 ¨¿ÄvÀÚ
" 41406 " 170081 ¸­°êµØ
" 31606 " 171081 ³¯«í©[
" 21406 " 172081 ¶À´I°ò
" 30806 " 173081 ±ç®a¾s
" 40906 " 174081 ¤B¶i
" 31906 " 176081 ¥j©Ó©v
" 41206 " 177081 ¦¶Ä£©¾
" 50406 " 178080 §dà±Àô
" 20406 " 179080 ³°­³©k
" 31706 " 180081 ¤è§Æ¤å
" 51206 " 181081 °ª®iÄP
" 41006 " 182081 §õÀA¥­
" 22407 " 183081 ¶À§Ó¹F
" 31407 " 184081 ¶À¬±³Ç
" 11407 " 185081 ¨ô¤ÖÁo
" 12207 " 186081 §õ¸Îµ`
" 20507 " 187080 ±çÄR­¸
" 10307 " 188080 §d¥qÃý
" 10707 " 189080 ®}¤Ö¶²
" 10107 " 191080 ¼ÚÄR¦B
" 21507 " 192081 ¶¾°¶¬x
" 11007 " 193081 ±ç¥Ã°í
" 12707 " 194081 §E¦õ©ú
" 20907 " 195080 ±i³ÍªY
" 30507 " 196080 ­S¥V±ö
" 22507 " 197081 ªL¨ô¶¯
" 10407 " 198080 ¹p¤ÖÄõ
" 20807 " 199080 ³Ò¨Ø¬À
" 12607 " 200081 ±ö°¶¦¨
" 30407 " 201080 ®}ÁJ³{
" 20307 " 202080 ¾HÄRÀô
" 20607 " 203080 ±ç¤p¬Â
" 11507 " 204081 »¯¦³²K
" 20107 " 205080 ¶À¼í¬õ
" 21107 " 206081 ù°··s
" 21307 " 207081 °ÏÀAµØ
" 30707 " 208080 ªLÄR´@
" 30307 " 209080 ËίÀÄR
" 10907 " 210081 ¶À¤læ¦
" 20207 " 211080 Éܹt¶³
" 10507 " 212080 §õÁ¨´P
" 12307 " 213081 ³¯¥Ã¼Ý
" 31607 " 214081 ±i¹Å°¶
" 22207 " 215081 ¶À®a°¶
" 20707 " 216080 ·¨¨|§Q
" 11907 " 218081 Ĭ±Ò·~
" 11207 " 219081 ¼B´¼¶W
" 31107 " 220081 ³\®a©ú
" 32007 " 221081 ±ç¹ÅÅï
" 11607 " 222081 §õÃÀ½÷
" 30607 " 223080 ªL¬Ãºû
" 11107 " 224081 ªL«T³Ç
" 22607 " 225081 ½²¨ÕÁo
" 10807 " 226080 ­â´f»ö
" 21807 " 227081 ¦ó¾Uº~
" 31807 " 229081 ù¼íºa
" 10607 " 230080 Ĭ´fªÚ
" 11707 " 231081 ¶À¾Ç¤å
" 30107 " 232080 ±iÄR»T
" 12507 " 233081 ±çÄ£½÷
" 21007 " 234081 ±ç´f¼w
" 30807 " 235080 ù¾ì
" 30207 " 236080 ³°»A¬Ã
" 21207 " 237081 ªL¾ð°ò
" 22707 " 238081 ¦ó°¶¥ß
" 20407 " 239080 ¥Ì¤p¸s
" 12007 " 240081 ¼ï°·Ãô
" 31007 " 241080 ±ç®a·ì
" 31907 " 242081 ¨H±j
" 31507 " 243081 ¦¶¤å½÷
" 30907 " 244080 ±i­ÅÃý
" 21607 " 245081 ¹ù¹Å·~
" 22307 " 246081 ´öµ½±d
" 21907 " 247081 ±i°¶·~
" 22807 " 248081 ¼ï«Ø¤å
" 10207 " 250080 ¼B¿o¿Å
" 31307 " 251081 ¶À¹ÅµØ
" 31207 " 253081 ³¯«Ø¦¨
" 12807 " 254081 ¶À»·§Ó
" 22007 " 255081 ¿c«Â¨f
" 21707 " 256081 ®}¾å®p
" 22107 " 257081 À¹°¶ÃÀ
" 11307 " 258081 ¹p¤O
" 12407 " 259081 ¦ó§Ó¨}
" 11807 " 260081 ³¯®aÄQ
" 21407 " 261081 ªL´¼«í
" 31707 " 262081 ³¯¼wÁ¾

­µ¼Ö½s¨î

¡@ ¡@ ¡@ ¡@
«O¦w¾Ç­û 51306 ĵ­û 149083 §õ啓Áo
" 32107 " 190083 ¿c¥çÁo
" 32207 " 228083 °ª¼w»¨
" 32307 " 249083 §õ¨}¬F

¾÷±ñ½s¨î

¡@ ¡@ ¡@ ¡@
«O¦w¾Ç­û 51406 ĵ­û 175085 §õ¯EÅï
" 32407 " 217085 ½²·R¬P
" 32507 " 252085 ªL°¶©M

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø §õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úc¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥ÎªL¨q­»¡B¾¤°·¥Á¡BÉܵض¶¡B¾G¨Ø§g¡B¿c«a¶Ô¡B±i«GÁø¡BJonas Niza da Silva¤Î¤ýÄR®R¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§195ÂI¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥ÎÀs²Q¶²¤Îù·çªâ¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥§U²z­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§100ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°Æº»ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ®a¯à¡B¶À®a´D¤Î°Ï±Ó¬À¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

§õ°ê¨}¡B§d¥ú©ú¤Î¿½³Ó¥ú¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥î¤é½÷¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°420ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¶ÀÄRªâ¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¼B¥ò´Å¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

±ç§®»ö¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¶À§»°¶¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°370ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

·¨µú«Ø¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

­J±Ó´@¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¾H¥É¯ø¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°315ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¸­¿PÄõ¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

±ç®m±ã¤Î¦ó·u§°¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Óº»ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

Om Raj Dura¡A¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥Äµ­û¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_²×¤î¨ä¦X¦P¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

¿c,·R¸s¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤T­Ó¤ë¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

³\, ¬F°¶丶³°, ¬ü¼`丶¶À, ­S»Ê丶¶À, ¥ß¥¿¤Î¯Î, ®a¬õ¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

·¨, ©ú²z¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¥|¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

©P, ¨|´Ö丶¾G, ³·´A丶¾¤, ÆAªÚ丶§õ, ßN­â¤Î¶À, ®üºt¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡C

¿c,®Û¬K¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

À³¶À§Ó°¶¤§­n¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û±i,±Ó»ö¤Î²Ä¤@¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¦ó,»A¤s¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¤À§O¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¿c,±Ò´¼¡A¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

À³Ä¬°·±Ó¤§­n¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

À³§d°¶Å蠟­n¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦ì©ó¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¿Dªù¬ì§Þ¤j¾ÇH®y¬ì§Þ¤j¼Ó7-8¼Óªº¡§¿DªùÃĪ«¤Î°·±dÀ³¥Î¬ã¨s©Ò¡¨¨Ï¥Î¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä34/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò«ü¤§¦C¤Jªþ©ó¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä5/91/M¸¹ªk¥Oªí¤@¦Üªí¥|ªº³Â¾K«~¤Îºë¯«¬ìª«½è¤Î¨ä»s¾¯§@¬ã¨s¥Î³~¡A³\¥i¤§¦³®Ä´Á¦Û¤½§G¤é°_­p¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

½²°Ñ°Ñ ¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-1666¡C

¡X¡X¡X

°ª»AºÑ¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡G¢åW-0230¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ö­ã¼W¥[¤U­z¤QºØ¦¨ÃĤ§¥]¸Ë³W®æ¡G

¡§Á³¤ºà­¤ù0.1g¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00130¡A¼W¥[60²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§ÆQ»Ä´¶萘¬¥º¸¤ù10mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00115¡A¼W¥[100²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§¨È¸­»Ä¶t¤ù15mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00123¡A¼W¥[10²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§¤AñQÐüÓi¤ù0.25g¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00134¡A¼W¥[60²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§ÁC»Ä´â喹¤ù0.25g¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00141¡A¼W¥[50²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§µv»Ä²§¤s±ùà­¤ù5mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00142¡A¼W¥[40²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§µv»Ä²§¤s±ùà­¤ù10mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00143¡A¼W¥[100²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§¥d°¨¦è¥­¤ù0.2g¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00151¡A¼W¥[50²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§ºû¥Í¯ÀB6¤ù50mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00153¡A¼W¥[100²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¡§¤þ²¸®ñáGÔr¤ù50mg¡¨¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00138¡A¼W¥[60²É¸Ë¤ù¾¯¥]¸Ë³W®æ¡C

¤W­z¦¨ÃĤ§»s³y¤Îµù¥UÃҮѫù¦³¤H¬°¡§¼w°ê¤jÃļt¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q¡¨¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

°êÀË¡]¿Dªù¡^½Ã¥ÍÀË´ú¦³­­¤½¥q¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0108¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓB丶C丶D®y¡A«ùµP¤H¬°°êÀË¡]¿Dªù¡^½Ã¥ÍÀË´ú¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓK-P®y¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¬h¾å½÷¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-0944¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

°Æ§½ªø ¾G¦¨·~


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½¥N°Æ§½ªø¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A ³\¼z§°¡BÃö§Ó«í¡B§õ®a¶¶¤Î¹ùÆAªÚ¤§½s¨î¥~¦X¦P¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡A­º¤T¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Óñ¸p¤H¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡G±i¤ß»ö¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡G³¯¶®»ö¾Ç¤h¡B¦ó¨Ø·ë¾Ç¤h¤Î±ç¥òÁø¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡G§ù®a»¨¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ªLÄR©ú¾Ç¤h¤ÎñK°¶¼Ö¾Ç¤h¡A¤À§O¬°²Ä¤G¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡B350¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡GÃC¸Î©[¤Î´ö¿oµX¡A¦U¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é¤Î¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡G±çºöµØ¡B§E¸Î©[¡B¶À¤Ñ¥­¤Î­J¼zùÜ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡A³¯ªa©É¡B±ä³·ªQ¡B¾¤²ú®R¡B±ç¬ü¯ô¡B±ç¥Ãº¡¡B¿½«T½å¤Î¶À¹ÅÄR¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

³¯µ}µY¾Ç¤h¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

½²ÂEºa¾Ç¤h¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤T¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

±ç³·®¦¾Ç¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A«ö·Ó²Ä61/2005¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@±ø¤Î²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½¼w¨|¤¤¤ß¥D¥ô¤§©e¥ôÀòÄò´Á¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤T¤é°_¦Ü¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥H­Ó¤H¤u§@¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯²z²z¤Î±iµúµØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

³¯¬ü­»¤Î§fµ½©É¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_Âର´²¦ì¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³ÃÓ®a°¶ªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤C¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³°¨¸Î¬Âªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½ªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø ¤åºöµØ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

³¢à±´@¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

½²¨Ø¬Õ¤Î³\°û´@¡A¤À§O¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤Î²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶À´Â·u¤Î°Ï¼ä¼ü¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A«eªÌÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI600¡A«áªÌÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦¶¼Ý¤¯¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI510¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ¼äÀP¤Î§õ°ê«Û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§OÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤Î¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420¤Î370¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¤Î¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø ®e¥úÄ£


Åé ¨| µo ®i §½

Án ©ú

®Ú¾Ú¸g²Ä12/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä30/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤C¡^¶µ¤Î¦P¤@±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Ñ³Q»{¥i¤§Åé¨|Á`·|«ü©w¤Q¦WÅé¨|»â¾É¬°Åé¨|©e­û·|©e­ûªº¿ïÁ|¤w©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¶i¦æ¡C¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¨Ã«ö·Ó¬O¦¸¿ïÁ|·|ij¿ý¤º¤§·í¿ï¤H¦W³æ¡A¯÷Án©ú«ü©w¤U¦C¤H¤h¾á¥ôÅé¨|©e­û·|©e­û¡A¥ô´Á¬°¨â¦~¡G

´¿®i«n¡B¶¾·Ø¤å¡B³¯¥Ã³Ç¡B§õ¤å´Ü¡B­JªQ½÷¡B³¯¿AªZ¡BÁ¼sº~¡BÁéº~Åv¡B¿à¦ÊÄÖ¡BÅÇ´¼¤¯¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

¥N§½ªø ¶À¦³¤O


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎÀ¹¬üÄ_¬°¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯§BÞk


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤K¤é§@¥X¨Mij¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡AÀ³¦æ¬Fº[¤½Â¾§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûÃÓ´f¯]¥»¤Hªº­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é°_¡A²×¤î¼x¥Î¨ä¦b¥»°|¥ô¾¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ¶dÄRÁø


¿D ªù ®æ Äõ ©Ü ªv ¤j ÁÉ ¨® ©e ­û ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»©e­û·|¨ó½Õ­û©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

°ª¬ü»ñ¡X¡X¥»©e­û·|¦æ¬F¤ÎÁ`°È§Þ³N­û¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Luisa de Fatima Andrade¡X¡X¥»©e­û·|§Þ³N­û¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ñK¥Ã¯P¡BĬ©ú½÷¤Î³°¥ò±j¡X¡X¥»©e­û·|¥q¾÷¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

§õ¼wµØ¡B¸­¬ü¾ô¤Î±i¼yÁn¡X¡X¥»©e­û·|§U²z­û¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯½«­·¡B¾GÁo¼z¤Î¼ï³Í®¦¾Ç¤h¡X¡X¥»©e­û·|¦æ¬F§Þ³N­û¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

¦¶§®ÄRºÓ¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä292/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä337/2007¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¥»©e­û·|§U²z¨ó½Õ­û¾°È¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

±ç¬ü±m¾Ç¤h¤Î¥q®{¤ÖÝG¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä292/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤T´Ú¡]¤Q¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä337/2007¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¥»©e­û·|§Þ³N§U²z¾°È¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

¶À¾_»¨¡X¡X¥H­Ó¤H³Ò°È¦X¦P¿ý¨ú¦b¥»©e­û·|¾á¥ô¤å­û¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

°¨§ÓµØ¾Ç¤h¡B±ç±Òµo¾Ç¤h¡B¼Ú¶§³Í©ú¾Ç¤h¤ÎÁ¨ػö¾Ç¤h¡X¡X¥H­Ó¤H³Ò°È¦X¦P¿ý¨ú¦b¥»©e­û·|¾á¥ô¦æ¬F§Þ³N­û¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

João Manuel Correa Paes D¡¦Assumpção¾Ç¤h¤Î³¯©ú½÷¤uµ{®v¡X¡X¥H­Ó¤H³Ò°È¦X¦P¿ý¨ú¦b¥»©e­û·|¾á¥ô°ò«Ø¤uµ{§Þ³N­û¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

·Å¨Ø¸Ö¾Ç¤h¡X¡X¥H­Ó¤H³Ò°È¦X¦P¿ý¨ú¦b¥»©e­û·|¾á¥ô¤½¦@Ãö«Y¤Î±À¼s§Þ³N­û¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥»©e­û·|¤U¦C¤H­ûªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A«ö¦U¦Û¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¦ó¯E¯à¾Ç¤h¡X¡X¸ê°T§Þ³N­û¡F

¶À®aÅv¤uµ{®v¡X¡XÁɨƤÎÁ`°È§Þ³N­û¡F

Á´¼¥Á¡X¡X¤å­û¡F

Julieta Ana Souza¤ÎRita Leonardo Diogo da Silva Contente Fernandes¾Ç¤h¡X¡X¦æ¬F§Þ³N­û¡F

¥q®{³Ð´I¤uµ{®v¡X¡X°ò«Ø¤uµ{§Þ³N­û¡F

Cláudia Maria Ferreira Gomes¡X¡X§Þ³N­û¡F

Ernesto Mendonça¾Ç¤h¡X¡Xºô­¶¡B³q°T¤Î¹q¸£¦æ¬F§Þ³N­û¡F

ñK¥ÉµØ¾Ç¤h¡X¡X¶Ç´C§Þ³N­û¡C

¤U¦C¤H¤hÀò©e¥ô¬°¥»©e­û·|¦¨­û¡A¥ô´Á¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡G

¤@¡Bĵ¹îÁ`§½¥Nªí¡G

Francisco José de Paiva Ribeiro¡]§õ¤ñ¸ô¡^ĵ°ÈÁ`ªø¡F

¤G¡B®üÃö¥Nªí¡G

¶À°êªQ°ÆÃö°ÈÁ`ªø¡F

¤T¡B®È¹C§½¥Nªí¥|¦W¡G

Maria Helena de Senna Fernandes¡]¤åºöµØ¡^°Æ§½ªø¡F

Manuel Gonçalves Pires Júnior¡]¥Õ¤å¯E¡^°Æ§½ªø¡F

Licénio L. M. da Cunha¡]©x®Ê°¶¡^ÆUªø¡F

Á¼yÓ}ÆUªø¡F

¥|¡BÅé¨|µo®i§½¥Nªí¡G

¶À¦³¤O¥N§½ªø¡F

¤­¡B¥Á¬FÁ`¸p¥Nªí¡G

³Á»ü©ú³¡ªø¡F

¤»¡B¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥Nªí¡G

ù¸Û´¼¤uµ{®v¡F

¤C¡B·s»D§½¥Nªí¡G

Maria Natércia Augusta Gil¡]»¯«ä¶®¡^¡G

¤K¡B½Ã¥Í§½¥Nªí¡G

³¯±©ãÈÂå¥Í¡F

¤E¡B®ø¨¾§½¥Nªí¡G

§õ·¡¼Ù®ø¨¾Á`ªø¡F

¤Q¡B¤¤°ê¡X¡X¿Dªù¨T¨®Á`·|¥Nªí¡G

Áé°êºa¥ý¥Í¡F

¤Q¤@¡B¹ï¿Dªù®È¹C¤ÎÅé¨|¦³¨ô¶V°^ÄmªºªÀ·|¤H¤h¤»¦W¡G

¿c´º¬L¡F

µ÷§B¼w¡F

¶ÀÆ[²»¡F

ªL¿P©g¡F

§f¿ü¬W¡F

Ëΰ¨¹ù¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨ó½Õ­û ¦w´É¼Ù


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼B°êÅv¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M ¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¡B¤T¤Î¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀò±oÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¨Ã¦P®É±N¨ä¾¯ÅÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w