²Ä 30 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¤ý¨q¬ü¡B±i¼ü·u¤Î¾G¤åµØ¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤½Ãö·þ¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¥Ã¦w


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¦ó®üºX¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡³Q¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥Ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AªLªø®e¤§´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¬°²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡A½s¸¹984941¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤G±ø¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡Aªì¯Åªk°|¦D¨Æ°_¶Dªk®x²Ä¥|¾¶¥ªk°|ªì¯Å®Ñ°O­û´^­ÅÅé¡AÄݽT©w©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_½Õ¥ô¦Ü°]¬F§½¤H­û½s¨î¤º¥ô¾¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤C¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û³¯¥ß梤δå¤å³Çªº½s¨î¥~¦X¦P§¡Àò­ã¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é¤Î¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§õ¥@©Mªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¤Î§ó§ï¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¯¥É½¬


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¦P¤ë¦P¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±ç²Q¼_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Áé¹m½÷¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¥Áªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¥|¤Q±ø¡B²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤C±ø²Ä¤@¡B¤G´Úªº³W©w¡A²{½T»{¿Dªù·|®iµo®i°òª÷·|¡C

¤S®Ú¾Ú¡m¥Áªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A»{¥i¤W­z°òª÷·|¤§³¹µ{¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

Graça Maria Amaro Teixeira Barbosa Osório¡A²Ä¤G¾¶¥µn°O§½§½ªø¡F

José Manuel Afonso de Jesus¡Aª«·~µn°O§½²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§U²z­û¡F

Maria do Céu Freire Machado¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AAna Felisberta Teixeira¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é¡A¨ä¾¯Å¤Î¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

«ö¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¬ù¤è¦¡¸u¥Î¤§²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û±ç´f®S¡B±i¨Ø¸s¡B·¨¶¶ªF¡B·¨¬ü¬À¤Î±i¤OÀò­q¥ß·s½s¨î¥~¦X¬ù¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä335ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¥Á ¬F Á` ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡G

Maria Florinda Cardoso¡A°]°È¸ê°T³¡²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

©P´I²»¾Ç¤h¤Î¦ó´_·~¾Ç¤h¡A¤À§O¬°²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý¤Î²Ä¤T¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625¡B590ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç§Ó±j¡A²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç°ê±j¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³°Ä£µØ¤ÎFilomeno Querobino Vás¡A²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä255ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤C¤é¤Î¤»¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¹D¸ô´ë°È³¡¡G

§ù¼w©ú¾Ç¤h¡A²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ¥ò±j¡A²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N½]¬d¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªL¹©§Ó¾Ç¤h¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û±çÚZ¤å¡AÀò­ãÄò¨ä½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¨ÃÀò­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä370ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡G

·Å¦¼´Ñ¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä195ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

­J¤å½÷¤Î±iÆAÄõ¡A¤À§O¬°½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä240¡B230ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤C¤é¤Î¤»¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤å¤Æ±dÅ鳡²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¶À´¼·Ê¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­Ä265ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û©P¯À­s¡AÀò­ãÄò¨ä½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¨ÃÀò­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


ªk «ß §ï ­² ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

²ö±Ò·u¡A¥»¿ì¤½«Ç´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¾¯Å©M¾¶¥¤£ÅÜ¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©óªk«ß§ï­²¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦¶µYµY


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

Á§ªN¶²¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

¤è¨qµÓ¾Ç¤h¡B»¯µú¼ü¾Ç¤h¡B±ç¼z±Ó¾Ç¤h¤Î¥¬ÀR¼_¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A­º¦ì¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¨ä¾l¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é¡B¤K¤ë¥|¤é¡B¤K¤ë¤Q¤C¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®}Ä_¸s¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

©P²K®Ú¬°¥»§½²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úd¡^¶µ¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤C¾¶¥§U²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

