---

第 13 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零零七年三月二十八日，星期三

澳門特別行政區公報

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第3/2007號行政長官公告，命令公佈中華人民共和國就一九五八年六月十日訂於紐約的《承認及執行外國公斷裁決公約》適用於澳門特別行政區所作的通知書，以及上述公約的中文正式文本。

行政法務司司長辦公室：

• 第6/2007號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予身份證明局局長，作為簽訂向身份證明局提供資訊系統之儲存備份軟件及維護服務的合同的簽署人。

經濟財政司司長辦公室：

• 第46/2007號經濟財政司司長批示，撥予澳門保安部隊事務局一常設基金。

社會文化司司長辦公室：

• 第8/2007號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂“資訊設備用戶支援服務”合同的簽署人。
• 第9/2007號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂“教育暨青年局屬下竹灣青年旅舍翻新”工程承攬合同的簽署人。

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

行政暨公職局佈告：

• 為填補特級資訊技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補顧問翻譯四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。
• 二零零八年度公眾假日及豁免上班日期表。

印務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席照相排版操作員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

民政總署佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補法律範疇首席高級技術員一缺及主任翻譯兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

財政局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

勞工事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員五缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

博彩監察協調局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補主任翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

退休基金會佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補特級技術輔導員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

澳門保安部隊事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼澳門保安部隊第七屆保安學員培訓課程投考人最後排名名單。
• 通告一則，關於“澳門保安部隊第八屆保安學員培訓課程”的典試委員會成員的重組。

澳門保安部隊高等學校佈告：

• 澳門保安部隊高等學校招考第十屆消防官培訓課程學生十名，為填補消防局高級職程十缺（屬消防局的報考人七缺、屬非消防局的報考人三缺），以錄取考試方式進行入學試的總評分名單。

衛生局佈告：

• 二零零六年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。

教育暨青年局佈告：

• 二零零六年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。

社會工作局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員九缺、特級技術員兩缺、特級技術輔導員兩缺、首席技術輔導員三缺、首席行政文員一缺及一等文員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

土地工務運輸局佈告：

土地委員會：

• 告示一則，關於一幅位於氹仔島告利雅施利華街55號（昔日素啤古街40及42號）的土地不遵守批給合同規定的合理解釋。（第二次公佈）

港務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席行政文員四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。
• 通告一則，關於指定臨時性對外貿易海上口岸及其用途。

---

公證署公告及其他公告

---

• 澳日交流會——章程。
• 澳門中國古玉同學會——章程。
• 瑪利亞明深之友慈善會——章程。
• 信和廣場業主會——章程。
• 灣景樓業主委員會——章程。
• 澳門聊聊曲藝社——修改章程。
• 澳門培華中學校友會——章程。
• 中澳時裝交流中心——章程。
• 澳門工人醫療所健康之友——章程。
• 澳門民意研究協會——章程。
• 中國澳門巧固球協會——章程。
• 澳門重慶商會——章程。