第 48 期

批示摘錄數份

二零零六年十一月二十九日,星期三

澳門特別行政區

批示摘錄數份

經 濟 財 政 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零六年十月三十一日作出的批示:

根據《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條第一款的規定,張春蕾以徵用方式在本辦公室擔任職務的職級,自二零零六年十月三十一日起修改為第一職階首席行政文員。

———

二零零六年十一月二十一日於經濟財政司司長辦公室

辦公室主任 陸潔嬋


運 輸 工 務 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零六年十一月十四日作出的批示:

Arnaldo Ernesto dos Santos工程師──根據第11/2005號行政長官批示第四款及十二月二十一日第85/89/M號法令第四條的規定,以定期委任方式續任為能源業發展辦公室主任,為期一年,自二零零七年二月一日起生效。

摘錄自運輸工務司司長於二零零六年十一月十五日作出的批示:

根據經第8/2002號行政法規及第1/2005號行政法規修改的第14/1999號行政法規第十條第一款(二)項和第四款及第十八條,以及經十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十三條第一款a)項及第二款b)項及第15/2000號行政命令第一款的規定,以定期委任方式委任陳秀英學士為本辦公室顧問,為期一年,自二零零六年十二月二十日起生效。

———

二零零六年十一月二十二日於運輸工務司司長辦公室

辦公室主任 黃振東


審 計 署

批 示 摘 錄

摘錄自第二審計局首席審計師於二零零六年十一月二十一日的批示:

梁永安、鄧子敏及馬世廉,第一職階二等高級技術員,屬臨時委任,根據第11/1999號法律第二十五條、經第17/2000號行政法規修改之第8/1999號行政法規第十六條,以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第四款的規定,獲確定委任出任上述職位,由二零零六年十二月十四日起生效。

———

二零零六年十一月二十四日於審計署

綜合事務局代局長 鄭覺良


海 關

批 示 摘 錄

摘錄自副關長於二零零六年十一月十五日所作的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經由十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,第六職階助理員,黃結華,編號902391,第四職階助理員,梁燕銀,編號964190,第三職階助理員,張才福,編號985001之散位合同獲續期一年,薪俸點分別為150、130、120,各自由二零零六年十一月十二日、十一月十八日及十一月二十日起生效。

———

二零零六年十一月十七日於海關

副關長 賴敏華


法 務 局

批 示 摘 錄

按局長於二零零六年十月二十七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,楊曉媚、方翠華、李慧妍、徐惠華、霍麗明及張美寶在本局擔任第二職階二等技術輔導員的編制外合同續期一年,自二零零六年十二月三日起生效。

按本局副局長於二零零六年十月二十七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階一等資訊技術員林銳端的編制外合同續期一年,自二零零六年十月二十八日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第三職階二等高級技術員梁芷娟的編制外合同續期一年,自二零零六年十一月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第二職階二等技術輔導員鄭達燊的散位合同續期一年,自二零零六年十一月三日起生效。

按本局副局長於二零零六年十一月三日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第三職階熟練工人阮曉光的散位合同續期一年,自二零零六年十一月十六日起生效。

———

二零零六年十一月二十三日於法務局

局長 張永春


身 份 證 明 局

批 示 摘 錄

按行政法務司司長於二零零六年十月二十七日之批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款及經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項之規定,下列在二零零六年十月四日第四十期第二組《澳門特別行政區公報》公布的評核成績的合格應考人,按下指職級獲確定委任於本局人員編制:

評核成績中排名第一至第四名的首席技術輔導員馮瑞卿、陳範一、林簡圓圓及區佩群,獲委任為第一職階特級技術輔導員;

評核成績中排名第一至第五名的一等技術輔導員李月華、謝麗華、袁鴻瑋、古振山及許國璇,獲委任為第一職階首席技術輔導員。

———

二零零六年十一月二十日於身份證明局

局長 黎英杰


財 政 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零六年九月二十七日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,以散位合同方式聘用蔡靜薇在本局擔任職務,為期三個月,自二零零六年十一月二十日起,職級為第一職階二等公關督導員,薪俸點為260。

按照經濟財政司司長於二零零六年十月五日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,以散位合同方式聘用陳, 露雯、李, 振宇及布, 紹德在本局擔任職務,為期三個月,自二零零六年十一月二十日起,職級為第一職階二等技術輔導員,薪俸點為260。