©P®a»ôºÓ¤h¡B­â¹F®ü¾Ç¤h¤Î°ªÀA¶W¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ªL°·¼ý¡B¶ÀºÑµX¡B³Á°¶¼Ù¡BÃÓº~±j¤Î§ùª÷¬Â¬°¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¤U¦C¥»§½¤u§@¤H­û¬°¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZªí¤¤¤§¦X®æÀ³¦Ò¤H ¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¤À§OÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤U«ü¤§¬ÛÀ³Â¾¯Å¡A¨Ã¥H¨ä¶ñ¸É¥Ñ¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä15/2003¸¹¦æ¬Fªk³W¬°¾ãÅé°t³Æ¦Ó³]¥ß¤§ªÅ¯Ê¡G

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¤­¦W¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û©P¬ü¬Â¡BPereira Lopes, Filomena¡B§Â»AªÚ¡B¶À´f琼¤Î¶ÀªÀ¥­¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤å­ûªL¼z¶²¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

§E¼í¼w¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø¡A³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ©M²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¾H, ¹Fºa¬°¥»§½¸ê®Æ·J½s¤¤¤ß¥DºÞ¡]µ¥¦P²Õªø¡^¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯, ®a°¶¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A±ç, ¿o«í¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A®e, «O°·¡BªL, °¶­Û¡B½², ¿P¯è¡B±Z, °¶©ú¡B¥C, ºÖ·½¤Î¦ó, °¶·s¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u·þ¹î¡AÁ~­ÄÂI350¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¬ù¤è¦¡¸u¥Î¤§¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û§õ, ¤@¦|Àò­q¥ß·s½s¨î¥~¦X¬ù¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A³\, ¥©»T¤Î³°, «Ø±Ó¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¡A¬Ò¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¾G, «ä¶®¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÂର½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü´Á¶¡°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂà¤J¤U«ü¤§¬ÛÀ³Â¾¯Å¡G

¤Õ, ¼ä¤ß¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶¡AÁ~­ÄÂI510¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç, ®Û®S¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI600¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À, «ä®¦¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI450¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü´Á¶¡°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂà¤J¤U«ü¤§¬ÛÀ³Â¾¯Å¡G

¶À, °¶³s¤ÎRute Rondão Cerveira de Melo¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

Ĭ, °tªÛ¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI455¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ, °¶珏¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI365¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

·¨, °û»ö¡B§õ, ²Q´A¤Î§õ, ¤Ö±ö¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI320¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤»¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤»¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤»¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤»¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤»¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎªL, ·ç±ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A§E·q¤è¦b¥»§½¾á¥ô±µ«Ý¤Î¤å®Ñ³B²z¬ì¬ìªø¾°Èªº©w´Á©e¥ôÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A©Û®a½å¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±ç®üªL¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°220ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶¾¬±Åv


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^®ø¨¾§½²Ä¥|¾¶¥°Æ®ø¨¾°Ïªø§õ,§Ó±j¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹7714¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¦ÓÁn©úÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº280ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤U¦C¤H­û¡A¬°´Á¥b¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¤ÎÁ~­ÄÂI¤À­z¦p¤U¡G

§õ»üºa¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ¥@½å¡B­^¥úÄ£¡B§õ¿PµØ¡B¤ò¼y°Ä¡B¾Gªé¼ü¡BLeong Weng Yee¡BĬµú¨à¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_»PªLÚZ»¨Ã±­q¬°´Á¤@¦~¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_»PFilomena Maria de Andrade Braga da Rocha Silva¤§´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°315¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤é°_»P³¢¼y¿ý¤§½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°480¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü¤§Â¾°ÈÀòÄò´Á¤@¦~¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡A¨Ã¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¼B¨Ô¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

¾H§Ó°¶¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡F

§õ¼Ý¥Û¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°265¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AMaria Celeste Florêncio Moreno Monteiro»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ó§ï¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä¬°400ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B¤G¤Q¤»±ø¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¥»ºÊº»²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªL¨ô 琼ºÓ¤h¤§½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´ÚÀò­ã§ó§ï¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤é¡]ñ¸pªþµù¤§¤é´Á¡^°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û°Ï±Ó¬ÀºÓ¤hªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¸­¿PÄõªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿DªùºÊº»Âå¥Í¦¿±a¨|¾Ç¤hªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

Marques Pedrosa, Maria do Rosário¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

Ana Paula Carrera Carvalho Filipe¡A¥»§½²Ä¤­Â¾¶¥Å@¤h¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

