Verificando-se uma inexactidão na versão chinesa do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 10/2006, publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 7/2006, II Série, de 15 de Fevereiro, procede-se, ao abrigo do artigo 9.º da Lei n.º 3/1999, à sua rectificação:
Onde se lê: «十六）教育界代表陳子君»
deve ler-se: «（十六）教育界代表陳志君».
Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, aos 13 de Março de 2006. — A Chefe do Gabinete, substituta, Joyce, Wong Wai Han.