²Ä 16 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O²Ä¤G±ø­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù·|­p¬ì¬ìªøHenrique da Graça Novo¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@¦ó¥Ã¦w


¦æ ¬F ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä2/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w¡A¼x¥Î¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù½s¨î¤º¬ìªøMaria Eugénia Fernandes Estorninho¨ì¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¾á¥ô¦P¤@¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¦æ¬F·|

¦æ¬F·|¯µ®Ñªø¡@¦ó¥Ã¦w


¸g ÀÙ °] ¬F ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä1/2005¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä14/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î³¯¬Â¬Â¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI430¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é©ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³°¼ä¼`


¹B ¿é ¤u °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç¤Ö®p¤Î¦ó¤ë­ë¡X¡X®Ú¾Ú²Ä13/2007¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¤Î²Ä14/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤î¡C

§d¦¼«í¡X¡X®Ú¾Ú²Ä13/2007¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¤Î²Ä14/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¥qªø§U²z¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶À®¶ªF


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

Ivo Donat Firmo Mineiro ¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø¡B¸g¤­¤ë¤Q¤­¤é²Ä30/89/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä122/84/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø¤Î¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä62/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¤½ÃÒªk¨å¡n²Ä¤T±øªº³W©w¡A³Q©e¥ô¦b·G¬F¤½¸p±M³d¤½ÃÒ­û­J®a°¶¾Ç¤h¤Î¨ä¥N¥ô¤H§d§Ó±j¾Ç¤hÂ÷¿D©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ´Á¶¡¥N¥ô±M³d¤½ÃÒ­ûªºÂ¾°È¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

ñK³·¼ü¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¤Î²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¥|¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

±ç´fªâ¡X¡X¦æ¬Fº[¤½Â¾§½½T©w©Ê©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡A®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B¸g17/2000¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä8/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¤î¡A¥H¼x¥Î¤è¦¡©ó¥»¸p¾á¥ô¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó¼f­p¸p

ºî¦X¨Æ°È§½¥N§½ªø¡@¾Gı¨}


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

¦ó¹ÅµØ¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥Ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û½s¸¹020011¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥Ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¤À­z¦p¤U¡G

³¢¨q琼¡A²Ä¥|¾¶¥§U²z­û½s¸¹963830¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¼B°¶¦¨¤ÎñK¥ò¶Ô¡A²Ä¤T¾¶¥§U²z­û½s¸¹¤À§O¬°020021¤Î020041¡AÁ~­ÄÂI¬°120¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

Áé·sµØ¡A²Ä¥|¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H½s¸¹964001¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤»¤Î²Ä¤C¶µ¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥»¿ì¤½«Çªº²Ä¤@¾¶¥¼ô½m§U²z­ûªL°®·½¤§´²¦ì¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¤Î§ó§ï¬°²Ä¤G¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI140¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@¾HÄ_°ê


¿D ªù ¾n ¥@ ¬É ¶T ©ö ²Õ ´ ¸g ÀÙ ¶T ©ö ¿ì ¨Æ ³B

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¨Æ³B¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä218/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡AÁ§ªN¶²¾Ç¤h³Q«ü©w¦b¿ì¨Æ³B°Æ¥D¥ô§f¬ü¼ü¾Ç¤h¤£¦b¤Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É½T«O¸Ó¾°È¾á¥ô¤HªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤é¤º¥Ë¿Dªù¾n¥@¬É¶T©ö²Õ´¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B

¿ì¨Æ³B¥D¥ô ù¥ß¤å


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤À§O©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é¤Î¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¦P¤ë¦P¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î«À¹Å 頴¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎJosé Gabriel Rosário dos Santos¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ²@¥Í¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ·çÄõ»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI625ÂI¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¨Ã¸g¦P¤ë¦P¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¤Î³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µ³W©w¡A ¥»§½²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¶À¤Ö¬Â¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI150ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿½¦w®R¤ÎÁ°ûªÚ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AĬ»ñµ¾¤Î§f¥©¤å¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¤Î¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©óªk°È§½

¥N§½ªø¡@°ªµÎ´@


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§U²z§Þ³N­û©P³Ç°¶¾Ç¤h¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¾á¥ô¬ÛÃö¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·Ó¬Û±Æª©¾Þ§@­û°¨¥É¿P¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¬ÛÃö¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¦L°È§½