De Castro Candeias Sousa, Maria Celeste¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

Maria da Glória Silva Gomes da Encarnação¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±iºÑªÚ¤Î¹ù¼í½÷¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M ¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A±q¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤é°_¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

³¯¬xÀÜ¡B¾G,·u¡B¦¶±Ó¬Â¤Î­S¹Å»ö¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

³¯¹Å»ö¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü¾¯Å¤Î´Á¶¡°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

§õ§Ó´Ë¡B¾¤,¤å»¨¤Î¸Uº~©ú¡A¬°²Ä¤T¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡AªL¤c©ú¡A¬°²Ä¤G¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡B¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¡B¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

Osorio de Sousa Piscarreta, Daniel Pedro¤Î§d§Ó½÷¡A¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,¿P»ö¡B³¯,«äÄ­¡B³¯,·ç·R¡B³¯,¶¶»ö¡B´¿,®ÛÄõ¡B©P,¤ë´A¡Bµ{,ÀAµD¡B¾G,¬î­i¡B¾G,³·¬Â¡B±i,­i¡B±i,°·²M¡B±i,±Ó¼z¡B±i,¬ü¬Ã¡B±i,Âù¿P¡B±i,¥V¦Ë¡B½²,ºöÁø¡B®},¬ü¼ü¡B®},¬ü·R¡B½²,¥É·u¡B¦¶,²Q¬Â¡B¦¶,²Q½å¡BÁé,¶¶­ë¡B¶¾,ÄiÀÜ¡B¦ó,²M¡B·¨,¬K»ú¡B·½,¨Z»ö¡BBernabe Lei, Jacquiline Imelda Esteban¡B°ª,Äi¡BªL,ªYªY¡Bª÷ÂF»ï¡BªL,¤ÖµÓ¡BªL,¦p²M¡B¼B³¯,ºö¹ß¡B¼B,¤Ö¨Ø¡B¼B,°¶ªF¡B§õ,±mÁø¡B§õ¥iÙy¡B§õ,§®±m¡B§õ,¥­¥ò¡B±ç,»A¬Ã¡B±ç,¥É´Ë¡B±ç,«Ø¥Á¡B±ç,µØ¦n¡Bù,¼zªâ¡B³°,»È´ð¡B¿c,ÄR»ö¡B°¨,¤p°í¡B°¨²Q®S¡BJimenez, Noemi Serrano¡B¬I,Âz¡BĬ,´fªâ¡B¾H,¼ü¡B­ð,¨KµM¡B´¿,¬õ¿P¡BÁÂ,¼z±Ó¡B¨¿,º½½«¡B¶À,¥É½¬¡B¶À,¥iªY¡B¶À,¼Ý¿o¡B­J,°·­ë¤Î®e,¬ü¬À¡A¬°²Ä¤­Â¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL,ªG¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦b¥»§½´£¨ÑÂåÀøªA°È¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M ¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A­«·s­q¥ß´²¦ì¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í¤§Â¾°È¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

­J¤»®Ú¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã«ö¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ³W©w¡A°l·¹¦Û¸Ó¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

Da Luz Ieong, Julieta Maria ¤Î±ç,¼î¬Ã¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤C¤ë¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

¤U¦C¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü¾¯Å¤Î´Á¶¡°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

­³,§®µX¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

±i¼z­s¤Î±i´@¡A¤À§O¬°²Ä¥|¤Î²Ä¤T¾¶¥Å@¤h¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤E¤é¤Î¤C¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G¬L¤å¡B¾G©sÔå¡B¾G,²K¼z¤Î¶¾,²ú¬I¡A¬°²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

Desano, Eugenia F.¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡C

¤U¦C¥»§½´²¦ì¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü¾¯Å¤Î´Á¶¡°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

¾H«Où¤Î³Á,´f®S¡A¤À§O¬°²Ä¤­¤Î²Ä¥|¾¶¥Å@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯¥ü¨}¡B¦ó§Ó±j¤Î¿c¾ð©ú¡A¬°²Ä¤»Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

¸­·ç®Z¤Î³¢ª÷¬Â¡A¤À§O¬°²Ä¤T¤Î²Ä¤G¾¶¥²Ä¤@¯Å§O½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