按照經濟財政司司長於二零零六年十一月七日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,姚, 桂鳳在本局擔任職務的散位合同自二零零六年十二月一日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階首席行政文員的薪俸點305的薪俸。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Gageiro Madeira, Diana、Do Espirito Santo Dias, Priscila、吳振立及林, 依琪在本局擔任職務的編制外合約獲續期壹年,自二零零六年十二月一日起,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第二職階二等技術輔導員的薪俸點275的薪俸。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定,以編制外合約方式聘用之二等技術輔導員 Rebeca dos Santos Lopes 獲訂立新編制外合約,為期壹年,職級為第一職階二等高級技術員,薪俸點430,自二零零六年十二月一日起生效。

聲 明

茲聲明,處於超額狀況之公務員司徒偉漢,因應其請求而終止資訊開發及管理處處長之職務,根據六月二日第20/97/M號法令第四條第一款之規定,返回本局編制首席高級資訊技術員職位,自二零零六年十一月二十八日起生效。

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零六)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三款規定所核准:

———

二零零六年十一月二十三日於財政局——局長 艾衛立


勞 工 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零六年十月六日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定,以散位合同方式聘用李家敏在本局擔任第一職階二等助理技術員職務,薪俸點為195,為期六個月,自二零零六年十一月七日起生效。

———

二零零六年十一月二十二日於勞工事務局

局長 孫家雄


退 休 基 金 會

批 示 摘 錄

退休/撫恤金的訂定

按照經濟財政司司長於二零零六年十一月十七日發出的批示:

(一)土地工務運輸局第七職階助理員梁,仲球,退休基金會會員編號27693,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十二條第一款a項,即已屆服務年齡上限而離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及同一通則第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其二十八年工作年數作計算,由二零零六年十一月十日開始以相等於現行薪俸索引表內的115點訂出,並在有關金額上加上五個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照經濟財政司司長於二零零六年十一月二十二日發出的批示:

(一)治安警察局第四職階警員蕭,振球,退休基金會會員編號47309,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十二條第一款b項而須離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及同一通則第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零零六年九月二十二日開始以相等於現行薪俸索引表內的170點訂出,並在有關金額上加上五個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照經濟財政司司長於二零零六年十一月十七日根據第15/2006號行政法規第四條第三款的規定,並行使經第6/2005號行政命令確認的第12/2000號行政命令所授予的權限而作出的批示:

批准選定下列基金為《公務人員公積金制度》的投資基金:

環球股票投資基金:聯博——環球股票策略基金(S1股);

環球債券投資基金:PIMCO Funds: Global Investors Series plc Global Bond Fund (Institutional Class)。

———

二零零六年十一月二十四日於退休基金會

行政管理委員會主席 劉婉婷


消 費 者 委 員 會

批 示 摘 錄

根據九月二十七日第53/93/M號法令第十九條的規定,茲公佈由經濟財政司司長於二零零六年十一月二十日批示核准的消費者委員會二零零六財政年度預算的第三次修改:

二零零六年十一月十七日於消費者委員會——全體委員會 ——主席:崔世昌 —— 委員:姚汝祥,李萊德,郭林,劉永誠,王宗德,馮國康,林淑源,林日初

摘錄自經濟財政司司長於二零零六年十一月二十日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,顧振興在消費者委員會擔任第五級別第二職階二等助理技術員的編制外合同自二零零六年十二月二十三日起續期一年,薪俸點為205。

———

二零零六年十一月二十一日於消費者委員會

執行委員會主席 何思謙


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零六年十一月一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,自二零零六年十一月二十日起,與劉晶莉簽訂為期一年之編制外合同,以擔任第一職階二等高級技術員之職務,薪俸點為430,期滿可續約。

摘錄自保安司司長於二零零六年十一月十四日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,下列工作人員在本局擔任如下職務的散位合同,自下指相應日期起,續期一年:

李沙錦及胡錫乾,續聘為第五職階助理員,薪俸點為140,岑笑容,續聘為第四職階助理員,薪俸點為130,自二零零六年十二月一日起生效;

李志明及駱雲光,分別續聘為第五及第四職階熟練工人,薪俸點為200及180,各自由二零零六年十二月二日及十二月六日起生效;

張杏芬、陳其成及黃有明,分別續聘為第四、第一、第五職階助理員,薪俸點為130、100、140,各自由二零零六年十二月二日、十二月六日及十二月十一日起生效。

摘錄自保安司司長於二零零六年十一月二十一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,自二零零六年十二月十二日起與梁永然簽訂編制外合同,為期一年,以擔任第一職階二等高級技術員之職務,薪俸點為430,期滿可續約。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,分別自二零零六年十二月十九日及十二月二十九日起與第二職階一等高級資訊技術員楊鳳章及第一職階一等技術員黃家強之編制外合同續期一年,薪俸點為510及400,期滿可續約。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,陳麗萍及林麗琪在本局擔任第一職階三等文員的散位合同獲續期一年,薪俸點為195,各自由二零零六年十二月一日及十二月二十六日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項,聯同十二月二十一日第86/89/M號法令第三十八條之規定,確定委任Roberto José Pinto de Morais擔任本局文職人員編制內翻譯員人員組別,第一職階首席翻譯之職務,薪俸點為540。

———

二零零六年十一月二十二日於澳門保安部隊事務局

代局長 陳炳森副警務總監


司 法 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零六年十月十一日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十一條第一款b)項、第二十七條第一款、第二款、第三款c)項及第五款以及第二十八條之規定,以散位合同形式聘用謝嘉健擔任本局第一職階二等技術員的職務,自二零零六年十一月六日起,為期六個月,薪俸為現行薪俸表之350點。

摘錄自保安司司長於二零零六年十月十七日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十一條第一款a)項、第二十五條及第二十六條,以及第5/2006號法律第十一條第一款之規定,以編制外合同形式聘用李海鋒及吳乃志分別擔任本局第一職階首席助理技術員及第一職階一等助理技術員的職務,自二零零六年十一月二十三日起,為期一年,薪俸為現行薪俸表之265及230點。

摘錄自保安司司長於二零零六年十月二十五日作出的批示:

張健華,本局確定委任之第二職階二等督察,在刊登於二零零六年十月十八日第四十二期《澳門特別行政區公報》第二組的最後評核名單中唯一合格應考人,根據六月二十八日第26/99/M號法令第三條第一款、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款a)項、第二十二條第八款a)項及第六十九條第一款之規定,聯同第5/2006號法律第十一條第一款、第二款及第二十條,以及第9/2006號行政法規第二十四條第一款(二)項、第二款及第二十五條第一款的規定,獲確定委任為本局編制內刑事偵查人員組別之第一職階一等督察。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,林峻雄及趙慧明與本局簽訂的編制外合同自二零零六年十二月一日起續期一年,並以附註形式修改合同第三條款,更改為第二職階二等高級技術員,薪俸為現行薪俸表之455點。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十一條第一款a)項、第二十五條及第二十六條,以及第5/2006號法律第十一條第一款之規定,以編制外合同形式聘用歐陽顏擔任本局第一職階特級技術輔導員的職務,自二零零六年十二月十七日起,為期一年,薪俸為現行薪俸表之400點。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,余志時與本局簽訂的編制外合同自二零零六年十二月一日起續期一年,並以附註形式修改合同第三條款,更改為第一職階二等文員,薪俸為現行薪俸表之230點。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,陳憲韻、張玉萍及朱皓欣在本局擔任第一職階三等文員的編制外合同,自二零零六年十二月一日起續期一年。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第一款、第二款、第三款a)項、第五款和第七款以及第二十八條之規定,Maria Isabel de Jesus在本局擔任第七職階熟練助理員的散位合同,自二零零六年十二月十七日起續期一年。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第一款、第二款、第三款a)項、第五款和第七款以及第二十八條之規定,蔡鳳珍與本局簽訂的散位合同自二零零六年十二月十二日起續期一年,並以附註形式修改合同第三條款,更改為第六職階助理員,薪俸為現行薪俸表之150點。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第一款、第二款、第三款a)項、第五款和第七款以及第二十八條之規定,梁仲文在本局擔任第一職階助理員的散位合同,自二零零六年十二月十二日起續期一年。

———

二零零六年十一月二十四日於司法警察局

局長 黃少澤


澳 門 監 獄

批 示 摘 錄

按照獄長於二零零六年十一月二十二日之批示:

澳門監獄第二職階一等助理技術員梁華,屬散位合同——由二零零六年十一月二十三日起解除有關合同。

———

二零零六年十一月二十三日於澳門監獄

獄長 李錦昌


衛 生 局

批 示 摘 錄

按局長於二零零五年九月七日之批示:

黎,輝博——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,從二零零六年十月十一日起,以散位合同方式獲聘用為第一職階二等高級技術員,為期三個月。

按照局長於二零零六年六月二十三日作出的批示:

柳曉輝——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,從二零零六年十一月一日起,以散位合同方式獲聘用為第一職階醫院主治醫生,為期三個月。

按局長於二零零六年八月二十八日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,以散位合同方式聘用下列人員為第一職階三等文員,為期三個月:

李,小玲和陳,佩思,分別自二零零六年九月二十五日及九月二十九日起生效;

張,慧、巢,杏瑜、薛,子群、梁幸燕、方,嘉敏和楊,小儀,首四位自二零零六年十月三日起生效,其餘兩位自二零零六年十月九日起生效;

黎,淑翠、張,曦雯、梁,艷明、黃,楚儀、陳,綺雯、陳,嘉慧、蔡,麗柔、郭,倫和郭,嘉儀,首位自二零零六年十月十一日起生效,其餘八位自二零零六年十月十六日起生效;

劉,偉倫和陳,敏兒,分別自二零零六年十月十二日及十月十八日起生效。

按局長於二零零六年八月二十九日之批示:

李,啟康和林,耀邦——根據十二月二十一日第87/89/M號法 令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,從二零零六年九月十八日起,以散位合同方式獲聘用為第一職階二級診療技術員,為期三個月。

按局長於二零零六年九月一日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,以散位合同方式聘用下列人員為第一職階護士,為期三個月:

林,穎琪、梁,韻琪、趙,鳳玲、關,慧姿、黎,詩茵、郭,嘉莉、劉,宇雁和盧,靜汶,首兩位分別自二零零六年九月二十一日及九月二十七日起生效,其餘六位自二零零六年九月二十五日起生效;

曾,露茵、梁,玉珊、盧,凱欣、阮,麗詩和曹,兆基,首兩位分別自二零零六年十月五日及十月九日起生效,其餘三位自二零零六年十月三日起生效;

王,碧雅、鄭,曉華、胡,詩敏、鄭,穎詩、陳,志紅、蕭,秋華、黃,潔貞、黃,紫卿、湯,靜詩、梁,慕潔、蕭,旭暖、林,玉環、馮,文華、陳,蕊纖、蘇,丹、蘇,金才和趙,如愛,首位自二零零六年十月二十日起生效,其餘十六位自二零零六年十月十六日起生效;

蘇,雅詩、李,振榮、李,嘉宗、司徒,斯穎、歐,冬晴、李,小娟、譚,小麗、李,嘉恬、林,燕如、曾,穎芝和林,琳,自二零零六年十月二十三日起生效。

按代局長於二零零六年九月十八日之批示:

吳曉玲,為本局編制外合同第二職階一級診療技術員,由二零零六年十月二十七日起更改合同第三條款,轉為第三職階一級診療技術員。

按照局長於二零零六年九月二十七日之批示:

核准名稱為科大醫院,准照編號為第002號,以及營業地點為澳門仔偉龍馬路澳門科技大學H座,從事七月十九日第34/99/M號法令第一條第一款所指之列入表一至表四之麻醉品及精神科物質及其製劑之使用。

許可之有效期自公佈日起計一年。

———

按社會文化司司長於二零零六年十月二十日之批示:

鄭艷紅學士——按經六月二十三日第25/97/M號法令修改之十二月二十一日第85/89/M號法令第三條第一款、第二款a)項及第四條規定,以定期委任方式,由二零零六年十二月十三日起,獲續任為本局稽查暨牌照處處長,為期一年。

按照局長於二零零六年十一月十七日之批示:

核准准照編號為第26號及營業地點為澳門上海街84號地下B舖之“新口岸藥房”准照持有權轉移予新海岸國際集團有限公司,其總辦事處位於澳門上海街92號C地鋪。

———

按照局長於二零零六年十一月二十日之批示:

核准名稱為“東方紅”中藥房從事藥物業活動,准照編號為第179號以及其營業地點為澳門友誼大馬路1579號新八佰伴二樓213室,東主東方紅藥業(澳門)有限公司,總辦事處位於澳門友誼大馬路1579號新八佰伴二樓。

———

二零零六年十一月二十二日於衛生局

局長 瞿國英


教 育 暨 青 年 局

批 示 摘 錄

按照社會文化司司長二零零六年十一月十五日批示:

張貴新學士,本局編制外合同之第一職階二等高級技術員,根據十二月二十一日第81/92/M號法令第二十七條第一款a)項,獲委任為本局成人教育中心主任,為期壹年,由二零零六年十一月二十八日起生效。

聲 明

為應有之效力,茲聲明鄺耀忠擔任本局青年結社培訓暨輔導處處長之定期委任,到期限屆滿而終止。根據六月二日第20/97/M號法令第四條第一款之規定,由二零零六年十一月二十八日起返回其原職位,擔任本局編制內之第三職階特級技術輔導員。

———

二零零六年十一月二十日於教育暨青年局

局長 蘇朝暉


文 化 局

批 示 摘 錄

摘錄自社會文化司司長於二零零六年十一月十五日作出的批示:

根據七月二十日第31/98/M號法令修訂的十二月十九日第63/94/M號法令第五條a)項及第二十一條第二款規定,以附註形式修改賈磊、田丁、蔣寧、郭雙喜、高能、姜曉東、錢青、張悅如和胡瑜在本局澳門中樂團擔任全職樂師的個人工作合同第四條、第五條、第七條及第八條,自二零零六年十一月十五日起生效。

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項連同經七月二十日第31/98/M號法令修訂的十二月十九日第63/94/M號法令第二十條及第二十一條規定,在二零零六年十月二十五日第四十三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登的評核成績之合格應考人,分別獲確定委任於本局人員編制內如下職位:

評核成績中的唯一合格應考人第二職階主任翻譯吳麗貞——擔任第一職階顧問翻譯;

評核成績中分別排名第一至第八的合格應考人第二職階首席高級技術員鄧玉玲、周趙詠莊、梁麗琪、黎志華、勞建業、陳建成、鄭華峰、張鵲橋——擔任第一職階顧問高級技術員;

評核成績中的唯一合格應考人第二職階首席技術員鄭秋俄 ——擔任第一職階特級技術員;

評核成績中的唯一合格應考人第二職階一等技術員杜健明——擔任第一職階首席技術員;

評核成績中分別排名第一至第六的合格應考人第二職階首席技術輔導員余麗萍、羅子強、林小碧、何少梅、Gonçalo Pacheco Pereira Magalhães、朱培貞——擔任第一職階特級技術輔導員;

評核成績中的唯一合格應考人第二職階一等技術輔導員黃燦樹——擔任第一職階首席技術輔導員;

評核成績中分別排名第一至第二的合格應考人第二職階一等助理技術員Maria Manuela da Cruz Guerreiro、林瑞華——擔任第一職階首席助理技術員;

評核成績中分別排名第一至第二的合格應考人第二職階首席助理技術員程道明、陳奕康——擔任第一職階特級助理技術員;

評核成績中分別排名第一至第二的合格應考人第二職階一等文員Maria Tereza dos Santos Gomes、梁新長——擔任第一職階首席行政文員;

評核成績中的唯一合格應考人第二職階二等文員Claudia Anok——擔任第一職階一等文員。

摘錄自代局長於二零零六年十一月二十一日作出的批示:

根據七月二十日第31/98/M號法令修訂的十二月十九日第63/94/M號法令第五條a)項及第二十一條第二款規定,陳毅鋒在本局擔任職務的個人工作合同續期一年,並以附註形式修改合同第一條第一款,自二零零七年一月二日起生效。

根據七月二十日第31/98/M號法令修訂的十二月十九日第63/94/M號法令第五條a)項及第二十一條第二款規定,Dália Augusto de Assis及蘇樂文在本局擔任職務的個人工作合同均續期一年,自二零零七年一月二日起生效。

———

二零零六年十一月二十四日於文化局

局長 何麗鑽


旅 遊 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長於二零零六年十一月六日作出的批示:

李綺玲——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,在本局擔任第二職階一等助理技術員職務的散位合同自二零零七年一月二十一日起續期一年。

准 照 摘 錄

“乘風廊”葡文名稱為“Vasco”和英文名稱為“Vasco”酒吧在二零零六年十一月十七日獲發第465/2006號牌照,持牌人為“Excelsior — Hoteis e Investimentos, Limitada”和英文名稱為“Excelsior — Hotels and Investments Limited”。該酒吧被評定為豪華級,位於澳門友誼大馬路956-1110號文華東方酒店1樓。

———

二零零六年十一月二十日於旅遊局

局長 白文浩副局長代行


社 會 工 作 局

批 示 摘 錄

摘錄自局長於二零零六年十月二十六日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本局第一職階一等技術員李潔霏及第三職階二等技術員郭毅林的編制外合同續期一年,自二零零七年一月三日起生效。

摘錄自社會文化司司長於二零零六年十一月三日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,連同七月三十一日第9/95/M號法律第十五條第一款的規定,梁妍芳、歐少偉、周映芬、關淑儀及李志光在本局擔任職務的編制外合同,首四位自二零零七年一月十日及最後一位自二零零七年二月一日起續期一年,並以附註方式修改合同第三條款,轉為收取相等於第三職階護士的薪俸點365的薪俸。

摘錄自局長於二零零六年十一月六日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,下列工作人員在本局擔任第一職階二等技術輔導員職務的編制外合同續期一年:

黎筱茵、吳麗梅、曾家輝、李凱詠及曾健華自二零零七年一月十一日起生效;何淑儀、鄧菀蕾、勞鎮旋及梁惠芳自二零零七年一月十八日起生效;吳明嬌、鄭國華、麥瑞華及袁明敏自二零零七年二月一日起生效。

———

二零零六年十一月二十三日於社會工作局

局長 葉炳權


高 等 教 育 輔 助 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自社會文化司司長於二零零六年十月二十日作出之批示:

根據《澳門特別行政區基本法》第六十四條,並根據四月六日第11/98/M號法令第三條a)項及第十一條,以及經六月八日第37/91/M號法令第二條修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令第四條第一款及第二款,以及第14/2000號行政命令第一款之規定,郭小麗以定期委任方式在本辦公室擔任副主任職務自二零零六年十一月一日起續期一年。

摘錄自社會文化司司長於二零零六年十月二十六日作出之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,以編制外合同方式聘用馬淑儀為本辦公室第一職階三等文員,薪俸點195,為期一年,自二零零六年十一月二十二日生效。

摘錄自辦公室代主任於二零零六年十一月六日作出之批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第三款c)項及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十一日第80/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,盧愛珍在本辦公室擔任職務的散位合同自二零零七年一月一日起續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,晉階為第五職階助理員,薪俸點140。

摘錄自辦公室代主任於二零零六年十一月九日作出之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,謝永釗在本辦公室擔任第一職階首席高級技術員的編制外合同自二零零七年一月一日起續期一年,薪俸點540。

———

二零零六年十一月二十二日於高等教育輔助辦公室

辦公室代主任 郭小麗


地 圖 繪 製 暨 地 籍 局

批 示 摘 錄

按照運輸工務司司長於二零零六年十月十七日作出的批示:

首席翻譯員許柏勝,在二零零六年九月二十日第三十八期《澳門特別行政區公報》第二組刊登的評核成績中的唯一合格應考人—— 根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款,以及十二月二十八日第62/98/M號法令所修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第四十七條及第二十二條第八款a)項的規定,獲確定委任為本局人員編制第一職階主任翻譯員,填補經三月十日第29/97/M號訓令修改的十二月二十日第70/93/M號法令所設立的職位。

———

二零零六年十一月十六日於地圖繪製暨地籍局

代局長 張紹基


港 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自二零零六年十一月十五日運輸工務司司長批示:

根據十二月二十一日第85/89/M號法令第四條規定,本局第三職階顧問高級技術員何蔣祺擔任廳長的定期委任自二零零七年一月三十一日起獲續期一年。

———

二零零六年十一月二十二日於港務局

局長 黃穗文


房 屋 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零六年十一月十五日的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,José Joaquim Dias及Helena Maria do Nascimento da Luz分別在本局擔任第三職階顧問高級技術員及第二職階首席行政文員的編制外合同,薪俸點分別為650及315,自二零零六年十二月一日起續期一年。

———

二零零六年十一月二十一日於房屋局

局長 鄭國明


電 信 管 理 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零六年十一月十五日作出的批示:

根據《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款b)項的規定,在二零零六年十月二十五日第四十三期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的考試成績表中排名第一及第二的應考人João dos Santos Poupinho及梁蔭庭,獲定期委任為本局人員編制專業技術人員組別中第一職階首席無線電通訊輔導技術員。

———

二零零六年十一月二十一日於電信管理局

局長 陶永強