§½ªø °¨¤B¤h


¥Á ¬F Á` ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û³¯¥É©[¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä590ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤G¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤T¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûManuel Faustino da Silva de Sousa¾Ç¤h¤Î²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¤å­û©P±¶·sÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡AÁ~­Ä¤À§O¬°590¤Î255ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤T¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤G¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û§ÂÄR²ú¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä370ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥æ³q¹B¿é³¡²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûStephen Vijay Saldanha¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¶À¿üªQÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä¤À§O¬°390¤Î205ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤é¤Î¤T¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤E¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶éªLºñ¤Æ³¡²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­ûù®a´­¤Î­J«Ø¬ÂÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä195ÂI¡A¤À§O¬°´Á¨â¦~¤Î¤@¦~¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤T¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤E¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

±ç°ê°ò¡B¹ù,«TµØ¤Î©P³ó¼e¡X¡X ²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

Isabel Carmelina Godinho Gomes ¡X¡X ²Ä¤T¾¶¥­º®u§U²z¸ê°T§Þ³N­û¡AÁ~­Ä335ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

¼B¥É®V¡X¡X ²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä265ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

±i­Y¨q¡X¡X ²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä255ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Aºî¦XªA°È¤¤¤ß²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¦óµ×µØ¾Ç¤h¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä600ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤å¤Æ±dÅ鳡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡G

¤³ÄRªâ¾Ç¤h¡X¡X ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä485ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

António Cristiano Teixeira Machado¾Ç¤h¤ÎJorge Alexandre B. da Silva Maneiras ¾Ç¤h¡X¡X ²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä480ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤­¤é¤Î¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

»¯¤lª@¤Î¦ó¤å¼w¡X¡X ¤À§O¬°²Ä¤G¾¶¥¤Î²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä¤À§O¬°415¤Î400ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤C¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡G

¾¤¹ß´A¾Ç¤h¡X¡X ²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä480ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±iÀ³°ò¡X¡X ²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä350ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¤T¤ë¤G¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¸ê°T³B²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­ûÃö,±¤©v¾Ç¤hÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¨ÃÀò­ãÄò¨ä½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤E¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û§ÂÄR²ú¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä390ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û§õµØ­c¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä590ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤E¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û±Z°ê¿o¾Ç¤h¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä455ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤T¤Q¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦æ¬F»²§U³¡²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û·Å±R¬F¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä320ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûÀ¹º~¥­¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä590ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥j,¥ÃÍQ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ùÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±ç,¬ü¼w¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI350ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥v¹ç¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI485ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ,²Q¶²¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­ûªºÁ~­ÄÂI320ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾G,¾åµØ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶Â¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ùÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤ªº°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§d,¿P¤Ñ¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ¡þ¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é¡B¤G¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾°È©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

®}¹D¤å¡B§õµú«ä¤Î¦¿«ä±Ó¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ªLÄ­¬Â¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¼z¬I¡B¨L±Ó´@¤Î¿cµ²»¨¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A­º¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AMaria Fátima de Aguiar Monteiro¤ÎLino Luís Freitas Pistacchini¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¡A¬°´Á¤@¦~¡A¤À§O¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¤À§O¬°650¤Î275ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é¤Î¤­¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³§E§ùÚªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

§õ¤å³Õ¡A¾á¥ô²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°220ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

§ùÄ£ºa¤Î±ç°ê²»¡A¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ¼z»ö¡A¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^ ´ä°È§½²Ä¤T¾¶¥²îªøªLµØ¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹22675¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¦ÓÁn©úÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ ´ä°È§½²Ä¤C¾¶¥§U²z­û³\ÀAÀs¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹23612¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº120ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ ´ä°È§½²Ä¤T¾¶¥¤ô¤â½²¯E¬u¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹23000¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº135ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¤½¿nª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^±Ð¨|º[«C¦~§½¤¤¸²¥®¸X¶é±Ð®vÃö¦BÀP¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6001805¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø¤§³W©w¡AÀò­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¤§ª÷ÃB¬Ûµ¥©ó¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥þ³¡µ²¾l¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­q©wª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ°h¥ð°òª÷·|¤@¦¸¥I²M¡C