±ç,¥ÉµÓ¾Ç¤h¡X¡X«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^ ¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­ ¤é°_¡AÀòÄò¥ô¬°¥»§½¨D¶EªÌ³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

µ{®üÄRÂå¥Í¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä81/99/M¸¹ªk¥O²Ä¥|¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦b¥»§½´£¨ÑÂåÀøªA°È¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡C

ªL,¹Å»ö¤Î¾H,©PµØ¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤é¤Î¤C¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤T­Ó¤ë¡C

°ª,¿P¼v¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥²Ä¤@¾µ¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤E¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø £°ê­^


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó§½ªø¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

ªL«B¥Í¾Ç¤h¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M ¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥N¤§¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥Oªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C±Ð¾Ç¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¯Å§O¡B¶¥¬q¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤@¯Å¡B²Ä¥|¶¥¬q¡BÁ~­ÄÂI¬°590¡G³¯²Q¼z¾Ç¤h¡F²Ä¤T¶¥¬q¡BÁ~­ÄÂI¬°525¡G¨¿¨Ø½åºÓ¤h¤Î±ç¯§¼áºÓ¤h¡F²Ä¤G¶¥¬q¡BÁ~­ÄÂI¬°485¡G´¿¤Ö¼ü¾Ç¤h¤Î§õÄ£©úºÓ¤h¡C

«ö·Ó§½ªø¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü¡G

´¿¾å¯ô¾Ç¤h¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510 ¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤­¤ë¤K¤é²Ä20/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø¡A¥H¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä41/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø¡A¤T¤ë¤»¤é²Ä13/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä213/98/M¸¹°V¥O²Ä¤T±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­û¤§©e¥ôÀòÄò´Á¡G

±ç¯§¼áºÓ¤h¤Î¨¿¨Ø½åºÓ¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§¤@¯Å²Ä¤T¶¥¬q¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A³¯²Q¼z¾Ç¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§¤@¯Å²Ä¥|¶¥¬q¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¨ä¤¤­º¦ì§@¬°°ª¬ü¤h¤¤¸²¤¤¾Ç®Õªø¤Î«á¨â¦ì§@¬°°Æ®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡F

ªL«B¥Í¾Ç¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A§õÄ£©úºÓ¤h¤Î´¿¤Ö¼ü¾Ç¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§¤@¯Å²Ä¤G¶¥¬q¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¨ä¤¤­º¦ì§@¬°¤¤¸²Â¾·~§Þ³N¾Ç®Õ®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¤Î«á¨â¦ì§@¬°°Æ®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡F

°Ï¹Å´A¾Ç¤h¡B°ª¿P¹ß¾Ç¤h¡Bù¥Ã»ö¾Ç¤h¤Î³¯±Ó¤¤¾Ç¤h¡A§¡¬°¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤»¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡A¨ä¤À§O§@¬°¦óªF¤¤¸²¤p¾Ç¡B¥_°Ï¤¤¸²¤p¾Ç¡B氹¥J¤¤¸²¾Ç®Õ¤ÎÆW´º¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡F

Felizbina Carmelita Gomes¾Ç¤h¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤­¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç¸²¤å±Ð®v¡A¶À¼e¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤»¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡A¨ä¤À§O§@¬°¤GÀs³ï¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¤Î°Æ®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡F

­J¼zÄÉ¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤»¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡A´¿¤p«O¾Ç¤h¤Î©ö¾Ç¤å¡A¨ã°ªµ¥±M¬ì¾Ç¦ì¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤­¶¥¬q¤¤¸²¤p¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡A¨ä¤À§O§@¬°¦óªF¤¤¸²¤p¾Ç¡B氹¥J¤¤¸²¾Ç®Õ¤Î¤Úªi¨F¤¤¸²¤p¾Ç°Æ®Õªø¡A¨ä¤¤­º¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¤Î«á¨â¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

Maria Rita Lizardo Faria Correia¾Ç¤h¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¥|¶¥¬q¸²¤å¥®¸X¶é±Ð®v¡A¨ä§@¬°¥Ã²K¤¤¸²¥®¸X¶é®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡F

±çÅã®S¾Ç¤h¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¥|¶¥¬q¤¤¸²¥®¸X¶é±Ð®v¡A¨ä§@¬°¼Ö´I¤¤¸²¥®¸X¶é®Õªø¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü¡G

Adelina Beatriz dos Remédios Santos¾Ç¤h¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤T¯Å²Ä¤­¶¥¬q¸²¤å¥®¸X¶é±Ð®v¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½»y¨¥±À¼s¤¤¤ß¥D¥ô¤§©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

´¿¾å¯ô¾Ç¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½¤å¥ó¡B¸ê°Tº[¤½¦@Ãö«Y¤¤¤ß¥D¥ô¤§©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó§½ªø¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü¡G

¾H¤åÁ¾¡A¥»§½¨ã³Ì°ò¥»¾Ç¾ú¤§ªA°È¤H­û¡AÀ³¨ä­n¨D¸Ñ°£´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡A³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¡A¶À¼äºÑºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ô¿Dªùº[Á`®Ñ®w²Õ²Õªøªº©w´Á©e¥ô¡AÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡A³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¡ALuís Manuel Cerqueira da Costa Ferreira¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô©w´Á¥Xª©²Õ²Õªøªº©w´Á©e¥ô¡AÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A·¨¬_©¥¦b¥»§½¾á¥ô¿Dªù¼Ö¹Î²Ä¤G´£µ^Án³¡¼Ö®vªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡G

¤èº~©ú¡B¦¶¬±½÷¡B³¯µúªY¡B§d­Z·£©M¿c¨ô´@¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

®ï¥ß¥Á¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯§Ó»·¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±iÀ³¶Ô¡B¥î¥É琼©M¶À¤ë©ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Ivo Batalha©M§dºa½÷¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A³¯±­ª÷·N¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°230¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¾G®a¨q©Mªô¤lºû¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H¤u§@¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Zhu Haiyin¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M ¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AAlorino Aires Evaristo de Noruega¤ÎMaria Teresa Lorena Crato Fogaça Rodrigues da Costa Gomes¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¬°²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¤Î²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬Ò¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Alice Maria Silveiro Gomes Martins Coelho¡X¡X®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G¤Î²Ä¥|´Ú¡A³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô«Å¶Çº[»s§@³B³Bªø¾°Èªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ°ß¤@¤Î®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¶À¦¨Às¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡A¥H¶ñ¸É¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G¤Î²Ä¥|´Ú¡A³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡G

Á¼yÓ}¡A¾á¥ô±À¼sÆUÆUªø¾°È¡F

Arnaldo Ernesto Silveiro Gomes Martins ¡A¾á¥ô®È¹C¬¡°Ê¤¤¤ß¥DºÞ¾°È¡F

³¯°¶µ¾¡A¾á¥ô¤jÁɨ®³Õª«À]¥DºÞ¾°È¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç¼w©ú¤Î§ùÀ鶯¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨äµ¥¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤K¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¦w´É¼Ù


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±çÆA¤ß¤Î±i¨Ø¥É¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI230¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

¾¤¸Î©¾¡A«D±M¬ìÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

¸³¬ü¬Â¤ÎFlorencia Lao Oliveros¡A¤À§O¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¾å§g¡A²Ä¤­Â¾¶¥²Ä¤@¾µ¥Å@¤h¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

Deliciosa Maria Pereira Coutinho¡B½²ÄR¯]¡B§õ·ç»ö¤Î·¨ÄR­s¡A¤À§O¬°²Ä¥|¡B²Ä¤T¡B²Ä¤G¤Î²Ä¤G¶¥¬q¤T¯Å¥®¸X¶é±Ð®v¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

¦¶ÀA¥þ¡A²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

§d¯ª©[¤ÎConceição Belém Martins¡A¤À§O¬°²Ä¤C¤Î²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G¿ü²y¡A²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

©PªY·½¤Î¶À§ÓµØ¡A¤À§O¬°²Ä¥|¤Î²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¤Î¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A°Ï¯Î¨Ø¨à¡B·¨´f¬Ã¡B±ç¿PùܤΧõ´f®S¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI150¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø ¸­¬±Åv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A§d°¶¶¯¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI650¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯§BÞk


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¸­¤l§g¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

ªL®a§°¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P ¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀò­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H½T©w©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¦³Ãö¶}¦Ò¤§µû®Ö¦W³æ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤HCarlos Henrique José da Silva¾á¥ô¥»§½½s¨î²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N½]¬d­û¡A¥Î§@¥H¨ä¥»¤H¶ñ¸É¸ü©ó¤C¤ë¤C¤é²Ä29/97/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤§¤H­û½s¨îªí¤§¦³Ãö¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§E«ä¡A²{¥H¼x¥Î¤è¦¡©ó¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷¾á¥ô¾°È¤§¥»§½½T©w©e¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X ®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¥|¤Q±ø¤§³W©w¡AÀò§åµ¹ªø´ÁµLÁ~°²¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


´ä °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é°_»P¸­¤ÖµÓñ­q¬°´Á¤@¦~¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥ºÞ²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195ÂI¡A¥iÄò´Á¡C

®Ú¾Ú¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

À³§õ¨q¥Éªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û³¯©y°û¾á¥ô³Bªøªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


´ä °È §½ ºÖ §Q ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M ¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w ¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤Î¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü©Ò®Ö­ã¤§´ä°È§½ºÖ§Q·|¤G¹s¹s¤»°]¬F¦~«×²Ä¤G¦¸¥»¨­¹wºâ¤§­×§ï¡G

¸gÀÙ¤ÀÃþ ¶}¤ä¦WºÙ ª÷ÃB
°l¥[ ª`¾P
¡@

¸g±`©Ê¶}¤ä

¡@ ¡@
02-03-09-00-01 ·|ij¡B®b·|¡B±d¼Ö¤Î¤å¤Æªíºt¡B¹CÄý¤ÎÅé¨| $ 78,589.43 ¡@
05-04-01-00 ³Æ¥Îª÷¼·´Ú ¡@ $ 78,589.43
¡@ ¦X­p $ 78,589.43 $ 78,589.43

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó´ä°È§½ºÖ§Q·|¡X¡X¦æ¬F©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G´ä°È§½§½ªø ¶ÀÁJ¤å¡X¡X°Æ¥D®u¡G´ä°È§½°Æ§½ªø ¶ÀÀA½÷¡X¡X¯µ®Ñ¡G´ä°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø ¾HÀ³»Í¡X¡X©e­û¡G°]¬F§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Maria Helena Azevedo Correia de Paiva


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§õ®Ú±j¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¦P¤ë¦P¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡G

ÄY©ú¤¯¡A²Ä¤C¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯¼ä¬Â¡B´¿§Ó±j¤Î¥j¼í²K¡A²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

Ana Paula de Oliveira Simões¡B·¨¦¨²K¤Î±iµØ«®¡A²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

»¯¨q®S¤Î°ª²Q­^¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯¥@¼Ð¡BÃQªÀ©ú¡B¤å¾ð©ú¡BÃӾǤå¤ÎªLºa³Ç¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤»Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú


¥Á ¯è §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø³W©w¡A¯÷¤½§G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é§å¥Ü©Ò®Ö­ãªº¥Á¯è§½¤G¹s¹s¤»¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G­×§ï¡G

¤G¹s¹s¤»¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G­×§ï

±b¥Ø½s¸¹ ¶µ¥Ø ¼W¥[ ª`¾P
¡@

¦¨¥»

¡@ ¡@

6316

¤å¨ã $ 30,000.00 ¡@

6324

³q°T ¡@ $ 30,000.00

6329

¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ¤§­¸¦æ®ÕÅç¶}¤ä ¡@ $ 100,000.00

6333

®È¶O¤Î¦í±J¶O $ 100,000.00 ¡@
¡@ Á`­p $ 130,000.00 $ 130,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó¥Á¯è§½¦æ¬F©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G³¯¿o¶¯¡X¡X¥¿¿ï©e­û¡G®L§Q¼Ö¡]°]¬F§½¥Nªí¡^¡X¡X­Ô¸É©e­û¡G¦ó°Ò¨q

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader