---

第 36 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零零四年九月八日，星期三

澳門特別行政區公報

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第30/2004號行政長官公告，命令公佈聯合國大會於二零零零年十一月十五日通過的《聯合國打擊跨國有組織犯罪公約》的正式中文文本及相應的葡文譯本，以及中華人民共和國於二零零三年九月二十三日所作聲明中與澳門特別行政區有關公約之有用部分的中、英文文本及相應的葡文譯本
• 第31/2004號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會於二零零三年十二月二十二日通過的有關利比里亞局勢的第1521（2003）號決議

保安司司長辦公室：

• 第40/2004號保安司司長批示，將若干權力轉授予海關關長，作為簽訂為澳門特別行政區海關供應“車輛”的合同的簽署人

社會文化司司長辦公室：

• 第62/2004號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予旅遊基金主席，作為簽訂提供第十六屆澳門國際煙花比賽匯演之煙花物料、炮筒及有關設備之運輸服務合同的簽署人
• 第63/2004號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予第四屆東亞運動會澳門組織委員會股份有限公司董事會主席，作為簽訂提供安裝資訊網路（廣域及局域）的服務合同的簽署人

運輸工務司司長辦公室：

• 第93/2004號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予土地工務運輸局局長，作為簽訂“跨境工業區基礎建設圖則”的服務合同的簽署人
• 第94/2004號運輸工務司司長批示，修改兩幅以長期租借制度批出，位於澳門半島惠愛街，其上建有48及50號房地產及脂花巷，其上建有5A及5B號房地產的土地的批給
• 第95/2004號運輸工務司司長批示，修改一幅以租賃制度批出，位於氹仔島，鄰近亞利雅架前地（昔日為美副將馬路），用作興建一間三星級酒店的土地的批給

---

批 示 摘 錄

財政局：

• 賽馬專營批給續期公證合同摘錄

---

政府機關通告及公告

---

民政總署佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員（法律範疇）一缺、首席翻譯兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單
• 公告一則，關於張貼為填補首席助理技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

財政局佈告：

• 為填補一等文員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

澳門保安部隊事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員（法律範疇）一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員三缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

社會工作局佈告：

• 為填補首席高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

港務局佈告：

• 為填補首席行政文員四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補一等文員四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

房屋局佈告：

• 為填補顧問高級技術員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補顧問高級資訊技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補一等高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補特級技術員五缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補特級技術輔導員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級資訊技術員五缺、首席技術員七缺及首席資訊督導員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

---

公證署公告及其他公告

---

• “澳門蓮溪廟值理會”章程——（修改）
• “澳門崇新同學會”章程——（修改）
• “澳門基督教會信心堂”章程——（修改）
• “雋逸研藝社”章程
• “澳門志願者總會”章程
• “澳門皇朝體育會”章程
• “澳門厚陽鄉親會”章程
• “澳門基督教協同會”章程——（修改）
• “澳門教車業商會”章程——（修改）
• “澳門物理治療師公會”章程——（修改）
• “澳門高等校際學院同學會”章程
• “台山街市互助委員會”章程
• “澳門中華民族文化促進會”章程
• “澳門糸東流振東空手道會”章程
• “澳門空手道剛柔流鷹志會”章程
• “澳門骨科學會”章程
• 澳洲昆士蘭保險（國際）有限公司——澳門分行——二零零三年度營業賬目報告

---

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

---

批 示 摘 錄

體育發展基金：

• 批示摘錄一份