Âà¨î

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
88625 ·¨¦W´N ²Î­pº[´¶¬d§½
101907 Fátima da Conceição °]¬F§½
136034 »¯¼w©M ¥qªkĵ¹î§½
140759 §d®aÄ_ ¤å¤Æ§½
157015 ¦ó¥ò»ö ®È¹C§½
166499 §f¿P«Ì ªk°È§½
178250 §õ¬±®É ¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç
178373 §õ¯E·½ ¶l¬F§½
182699 ±ç¤l«í ¤å¤Æ§½
184969 ¼ïºö¶² ¿DªùºÊº»
185515 §õ¤Ö±ö °]¬F§½
187526 °ª®i¤å ²Î­pº[´¶¬d§½
189898 ¤×§D ¥qªkĵ¹î§½
190080 ¤¨²Q¼_ ¼f­p¸p
193267 ³¯¥Ã±j ½Ã¥Í§½
193305 ¦óÂí©ú ½Ã¥Í§½
193364 ±ç¥Ã°ò ½Ã¥Í§½
200158 §d¤l©¯ °]¬F§½
200190 §õ§®¬Â ³Ò¤u¨Æ°È§½
200557 ±ä¬±±j ¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç
200565 §d¥É¬Ã ¶l¬F§½
203394 ·¨©ú²z ½Ã¥Í§½
204200 Luísa Maria da Silva Pedruco Novo ³Ò¤u¨Æ°È§½
205273 ¶À¯À¶v ³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½
207527 ªL¥É¼` ½Ã¥Í§½
208280 ªL®a»ö ½Ã¥Í§½
208930 ³¯¿P»ö ½Ã¥Í§½
212270 Alice Ozorio ½Ã¥Í§½
214493 ±çµú¼_ ¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù
216372 ªL¤Öªâ °]¬F§½
216682 ¤ý½m¬õ ³Ò¤u¨Æ°È§½
216909 ¸­°¶¦¨ ³Ò¤u¨Æ°È§½
217018 ÃÓ»ñ®S °]¬F§½
217352 ¶À§B´I ®È¹C§½
218588 ÃÓ®ü­Û ½Ã¥Í§½
218740 ³¯¼}»ö ¼f­p¸p

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
152544 ­»±ö ±Ð¨|º[«C¦~§½
169382 Áé¤é·x °h¥ð°òª÷·|
169439 ¨¯¾å¶² °h¥ð°òª÷·|
193550 ´¿¤Ö¼ü ±Ð¨|º[«C¦~§½
196053 ©PÄ_¬° ²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç
208698 ±i¹ÅµX ±Ð¨|º[«C¦~§½
212997 ³¯¥É´A ²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç
214051 ±i¹|®¦ °ê»Úªk¨Æ°È¿ì¤½«Ç

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
97101 Filomena Maria da Silva ¦æ¬Fº[¤½Â¾§½
123781 ¦óµo°ó ¥Á¬FÁ`¸p
138894 ¾H¤ë·L ³Ò¤u¨Æ°È§½
152633 Ana Brito Teixeira de Sousa ´ä°È§½
152986 ³¯¼ä«Ì ªÀ·|¤u§@§½
160083 ¶À¤p«Û ½Ã¥Í§½
169102 ³¢ÀA©ú ªÀ·|«O»Ù°òª÷
173398 ±i¨ô¤Ò ¥Á¬FÁ`¸p
173665 ±ç®üªL ªÀ·|«O»Ù°òª÷
174343 ¦ó«Ø·~ ªÀ·|¤u§@§½
175005 §dª÷¿P ±Ð¨|º[«C¦~§½
179183 ¦À·çÁø ½Ã¥Í§½
185566 ÅUª÷±ö ®È¹C§½
188042 Ĭ¨KêP ¥Á¬FÁ`¸p
191019 ¬x¿oªY ªÀ·|«O»Ù°òª÷
192740 ÃÓ¼`ªÚ ½Ã¥Í§½
193410 ª÷¬ü§g ½Ã¥Í§½
193607 ¦¶³·»ö ±Ð¨|º[«C¦~§½
193895 ´¿¬ü¬Â ¥Á¬FÁ`¸p
197769 ¤è¬ü¬ü ªÀ·|¤u§@§½
199141 ¦¿¼Ý ±Ð¨|º[«C¦~§½
199613 ©P®a»ô ¸gÀÙ§½
200115 ±çµú¤å ®È¹C§½
200271 §õÆA¬Â ªÀ·|¤u§@§½
203424 °ª¤Ö§g ½Ã¥Í§½
203440 ±çª¢¨Î ½Ã¥Í§½
207667 ³¹°ÒÄR ®È¹C§½
208027 ±ç¥É´Ë ½Ã¥Í§½
208710 ±i¨Øµ× ±Ð¨|º[«C¦~§½
209112 §õ¥­¥ò ½Ã¥Í§½
209147 °¨¤p°í ½Ã¥Í§½
209554 ÄY®R ±Ð¨|º[«C¦~§½
209597 °ª¼äº½ ªÀ·|¤u§@§½
211770 Ëεú«í ³Ò¤u¨Æ°È§½
213527 ·Å¨q¬õ ªÀ·|¤u§@§½
213950 ¶À¶¶½å ³Ò¤u¨Æ°È§½
214280 §õ²Q¼_ ªÀ·|«O»Ù°òª÷
214515 ªL¯ÀùÜ ¹q«HºÞ²z§½
215023 §õ¿ü¾ö ³Ò¤u¨Æ°È§½
215040 ±ç®a¸Î ³Ò¤u¨Æ°È§½
215244 ¾G¼}²M ³Ò¤u¨Æ°È§½
215376 ¶À¯P ±Ð¨|º[«C¦~§½
215490 Á¤p¦B ±Ð¨|º[«C¦~§½
215503 ¿c¶¡¶} ±Ð¨|º[«C¦~§½
218626 Olivia Ponciano Paulo ½Ã¥Í§½
218642 «À¦¿ªF ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
221929 ¹ù¨_¿³ ½Ã¥Í§½

