REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A SEGURANÇA

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para a Segurança n.º 2/2005

O Secretário para a Segurança do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, nos termos da competência executiva que lhe é conferida pela Ordem Executiva n.º 13/2000:

Louva o subchefe n.º 122 851, Lau Im Keng, do Corpo de Polícia de Segurança Pública, pela forma exemplar, dedicada e muito profissional como, ao longo dos seus cerca de 20 anos de serviço, sempre pautou a sua prestação funcional.

Nos diversos departamentos policiais por que passou, de entre os quais se distingue, pelas suas particulares características, o Grupo de Protecção a Altas Entidades e Instalações Importantes, bem como nas diversas missões que ao longo do tempo lhe foram sendo atribuídas jamais deixou de dar provas de elevado grau de dedicação, demonstrando sempre interesse em aperfeiçoar e melhorar os seus conhecimentos técnico-policiais, tendo em vista a optimização do seu efectivo desempenho.

Dotado de uma personalidade vincada, o subchefe Lau Im Keng distingue-se pela grande lealdade de carácter e pela seriedade com que encara a sua profissão, nunca regateando o sacrifício dos seus interesses privados quando tal se mostra necessário para o cumprimento das exigentes obrigações profissionais que lhe estão cometidas.

Militarizado dotado de grande sentido de disciplina, demonstra em todos os actos de serviço a que é chamado e, mesmo na sua vida privada, aprumo e correcta adequação da conduta cívica, qualidades que fazem dele um exemplo a seguir pelos seus camaradas em prol do prestígio e da imagem pública da corporação a que pertence, em particular, e das Forças e Serviços de Segurança em geral.

Por serem de elevado valor, muito distintos e relevantes os serviços prestados pelo subchefe n.º 122 851 Lau Im Keng é de inteira justiça formalizar o seu reconhecimento, o que, nos termos da alínea b) do artigo 213.º do Estatuto dos Militarizados das FSM, faço através deste público louvor.

6 de Janeiro de 2005.

O Secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Vá.

———

Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 6 de Janeiro de 2005. — O Chefe do Gabinete, Vong Chun Fat.