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
99155 Américo Galdino Dias ¤g¦a¤u°È¹B¿é§½
101222 Fernando Magalhães de Sousa ³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½
140333 Pun Ka Leng de Sousa °]¬F§½
140848 ±ç¯EªF ¦a²yª«²zº[®ð¶H§½
152196 ñKºÑªÚ ²Î­pº[´¶¬d§½
161772 ©PÄRã °]¬F§½
169331 ³\¤å¼z °h¥ð°òª÷·|
175951 §õ¼ä¼ü Åé¨|µo®i§½
178012 ­ì¼z«º ¶l¬F§½
183180 §d½« ¼f­p¸p
184268 ¾H¥Ã«í ¥Á¬FÁ`¸p
184985 ¶¾¤å²± ¥Á¬FÁ`¸p
194786 ùÁø ¥Á¬FÁ`¸p
199303 °Ï¤å¼z ¤g¦a¤u°È¹B¿é§½
200816 ³¯­P¥­ ·s»D§½
200905 ¾G¼z±Ó ³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½
204633 ¸­°·­s ¥qªkĵ¹î§½
207780 ¿cºö¶³ Åé¨|µo®i§½
213845 ÃӨػö ¤g¦a¤u°È¹B¿é§½
214302 ñK¥ú¶¯ ªÀ·|«O»Ù°òª÷

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î
«×·|­û½s¸¹
©m¦W ³¡ªù
131164 ¼B§®¬Â ²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç
169293 Fátima Maria da Conceição da Rosa °h¥ð°òª÷·|
173347 ³¯¿o²` ¥Á¬FÁ`¸p
182605 §õÄ_µØ ²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç
184667 °Ï¬ü¿P ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
186708 ±çÄRµØ ¶l¬F§½
209295 ¼B頴²ø ¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç
217700 ¤ýÆG¯ô ³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½
217760 ­â°··~ ¶l¬F§½
218723 ÃÓ¿P»ö ¨­¥÷ÃÒ©ú§½

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
154199 ³¯¿üÙy ®ø¨¾§½
162353 §õ¼ä¾® ¦L°È§½
184390 ¸­¼}Äõ ³Ò¤u¨Æ°È§½
184829 ªL©ú²z ½Ã¥Í§½
185892 ±ç®Úµo ½Ã¥Í§½
186503 Cristina Amorim Badaraco ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
190209 ·¨¦³¿³ ½Ã¥Í§½
193330 ®e§®¬Ã ½Ã¥Í§½
197092 ¦¶ÄR©ú ¦L°È§½
197882 §EµúÄõ ½Ã¥Í§½
199036 Orlando da Graça do Espirito Santo ²Î­pº[´¶¬d§½
200263 ¶À°ê»Ê ¦L°È§½
202991 ªL¥É®S ½Ã¥Í§½
203521 ¥q®{¿ü¤~ ½Ã¥Í§½
205001 Ana Paula Nunes ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
207861 ¼Ú»ñ­^ ½Ã¥Í§½
207926 ½²¥É·u ½Ã¥Í§½
207993 ¼B¤Ö¨Ø ½Ã¥Í§½
208000 ¼B°¶ªF ½Ã¥Í§½
208191 ·¨¦³¦¨ ½Ã¥Í§½
208337 ¾HÄN²Þ ½Ã¥Í§½
208418 ¼B¨Ô ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
208965 ±i­i ½Ã¥Í§½
212679 ¹ù»È¦n ½Ã¥Í§½
213810 ¶À´f­Q ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
217395 ¦ó¬ü®e ½Ã¥Í§½
221848 ³¯¹Å¼z ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß
222810 ³¯±ÒµØ ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß
222844 ´ö¨ô³Ô ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤éÂà¤J¤½¿nª÷¨î«×¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
100366 Licénio Luis Martins da Cunha ®È¹C§½
102709 ±ç¥É»ö ¦æ¬Fº[¤½Â¾§½
172570 ¦ó»AµØ ½Ã¥Í§½
189278 ¼Ú¶§¬ü³s ½Ã¥Í§½
190110 ±çÄRÁø À˹îªø¿ì¤½«Ç
203734 ³Á§J¹ç À˹îªø¿ì¤½«Ç
208353 ­³ªéµ× ½Ã¥Í§½
208981 ±i¬ü¬Ã ½Ã¥Í§½
210048 ¼Ú¶§¨Ø¬Â ½Ã¥Í§½
210390 ¿½ÄR´D À˹îªø¿ì¤½«Ç
218596 Lilia Crisostomo Valdoria ½Ã¥Í§½
221902 §õ¶®´µ ½Ã¥Í§½
221996 Rhodora Garcia Gamotea ½Ã¥Í§½
222011 Eloida Alvarez Mendoza ½Ã¥Í§½

²¾Âà»ù­È

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­ûÀò§å­ã±N°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×ªºªA°È®É¶¡Âà¤Æ¬°²¾Âà»ù­È¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù

203602

±i¥i©ú ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­ûÀò§å­ã±N°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×ªºªA°È®É¶¡Âà¤Æ¬°²¾Âà»ù­È¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
190420 §õ·ç½å ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½
211729 §dÄR¬Ã ªk«ß§ï­²¿ì¤½«Ç

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¤Î¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø½T»{¡G

®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­ûÀò§å­ã±N°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×ªºªA°È®É¶¡Âà¤Æ¬°²¾Âà»ù­È¡G

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹ ©m¦W ³¡ªù
185248 ¿c·RªÚ ¦æ¬Fº[¤½Â¾§½
201170 §õºö¶² ¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§ó ¥¿

¦]¥»·|¤å»~¡A¥H­P¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡A¦³Ãö¤å«Ø®p¡]°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹188026¡^Âà¨î¤§§å¥ÜºK¿ý¥X²{¿ù»~¡A¯S§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G¡§¡K¡K¤å«Ø¾W¡K¡K¡¨

À³§ó¥¿¬°¡G¡§¡K¡K¤å«Ø®p¡K¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

À³²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¶À®¼¾ì¤§¥Ó½Ð¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»§½¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¨Ã¸Ñ°£»P¥»§½¤§Ápô¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A½T©w©e¥ô³¯©ú©ú¡Bê®ÄRªÚ¡B¥Õ¹Å²ú¤ÎªL¨q®S¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A½T©w©e¥ô³¯¾åÃ¥¡B¶À²Q»ö¡BMaria Leonor Fernandes do Rosário¡B¤è¥É»ö¤ÎAlbino da Silva¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø¡@³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

§å­ã¥»§½Äµ­û½s¸¹143060°KÂà¦n¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é°_§K°£¤u§@¡A¥¿¦¡²æÂ÷ªv¦wĵ¹î§½¡C

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¤U¦C²Ä¤­©¡«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¤§¾Ç­û¡A©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é°_¡A³QÁ{®É©e¥ô¬°ªv¦wĵ¹î§½°ò¦¾µ{¦U½s¨î²Ä¤@¾¶¥Äµ­û¡A¨Ã«ö·Ó¾Ç­û¦b°ö°V½Òµ{´Á¶¡©ÒÀò±o¤§³Ì«áµû¤À¡A±N¨ä¸ê¾ú¨Ì¦¸§Ç±Æ¦C¦p¤U¡G

´¶³q¾µ{
¾Ç­û½s¸¹ 50805 ĵ­û½s¸¹ 100070 ÁéÄR¸s
" 50905 " 101070 ®]¶®¶²
" 51105 " 102070 ªL­^½å
" 30105 " 103071 ¥î°¶¥ß
" 21605 " 104071 ¶À®¶µØ
" 51005 " 105070 Às¼íµØ
" 50105 " 106070 ³Á¨à
" 50405 " 107070 ÃC¨Ø·ì
" 51905 " 108070 ¹Q°¶¯ô
" 50205 " 109070 ªLªa¨à
" 10905 " 110071 ±i©v¹F
" 51805 " 111070 ·¨±lÆN
" 31605 " 112071 ¸âÀA©÷
" 52305 " 113070 §õ§®Âà
" 32305 " 115071 ®e¹Å»¨
" 21705 " 116071 §õ«aÀs
" 51405 " 117070 ³¯¸Ç­]
" 21005 " 118071 ¾G­^¸R
" 12305 " 119071 §õ¼w¨}
" 31405 " 120071 ±­¥òºa
" 31205 " 121071 ³¯¤¸®õ
" 51205 " 122070 ³¯¤Ö®S
" 21905 " 123071 §d´¿¥Í
" 11405 " 124071 §õ¾_¦t
" 51505 " 125070 ¶À¾å¥O
" 22005 " 126071 ³Ò¦t³Í
" 52005 " 127070 ÃÓ²Qªâ
" 51305 " 128070 ·¨¼Ö®e
" 51705 " 129070 ¶À¼z¸Ö
" 20105 " 130071 ±ç°¶¦¨
" 10305 " 131071 ¶À±o²y
" 10105 " 132071 °Ï°êÁo
" 21505 " 133071 §õºa¦w
" 31505 " 134071 ³¢Âí»¨
" 11205 " 135071 ¬x¤ÑÄP
" 50505 " 136070 §õ°È·ì
" 50305 " 137070 ³¯ÀAÁø
" 10805 " 138071 Ĭªa´­
" 52105 " 139070 ·¨°ê¿P
" 32405 " 140071 ¶À¯E·O
" 20705 " 141071 °ª¥ÃÀs
" 10505 " 142071 ³¯¹Å¬P
" 10205 " 143071 ³Á°·®p
" 11305 " 144071 ¶ÀÄ£½÷
" 52205 " 145070 ¶À§ÓªÚ
" 22105 " 146071 ³¯¥[°·
" 31905 " 147071 ¼B°¶
" 12205 " 148071 ¾G°·±l
" 31305 " 149071 ªL±d
" 21805 " 150071 §d®aºa
" 12005 " 151071 ¦óÀ³Às
" 30905 " 152071 §d¤l®p
" 22305 " 153071 ¶À¼ç¼ç
" 22405 " 154071 ¤ý§Ó¶¯
" 11105 " 155071 ·¨°·¼w
" 20905 " 156071 ¿c®a«T
" 20805 " 157071 ±i½U
" 10605 " 158071 ¾H°·Áé
" 11505 " 159071 ±çªN¿Å
" 50605 " 160070 ®e®a­Æ
" 11605 " 161071 °ÏÀA¨K
" 32005 " 162071 §õ¼wµo
" 10705 " 163071 °¨¼Ö¸R
" 50705 " 164070 ±i»ñªÛ
" 30505 " 165071 ªL¥ÃºX
" 11905 " 166071 §õ©ú½÷
" 20305 " 167071 ³¯¤l®L
" 11705 " 168071 ³°§Ó±j
" 30805 " 169071 ¶¾°ê¨}
" 12105 " 170071 ±ç¼C½÷
" 20605 " 171071 §d»ü®p
" 30405 " 172071 §ùº~¤å
" 11005 " 173071 µ£®¶«Â
" 51605 " 174070 ¦ó¿PÂE
" 10405 " 175071 ¾G®i¹Ï
" 32205 " 176071 ±çÀAÅv
" 22205 " 177071 ±ç«T§Ê
" 20405 " 178071 ªL½å¼z
" 30705 " 179071 ªL§Ó«n
" 21305 " 180071 »¯¨UÁ¾
" 21105 " 181071 ¹ù¥Ã»¨
" 21405 " 182071 ¾G¹Å¼Ö
" 20205 " 183071 ¨H°¶´É
" 30605 " 184071 ³\°¶®Ù
" 30305 " 185071 ¸­§Ó²y
" 11805 " 186071 ³¯±j¦J
" 31705 " 187071 ±ç¬x°·
" 21205 " 188071 ¾H¬f¶¶
" 20505 " 189071 ´^§Ó³Ç
" 30205 " 190071 ³\«TªN
" 32105 " 191071 Carvalho Nunes Eduardo
" 31805 " 192071 ¾G°¶³Ç
µL綫¹q¾µ{
¾Ç­û½s¸¹ 31105 ĵ­û½s¸¹ 114077 ¶À¯SÀs

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø §õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³Áª÷¼`¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶ÀÄRªâ¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F¾G¬w¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§º°¶³Ç¤Î³¯ÆA±ö¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é¤Î¥|¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

±ç®a¸R¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®}°ê¬W¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¾¤º~½÷¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Àj¥iªY¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¾H±Ó¤ß¡A¿DªùºÊº»²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø¡@§õÀA©÷


®ø ¨¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é²Ä31/2007¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤K¤Q±øb¡^¶µ¤Î²Ä¤E¤Q¤G±øªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¡A¤U¦C¿Dªù«O¦w³¡¶¤²Ä¤­©¡«O¦w¾Ç­û´¶³q°ö°V½Òµ{¤§¾Ç­û¡AŲ©ó¤u§@¤Wªº«æ¤Á»Ý­n¡A³QÁ{®É©e¥ô¬°®ø¨¾§½¤H­û½s¨î°ò¦¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥®ø¨¾­û¡G

¾Ç­û½s¸¹ ®ø¨¾­û½s¸¹ ©m¦W
40105 400071 ±ç°¶¦¨
40505 401071 ´^¥Ã±j
40305 402071 µ{Às°¶
42405 403071 §õ­^Às
41305 404071 Àd§Ó§»
41405 405071 ±çÄ£·s
42305 406071 §E¬K»ï
42105 407071 ¦ó¨ô½å
40405 408071 §d¨ôÙy
41105 409071 ¾G°·½÷
40805 410071 ¾G¤å¯E
40605 411071 §d¥¿·½
40705 412071 ±i¾_ªF
41805 413071 ´^¥ü¤t
40205 414071 ¶¾°¶·~
42005 415071 ¹Q¤å³Ç
41005 416071 ³\ÄP¤O
41605 417071 ¾G¹Å«í
41905 418071 ¾G«TªN
40905 419071 §õÀA¥þ
42205 420071 ³¯¿P­¸
41505 421071 ¾G¹Å»¨
41205 422071 §d¤pÀs
41705 423071 ±ç°·©¾

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø¡@°¨Ä£ºa®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

¤ý,¼í¼ý¤Î¶À,ª÷©f¡A¤À§O¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤Î²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤­¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§OÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¥|¾¶¥¤Î²Ä¤G¾¶¥¡C

ªL,ÄR¬õ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

³¢,§ÓµØ¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

¯³,¿o´µ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

¤×,²Q·ç¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡C

²ö,¤åº~¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û«ö¤U«ü¬ÛÀ³Â¾¯Å¤Î¤é´ÁÀòÄò´Á¤@¦~¡G

¶À,¹Å¶²¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

®O,«T±ö¡B§õ§°¡BÃÓ,¨q¦B¡B§E,µúÄõ¤ÎÃQ,ª´²ï¡A¬°²Ä¥|¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ÅU,³Í¼ü¡A¬°²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,¼w»¨¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G,¨Ø»ö¤Î¶À,®¦®R¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é¤Î¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û«ö¤U«ü¬ÛÀ³Â¾¯Å¤Î¤é´ÁÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å°ª¤@¾¶¥¡G

¨¿,¨ÌµÓ¡A¬°²Ä¥|¾¶¥Å@¤h¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

»¯,§®©É¡A¬°²Ä¤G¾¶¥Å@¤h¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

Áé,¥©»ö¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

±ç¦t»ï¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1149¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

®Ö­ãµP·Ó½s¸¹²ÄAL-0088¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°氹¥J®JªZ©Ôµó235¸¹§QÂE¤j·H¦a¤UPçEªº¨ó¥Ý¤ú¬ìÂåÀø¶E©Ò©Ò¦³ÅvÂಾ¦Ü¨ó¥Ý¤ú¬ìÂåÀø¶E©Ò¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó氹¥J®JªZ©Ôµó235¸¹§QÂE¤j·H¦a¤UPçE¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ö­ã¥H¤U¦¨ÃĤ§µù¥U¡G

¡§°¨¨Ó»Ä®ò´â¦a¥­¤ù5mg¡¨20²É¸Ë¤ù¾¯¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00154¡F

¡§ºû¥Í¯ÀC¤ù25mg¡¨20²É¸Ë¤ù¾¯¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00155¡F

¡§ºû¥Í¯ÀC¤ù50mg¡¨20²É¸Ë¤ù¾¯¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00156¡F

¡§ºû¥Í¯ÀC¤ù0.1g¡¨20²É¸Ë¤ù¾¯¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00157¡F

¡§ºû¥Í¯ÀC¤ù0.5g¡¨20²É¸Ë¤ù¾¯¡A¨äµù¥U½s¸¹¬°MAC-00158¡C

¤W­z¦¨ÃĤ§»s³y¤Îµù¥UÃҮѫù¦³¤H§¡¬°¡§¼w°ê¤jÃļt¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q¡¨¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

³¯¾åÀA¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1484¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

²¨Ø§g¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1541¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

®}¼z¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-1595¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

¥N°Æ§½ªø ¸­¬±°ò


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é§å¥Ü¡G

¼B¤Ö¬À¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤T¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¡A¬°´Á³ü¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¥Ì¤Öµ^¾Ç¤h¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

§d¼Ö¼Ö¤Î¿c¤p¤Z¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¤Î¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

¿cÀR¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¥|¤Q±ø¤§³W©w¡AÀò§åµ¹ªø´ÁµLÁ~°²¡A¬°´Á¤­¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤T¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¡A¬°´Á¥b¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

·¨ÆAÆA¾Ç¤h¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç°¶µØ¤Î¹p¤l´P¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¤Î¥|¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø¡@Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u½ÐManuela Mendes Rodrigues¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¦Z«h©P¦b¥»§½¾á¥ô¿Dªù¼Ö¹Î¤p´£µ^Án³¡¼Ö®vªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤@±ø¡B²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q¤@±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

±i¥É¹f¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

­³ÄR®e¡X¡X²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¾Gµ²¬õ¤Î±i¨}­»¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï®}¸ª¦b¥»§½¾á¥ôºtÃÀ¾Ç°|­µ¼Ö¾Ç®Õ±Ð®vªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P²Ä¥|±ø¡B²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q¤@±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A§õº~µØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤­±ø¡B²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q¤@±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¨Ã®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ³W©w¡A§¡°l·¹¦Û¤U«ü¤é´Á°_¥Í®Ä¡G

¨¿ÄR¬À¡X¡X¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤é°_Âର²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°140¡F

³¯°êµØ¡X¡X¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é°_Âର²Ä¥|¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡F

¦óÄ£©¾¡X¡X¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤K¤é°_Âର²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡F

ªL¥É®Z¤Î¼ïÀA»ö¡X¡X¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡AÃÓ¦u«í¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤­±ø¡B²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q¤@±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡C

§ó ¥¿

Ų©ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº§å¥ÜºK¿ý¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{­«·s¥Zµn¦p¤U¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¾G¤Ñ«G¤Î³¯¹D®Ñ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¤Î¥|¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§OÂର²Ä¤C¾¶¥¼ô½m¤u¤H¤Î²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240©M140¡A¦U¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤­¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

Adelaide Ferreira Castilho¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ùª÷¯§¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§fµ½©É¤Î³¯¬ü­»¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Zhu Haiyin¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI540ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¥Õ¤å¯E°Æ§½ªø¥N¦æ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§õ±Ó¸Ö¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¶À°·¥ß¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤C¾¶¥§U²z­û¶Àºû¬z¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û´ö¤ë¬Ã¡B¶À¬±ªi¤Î¦óÄõ¤ß¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤­¤é¡B¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¥|¾¶¥§U²z­û®L®a¬Â¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤»Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¦ó§Ó¥Í¤Î°Ï®¶ÂE¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¤­ªº²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û±ç©[»ö¡B§d¼y¤å¡BªLµÏµØ¡B§E¥Ã¹F¡BªL¿o©É¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø ®e¥úÄ£


Åé ¨| µo ®i §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Á°û»öºÓ¤hªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Ãö¯ï¥Í¾Ç¤hªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U­z¾¯Å¤Î¤é´Á°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

¤å«a¶¯¾Ç¤h¤Î§õ¿P¬Â¾Ç¤h¡A¤À§O¬°²Ä¤G¾¶¥¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é¤Î¥|¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

§Eº~¥Í¾Ç¤h¤Î©P¿K»¨¾Ç¤h¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¤Î¥|¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL¨Ø§g¾Ç¤h¤Î¨H¬üµa¾Ç¤h¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ÀsÀA½m¾Ç¤h¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

Maria de Assunção Yeong¡A²Ä¤­Â¾¶¥Âµ¿ý¥´¦r­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç¶¶§Q¡A¬°¥»§½²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úd¡^¶µªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦Pµø¬°µL®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©óÅé¨|µo®i§½

¥N§½ªø¡@¶À¦³¤O


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³ªº®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¥»¿ì¤½«Ç¼x¥Î¤§¦æ¬Fº[¤½Â¾§½½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û Brenda Cheong Pérola¡A©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¼x¥Î´Á©¡º¡«á²×¤î¦b¥»¿ì¤½«ÇªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯§BÞk


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¤§¨Mij¡G

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä469/99/M¸¹°V¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡AÄ~Äò©e¥ôDavid Anthony QuartermainºÓ¤h©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤»¤é¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤­¤ë¤­¤é´Á¶¡¾á¥ô²z¤u¡X¡X¨©º¸­^»y¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¤@¾¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø¡@¶dÄRÁø


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤¨§g¥­¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥ô¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡]¸g¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O²Ä¤G±ø­×­q¡^¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤H¤O¸ê·½¬ì¬ìªøAmérico Galdino Dias¤§©w´Á©e¥ôÀò±oÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³§õ±Ó¸Öªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¥N§½ªø ±i²Ð°ò


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A­â¿P¬À¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤G¦~¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤T¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

ÀN¸s­^¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°255¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¢«Ø¨}¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¶l°È¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°255¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

³\Åt¦æ¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¤è§Ó¶¯¡B¶ÀÀA·Ê¡B½²¬ü»ö¤Î¦ó§Ó©Ó¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°255¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

ù´f§°¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤T¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¾G¥É½å¤Î§õ¯E·½¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é°_Âର²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

¿½ÄR¹ß¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é°_Âର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

¤ý¨}©¾¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø¡@ù§È¤h

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader