²Ä 35 ´Á

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤@¤é¡A¬P´Á¤T

¸gÀÙ§½

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@


N/13663 ... N/14453 - N/14454 ... N/14548


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14454 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G¤£ÄݧOÃþªº¯È¡A¯ÈªO¤Î¨ä»s«~¡F¦L¨ê«~¡Aªí®æ¡]¦L¨ê«~¡^¡A¸Ë­q¥Î«~¡F·Ó¤ù¡F¤å¨ã¥Î«~¡F¤å¨ã©Î®a®x¥ÎÖߦX¾¯¡F¬ü³N¥Î¤u¨ã¤Î§÷®Æ¡Fµeµ§¡F¥´¦r¾÷¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾Ç§÷®Æ¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡F¦L¨ê¹]¦r¡F¦LªO¡F¥Ø¿ý¡A¹Ï¯È¡A¦³´¡¹Ï©ú«H¤ù¡A®ü³ø¡A´Á¥Z¡A¦L¨ê¥Zª«¡A¸ê°T¤½³ø¡A³ø³¹¤ÎÂø»x¡FÍü¡A¶PÍü¡F¥X®uÍü¡F¥~¥Ö¡]¤å¨ã¥Î«~¡^¡F®Ñ¼g¤u¨ã¡F¾ó½¦¹Ï³¹¡F¦L³¹¤Î¶l²¼¡F¦L¥x¡A¾¥¤ô¥x¡F¥Î©óÃè®ØÆ^µe¡AÆ^¹Ï¹³©ÎÆ^·Ó¤ù¥Îªº¯È©Î¯ÈªO»sªº¹Ô¡Fµe®a¥Îµe¬[¡F¥Ö¥Î§l¦¬ªo¯×¥Î¯È¡F¬Û¬[¡F¾¥¤ô¡F¯È¤y¡A²M°£¤Æ§©¥Î¯È¤ò¤y¡A¯ÈÀ\¤y¡A¯È¤ò¤y¡A¯È©Î¯ÈªO»sªºªM¤l¤Î²~¤l¥Î¿W¥ß¥Î¹Ô¡F¥]¸Ë¯È¤Î¥]»q¯È©M¥]¸Ë§÷®Æ¡F¤£ÄݧOÃþªº¥]¸Ë¥Î¶ì®Æª««~¡Fµe®a¥Î¤ô±mµe¡F½Æ»s¹Ïªí¡A¨v¹³¡F¥­ª©¦L¨ê«~¡F¿ûµ§¡A¹]µ§¡A¦Û¨Ó¤ôµ§¡A¶ê¯]µ§¡A¿ûµ§¦y¡A¿ûµ§¼L¡A¹]µ§¼L¡A¿ûµ§¤Î®Ñ¼g¤u¨ã¥Î­«·s²K¥[«~¡F®Ñ¼g§÷®Æ¡F¹]µ§ªä¡FÃC¦âµ§¡A¶ñ¦â¥ÎÄúµ§¡F¿ûµ§²°¤Î¹]µ§²°¡F¹]µ§§S¡A§S¹]µ§¾÷¡F¯È¥Îª¦°v¡F¯ÈÂí¡F¯È¥Î¤jÀY°w¡A¹Ïµe¥Î¤jÀY°w¡Fµe¹Ï¥Î¤Ø¡F±m¦â¯»µ§¡F¤å¨ã©Î®a®x¥Î¼ß½k¤Î½¦¤ô¡A©ó¤å¥ó§¨¤ºªº¯È¡F®Ñ«H¥Î¦«½L¤ÎÀÁªO¡F«H³U¡F¶}«H¤M¡F¿ì¤½¥Î«~¡]³Ã¨ã°£¥~¡^¡F½¦¯È¤Î½¦¯È®y¡Fø¹Ï§÷®Æ¡A¤j¤ìªO¡A¿ûµ§¤Î¤u¨ã¡Fø¹Ï®M»s¡F¶l±H¥Î¶l²¼¡F¬Ûï¡A¶l²¼Ã¯¤Î¶°µw¹ôï¡F³U¤Î«H«Ê¡FÀ@§Î¯È³U¡F¥]¸Ë¥Î¯È³U©Î¶ì®Æ³U¡F¥]¸Ë¥Î¯È«H«Ê©Î¶ì®Æ«H«Ê¡F¥]¸Ë¥Î¥H¤p¥]§Î¦¡ªº¯È³U©Î¶ì®Æ³U¡F§l¾¥¯È¡F®ÑÄy¡A¤â¥U¡A®ÑÄy¥Î¥~®M¡A®ÑÅÒ¡F¿Ã¥úµ§¡F¥´¦L¥Î¥¬¡F¼ÐÅÒ¡F°O¨Æï¡Aµ§°Oï¡A¤é°O¡FÀɮץΧ¨¡Fµ§°Oï¡A³Æ§Ñï¡A«H¯È¡F¹Ï¯È¡F®Ñ¼g¥Î²°¡F®Ñ¼g¤Îø¹Ï¥Î®ÑÄy¡F¯»µ§¡A¨Ñ®Ñ¼g¥ÎªO¡A®ü³ø¥Î¤j¤ìªO¡FÅ@·Ó¥Î§¨¡F¼u©Ê±a¡F¬Û®Ø¡F¹Ïµe®Ø¡F¦L¨ê¥ÎÁ¡¤ù¡FÀ¿Ðä¥Î«~¡A½¦À¿¡A¶î§ï²G¡A¹q¤l«H¥ó¥´¶}¾¹¡F­µ¼Ö³æ±i¡F¯»À¿¡F¯È©Î¯ÈªO¸ô¼Ð¡F²¼¡F¯È¤Î/©Î¯ÈªO»s¸Ë¹¢¤Î¬ü¤Æ«~¡F¤é¾ä¡F¹LÂo¯È¡F®É¶¡ªí¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§ ¤å¨ã¥ÎÂd ¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14455 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¡A¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡F¥Ö­²¡F¦ç½c¤Î®È¦æ³U¡F¶§³Ê¡FÃ@¡A°¨¨ã¤Î¾b¨ã¡F¥´Ây¥Î¤f³U¡F®È¦æ¥Î¦è¸Ë³U¡FÁʪ«¥Îºô³U¡F³U¡]©w¶q¥Îªº³U¡^¡FÅSÀç¥Î³U¡Fµn¤s¥Î³U¡F¨FÅy³U¡F¤â´£½c¡F¤â´£½c¥Î²°¡F®Ñ¥]¡F¾Ç®Õ¥Î­I¥]¡FÁʪ«³U¡F®È¦æ³U¡A¥d¤ù¥Î§¨¤l¡F¥Ö¹Ô¡F°Êª«¥Î®M¡F°¨¾b¥Î®M¡FÂý¥Ö¡F¤ò¥Ö»s«~¡F¤ò¥Ö¡F³ÃÍï¥Î¥Ö­²¸Ë¹¢ª«¡F³ÃÍï¥Î¥Ö®M¡F¥Ö»sÂê°Í¥]¡F¤ò¥Ö»s«~¡F°¨¥ÎÅ@½¥¡F¥Ö»s÷¤l¡F¥Ö±ø¡F¥ÖªO¶ô¡F¹u¤Î¥Ö¾c¥Î¥ÖŨ¨½¡F¤f³U¿ú¥]¡F¹s¿ú¥]¡F¹s¿ú¥]¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡F 繮÷¡F¥]¸Ë¥Î¥Ö¤f³U¡F¥]¸Ë¥Î¥Ö«H«Ê¡F¥ÖªÓ±a¡F¥Ö±×Îرa¡F°¨¨ã¥Î¥Ö±a¡F¥Ö±a¡F¦B¾c¥Î±a¡F­x¶¤³]³Æ¥Î±a¡F¥Ö±a¡]°¨¾b¥Î¡^¡F§¨¤l¡F®È¦æ½c¡F®È¦æ½c¥Î¬`¡F¥Ö»s®È¦æ®M¸Ë¡F«B³Ê¡F«B³Ê¥Î®M¡F«B³Ê¥Î¬`¡F«B³Ê©Î¶§³Ê¥Î¤p§ý¡F«B³Ê©Î¶§³Ê¥Î²°¡F«B³Ê¥ÎÀô¡F«B³Ê¥Î¤â§ú¡F¤â§ú¡F¤â§ú¥Î§â¡F¤â§ú¥Î¬`¡F¤â§ú¥Î®y¦ì¡F¤W­z´£¤Î²£«~¥Îªº¹s¥ó¤Î°t¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14456 Ãþ§O¡G 21

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G®a®x©Î¼p©Ð¥Î¨ã¤Î®e¾¹¡]¶Q­«ª÷ÄÝ»s©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪº°£¥~¡^¡F®Þ¤l¡F®Þ¤l¥Î²°¡F®üºø¡F±a¤ì§â®üºø¡F¤À­¹ª«¥Î°Í¡A®à¤Wªø½L¤l¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ¡^¡A«D¶Q­«ª÷ÄÝ®à¤WÀ\¨ã¡]¤M¡B¤e¤Î°Í°£¥~¡^¡F°Í¥Î¹Ô¡A¤À­¹ª«¥Î°Í¡A½°Ê¯N¦×¥Î°Í¡AÅͩեΰ͡]¼p©Ð¥Î¨ã¡^¡A¼p©Ð¥Î°Í¡A¤ôªG¥Î¤j¤fªM¡A¯È¤Î¶ì®Æ»s¦³¦ÕªM¡Aªø½L¤l¡AÀ¦¨à¥Î¦³¦ÕªM¡A§â°µ¦nªºÂû³JºÝ¤WÀ\®à¥Î½L¤l¡F¦³¦ÕªM¡A°à°s¥Î¦³¦ÕªM¡FÅø¡A»æ°®Åø¡A¬Á¼þ¤j²~¡F¬û¡Aªá¬Ö¡FÁç¡A¯ù³ý¡F¤j¤f°ª¸}°sªM¡A±a»\¤j¤f°ª¸}°sªM¡A¬Á¼þ¤j¤f°ª¸}°sªM¡A¨F«ß¥Î¤j¬Ö¡A¿}¬Ø¡FªM¤l¡A¶¼«~¥ÎªM¤l¡A¬Á¼þªO¡]­ì§÷®Æ¡^¡A³J¥Õ¥Û¦â¬Á¼þ¡Aø¹Ï¬Á¼þ¡A¬Á¼þ»s¸Ë¹¢«~¤ÎÃÀ³N«~¡A¬Á¼þ©Î²¡¾¹»s«ü¥ÜµP¡F¶Àªo¬Ø¡F´ö¬Ö¡A½­µæ¥Î¬Ö¡A¤j´ö¬Ö¡A´ö¬Ö¥Î»\¡AÅø¤Î¹j§N²Ó¤f¤p²~¡A¶}²~¾¹¡A²~¹Ô¡A«O·Å²~¡A¤j¤ì¼Ñ¡A¶¼¥Î²~¡A¶¼¥Î²Ó¤f¤p²~¡A¶¼«~¦B½c¡A¤ô¤Î¶¼®Æ¥Î²~¡A¤ô±í¡A¦B±í¡A¤ôÅø¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ¡^¡A²M±½¥Î¨ã¡A²M±½¥Î¤â¤u¥Î¨ã¡A«D¹q°Ê²M±½¥Î¤â¤u¥Î¨ã¡F¯N¦×¥Î«D¹q°Ê¥Î¨ã¡A¿ûµ·µ³¡A¥¼¥[¤u©Î¥b¥[¤u¬Á¼þ¡]«Ø¿v¥Î¬Á¼þ°£¥~¡^¡F¤£ÄݧOÃþªº¬Á¼þ¾¹¥×¡A²¡¾¹¤Î³³¾¹¡F¨ê¤l¡]ªoº£¥Îµ§°£¥~¡^¡AÀY¾v¥Î¨ê¡A¤ú¨ê¡A¹q°Ê¤ú¨ê¡A¦çªA¨ê¡Aªá¶é¥Î±½©ª¡A®Þ§©¨ê¡A±a²°®Þ§©¨ê¡AÀ¿«G¥Î¨ê¡A¬WÀYÁ³®ê¡A±a¥h¦Ã¾¯²°ªº¨ê¡A²M¼ä¦a 毡¥Î¨ê¡A¬~À\¨ã¥Î¨ê¡A°Ó·~²M¼ä¤Î¤u·~²M¼ä¥Î¨ê¡A®a®x¥Î²M¼ä¨ê¡A²M¼ä¦aªO¥Î¨ê¡A¨ê¥Î¬`¡A²M¼äµ¡¤á¥Î®üºø¤Î¨ê¡F²M¼ä¯NÄl¥Î¨ê¡A©ó¯N¦×®É¤Wªo¯×¥Î¨ê¡A±a¥h¥Ö¾¹ªº½­µæ¥Î¨ê¡A¾c¨ê¡A»s¨ê§÷®Æ¡F¯ÈªO©Î¯È»s©U§£±í¡A±½©ª¡A帤l¡AÀ¿¥¬¡A©Ù¥¬¡A©U§£½c¡A©Ù¹Ð¥¬¡AÃdª«Å¢¤l¡FÃdª«¥Î¨F²°¤Î¸Ë¨F¦«½L¡A­·¹a¡Aªá²~¡FÄéµ@¾¹¡FªM¤l¡FÆQ¬Ø¤Î­J´Ô¯»¬Ø¡A©ñÆQ®e¾¹¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ¡^¡A¤T»LÄl¬[¡AªM¹Ô¡A¦«½L¡A¯È¦«½L¡FÀ\¤y²°¡A¦B¥Î²L½L¡A«Dª÷Äݾ뺡¡F²¡¾¹²y§Î§â¤â¡A¹¢±a¡A©Ô¤â¤Î鈎¤l¡F¦aªO¥ÎÀ¿¨ã¡A±a¬`À¿¨ã¡F¤j¦a 毡¤Î¦a毡¥Î±½©ª¡AÆh¤l¡A¯N¦×¥Î¯S©wÅÍ©Õ¾¹¡F®a¥Î¤â®M¡F¶éÃÀ¥Î¤â®M¡F¤úÅÒ¡F¤ú½u¡F­Ó¤H¥Î°£¯ä¸Ë¸m¡F³³À\¨ã¡F´Óª«¥Î¹Ô¡FÄx¤l¡F²¢«~¥Î²°¡F¸_¤l¡FÂû§À°s¥Îµu´Ò¡F¹j¼öÅø¡F¤U¤È¯ùÀ\²°¡Fª÷Äݱa§â¥­©³Áç¡A³³»s±a§â¥­©³Áç¡A«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¤pºÐ¡F­¹«~¥Î·Å¼ö²~¡FÀ¦¨à¥Î¯D¬Ö¡AÀ¦¨à¥Î«KÄâ¯D¬Ö¡A²M¬~¥Î¬Ö¡A©U§£±í¡F¤ô±í¡A¯»¥Î¬yĬ¡F¯ù¥Î¤pÅø¡F¾c©Þ¤l¡FªÎ¨m²°¡FÄéµ@¥ÎÅø¡F©U§£¥ÎÅø¡F¦çªA¥Î¹X¤l¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14457 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G¦×¡A³½¡A®a¸V¤Î³¥¨ý¡F¦×¥Ä¡F«O¦s¸Ë¡A¤z»s¤ÎµN¼ôªº¤ôªG¤Î½­µæ¡FªG­á¡A啫³í¡AªGÂæ¡F³J¡A¥¤¤Î¨Å»s«~¡F­¹¥Îªo¤Îªo¯×¡F­»¸z¡FÅøÀY¤ôªG¤Î½­µæ¡FªÛ¤h¡AªGÂæ¡Aªwµæ¡A¿»­XÂæ¡A¨F«ßÂæ¡F¤H³y¶Àªo¡A¦p¥N´À¶Àªo¨Ï¥Îªº²V¦Xª«¤Î»s«~¡A¨F«ßÂæ¥ÎªGÂæ¡A°íªG¤Î­¹¥ÎºØ¤l¡A¤Î¨ä¹w»s«~¡F®üÂA¡A¶}­G«~¡A¹w»s¦nªºÀ\­¹©M­¹ª«¡F´ö¡A¦×Âæ¤Î¥Î©ó»sÂæ¥Ä©Î¦×´öªº»s¾¯¡A¥D­n¬° 29 Ãþ¤º¤@¯ë­¹«~²Õ¦¨ªºÅøÀY­¹«~¤ÎÂI¤ß»s«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14458 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G©@°Ø¡A¤H³y©@°Ø¡A©@°Ø¥N¥Î«~¡A¦p©@°Ø¥N¥Î«~¯ë¨Ï¥Îªº²V¦Xª«¤Î»s«~¡A©@°Øºë¤Î©@°Ø¿@ÁY¾¯¡A¥Î©ó©@°Øªº«D¥H¥¤¬°¥Dªº¨Å¯×¡F¯ù¡A¦¶¥j¤O¡A¥i¥i¡A¿}¡A¦Ì¡A­¹¥Î¾ý¯»¡A¦è¦Ì¡FÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡A¥É¦Ì¾ý¯»¡AÄÑ¥]¡A³J¿|¡AÄÑ­¹¡AÄÑ­¹²£«~¤Î¿|ÂI¡A³q¤ß¯»¡A§Ö¼ôÄÑ¡A»æ°®¡A¿|ÂI³J¿|¡A·N¤j§Q¯»¡A·N¦¡Á¡»æ¡F²¢«~¤Î¿}ªG¡F³·¿|¡A­¹¥Î¦B¤Î¦B­á¿}ªG¡F¸Á»e¡A¿}¼ß¡AÂA»Ã¥À¡Aµo»Ã¯»¡F­¹ÆQ¡Aªã¥½¡A­J´Ô¡A¾L¡AÂæªo¡]½Õ¨ý«~¡^¡F½Õ¨ý®Æ¡F¦B¡F¿P³Á¡A¿P³Á»s«~¡F¨ä¥L¦B­á­¹«~©Î³o¨Çª««~»sªº¹w¥ý¥]¸Ë«~¡F¥D­n¬°30Ãþ¤º¡Ð¯ë­¹«~²Õ¦¨ªºÅøÀY­¹«~¤ÎÂI¤ß»s«~¡F30Ãþ¤ºªº¶¼®Æ¤Î»s¶¼®Æ»s¾¯¡F¥¬¨l¡A¹w»sÀ\­¹¤Î¹w»s¶}­G«~¤ÎÀ`®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14459 Ãþ§O¡G 31

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G¹A·~¡B¶éÃÀ¡BªL·~²£«~¤Î¤£ÄݧOÃþªº½\ª«¡F¬¹¯b¡F·sÂA¤ôªG©M½­µæ¡FºØ¬ó¡A´Óª«¤Î¤ÑµMªá¥c¡F°Êª«¹}®Æ¡A³ÁªÞ¡F°Êª«ºÛ½_¯ó¡F«DÂå¥Î¹}®Æ²K¥[¾¯¡F¥Î©ó½Æ»sªºÄ¨Û£µßµ·Åé¡Fµo»Ã¤Î»]ÃH¥Î³ÁªÞ¡F¸t½Ï¾ð¡F·sÂAª´ºÀ¡Aª´ºÀ©³³¡¡Aª´ºÀªK¡Aª´ºÀªÞ¡Aª´ºÀ¡Aª´ºÀÄé¤ì¡Aª´ºÀºØ¬ó¡Aª´ºÀ´¡ªK¡A­]®Eªºª´ºÀ´Óª«¡Aª´ºÀªáÁ¢¡Aª´ºÀªáä¡Aª´ºÀ§@ª«¡Aª´ºÀ®Ú¡A°®ª´ºÀ¡A°®ª´ºÀªáÁ¢¡A°®ª´ºÀªáä¡A©ó¤@§ô¡Bªá²~¡BÄx¤l¡B²°¤l¤Î¨ä¥L¥]¸Ë§÷®Æ¤º±a·sÂA©Î°®ª´ºÀ»s¦¨ªº¸Ë¹¢«~¡F©ó²~¤l¡B²°¤l©Î¨ä¥L®e¾¹¤ºªººØ´Óª´ºÀ¡F¤ô¥Í°Êª«¥Î­¹«~¡F³¾Ãþ¥Î­¹«~¡F¿ß­¹«~¡A°Êª«¹}®Æ¸É¥R¾¯¡F°Êª«¹}®Æ²K¥[¾¯¡F°Êª«¹}®Æ¥Î³½À\­¹¡F°Êª«¹}®Æ¥Î³½¤Î°©À\­¹¡F°Êª«¹}®Æ¥Î½¼À\­¹¡F°Êª«¹}®Æ¥Î³½ªo¡F°Êª«¹}®Æ¥Î¾{³½À\­¹¡F¥É¦Ì¡F·sÂA©Î¬¡ªº¤ô²£¡F·sÂAªº®ß¦â®üĦ¡F·sÂAªººñ¦â®üĦ¡F­»¿¼¡F¨~ªG¡F¾í¡]¬a¾ð¡^¡FÄ«ªG¡F¶À¥Ê¡FµÔµæ¡F¿»­X¡F¤û㮡F¶éÃÀ¥ÎÅì²ô¡F¶éÃÀ¥ÎºØ¬ó¡F¾ð¡F¯ó¡F°®ªá¡A¥Ò´ß°Êª«¡]¬¡ªº¡^¡A³½¡]¬¡ªº¡^¡AĨۣ¡]·sÂAªº¡^¡A®ü¶À¥Ê¡]¬¡ªº¡^¡A®üÂA¡]¬¡ªº¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14460 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G°à°s¡A³ÁªÞ°à°s¡A¤j³Á°à°s¡A¶Â°à¡A²H¶Â°à¡A¿@¶Â°à¤Î¼w°ê°à°s¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡Aªwªj¤ô©ÎºÒ»Ä¤ô¡A³B²z¹Lªº¤ô¡A·½¤ô¡A¦³­»¨ýªº¤ô¡A¾Y¤ô¡A§tºÒ»Ä²BÆQªº¤ô¡A¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F±a¤ôªG¨ýªº¶¼®Æ¡A½­µæ¥Ä¡A¤°ªG¥Ä¡A¤£§t°sºëªº¤ôªG¿@ÁY²G¡A¤£§t°sºëªº¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡Aªá»e¡AÂfÂc¤ô¡A¾í¥Ä¡AÄ«ªG¥Ä¡A¸²µå¥Ä¡A¯ó²ù¥Ä¡A¿»­X¥Ä¡AÂfÂc¥Ä¡A¨~ªG¥Ä¡A®ç¥Ä¡A¯ïªK¥Ä¡AµÔÅڥġA·¦¤l¥Ä¡A¤ì¥Ê¥Ä¡A¦è¥Ê¥Ä¡A¦è¬c¥Ä¡A©_²§ªG¥Ä¡A±ù¥Ä¡A¥Ì¯û¥Ä¡A«CÄ«ªG¥Ä¡Aµf¥Ûºh¥Ä¡A¥Ì½©¥Ä¡A¤ôªG»e¡AÂA¸²µå¥Ä¡F¿}¼ß¡AºëµØ²G¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡A¦p¥Î©ó¤£§t°sºë¶¼®Æ¤ÎÂû§À°sªº¥i·»¤ù¤Îªwªj¯»(¥Î©ó²M²D¶¼®Æ)¡F»s¤£§t°sºë¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤ÎºëµØ²G¡F»s¶¼®Æ¤Î½¦ª¬ªº¥Ä²G¥Îªº¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¾¯¡F»s¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¥Îªº¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¾¯¡FÂfÂc¤ô¥Î¿}¼ß¡F¤£§t¨T¤Î¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¡A¾®¨Å¶¼®Æ¤Îµ¥º¯¶¼®Æ¡]¶W±j´þ¸É¤Î§C´þ¸É¡^¡]¥Î©ó¤Î/©Î¥Ð®|¹B°Ê­û©Ò»Ý¡^¡F¤£§t°sºëªº³ÁªÞ¶¼®Æ¡F§ö¤¯¥¤¶¼®Æ¡Aªá¥Í¥¤¶¼®Æ¡Aªwªj¶¼®Æ¥Î¯»¡A¨Å²M¶¼®Æ¡Fµo»Ã¨Å«~¶¼®Æ¡Fµ¥º¯¶¼®Æ¡F½¦ª¬ªº¶¼®Æ¤Î¥Ä²G¡F²M²D¶¼«~¡AºÒ»Ä¬°¥Dªº¤j¨§¥Ä¡F¸Á»e»Ä¾í¯ù¡AÁú°ê¤H°Ñ¶¼®Æ¡A¸Á»e´Ç¯ù¡A¸Á»eÁ¤¯ù¡AÁú°ê¤H°Ñ¯ù¡AÁú°ê¡§reishi¡¨¯ù¡A¦Ì¶¼®Æ¡Aµâªá¯ù¡AÂfÂc¯ù¡A¤£§t°sºëªº±aÂûºëªºÁú°ê¤H°Ñ¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14461 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡F¤ôªG°sºë¿@ÁY²G¡A°sºë¿@ÁY²G¡F°sºëºëµØ²G¡F¶}­G°s¡A¿N°s¡A»]ÃH¶¼®Æ¡AÂû§À°s¡A°sºëÂû§À°s¡F§t¤ôªGªº°sºë¶¼®Æ¡F¸²µå°s¡A¿N°s¡Aªwªj°s¡A¶À°s¡A¯ó²ù°s¡F«Â¤h§Ò¡F§ùªQ¤l°s¡F¥ñ¯S¥[°s¡F¤z¨¶¡F¡§mirin¡¨¡]½Õ¨ý¥Î²¢¤é¦¡¦Ì°s¡^¡F¡§awamori¡¨¡]¥É¦Ìªº»]ÃH¿N°s¡^¡F¡§shochu¡¨¡]¤é¦¡¦Ì¿N°s¡^¡F±ù°s¡F°ª¸d°s¡]°ª¸dªº»]ÃH¿N°s¡^¡F½Õ¨ý©Î¨Ï¦³­»¨ýªº¯P°s¡F¡§umeshu¡¨¡]§t¤é¦¡±ö°s¿@ÁY²Gªº¥Õ¯P°s¡^¡F¸Á»e¤ô¡F¯P°s¡A­J´ÔÁ¡²ü¯P°s¡F§t°sºëªº­W°à°s¡A 冧°s¡F¦Ì°s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14462 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

ªA°È¡G¹s°âªA°È¡A©ó°Ó·~¤¤¤ßªº¹s°âªA°È¡A©ó¶W¯Å¥«³õªº¹s°âªA°È¡A¶l±H¹w­qªA°È¡A»PªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡AªA¸Ë°t¥ó¡A¼é¬y°t¥ó¡A¾×­·¦ç¡Aªa¸Ë¡A¤â®M¡AµuÄû¡A¤k¤h¤º¦ç¡A¸y±a¡A¶s¦©¡A¼Ð»x¡AÀ²³¹¡A¥Ö­²²£«~¡A¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¤Î³o¨Çª«®Æªº»s«~¡A½c¤l¡A¥Ö­²¤jªO¶ô¡A¤u¨ã¥Î¥Ö­²³U¡A³U¡A¤â´£½c¡A®È¦æ³U¡A®Ñ¥]¡A¾Ç®Õ¥Î¥Ö­I¥]¡AÁʪ«³U¡A®È¦æ½c¡A¥Ö¦ç½c¡AÂý¥Ö¡A²°¤l¡A¿ú³U¡A¿ú¥]¡AÆ_°Í¥Î¥]¡AÆ_°Í¥]¡AÍü¤ù¥Î¥]¡AÅ@·Ó¥Î¥]¤Î¤ä²¼Á¡¡A¥§Às³U¡A­I¥]¡A®È¦æ½c¡A¤å¥ó§¨¡A¥Ö»s§¨¤l¡A®È¦æ¤p¤â´£½c¡A¤f³U¿ú¥]¡AÅSÀç³U¡A«B³Ê¡A¶§³Ê¡A¤â§ú¡AÃ@¡A°¨¨ã¤Î¾b¨ã¡A®a®x©Î¼p©Ð¥Î¾¹¨ã¤Î¤u¨ã¡A®a¥Î³]³Æ¡AÀY¾v¥Î¨ê¡A¬Á¼þ²£«~¡A²¡¾¹¡A³³¾¹¡AÃè¤l¡A®Ø¬[¡A®à¤W²¡¾¹¤ÎÀ\¨ã¡AÀ\¨ã¡AÄúÀë¡AÀë¥x¡A¤ô´¹¦Q¿O¡A®a¥Î¾¹¨ã¡A®ÞùۥΨã¤Î¨ä³¡¥ó©M»²¥ó¡AÅ@¨­²Å¤Î§ª«¥Îª««~¡A¦a´à¡A¯ó¹Ô¡A¤p¨®¡A­»¨m¡A­»¤ô²£«~¡A­»®Æ¡A¤ÆùÛ«~¡A®ÞùۥΫ~¡AÅ@²z¥Ö½§¥Î²£«~¡A°£¯ä¾¯¡A¥jÀs¤ô¡AÅ@²z²´³¡¥Î»s«~¡A½Ã¥Í»s«~¡A­Ó¤HÅ@²zª««~¡AÅ@²z¨­Åé¥Î²£«~¡Aº}¥Õ¾¯¤Î¨ä¥L¬~¦ç¥Îª«½è¡A²M¼ä¡AÀ¿«G¡A¥h¯×¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡Aºëªo¡AÅ@²zÀY¾v¥Î²£«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡A¥h¦Ã¾¯¡AªÅ®ð²M·s¾¯¡A¤å¨ã¡A¦L¨ê«~¡A¦L¨ê§÷®Æ¡A¯È»s«~¤Î¯ÈªO¡A¤é°O¥Î¥~¥Ö¡A®ÑÄy¡AÂø»x¡A®ü³ø¡A¦a¹Ï¡A¯È¤Î¯È»s«~¡A«üµP¡A°ÛºÐ¡A®Ñ¼g¤u¨ã¡A±m¦â¹Ïµe¡A¿ì¤½¥Î«~¡A´¡¹Ï¡A´Á¥Z¡Aª±¨ã¡A¹CÀ¸¡Aª±·N¡A¹B°Ê¥Î«~¡A¹B°Ê¾¹±ñ¡AÅé¾Þ¤Î¹B°Ê¥Î«~¡A¸t½Ï¥Î«~¡A³Ã¨ã¡A¸Ë¹¢«~¡AÃľ¯¡AÂåÃÄ»s¾¯¡A­¹«~©M¶¼®Æ¡A°à°s¡A¸²µå°s¡A¿N°s¡A¯P°s¡A§t°sºë¶¼®Æ¡A¤£§t°sºë¶¼®Æ¡AÄq¬u¤ô¡A¨T¤ô¡A¤ôªG¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¡A¦×¡A³½¡A®üÂA¡A®a¸V¤Î³¥¨ý¤Î¨ä»s¦¨ªº­¹«~¡A¦×¥Ä¡A«O¦s¸Ë¤ôªG¤Î½­µæ¡A§NÂäôªG¤Î½­µæ¡A°®»s¤ôªG¤Î½­µæ¡AµN¼ôªº¤ôªG¤Î½­µæ¡A»´­¹¥Î²£«~¡AªG­á¡AªGÂæ¡A¥¤¤Î¨Å»s«~¡A­¹¥Îªo¤Îªo¯×¡A«O¦s¸Ë­¹«~¡Aªwµæ¡AÀç¾i­¹«~¡A©@°Ø¡A¯ù¡A¥i¥i¡A»æ°®¡A¿}ªG¡A©CÄZ²¢ÂI¡A­»¤f½¦¡A¶}­G­¹«~¡A³·¿|¡A¥H³·¿|¬°¥Dªº²£«~¡A§NÂÃÀ\­¹¡A¥]¸Ë¦n¤Î§Y¦Y¥¬¨l¡A¦Ì¡A³q¤ß¯»¡AÄÑ­¹¡A¿}¡A¦è¦Ì¡AÄѯ»¤Î½\Ãþ¬°¥Dªº»s«~¡A¿|ÂI¡A¸Á»e¡A¿}¼ß¡AÂA»Ã¥À¡Aµo»Ã¯»¡A­¹ÆQ¡Aªã¥½¡A¾L¡AÂæªo¡A·sÂA¤ôªG¤Î½­µæ¡A¨§¡A§É¤W¥Î«~¤Î§É¿È¡A³Q³æ¡A®a¥Î¯¼Â´«~¡A¥¬¡A¯¼Â´²£«~¡A¯D«Ç¨È³Â¥¬¡A¤ò¤y¡A§É³æ¡AªE®M¡A¯D«Ç¥Î¦a´à¡A¶ñº¡´Öªáªº®M¡A¯]Ä_¡A¶Q­«ª÷ÄÝ¡AÄ_¥Û¡A­p®É¾¹¤ÎÄÁ¿ö¡A­º¹¢¤Î¤H³yª÷¹¢¡A­º¹¢¤Î¤H³y¼é¬y°t¥ó¡A¼Ö¾¹¡A­µ¼Ö²°¡A²¡¾¹¤Î¬Á¼þª««~¡A¥j¸³¡AÃÀ³N«~¡Aª÷Äݪ««~¡A­»·Ï¡A³·­X¡A·Ï¯ó¡A·Ï¯ó­l¥Í²£«~¡A·Ï¨ã¡A¥´¤õ¾÷¡A¤õ®ã¡A·Ï¦Ç¬û¡A°©¦ÇÅø¡AÃdª«¥Î­¹«~¡A¥ú¾Ç»ö¾¹¡A²´Ãè¤Î¤Ó¶§²´Ãè¡AÅ@²z²´³¡¥Î»s¾¯¡A¥ú¾Ç²£«~¡AÃè®Ø¤Î²´Ãè²°¡A¬ì¾Ç»ö¾¹¤Î¤u¨ã¡A¹q¤l»ö¾¹¤Î¤u¨ã¡A¹q°Ê»ö¾¹¤Î¤u¨ã¡A¹q°Ê»ö¾¹¡A¾¹¨ã¡A¬~¦ç¾÷¡A°ª«×ºë½T»ö¾¹¡A¦¬­µ¾÷¡A¿ý¼v¾÷¡A¼vºÐ¼½©ñ¾÷¡A°Û¾÷¡A¹qµø¾÷¡A·Ó©ú»ö¾¹¡A¥[·Å»ö¾¹¡A²i½Õ»ö¾¹¡A§NÂûö¾¹¡A°®Àê»ö¾¹¡A³q­·»ö¾¹¡A¨Ñ¤ô¥Î»ö¾¹¡A½Ã¥Í¥Î»ö¾¹¡A¨î°Ê¸Ë¸m¡A¾÷°Ê¨®½ø¤Î¨ä¹s¥ó©M»²¥ó¡AÄá¼v»ö¾¹©M¤u¨ã¡AÁn­µ¤Î¼v¹³ªº»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¤l¦r¨å¡A­pºâ¾¹¡A¿ý­µ¥Î»ö¾¹¡AÀx¦s¥Î»ö¾¹¡A¶Ç°e¥Î»ö¾¹¡A­«©ñÁn­µ¥Î»ö¾¹¡A®a¥Î¤u¨ã¤Î®e¾¹¡A½¦¨÷¡A¹q¸£¡A¿ý¼v±a¡A¹p®g°Û¤ù¤Î¥úºÐ¦³Ãöªº§åµo¡A¹s°â¤À¾P¤Î½u¤W¹s°âªA°È¡F¼s§i¤Î°Ó·~ªA°È¡F¼s§i¥N²zªA°È¡F«Å¶Ç§÷®Æªº¤Àµo¡Fª½±µ¶l±H¼s§i¡F²£«~®i¥Ü¡F¼Ë«~¤Àµo¡FÃoµ¡¸Ë¹¢¡F²Õ´®iÄý¡F«Å¶Ç¥Î³~ªº±À¼s¤Î³¯¦C¡F¼v¦LªA°È¡F°Ó·~¬d¸ß¡F°Ó·~½Õ¬d¤Î¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~¸ê°T¤Î¥«³õ²Î­p¡F²Õ´¥Xª©«Å¶Ç¤å³¹¡F¬°²Ä¤T¤H¹w©w³ø³¹¡F°Ó·~¤ÀªR¡A¥ø·~ºÞ²z¤ä´©¡F¥ø·~ºÞ²zªº²Õ´¤Î¿Ô¸ß¡F¥X¤J¤f¥N²z¡F»P¤u·~ºÞ²zªº´©§U¡F¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªº¿Ô¸ß¡F¤½¦@Ãö«Y¡F«P¾PªA°È¡F¹ï¥~¼s§i¡F©ó¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¤Î¤½¥q¤ºªº¼s§i¡F«Å¶Ç§÷®Æªº»s§@¡B¹w³Æ¤Î®i¥Ü¡F¼s§iªÅ¶¡ªº¥X¯²¡F¥«³õ¤ÀªR¤Î½Õ¬d¡F¨Ï¥Î©ó¤¬Ápºô­¶ªº¼s§i¶×½s¡F¥Î©ó¹q¸£¼Æ¾Ú®wªº¸ê°T¶×½s¤Î¨t²Î¤Æ¡F±µÅ¥¹q¸Ü¤ÎÀx¦s«H®§ªA°È¡F»P¯S³\¸gÀ禳Ãöªº¿Ô¸ßªA°È¡F©ç½æ¡F¦¨¥»»ù­È¤ÀªR¡F¦Û¤@¹q¸£¼Æ¾Ú®w©Î³z¹Lºô­¶©Î¤¬Ápºô¤W©ó½u¤W´£¨Ñ¸ê°T¡A¼s§i¤Î°Ó·~±À¼sªA°È¡F©ó½u¤W®i¥Ü¤@¯ë³fª«¤Î¤@¯ë®ø¶O«~§@¹q¸£¹w­q¡F©ó½u¤W´£¨Ñ°Ó·~¸ê°T¦W³æ¡F³z¹L¤@¥þ²y¸ê°Tºôµ¸¡]¤¬Ápºô¡^©ó°Ó·~¸ê°T½dÃ¥¤º´£¨Ñ¤@½Õ¬d¼Æ¾Ú®w¡F¸ê°T¼Æ¾Úªº³B²z¡F¸ê°T¼Æ¾Ú¸ê®Æ®wªº³B²z¡F¸ê°T¼Æ¾Ú¸ê®Æ®wªººÞ²zªA°È¡F¦a§}ªíªº¶×½s¤Î¥X¯²¡F°Ó·~½Õ¬d¡F¬°¶W¯Å¥«³õªA°È´£¨Ñ¸ê°T¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14463 Ãþ§O¡G 38

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

ªA°È¡G¹q°T¡A¶Ç¯u¡A¹q¶Ç¡A¹q¸Ü¡A¹q½X¡A«H®§ªº±µ¦¬©M¶Ç°eªA°È¡F³z¹L¹q¸£¡A¹qÆl¡AµL½u¹q¡A³q¹LµL½u¹qªº°T®§¡A¹q¥´¦L¾÷¡A¹qµø¡A·Lªi¡A¹p®g½u¡A³q°T½Ã¬P©Î³q¹L¹q¤l´CÅé¤Î¹q¶l¤§­µ¹³¼Æ¾Ú¡A¼v¹³¼Æ¾Ú¡A¼Æ¾Ú¡]«D­µ¹³¤Î¼v¹³¡^¤Î¸ê°Tªº¶Ç°e¡F´£¨Ñ¹q°T³æ¦ì¥Î©ó³z¹L¹q¤l´CÅ骺¼Æ¾Ú¥æ´«¡F»P­µ¹³¼Æ¾Ú¡A¼v¹³¼Æ¾Ú¡A³q°T¼Æ¾Ú¡]«D­µ¹³¤Î¼v¹³¡^¦³Ãöªº¿Ô¸ßªA°È¡F³q¹LµL½u¹q¡A¹q¸Ü¡A

¹q³ø¡A½Ã¬P¤Î¹qÆl©M¼v¹³¤å³¹©M¹q°T¤å³¹ªº¶Ç°eªº³q°Tºôµ¸¨t²Îªº´£¨Ñ©M¾Þ§@¡F¦Û¤@©ó¹q¸£¤º«O¦s¼Æ¾Ú®w¥H°Ó·~©Î®a¥Î¬°¥Øªº¤§¸ê°T¶Ç°e¡F¼s¼½©ÎµL½u¹q©Î¹qµø¸`¥Øªº¶Ç°e¡F¹q°T³]³Æ¥X¯²¡F¥Î©ó¹q°T³]³Æªº®É¶¡¦@¨ÉªA°È¡F³q¹L¸Á±_¦¡¹q¸Ü³q°T¡F³z¹L¹q¸£²×ºÝ¾÷³q°T¡F³z¹L¹q¸Ü³q°T¡F¥H¹q¸£»²§U¶Ç°e°T®§©M¼v¹³¡F¹q¶lªA°È¡F³z¹L¶Ç¯u¶Ç°e¡F»P¹q°T¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡F°T®§±Hµo¡F³q¹LµL½u¹q©Î¹q¸Üªº±µÅ¥ªA°È¡F¹q¸ÜªA°È¡F¹q½XªA°È¡F¤W­z´£¤ÎªA°È¥Îªº´£¨Ñ¸ê°T¡A¿Ô¸ß©MÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14464 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

ªA°È¡G­Ü®wªA°È¡F¨ø³f¡A¹B¿é¡A­ÜÀx¡A¥]¸Ë¡A¥]»q¤Î®ø¶O«~¡A³fª«¡A­¹ª«¤Î®a©~¥Î«~ªº°e»¼ªA°È¡F³fª«¡A¤Hª«¡A¥]»q¡A«H¥ó¡A¤p¥]»qªº¹B¿é¡F¦³»ù³fª«¹B¿é¡F³q¹LÅK¸ô¡A³°¸ô¡A®ü¸ô¤Î¯èªÅ¹B¿éªA°È¡F¥Ñ¤å¥ó¡A¥]»q¤Î³fª«ªº¦¬¶°¡A¹B¿é¡A°e»¼¡A³­¦P¤Î«O¦s²Õ¦¨ªº¡A³q¹L³°¸ô©MªÅ¹B§â³fª«¥Ñ¤@¦a¹B¿é©¹¥t¤@¦a¡F¹q¸£¤Æ³fª«ªº¦¬¶°¡A­ÜÀx¤Î°e»¼¡F¥Ñ¤@¤á¨ì¤@¤á¦¬¶°³fª«¤Î¤å¥ó¡F»P¨Ï¥Î©ó¤@¥þ²y¸ê°Tºôµ¸ªº¥]¸Ë¥æ©ö©M³fª«µo°e¦³Ãöªº¤å¥óªº¹w³Æ©M§¹µ½¡F³z¹L°ê¤º¤Î°ê»Ú®üÃöªº¤å¥ó¡A¥]»q©M³fª«ªº²MÃö¡F³fª«ªº²M²zªA°È¡F¥Î©ó³fª«ªº¹B¿é©M°e»¼ªº¹B¿é²Õ´¡A¥]¸Ë¡A³ò¥H¤ìÄæ¤Î³fª«Àˬd¡F³fª«ªº¹B¿é©M°e»¼ªº­p¹º¡AºÊ·þ©M¨ó½Õ¡F»P³z¹L©ó°ê»Ú¸ê°Tºôµ¸¤ºªº¸ê°T¼Æ¾Ú®w©ó½u¤W´£¨Ñªº¹B¿é©M°e»¼ªA°È¦³Ãöªº¹B¿é¸g¬öªº¸ê°TªA°È¡F·h¹BªA°È¡F­Ü®w¡A¶°¸Ë½c¡A³f¨®¡A¨®½ø¡A²î°¦¡A¹C½ü¤Î­¸¾÷ªº¥X¯²¡F¹B¿é¹w¯d¡A°±¨®³õ¥X¯²¡F«H®§¶Ç»¼¤ÎÂAªá¡A°®ªá¤Î¤H³yªá©M¦³ªáªº§G¸m¡A©ó²~¤ºªº´Óª«¡A¤ôªG¡A±a­¹¥Î²£«~¡A¸²µå°s¤Î¿N°s¡AÀ¦¨àª««~¡A¨T²y¤Î¨ä¥L§ª«¥Îª««~ªºÄx¤l¤§°e»¼¡F³fª«°e»¼¤Î³z¹L¶Ç«HªÌ©w³f¡F©óÃÃÄx¤Î¬h±øÄx¤l¡A²°¤l¡A¬Á¼þªá²~¡A²¡¾¹ªá²~¤Î¨ä¥L®e¾¹©M¥]¸Ë§÷®Æ¤º¤W­z´£¤Îª««~ªº¥]»q¤Î¥]¸Ë¡F¥]»q¤Î¥]¸ËªA°È¡F³fª«¤Î²£«~ªº¹q¤l¤Æ°lÂܤγfª«¬y°Ê¨t²Î¤Æªº¥æ¤e°lÂÜ¡A¥þÄÝ´£¨Ñ¹B¿éªA°Èªº³¡¥÷¡F®Ñ¼gªº³q°T¤Î¨ä¥L®Ñ¼gªº°T®§¡A«H¥ó¡A®ü³ø¡A¦L¨ê«~¡A³fª«¡A¶Ç¾\«H¥ó¡A±a¦a§}¤Î¤£±a¦a§}ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A®ÑÄy¡A³ø³¹¡AÂø»x¡A¦L¨ê¤å¥óªº¶×±H¡Fª¼¤H¥Îªº¶×±H¡F®Ñ¼gªº³q°T¤Î°T®§¡F´£¨Ñ¤W­z´£¤ÎªA°È¥Îªº¸ê°T¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14465 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GCITY SUPER (LABUAN) LIMITED, Unit 3 (I), Main Office Tower, Financial, Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan, F. T. Labuan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

ªA°È¡GÀ\ÆU¡A§ÖÀ\À\ÆU¡F©@°ØÀ]ªA°È¡A©@°Ø«Ç¡A»´­¹§a¡A¦Û§UÀ\ÆU¡F§Y¦Y­¹«~ªºÀ\ÆU¡A°â½æÀ\­¹¥Îªº³õ©Ò¡A­¹°ó¡A¦Û§UÀ\ÆUªA°È¡F®b·|ªA°È¡A´£¨ÑÂû§À°sªº¤jÆU¡F´£¨ÑÀ\­¹ªºªA°È¡F¯ù«Ç¡F©@°ØÀ]¤Î©@°Ø©±¡F´£¨Ñ©@°Øµ¹¿ì¤½«ÇªºªA°È¡F³q¹L¦X¬ù´£¨ÑÀ\­¹ªºªA°È¡F¹w³ÆÀ\­¹¡F¬°¹ï¥~§@¹w³Æ¤Î°â½æÀ\­¹©M¶¼®Æ¡F°s§a¡A°s§aªA°È¡F±aºq°Û¥Î³Á§J­·ªº¼v­µ³]³Æ¸Ë¸mªºÀ\ÆU¡A©@°ØÀ]¡A©@°Ø«Ç¡A°s§a¡A°â½æÀ\­¹¥Îªº³õ©Ò¡B­¹°ó¤Î¤jÆU¡F»P¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î³z¹L¤¬Ápºô¤Î¤ºÁpºô©ó½u¤W´£¨ÑÀ\­¹ªA°È¤Î»P­¹«~©M¶¼®Æªº¹w»s¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡F»P¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î³z¹L¤¬Ápºô¤Î¤ºÁpºô©ó½u¤W´£¨ÑÀ\ÆU¤Î°s§aªºªA°È¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡F»P¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î³z¹L¤¬Ápºô¤Î¤ºÁpºô©ó½u¤W´£¨Ñ°s©±ªA°È¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡F°s©±¡A¨T¨®°s©±¡A¤½´J¤Î¤À¼h«Ø¿vª«ªA°È¡F»«À]ªA°È¡F´£¨Ñ¬ã°Q·|¤Î®iÄý¥Î³]¬I¡F°s©±¦í±J¹w¯dªA°È¡A¬°°²´Á¦í±Jªº²Õ´©M¥X¯²¡A¬°¹C«È¦í±Jªº¥X¯²¤Î¢A©Î¹w¯d¡A¬°®È¦æ¹Î¤Î®È¦æªÀ¹w¯d°s©±¡FÁ{®É¦í±J¤Î®È©±¡A°s©±¡A¨T¨®°s©±¡A»«À]¡A©@°ØÀ]¡A©@°ØÆU¤Î»´­¹¥Î§aªº´£¨Ñ¤Î¹w¯d¡F´ç°²ªA°È¡F·ÓÅU¨àµ£ªA°È¡F¦«¨à©Ò¡F¹C«È¥Î°|ªÙ¡F±B®b²Õ´¡F±µ«Ý¥Î®M¶¡¡F¥X¯²¶¼®Æ°â½æ¾÷¡F¬ã°Q·|¥Î³]¬Iªº´£¨Ñ¡F®È«È¦í±JªA°È¡F´£¨ÑÁ{®É¦í±J¡F°s©±ªA°È¡F´£¨Ñ¤W­z´£¤ÎªA°Èªº¸ê°T¡A¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14466 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GFriesisches Brauhaus zu Jever GmbH & Co. KG, Elisabethufer 18, D-26441 Jever, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/23

²£«~¡G°à°s¡A»P°à°s²V¦Xªº¶¼®Æ¡AÄÝ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªººñ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14467 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GSa Sa Overseas Limited, P. O. Box 957, Offshore Incorporations Center, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k¸s®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G­±³¡¡A¨­Åé¤Î¤â³¡¥Î¤Æ§©«~¡A¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F®B»I¡A®B±m¡A®B¥Î啫³í¤Î®B¥Î­»¯×¡F­±½¤¡F²n½§¤ô¡F¤Æ§©¥Î»s¾¯¡F²M°£¤Æ§©¥Î»s¾¯¡F­±³¡¤Î¨­Å骺´îªÎ¡Aº}¥Õ¤Î³y«¬¥Î¤Æ§©»s¾¯¡FÅζ¥λs¾¯¡F¦Û°ÊÅζ¥λs¾¯¡F¨¾ÅΥλs¾¯¡F¥Î©ó­±³¡¤Î¨­Å骺²M°£¤Î²æ¥Ö¥Î»s¾¯¡F¥Î©ó¯»¨ëªº«DÂå¥Î¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A 啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F¥Î©ó±±¨î¤Î²M¼ä­±³¡ªo¯×ªº¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F­±³¡¤Î¨­Åé¥Î¸ÉÀ㾯¡F¥h¦Ã¾¯¡FÁY²Ó¤ò¤Õ¾¯¡F¤Æ§©¥Îµ§¡FÅ@²z«ü¥Ò¥Î»s¾¯¡FÅ@²z«ü¥Ò¥Îº£¡F«ü¥Ò¿i¥ú¾¹¡A°²«ü¥Ò¡A°²·û¤ò¡F¤Æ§©¥Î´Öªá¡Aµ³¤ò¤Î©Ù¥¬¡F«cŽ¥Î»s¾¯¡F¬~¾v¤ô¡FÅ@¾v¯À¡F¥Î©óÀY¾v³y«¬¤ÎÅ@²zªº 啫³í¡A¼QÃú¡A»ò¤h¤Î­»¯×¡F¾vÄú¡F¥Î©óÀY¾vªº¤W¦â¤Î¥h¦â¥Î»s¾¯¡F«O«ùÀY¾v¨÷¦±¤Î¿SÀY¾v¥Î»s¾¯¡F©Ôª½ÀY¾v¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¥Ö½§¤ÎÀY¾v¥Î»s¾¯©Mª«½è¡F¬ü®e­±½¤¡A®Þ§©¥Î«~¡F¤Æ§©¥ÎÄq¬u¤ô¼QÃú¡F¨N¯D 啫³í¡F¨N¯DÅS¡F¨­Åé¥Î»s¾¯¡F­×«ü¥Ò¥Î»s¾¯¡FÅζ¥ΨŲG¡A啫³í¤Îªo©MÅζ¥ί»¥½¡F¨­Åé¥Î°£¯ä¾¯¡F­»®Æ¡F®Þ§©¤ô¡Aºëªo¡FªÚ­»¥Î»s¾¯¡F­Ó¤H¥Î­»¨ýªo¤Î­»¨ýª«½è¡FªÎ¨m¡F¤î¦½¾¯¡F¤ú»I¡AÅ@²z¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡F²M¼ä¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡Fº}¥Õ¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡F¤ú¯»¡F¤Æ§©¥Î²°¡F¯B¥Û¡A¥þÄݲÄ3Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14468 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GSa Sa Overseas Limited, P. O. Box 957, Offshore Incorporations Center, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k¸s®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G­±³¡¡A¨­Åé¤Î¤â³¡¥Î¤Æ§©«~¡A¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F®B»I¡A®B±m¡A®B¥Î啫³í¤Î®B¥Î­»¯×¡F­±½¤¡F²n½§¤ô¡F¤Æ§©¥Î»s¾¯¡F²M°£¤Æ§©¥Î»s¾¯¡F­±³¡¤Î¨­Å骺´îªÎ¡Aº}¥Õ¤Î³y«¬¥Î¤Æ§©»s¾¯¡FÅζ¥λs¾¯¡F¦Û°ÊÅζ¥λs¾¯¡F¨¾ÅΥλs¾¯¡F¥Î©ó­±³¡¤Î¨­Å骺²M°£¤Î²æ¥Ö¥Î»s¾¯¡F¥Î©ó¯»¨ëªº«DÂå¥Î¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A 啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F¥Î©ó±±¨î¤Î²M¼ä­±³¡ªo¯×ªº¨ÅÁ÷¡A¨Å²G¡A¨Å¾¯¡A啫³í¡A¯»¥½¤Î¼ß²G¡F­±³¡¤Î¨­Åé¥Î¸ÉÀ㾯¡F¥h¦Ã¾¯¡FÁY²Ó¤ò¤Õ¾¯¡F¤Æ§©¥Îµ§¡FÅ@²z«ü¥Ò¥Î»s¾¯¡FÅ@²z«ü¥Ò¥Îº£¡F«ü¥Ò¿i¥ú¾¹¡A°²«ü¥Ò¡A°²·û¤ò¡F¤Æ§©¥Î´Öªá¡Aµ³¤ò¤Î©Ù¥¬¡F«cŽ¥Î»s¾¯¡F¬~¾v¤ô¡FÅ@¾v¯À¡F¥Î©óÀY¾v³y«¬¤ÎÅ@²zªº 啫³í¡A¼QÃú¡A»ò¤h¤Î­»¯×¡F¾vÄú¡F¥Î©óÀY¾vªº¤W¦â¤Î¥h¦â¥Î»s¾¯¡F«O«ùÀY¾v¨÷¦±¤Î¿SÀY¾v¥Î»s¾¯¡F©Ôª½ÀY¾v¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¥Ö½§¤ÎÀY¾v¥Î»s¾¯©Mª«½è¡F¬ü®e­±½¤¡A®Þ§©¥Î«~¡F¤Æ§©¥ÎÄq¬u¤ô¼QÃú¡F¨N¯D 啫³í¡F¨N¯DÅS¡F¨­Åé¥Î»s¾¯¡F­×«ü¥Ò¥Î»s¾¯¡FÅζ¥ΨŲG¡A啫³í¤Îªo©MÅζ¥ί»¥½¡F¨­Åé¥Î°£¯ä¾¯¡F­»®Æ¡F®Þ§©¤ô¡Aºëªo¡FªÚ­»¥Î»s¾¯¡F­Ó¤H¥Î­»¨ýªo¤Î­»¨ýª«½è¡FªÎ¨m¡F¤î¦½¾¯¡F¤ú»I¡AÅ@²z¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡F²M¼ä¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡Fº}¥Õ¤ú¾¦¥Î»s¾¯¡F¤ú¯»¡F¤Æ§©¥Î²°¡F¯B¥Û¡A¥þÄݲÄ3Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14469 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÂåÃĪ«½è¤Î»s¾¯¡F­¹ª«¸É¥R«~¡Fºû¥L©R¤Îºû¥L©R»s¾¯¡FÄqª«½è¡Fºû¥L©R¤ÎÄqª«½è»s¾¯¡F´þ¸ÉÀç¾i«~¡F©ñ®g¤¸¯À¡FÀ¦¨à¤Î¶Ë´Ý¤H¤h¥Î­¹«~¡F§Ü¥Í¯À¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14470 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G­¹ª«»s«~¤Î­¹ª«¸É¥R«~¡F¥þ³¡¬°«O¦s¸Ë¡A°®»s¤ÎµN¼ôªº¤ôªG©M½­µæ¡F­¹¥Îªo¤Î­¹¥Îªo¯×¡F¨Å»s«~¡F¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº³J¥Õ½è­¹«~¡F¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14471 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÄѯ»¡A¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº­¹«~¥Î½\Ãþ»s«~¡F­¹ª«¸É¥R«~¡FÄÑ¥]¡A¿|ÂI¡A«DÂå¥Î¿}ªG¡A¦¶¥j¤O¡A¥i¥i¡A¸Á»e¡A¿}¼ß¡Aµo»Ã¯»¡AÂæ¥Ä¡]«D¬°¨F«ß¥Î¡^¡F¯ù¤Î©@°Ø¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14472 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÂåÃĪ«½è¤Î»s¾¯¡F­¹ª«¸É¥R«~¡Fºû¥L©R¤Îºû¥L©R»s¾¯¡FÄqª«½è¡Fºû¥L©R¤ÎÄqª«½è»s¾¯¡F´þ¸ÉÀç¾i«~¡F©ñ®g¤¸¯À¡FÀ¦¨à¤Î¶Ë´Ý¤H¤h¥Î­¹«~¡F§Ü¥Í¯À¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14473 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G­¹ª«»s«~¤Î­¹ª«¸É¥R«~¡F¥þ³¡¬°«O¦s¸Ë¡A°®»s¤ÎµN¼ôªº¤ôªG©M½­µæ¡F­¹¥Îªo¤Î­¹¥Îªo¯×¡F¨Å»s«~¡F¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº³J¥Õ½è­¹«~¡F¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14474 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÄѯ»¡A¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº­¹«~¥Î½\Ãþ»s«~¡F­¹ª«¸É¥R«~¡FÄÑ¥]¡A¿|ÂI¡A«DÂå¥Î¿}ªG¡A¦¶¥j¤O¡A¥i¥i¡A¸Á»e¡A¿}¼ß¡Aµo»Ã¯»¡AÂæ¥Ä¡]«D¬°¨F«ß¥Î¡^¡F¯ù¤Î©@°Ø¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14475 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÂåÃĪ«½è¤Î»s¾¯¡F­¹ª«¸É¥R«~¡Fºû¥L©R¤Îºû¥L©R»s¾¯¡FÄqª«½è¡Fºû¥L©R¤ÎÄqª«½è»s¾¯¡F´þ¸ÉÀç¾i«~¡F©ñ®g¤¸¯À¡FÀ¦¨à¤Î¶Ë´Ý¤H¤h¥Î­¹«~¡F§Ü¥Í¯À¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14476 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G­¹ª«»s«~¤Î­¹ª«¸É¥R«~¡F¥þ³¡¬°«O¦s¸Ë¡A°®»s¤ÎµN¼ôªº¤ôªG©M½­µæ¡F­¹¥Îªo¤Î­¹¥Îªo¯×¡F¨Å»s«~¡F¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº³J¥Õ½è­¹«~¡F¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14477 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GUNIGREG LIMITED, Enterprise House, 181-189 Garth Road, Morden, Surrey SM4 4LL, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡GÄѯ»¡A¨Ñ¤HÃþ­¹¥Îªº­¹«~¥Î½\Ãþ»s«~¡F­¹ª«¸É¥R«~¡FÄÑ¥]¡A¿|ÂI¡A«DÂå¥Î¿}ªG¡A¦¶¥j¤O¡A¥i¥i¡A¸Á»e¡A¿}¼ß¡Aµo»Ã¯»¡AÂæ¥Ä¡]«D¬°¨F«ß¥Î¡^¡F¯ù¤Î©@°Ø¡A¥þÄݦ¹Ãþ§O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14478 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡G¤Ñ¤¯¯ù·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¥xÆW¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q107¸¹6¼Ó¡C

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G¨T¤ô¡A¥i¼Ö¡AªG¥Ä¡A¤ôªG¶¼®Æ¡AÄq¬u¤ô¡AºÒ»Ä¤ô¡A½­µæ¥Ä¶¼®Æ¡A¤£§t°sºë¤ôªG¶¼®Æ¡A°à°s¡A»s¶¼®Æ¥Î¿}¼ß»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14479 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡G¤Ñ¤¯¯ù·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¥xÆW¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q107¸¹6¼Ó¡C

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G°s¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14500 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G¤Ñ¤¯¯ù·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¥xÆW¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q107¸¹6¼Ó¡C

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/26

²£«~¡G¯ù¸­¡A¯ù¥]¡A¯ù¸­¯»¡A¯ùºë¡A³J¿|¡A§t¯ù¦¨¤À¤§³J¿|¤Î¬£¡A¯ù¸­»s¦¨¤§¶¼®Æ¡A¥i¥i¡A©@°Ø¡A¿}ªG¡A»æ°®¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14501 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡G¼sªFÄƼv¹ê·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¦ÂÀY¥«Ãf¤s¸ô39¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G­»¨m¡B¬~¾v²G¡B¬X¾v¾¯¡B¤Æ§©«~¡B¯D²G¡B¥Ö½§¼W¥ÕÁ÷¡B¦¨®M¤Æ§©¥Î¨ã¡B¬V¾v¾¯¡BÅ@½§¥Î¤Æ§©«~¡B­»¤ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14502 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GKemistre 8 LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada organizada e existindo segundo as leis do Estado de Nova Iorque, 31 West 34th Street, New York, NY 10001, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¨k¤h¡B¤k¤h¡B¦Ñ¤H¡B¨àµ£¤Î¥®¨à¥Î¾c¡A´U¡AªA¸Ë¤Î¸Ë¹¢«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14503 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GTsingtao Brewery Company Limited, No. 56, Dengzhou Road, Qingdao, Shandong Province 266012, P. R. China.

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G°à°s¡FÁ¤°à¡F³ÁªÞ°à°s¡F³ÁªÞ¥Ä¡F»s°à°s¥Îªº°à°sªá´£·Òª«¡FÄq¬u¤ô¡F¨T¤ô¡F¥H¤ôªG¥Ä¬°¥Dªº¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¥Ä¡F¶¼®Æ¥Î¿}¼ß¡F»s¶¼®Æ¥Î»s¾¯¡F»s¶¼®Æ¥ÎºëµØ²G¡F¤ô¡]¶¼®Æ¡^¡F½­µæ¥Ä¡]¶¼®Æ¡^¡F®Þ¥´¤ô¡F¯Â¤ô¡]¶¼®Æ¡^¡F½­µæ¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¬õ¦â¡Aª÷¦â¡AÂŦâ¤Î¥Õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14504 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14505 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14506 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14507 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14508 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14509 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14510 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14511 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14512 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¥i¥i¡A¥H¦¶¥j¤O¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A±a¤û¥¤ªº¦¶¥j¤O¶¼®Æ¤Î¥H¥i¥i¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14513 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¥i¥i¡A¥H¦¶¥j¤O¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A±a¤û¥¤ªº¦¶¥j¤O¶¼®Æ¤Î¥H¥i¥i¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14514 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¶¼®Æ¡AªG¥Ä¤ÎÄq¬u¤ô¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14515 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¶¼®Æ¤ÎªG¥Ä¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14516 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡GºÒ¤Æ³n©Ê¶¼®Æ¡A³n©Ê¶¼®Æ¡AªG¥Ä¡A¤ôªG¶¼®Æ¡A¹B°Ê¶¼®Æ¤ÎÄq¬u¤ô¡F¥þÄÝ²Ä 32 Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14517 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¤ôªG¥Ä¤Î½­µæ¥Ä¡A¿»­X¥Ä¡A¤ôªG¶¼®Æ¤ÎªG¥Ä¡A¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14518 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¥H¯ù¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¡§maccha¡¨¡]¤é¦¡¯ùºØÃþªººñ¯ù¯»¡^¤Îºñ¯ù¡F¥þÄÝ²Ä 30 Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14519 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¤ô¤Î³n©Ê¶¼®Æ¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14520 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¥H¯ù¬°¥Dªº¶¼®Æ¤Î¯ù¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14521 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¤ô¡A³n©Ê¶¼®Æ¤Î¯ó¯ù¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14522 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¥H¯ù¬°¥Dªº¶¼®Æ¤Î¯ù¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14523 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¶¼®Æ¡AªG¥Ä¡A¥¤¯ù¡A¤ôªG¯ù¡AÄ«ªG¯ù¤ÎÂfÂc¯ù¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14524 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G©@°Ø¡A©@°Ø¨§¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A©@°Ø¯»¤Î§Y·»©@°Ø¡A¥þÄݲÄ30Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14525 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GDyDo DRINCO Kabushiki Kaisha (DyDo DRINCO, INC.), Sanei Bldg. 10F 1-2-4, Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka 542-0086, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G³n©Ê¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F¥þÄݲÄ32Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14526 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GASSYSTEM BRIME, 178 Bd HAUSSMANN 75008 PARIS, FRANCE.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

ªA°È¡G»È¦æªA°È¡F©ó¤½¥qªº°]°È°Ñ»PªººÞ²zªA°È¡AÃÒ¨éºÞ²zªA°È¡F¸ê¥»§ë¸êªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14527 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GASSYSTEM BRIME, 178 Bd HAUSSMANN 75008 PARIS, FRANCE.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

ªA°È¡G¤u¼tªº«Ø¿vªA°È¡C¬°¤u¼tªº³]¸m¤Î¾ã²zªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14528 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GASSYSTEM BRIME, 178 Bd HAUSSMANN 75008 PARIS, FRANCE.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

ªA°È¡G¬°¤Þ»â¦p¤U³o¨Ç¤½¥qªº¶T©ö¡A©ó²Õ´¦æ¬F¤Î¤u·~©M°Ó·~¤Î¤u·~¤½¥qªººÞ²z¤§½dÃ¥¤ºªº¿Ô¸ß¡A¬ã¨s¡A¤ä´©©MÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14529 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GASSYSTEM BRIME, 178 Bd HAUSSMANN 75008 PARIS, FRANCE.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

ªA°È¡G¤uµ{ªA°È¡F«D»P¥ô¦ó°Ó·~ºÞ²z¦³Ãöªº±M·~ÅU°Ý¤Î¶µ¥Ø³]­pªA°È¡A¤×«ü¬°§ïµ½¤u·~³]¸mªº·§©À©M¹ê¦æ¤Î¬°¨ä¨ú±o»â¥ý¦a¦ìªº±M·~ÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14530 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GDeichmann-Schuhe GmbH & Co. Vertriebs KG, Boehnertweg 9, 45359 Essen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡GªA¸Ë¡A´U¡A¾c¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14531 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GDeichmann-Schuhe GmbH & Co. Vertriebs KG, Boehnertweg 9, 45359 Essen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡G¾c¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14532 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GDeichmann-Schuhe GmbH & Co. Vertriebs KG, Boehnertweg 9, 45359 Essen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/27

²£«~¡GªA¸Ë¡A´U¡A¾c¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14533 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡G¼sªF¬Ù¤¤¤s­¹«~¤ô²£¶i¥X¤f¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¤¤¤s¥«¥Û§Á¤¤¤s3¸ôµØ­b¤jµó113¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

²£«~¡G¤û¦×²M´ö´ö®Æ¡F½Þ¦×­¹«~¡Fªo¬µ¤Y¤l¡F¦×¡F¦×­á¡FµË¦×¡F¤û¨{¡F½Þ¦×¡F¦×¤ù¡F¦×°®¡F³½¤ù¡F³½¡]«D¬¡ªº¡^¡F¨F¤B³½¡F³½»s­¹«~¡FµË»s³½¡F½¼¡]«D¬¡¡^¡F¤H­¹¥Î³½¯»¡F³½¨{¡F³½¦×°®¡F½¼Âæ¡F¦×ÅøÀY¡F¤ô²£ÅøÀY¡F§N­á¤ôªG¡FªG¦×¡F¤ôªG¤ù¡FµË»s½­µæ¡F³t­áµæ¡F³J¡F­¹¥Îµæªo¡FªÛ³Âªo¡FªG­á¡F°®­¹¥Îµß¡F¨§»G¡F¨§»G»s«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14534 Ãþ§O¡G 31

¥Ó½Ð¤H¡G¼sªF¬Ù¤¤¤s­¹«~¤ô²£¶i¥X¤f¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¤¤¤s¥«¥Û§Á¤¤¤s3¸ôµØ­b¤jµó113¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

²£«~¡G¨¦¡]¨¦Ãþ¡^¡F¨§¡]¥¼¥[¤uªº¡^¡F¦ÛµMªá¡F¬¡°Êª«¡F¨©´ßÃþ°Êª«¡]¬¡ªº¡^¡FºØ®a¸V¡F¬¡³½¡F¬¡®a¸V¡F¥Ò´ß°Êª«¡F½¼¡]¬¡¡^¡FÀs½¼¡]¬¡¡^¡F®ü°Ñ¡]¬¡ªº¡^¡FÅú¸º¡]¬¡ªº¡^¡F°íªG¡]¤ôªG¡^¡FÂA¤ôªG¡F²¢µæ¡F·sÂAĨۣ¡Fµâ­U¡]¥Íµæ¡^¡F·sÂA½­µæ¡F­¹¥Î¸¬Äª¬ì½­µæ¡FÂA«ó¨§¡F¬v½µ¡]·sÂA½­µæ¡^¡FÂA½Ü¨§¡FÂA¤g¨§¡F­¹¥Î´Óª«®Ú¡FÂA­¹¥Îµß¡F«DÂå¥Î¹}®Æ²K¥[¾¯¡F°Êª«­¹«~¡F¹}®Æ¡F°Êª«¥Î³½¯»¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14535 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GSaitama Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd., 8-1, Minamisakae-cho, Kasukabe, Saitama, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

²£«~¡G¤H¥ÎÃľ¯¡A¨¾µoª¢¾¯¡AÂíµh¾¯¡A¤H¥Î»IÃÄ¡Aªd¼Å¾¯¡A¥ÍªøÀY¾v¥ÎÃľ¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14536 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GHogg Robinson Plc, Abbey House, 282 Farnborough Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7NJ, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

²£«~¡G¹q¸£µ{¦¡¡F¹q¸£³n¥ó¤Î¹q¸£µw¥ó¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡F¥úºÐ¡F¼Æ¾Ú¥æ´«¥ÎºÏ±a¤ÎÍü¡F±µ¦¬¡B¿ý»s¡BÂà´«¤Î³B²z¼Æ¾Ú¥Î¾¹¨ã¡F¹q¸£¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14537 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GHogg Robinson Plc, Abbey House, 282 Farnborough Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7NJ, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

ªA°È¡G¶T©öºÞ²zªA°È¡F¦æ¬FºÞ²zªA°È¡F´£¨Ñ©Ò¦³»P¶T©ö¦³Ãöªº³ø§i¡AÀ˯Á¤Î½Õ¬dªA°È¡F¶T©ö²Õ´¡F©Ò¦³»P¤á¤f¡A¤ëµ²¡A°h¥ðª÷¡A§ë¸ê¤Îª÷¿Ä¨Æ°È©M­Ó¤H¨Æ°È¦³Ãöªº¦æ¬F¤Î¤ä´©¡F¼Æ¾Ú®w¤Î¼Æ¾Ú³B²zªººÞ²z¡F¶T©ö¸ê°Tªº´£¨ú¤Î¦¬¶°¡F¥«³õ¬ã¨s¡A¥«³õ½Õ¬d¤ÎºÊ·þ¡F¶T©ö²Î­p¬ã¨s¡F¥Ñ®i¥ÜªA°È²Õ¦¨ªº¶T©ö¤ä´©¡A°â½æªA°È¤ÎÅU«ÈªA°È¡A¥þ¬°¥L¤H´£¨Ñ¡F¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¡F¤H­û©Û¶Ò¤Î¤H­û¦w±Æ¡F¶T©ö­p¹º¤Î¶T©ö¶µ¥ØºÞ²z¡FÅU­û­«·s¦w±ÆªA°È¡FÅU­ûÅU°Ý¡F¥H°Ó·~«Å¶Ç¬°¥Øªºªº²Õ´®iÄý¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¿Ô¸ß¤Î¸ê°TªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14538 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GHogg Robinson Plc, Abbey House, 282 Farnborough Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7NJ, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

ªA°È¡G®È¦æªº¹w¯d¥N²zªA°È¡F³q¹L³°¸ô¡B®ü¸ô¤Î¯èªÅªº®È¦æ¤Î®È¦æ¹Îªº²Õ´©M¹w¯d¡A¯èªÅ¾¹¥X¯²¡F®È¦æ¸ê°Tªº¹w³Æ¡F¨®½ø¥X¯²¡A¨®½ø¥X¯²ªº¥N²zªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14539 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GHogg Robinson Plc, Abbey House, 282 Farnborough Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7NJ, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

ªA°È¡G°V½mºÞ²zªA°È¡F¬°¶T©ö¡B°Ó·~¤Î¤u·~ªº°V½mªA°È¡F°V½m³]¬Iªº¹w³Æ¡F®ÑÄy¤Î¤å³¹ªº»s§@¡F¬ã°Q·|¤Î°V½m·|ijªº²Õ´©M«ü¤Þ¡FµáªL¡A¿ý¼v±a¤Îµø¹³»²§U«~ªº¹w³Æ¡F¬°ªÀ¹Îªº®T¼ÖªA°È¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14540 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GHogg Robinson Plc, Abbey House, 282 Farnborough Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7NJ, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

ªA°È¡G¹q¸£ªA°È¡F¹q¸£³n¥óªº³]­p¡A¶}µo¡A­×§ï¤Î«O¾i¡F¹q¸£³n¥óªº¥X¯²©M¶i¤J¹q¸£¼Æ¾Ú®wªº®É¶¡¯²¸î¡F°s©±¦í±Jªº¹w¯d¥N²zªA°È¡F·|ij¡A¬ã°Q·|¡A°Q½×·|¤Î®iÄý³]¬I©M¦í±Jªº²Õ´©M¹w¯d¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14542 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GAmerican-Cigarette Company (Overseas) Limited, Zaehlerweg 4, 6300 Zug, Switzerland.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

²£«~¡G­»·Ï¡A·Ï¯ó¡A·Ï¯ó²£«~¡A·Ï¨ã¡A¥´¤õ¾÷¤Î¤õ®ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14543 Ãþ§O¡G 40

¥Ó½Ð¤H¡GCGEA ONYX, SOCIÉTÉ ANONYME, 163/169 avenue Georges Clemenceau, 92000 Nanterre, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/29

ªA°È¡G¼oª«³B²z¡A¤×«ü³q¹L¯à¶qµI¤Æ¡B½Æ¦X¡B¿i¸H¡BÆC¼ô¡B¤ÀÃþ¡B¤J³U¤Î¥h°£¼oª«¡A¼oª«ªº¦A´`Àô¡A¼oª«ªº²M¼ä¡A¬¦¨ú©M²b¤Æ¡F¼oª«ªº¦A´`Àô¤Î¼W­È¡F´í·ºªº¼W­È¡F³q¹L¼oª«µI¤Æªº¯à·½¼W­È¡F³B©ó³Ì«á¹Ø©R¿Ã¥úºÞªº¼W­È¡Fªd¼ß³B²z¡A¥]¬A²b¤Æ¡BÅܦ¨»G´Þ¤g¡A¹º¤@¤Îµo»Ã¯¸¤ºªd¼ßªº³B²z©M¼oª«¤Î¥Íª«¦X¦¨ª«ªº³B²z¡F¼o®ð³B²z¡F¯à·½¥Í²£¡A¥]¬A¥Íª«®ð¤Î¼oª«¯à¶q¼W­È²£¥Í¹q¤O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡Gµü»y¤¤¦r¥À¡§ONYX¡¨¬°¦Ç¦â¡Aµü»y¤¤¨â­Ó­«Å|¤T¨¤§Î¡A¤@¬°¶À¦â¦ì©ó¨ä¾l¤@­Ó¬õ¦â¤§¤W¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14544 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GCGEA ONYX, SOCIÉTÉ ANONYME, 163/169 avenue Georges Clemenceau, 92000 Nanterre, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/29

ªA°È¡G©ó¼oª«½dÃ¥¤º¥Ñ¨ä¦¬¶°¦Ü³B²z¤Î¦Ü¼W­Èªº§Þ³N¶µ¥Ø¬ã¨sªA°È¡FÃö©óÀô¹Ò«OÅ@ªº¿Ô¸ß¡F¥Î©óÀ°§U¹ê²{¥ý«e´£¤Î§Þ³N¶µ¥Øªº¹q¸£½sµ{¡F¦í±J¦a¤è¡A©ó¼oª«³B²z¡AÀô¹Ò«OÅ@¤Î¯à·½½dÃ¥¤ºªº¬ì¾Ç¤Î¤u·~¬ã¨s¡Fªk«ßªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡Gµü»y¤¤¦r¥À¡§ONYX¡¨¬°¦Ç¦â¡Aµü»y¤¤¨â­Ó­«Å|¤T¨¤§Î¡A¤@¬°¶À¦â¦ì©ó¨ä¾l¤@­Ó¬õ¦â¤§¤W¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14545 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GWal-Mart Stores, Inc., 702 Southwest 8th Street, Bentonville, Arkansas 72716, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/30

ªA°È¡G¸y±a¡A¹q¦À¡AÄúÀë¡AÀ¿«G¥Î²£«~¡A²M¼ä¼Q®g¾¹¬¦ªº²£«~¡A²M¼ä´«~¥Îªº²£«~¡Aªo¡A²M¬~¾×­·¬Á¼þ¥Îªº²£«~¡A¶Ç°Êªo¡A¨î°Ê¤Î§Ü¾®©Tªo¡A¥þ¥Î©óÉó°Ê¨®½ø¡FªA¸Ë°t¥ó¡A­¹ª«¡A³ÃÍï¡Aª±¨ã¡A¼p©ÐÀ\¨ã¥Î«~¡A¼p©Ð®e¾¹¡A¹B°Ê¥Î«~¡A¤å¨ã¡A¤u¨ã¡A¤ÆùÛ«~¡A®È¦æ½c¡A­µ¼Ö°Û¤ù¡A¿ý­µ±a¡A¿ý¼v±a¡A¹q¸£µ{¦¡¡A¯]Ä_¤ÎÄÁ¿ö²£«~¡A¯¼Â´«~¡AÄá¼v»ö¾¹¡A®ÑÄy¡AÂø»x¡A²´Ãè¤Î¨ä°t¥ó¡A¤HÃþ¥Î­¹«~¡AÃdª«¥Î­¹«~¡A¯È»s«~¡A¦a´à¡A¿O¡Aµe¤Î±¾ÀðÃè¡A¹q¼÷¤æ¡AµN©@°Ø¾¹¡A¦h¤hÄl¡A»sÄÑ¥]¾÷¡A»sºÛ¤Ò»æ¥ÎÀ£»æ¾¹¡A¦Û°ÊµN­¹Áç¡A·LªiÄl¡A¶}ÅøÀY¾¹¡A¹q°Ê¿i¸H¾÷¤ÎÅÍ©Õ¾¹¡A¹qµø¡A¿ý­µ¾÷¡A¥ßÅé»ö¾¹¡A¹q¸Ü¡A±b½´¡Aªo¥¬¡A¤þÖJ·Ñ®ðÄl¡A­I¥]¡AºÎ³U¡Aªá¬Ö¥Îªd¡Aªá¶é¥Î¨íÃê¤Î°Í¡A¤â±À¨®¡AªÎ®Æ¡A¯Ò¤l¡A³Q³æ¡Aµ¡Ã®¡A¤j¦a´à¡A¯Dî¡A©U§£µ©¡A¦UºØ¥Î¨ã¡A°£¯ä¾¯¡A¤ú¨ê¡A¤ú»I¡A­»¨m¡A«y¹Â¡B¶Ë­·¤Î¹L±Ó¯g¥ÎÃÄ«~¡A§Ö³tªvÀøÃÄ»I¡A§Ü±Ñ¦å¯fÃÄ¡A§Ü¥Í¯À¡AµáªLÅã¼v¥Î»ö¾¹¡Aº}¥Õ¾¯¤Î¨ä¥L¬~¦ç¥Îª«½è¡A²M¼ä¡AÀ¿«G¡A¥hº{¥Î»s¾¯¡A¬ã¿i²£«~¡A²M¼äª««~¤Î®ø¬r¾¯¡A²M¼ä¥Î¤ô±í¡A²M¼ä¥Î¨ê¡A²M¼ä¥Î®üºø¡A±½©ª¡A©Ù¥¬¡A¯È¤â¤y¡A²M¼ä¤ÎÀ¿«G¥Î¸H¥¬¡A¶ì®Æ»s®e¾¹¡A©Ò¦³Åé¿nªº¬Á¼þ¡B²¡¾¹¤Î³³¾¹©M¥Î©ó«O¦sµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«¥Îªº¾¹¨ã¡A¥Î©ó«OÅ@¤Î¥]¸ËµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«ªº¶ì®Æ¤Î¾TÁ¡¤ù¡A¥Î©ó«OÅ@¤Î¥]¸ËµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«ªº¶ì®Æ³Uªº§åµo¤Î¹s°â¡A¥þÄݲÄ35Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14546 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GWal-Mart Stores, Inc., 702 Southwest 8th Street, Bentonville, Arkansas 72716, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/30

ªA°È¡G¸y±a¡A¹q¦À¡AÄúÀë¡AÀ¿«G¥Î²£«~¡A²M¼ä¼Q®g¾¹¬¦ªº²£«~¡A²M¼ä´«~¥Îªº²£«~¡Aªo¡A²M¬~¾×­·¬Á¼þ¥Îªº²£«~¡A¶Ç°Êªo¡A¨î°Ê¤Î§Ü¾®©Tªo¡A¥þ¥Î©óÉó°Ê¨®½ø¡FªA¸Ë°t¥ó¡A­¹ª«¡A³ÃÍï¡Aª±¨ã¡A¼p©ÐÀ\¨ã¥Î«~¡A¼p©Ð®e¾¹¡A¹B°Ê¥Î«~¡A¤å¨ã¡A¤u¨ã¡A¤ÆùÛ«~¡A®È¦æ½c¡A­µ¼Ö°Û¤ù¡A¿ý­µ±a¡A¿ý¼v±a¡A¹q¸£µ{¦¡¡A¯]Ä_¤ÎÄÁ¿ö²£«~¡A¯¼Â´«~¡AÄá¼v»ö¾¹¡A®ÑÄy¡AÂø»x¡A²´Ãè¤Î¨ä°t¥ó¡A¤HÃþ¥Î­¹«~¡AÃdª«¥Î­¹«~¡A¯È»s«~¡A¦a´à¡A¿O¡Aµe¤Î±¾ÀðÃè¡A¹q¼÷¤æ¡AµN©@°Ø¾¹¡A¦h¤hÄl¡A»sÄÑ¥]¾÷¡A»sºÛ¤Ò»æ¥ÎÀ£»æ¾¹¡A¦Û°ÊµN­¹Áç¡A·LªiÄl¡A¶}ÅøÀY¾¹¡A¹q°Ê¿i¸H¾÷¤ÎÅÍ©Õ¾¹¡A¹qµø¡A¿ý­µ¾÷¡A¥ßÅé»ö¾¹¡A¹q¸Ü¡A±b½´¡Aªo¥¬¡A¤þÖJ·Ñ®ðÄl¡A­I¥]¡AºÎ³U¡Aªá¬Ö¥Îªd¡Aªá¶é¥Î¨íÃê¤Î°Í¡A¤â±À¨®¡AªÎ®Æ¡A¯Ò¤l¡A³Q³æ¡Aµ¡Ã®¡A¤j¦a´à¡A¯Dî¡A©U§£µ©¡A¦UºØ¥Î¨ã¡A°£¯ä¾¯¡A¤ú¨ê¡A¤ú»I¡A­»¨m¡A«y¹Â¡B¶Ë­·¤Î¹L±Ó¯g¥ÎÃÄ«~¡A§Ö³tªvÀøÃÄ»I¡A§Ü±Ñ¦å¯fÃÄ¡A§Ü¥Í¯À¡AµáªLÅã¼v¥Î»ö¾¹¡Aº}¥Õ¾¯¤Î¨ä¥L¬~¦ç¥Îª«½è¡A²M¼ä¡AÀ¿«G¡A¥hº{¥Î»s¾¯¡A¬ã¿i²£«~¡A²M¼äª««~¤Î®ø¬r¾¯¡A²M¼ä¥Î¤ô±í¡A²M¼ä¥Î¨ê¡A²M¼ä¥Î®üºø¡A±½©ª¡A©Ù¥¬¡A¯È¤â¤y¡A²M¼ä¤ÎÀ¿«G¥Î¸H¥¬¡A¶ì®Æ»s®e¾¹¡A©Ò¦³Åé¿nªº¬Á¼þ¡B²¡¾¹¤Î³³¾¹©M¥Î©ó«O¦sµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«¥Îªº¾¹¨ã¡A¥Î©ó«OÅ@¤Î¥]¸ËµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«ªº¶ì®Æ¤Î¾TÁ¡¤ù¡A¥Î©ó«OÅ@¤Î¥]¸ËµN¼ôªº¤Î¥Íªº­¹ª«ªº¶ì®Æ³Uªº§åµo¤Î¹s°â¡A¥þÄݲÄ35Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14547 Ãþ§O¡G 2

¥Ó½Ð¤H¡GWell Treasures Engineering Ltd., Flat C, G/F., Hung Fook Mansion, 358 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/30

²£«~¡G³³²¡¹VÃC®Æ¡A»P¥~ªíªº¼u©ÊÂл\¼h¦P¥ÎªºÃC®Æ¡FÃC®Æ¡F¯»ª¬ÃC®Æ¡F±a¦³¥Î©ó¨¾¤î¤ì§÷³Q©øÂΫI»k¦]¯Àªº»s¾¯¡]ÃC®Æ¡^¡F±a¦³¥Î©ó¨¾¤î¤ì§÷³Q³EÂΫI»k¦]¯Àªº»s¾¯¡]ÃC®Æ¡^¡F©ó¿jªº¤uµ{¥Îªº¨¾Äþ¯¡]ÃC®Æ¡^¡F«Ø¿vª«¥Î¨¾Äþ¯¡]ÃC®Æ¡^¡F«Ø¿vª«ªº¥~Àð¥Î¨¾Äþ¯¡]ÃC®Æ¡^¡F¥H¼QÃú§Î¦¡¥Î©ó¤ôªdªº«OÅ@¼h¡]ÃC®Æ¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/14548 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GWell Treasures Engineering Ltd., Flat C, G/F., Hung Fook Mansion, 358 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/30

ªA°È¡G»P«Ø¿v§÷®Æ²£«~¦³Ãöªº¹s°â¤Î§åµoªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


Àç·~³õ©Ò¤§¦WºÙ¤Î¼Ð»x¤§«OÅ@

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø¤Î²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤U¦C¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´£¥XªºÀç·~³õ©Ò¤§¦WºÙ¤Î¼Ð»xµù¥U¥Ó½Ð¡A¨Ã«ö·Ó¬Û¦Pªk³W²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¥|±ø¡A¥Ñ³q§i¤½¥¬¤§¤é°_­p¨â­Ó¤ë´Á­­¤º´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

Àç·~³õ©Ò¦WºÙ©Î¼Ð»x¤½§G

½s¸¹¡GE/000054

¥Ó½Ð¤H¡G»¯«Ø°ê

¦a§} ¡G¿Dªù¤Q¤ëªì¤­µó9¸¹¦a¤U

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2004/07/28

¦æ·~Ãþ§O¡GÃĦæ¡C

ÃC¦â­n¨D¡G¤¤­^¤å¦rºñ¦â¡F¬õ¦â¤Q¦r¼Ð»x¤º¦³¥Õ¦â¦r¥À¡C

¦WºÙ/¼Ð»x

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úd¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤­±ø¦Ü²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¥i©ó¥»¤½§G¤é°_­p¤@­Ó¤ë´Á­­¤º´N¤U¦C§å¥Ü¦Vªì¯Åªk°|´£°_¤W¶D¡C

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

§åµ¹

1. ¤£§åµ¹¡§¥þ¯à²M¼ä®ø¬r¾¯¡¨µü»yªº±MÄݨϥÎÅv§Q

2. ¤£§åµ¹¡§LAS VEGAS¡¨µü»yªº±MÄݨϥÎÅv§Q

3. ¤£§åµ¹¡§MACAU¡¨µü»yªº±MÄݨϥÎÅv§Q

Äò®i

ªþµù

©Úµ´

Án©ú²§Ä³

Án©ú²§Ä³¤§µªÅG

¤£Àò§å­ã¤§¥Ó½Ð

* Äò®i¤§¥Ó½Ð

Àç·~³õ©Ò¤§«OÅ@

§åµ¹

³]­p¤Î·s«¬¤§«OÅ@

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q¤Î²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤U¦C¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´£¥Xªº³]­p¤Î·s«¬µù¥U¥Ó½Ð¡A¨Ã«ö·Ó¬Û¦Pªk³W²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤»±ø¡A¦Û¦¹¤½¥¬¤é°_¦Üµ¹¤©µù¥U¤§¤é¤î¡A¥ô¦ó²Ä¤T¤H§¡±o´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

³]­p©Î·s«¬¤½§G

³]­p½s¸¹¡GD/000116

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/03/04

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G©Û¯È¡C

ºK­n¡Gdesenho da Etiqueta da Água Watson

O desenho da etiqueta é feito em três formas semi-ovais estilo luz de projector (holofote) para realçar a marca.

Além disso, a etiqueta é usada para envolver a parte superior da garrafa e deixando a parte inferior transparente para mostrar a limpidez da água.

Por outro lado, foi aplicado um efeito especial de impressão na área oval, com uma tinta especial para dar um efeito lascado

¤ÀÃþ ¡G05 - 06

³Ð§@¤H¡G´ö¿A½÷

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000117

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/03/04

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G¤j²~¡C

ºK­n¡Ggarrafão

O corpo da garrafa faz uso das curvas tipo oval para criar estrias não só para decoração da garrafa para ecoar o novo formato oval que a marca possui mas também para reforçar o formato da garrafa. Além disso, a grande pega lateral ajuda a um manuseamento fácil.

¤ÀÃþ ¡G09 - 01

³Ð§@¤H¡G´ö¿A½÷

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000118

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/03/04

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G²~¤l¡C

ºK­n¡Ggarrafa

É um modelo desportivo e requintado. A parte superior e inferior da garrafa utiliza o invulgar modelo da marca Cool ¡X em forma de diamante lapidado para criar uma sensação refrescante. A garrafa cor azul-marinho claro tem imensas facetas reflectoras de excelente proporção e perfeita simetria. As tiras simples na garrafa apresentam uma praticabilidade funcional e ajudam a pessoa a espremer facilmente a água.

O seu inovador modelo está relacionado com um formato de garrafa invulgar e facilmente reconhecível, tão distinto que se torna sinónimo da marca Cool.

¤ÀÃþ ¡G09 - 01

³Ð§@¤H¡G´ö¿A½÷

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000119

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/03/04

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G²~¤l¡C

ºK­n¡Ggarrafa

A garrafa tem um formato curvo para se adaptar à nossa palma da mão. Além disso, a aerodinâmica do modelo com o formato de um dedo na cinta ajuda a segurar a garrafa ainda com mais facilidade e segurança. Mais ainda, a tampa da garrafa semi-transparente está projectada para servir de copo, o que é uma inovação na garrafa de água tradicional e os veios adaptados aos dedos facilitam a sua abertura. Acima de tudo, a garrafa estilo copo é fabricada em plástico duro que torna a garrafa mais forte e parece mais sólida.

Além disso, a garrafa estilo copo é fabricada sem etiqueta mas tem dois relevos semi-ovais para a marca na parte superior da garrafa e a superfície areenta dos relevos semi-ovais dá um ar mais clássico e elegante à garrafa.

¤ÀÃþ ¡G09 - 01

³Ð§@¤H¡G´ö¿A½÷

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000121

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/04/28

¥Ó½Ð¤H¡GSeiko Epson Corporation

°êÄy¡Gjaponesa

¦í§}/¦a§}¡G4-1, Nishi-Shinjuku 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

¼ÐÃD¡G¥´¦L¾÷¥Îªo¾¥Àx¦s¾¹¡C

ºK­n¡Go objecto relacionado com este desenho é uma carga de tinta para a impressora para fornecer tinta a uma impressora. A perspectiva de referência mostra um tabuleiro para a carga de tinta no qual o objecto é colocado. Como se vê na ampliação da perspectiva (corte seccional) em B-B, indicando o nome de cada peça, a saliência da peça superior esquerda no alçado frontal tem um sistema sem fios IC colocado no seu interior.

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, a informação entre a carga de tinta e o corpo principal da impressora, tal como a quantidade de tinta remanescente, é comunicada/registada pelo sistema sem fios ao inserir a saliência no orifício do tabuleiro da carga de tinta (parte A na perspectiva de referência).

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, a parte côncava que está na proximidade do orifício de admissão de tinta na perspectiva de trás, tem as funções de guiar e fixar o objecto na posição correcta ao engatar com o veio de prevenção de colocação indevida colocado no tabuleiro para a carga de tinta (parte B na perspectiva de referência).

A parte côncava mais baixa e a parte convexa da aresta direita inferior na perspectiva de trás têm as funções de diferenciação das variedades (tons e cor) de discriminação das cargas de tintas e de prevenção da colocação indevida ao engatar com os veios discriminativos colocados no tabuleiro para a carga de tinta (parte C na perspectiva de referência).

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, os estribos superiores e inferiores da aresta esquerda da perspectiva de trás têm as funções de guiar e fixar o objecto na correcta posição ao engatar com os estribos de posicionamento colocados no tabuleiro para a carga de tinta (D na perspectiva de referência).

¤ÀÃþ ¡G18 - 02

³Ð§@¤H¡GHitoshi Matsumoto e Ikuo Masujima

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2002/10/29

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¤é¥»

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G2002-029497

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000122

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/04/28

¥Ó½Ð¤H¡GSeiko Epson Corporation

°êÄy¡Gjaponesa

¦í§}/¦a§}¡G4-1, Nishi-Shinjuku 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

¼ÐÃD¡G¥´¦L¾÷¥Îªo¾¥Àx¦s¾¹¡C

ºK­n¡Go objecto relacionado com este desenho é uma carga de tinta para a impressora para fornecer tinta a uma impressora. A perspectiva de referência mostra um tabuleiro para a carga de tinta no qual o objecto é colocado. Como se vê na ampliação da perspectiva (corte seccional) em B-B, indicando o nome de cada peça, a saliência da peça superior esquerda no alçado frontal tem um sistema sem fios IC colocado no seu interior.

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, a informação entre a carga de tinta e o corpo principal da impressora, tal como a quantidade de tinta remanescente, é comunicada/registada pelo sistema sem fios ao inserir a saliência no orifício do tabuleiro da carga de tinta (parte A na perspectiva de referência).

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, a parte côncava que está na proximidade do orifício de admissão de tinta na perspectiva de trás, tem as funções de guiar e fixar o objecto na posição correcta ao engatar com o veio de prevenção de colocação indevida colocado no tabuleiro para a carga de tinta (parte B na perspectiva de referência).

A parte côncava mais baixa e a parte convexa da aresta direita inferior na perspectiva de trás têm as funções de diferenciação das variedades (tons e cor) de discriminação das cargas de tintas e de prevenção da colocação indevida ao engatar com os veios discriminativos colocados no tabuleiro para a carga de tinta (parte C na perspectiva de referência).

Quando o objecto é colocado no tabuleiro para a carga de tinta, os estribos superiores e inferiores da aresta esquerda da perspectiva de trás têm as funções de guiar e fixar o objecto na correcta posição ao engatar com os estribos de posicionamento colocados no tabuleiro para a carga de tinta (D na perspectiva de referência).

¤ÀÃþ ¡G18 - 02

³Ð§@¤H¡GHitoshi Matsumoto

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2002/10/29

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¤é¥»

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G2002-029499

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000123

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/05/16

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G¥]¸Ë·s«¬¡C

ºK­n¡GModelo de Embalagem

Letras em forma de icebergue flutuante são usadas no modelo da embalagem que juntamente com letras distorcidas do nome da marca formam ondas num segundo plano, projectando uma sensação de frescura enquanto ao mesmo tempo visualizam o seu nome. A cor azul clara é também empregue na garrafa formando diamantes facetados na parte superior e inferior da garrafa e dando-lhe um aspecto mais brilhante.

¤ÀÃþ ¡G05 - 06

³Ð§@¤H¡G¼B¤p±d

ªþ¹Ï

³]­p½s¸¹¡GD/000127

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/06/25

¥Ó½Ð¤H¡G©}¦Ú¤ó¥ø·~¦³­­¤½¥q

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¦«¦·©Ô«°¥«¸ô±Zµn¯S¿ì¤½«Ç

¼ÐÃD¡G²~¤l¡C

ºK­n¡Ggarrafa

O corpo da garrafa tem um formato curvo para se adaptar à nossa palma da mão. Além disso, a aerodinâmica do modelo com o formato de um dedo no meio do corpo ajuda a segurar a garrafa ainda com mais facilidade e segurança.

Mais ainda, a tampa da garrafa num refrescante tom de verde está projectada para servir de copo, o que é uma inovação na garrafa de água tradicional e os veios em forma de dedo na tampa facilitam a sua abertura.

Dois tamanhos de tampa foram criados para se adaptar a toda a gama do produto, uma para garrafas.

¤ÀÃþ ¡G09 - 01

³Ð§@¤H¡G´ö¿A½÷

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2003/03/26

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¤¤°ê

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G03 3 05548.3

ªþ¹Ï

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úd¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤­±ø¦Ü²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¥i©ó¥»¤½§G¤é°_­p¤@­Ó¤ë´Á­­¤º´N¤U¦C§å¥Ü¦Vªì¯Åªk°|´£°_¤W¶D¡C

§åµ¹

¹ê¥Î±M§Q¤§«OÅ@

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø¤Î¥Ñ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¦Ó½w¤Þªº²Ä¤K¤Q¤T±ø¤Î²Ä¤K¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤U¦C¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´£¥Xªº¹ê¥Î±M§Qµù¥U¥Ó½Ð¡A¨Ã¦Û¦¹¤½¥¬¤é°_¦Ü±Â¤©±M§Q¤§¤é¤î¡A¥ô¦ó²Ä¤T¤H§¡±o´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

¹ê¥Î±M§Q¤½§G

¹ê¥Î±M§Q½s¸¹¡GU/000001

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2002/04/03

¥Ó½Ð¤H¡GZapf Creation AG

°êÄy¡G¼w°ê

¦í§}/¦a§}¡GMonchrodener Strabe 13 D - 96472 Rodental, Alemanha

¼ÐÃD¡Gª±¨ã¡A¤×«ü¤@ª±°¸¡A¤@ºØ°Êª«©Î¬Û¦üªºª±°¸¡C

ºK­n¡Go invento refere-se a um brinquedo, em particular uma boneca, um boneco tipo animal ou similar, com dispositivo de aderência.

O dispositivo de aderência está fixado na superfície do boneco.

O dispositivo de aderência é acoplado de forma amovível a acessórios e/ou a uma outra zona da superfície do boneco.

¤ÀÃþ ¡GA63H - 11/00 - 7

µo©ú¤H¡GAngelika Marr

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2001/04/05

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¼w°ê

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G201 05 997.5

ªþ¹Ï

¹ê¥Î±M§Q½s¸¹¡GU/000002

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2002/05/16

¥Ó½Ð¤H¡G·¨¦¼·Ó

°êÄy¡G¤¤°ê

¦í§}/¦a§}¡G¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó181 ¸¹¶®·s¤j·H13 ¼ÓE®y

¥Ó½Ð¤H¡G·¨¦¼¬z

°êÄy¡G¤¤°ê

¦í§}/¦a§}¡G¼sªF¬Ù¦ò¤s¥«Àô¥«Âí¥Ã·sºÞ²z°Ï«n§ø°ϤCµó8 ¸¹

¼ÐÃD¡G¤@ºØ¨¾µsªù

ºK­n¡G¤@ºØ¨¾µsªù¡A¥]¬AªùÅé¡Aªù®Ø¡A³]¸m¦bªùÅé°¼Ãä¤Wªº¥i±a°Ê¤W¤U¤Î¤@°¼­±¤è¦V¹B°ÊªºÂê¦Þ°Ê§@ªºÂêÅé¡C³]¸m¦bªùÅé¤@°¼¤W¤U¨â¨¤ªº¨â­ÓÂà´«¾¹¡AÂà´«¾¹³q¹L³s§ý»PÂêÅ骺¤W¤UÂê¦Þ³s±µ¦b¤@°_¡AÂà´«¾¹¤W³]¦³¥iÂêºòªù¤@°¼ªºÂê¦Þ¡AÂà´«¾¹¥D­n¥Ñ¤W¤U»\¡C³]¸m¦b¤W¤U»\¤ºªº³æ¤è¦VÂà´«¾÷ºcºc¦¨¡A¸ÓÂà´«¾÷ºcªº°Ê¤O¿é¤JºÝ»PÂêÅé¤W¤Þ¥Xªº³s§ý¬Û±µ¡A¿é¥XºÝ»PÂê¦Þ¬Û±µ¡A¹ïÀ³ÂêÅé¦V¥~°¼ªºÂê¦Þ¤ÎÂà´«¾¹¤WªºÂê¦Þªºªù®Ø¤W³]¦³¬ÛÀ³ªºÂê¦Þ±µ¤J¤Õ¡A¨ä¯S§O¤§³B¦b©óÂà´«¾¹¤WÁÙ³]¦³¤@»P­ì¦³Âà´«ºcºcªºÂà´«¬Û¤ÏªºÂà´«¾÷ºc¡A¸ÓÂà´«¾÷ºcªº°Ê¤O¿é¥XºÝ³q¹L³s§ý»P³]¸m¦bªùÅé¥t¤@°¼ªºÂê¦Þ¬Û±µ¡A¹ïÀ³¸ÓÂê¦Þªº¥t¤@°¼ªù®Ø¤W³]¦³Âê¦Þ±µ¤J¤Õ¡C

¤ÀÃþ ¡GE06B - 5/00 - 7

µo©ú¤H¡G·¨¦¼·Ó¡A·¨¦¼¬z

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2002/03/19

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¤¤°ê

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G02 226316.0

ªþ¹Ï

¹ê¥Î±M§Q½s¸¹¡GU/000003

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2003/02/28

¥Ó½Ð¤H¡GWatson Enterprises Limited

°êÄy¡G­^ÄݳB¤k®q

¦í§}/¦a§}¡GTrident Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

¼ÐÃD¡G²~¤l±K«Ê¸Ë¸m

ºK­n¡G®Ú¾Ú¥»µo©ú¡A´£¨Ñ¤@ºØ¥Î©ó²~¤lªº±K«Ê¸Ë¸m¡A©Ò­z²~¤l¨ã¦³³»ºÝ³¡¥÷¨Ã¦b¨ä³»¤W¨ã¦³¥]¬A¬Û¹ï¸û¤p²~¼L³¡¥÷ªº³»ºÝ³¡¥÷¡C±K«Ê¸Ë¸m¥]¬A¥Î©ó±Û¨ì¨Ã¥Ñ¦¹±K«Ê©Ò­z²~¼L³¡¥÷ªº¤º²~´U¡AÁÙ¥]¬A¥]³ò¨Ã¤ä¼µ©Ò­z¤º²~´Uªº¥~³¡´ßÅé¡C©Ò­z¤º´U¬O¼Ð·Çªº²~´U¨Ã¥i»P¥~³¡´ßÅé¤À¶}¡C©Ò­z´ßÅé¥]¬A¨ã¦³¶}¤f©³ºÝªº¥~³ò¾À¡A¥Î¨Ó¥]³ò©M¤ä¼µ©Ò­z²~³»ºÝ³¡¥÷¤Î¤@Åé¦a¥]¬A¥]³ò¨Ã©w¦ì²~´Uªº¤º³¡­ËÂà®MÀô¡C®MÀô¦³¤@¸û§CÃä½t¤Î¦h­Ó¼u©ÊÅܧΪº©T©wµ²ºc¡A¥¦­Ì³]¸m¦b²~´Uªº©P³ò¨Ã³q¹L²~´UªºÃä½t±N²~´U©T©w¦bÅé´ß¤º¡A¨C¤@­Ó©T©wµ²ºc¥]¬AÄa¦b®MÀô¤Wªº±µÀY¡A©Ò­z±µÀY¦b¨ä¤ºªí­±¤W¨ã¦³¾î¦V¥Y°_¡A¥¦­Ì¥Î¨Ó³q¹L«r¦X°Ê§@µ²¦X©Ò­z²~´U¡A©T©w²~´U¦b´ßÅ餺¡C

¤ÀÃþ ¡GB65D - 41/00 - 7

µo©ú¤H¡GTong Chack Fai, Lau Siu Hong, Freeman

Àu¥ýÅv¤é´Á ¡G2002/07/08

Àu¥ýÅv°ê®a¡G¤¤°ê­»´ä

Àu¥ýÅv½s¸¹¡G02105056.8

ªþ¹Ï

§ó ¥¿

2004¦~6¤ë2¤é²Ä22´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

³]­p©Î·s«¬½s¸¹D/109¤ÎD/114¡X¡Xµo©ú¤H¡AÀ³§ï¬°¡G¡§Nobuo Tsutsumi¡¨¡F

2004¦~8¤ë4¤é²Ä31´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/14332¡X¡X¦b¥Ó½Ð³q§i¤¤À³¥]¬AÀu¥ýÅv¤§­n¨D¡G¡§©ÒÄÝ°ê¡G¼w°ê¡F½Ð¨D¤é´Á¡G2004¦~1¤ë9¤é¡F½Ð¨D½s¸¹¡G30400857¡¨¡F

À³¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D¡A§ó¥¿¦p¤U¡G

°Ó¼Ð½s¸¹10140/INPI¡]10034-M¡^¡X¡X¥Ó½Ð¤HÀ³§ï¬°¡G¡§Miramar Hotel & Investment Co. Ltd.¡¨¡F

2003¦~11¤ë5¤é²Ä45´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/12243¡X¡X°Ó¼Ðªº¹Ï®×À³§ï¬°¡G

2004¦~2¤ë4¤é²Ä5´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/12840¡X¡X°Ó¼Ðªº¹Ï®×À³§ï¬°¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/12841¡X¡X°Ó¼Ðªº¹Ï®×À³§ï¬°¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/12842¡X¡X°Ó¼Ðªº¹Ï®×À³§ï¬°¡G

2004¦~4¤ë7¤é²Ä14´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/13143¡X¡XÃC¦â¤§­n¨DÀ³§ï¬°¡G¡§°Ó¼Ð¬°ÂŦâ©M¥Õ¦â¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C¡¨¤Î°Ó¼Ðªº¹Ï®×À³§ï¬°¡G

2004¦~5¤ë5¤é²Ä18´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/13170¡X¡X²£«~¦W³æÀ³§ï¬°¡G¡§ºñ¯ù¡C¡¨¡F

2004¦~7¤ë7¤é²Ä27´Á¡A²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡G

°Ó¼Ð½s¸¹N/13966¡X¡X¦b²£«~¦W³æ¤º¡A­ì¤å¬°¡§...¤k¤hÄû¡A...¡¨

À³§ï¬°¡G¡§...Äû¡A...¡¨¡F

°Ó¼Ð½s¸¹N/13981¡AN/13989¤ÎN/13997¡X¡X¦bªA°È¦W³æ¤º ¡A­ì¤å¬°¡G¡§¡K ¦h´CÅé¤Î¤¬°Ê¦h´CÅé¸ê°Tªº´£¨ÑªA°È¡A¡K´£¨Ñ½u¤W¤¬°Ê³q³øÄæ ¡F»P¤W­z©Ò¦³ªA°È¦³Ãöªº¿Ô¸ß ¡B¸ê°T´£¨Ñ¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¡K¡¨

À³§ï¬°¡G¡§¡K³z¹L¥]¬A²¾°Ê¹q¸Ü ¡A¹q¸£ ¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z ¡A¹qµø¤ÎµL½u¹qµ¥¹q°T³]³Æ´£¨Ñ¤å³¹¡B¼Æ¾Ú¡B ¹Ï¤ù¡B ¹Ï¹³¡B ¼v¹³¤Î°T®§¡F¡K´£¨Ñ½u¤W¤¬°Ê³q³øÄæ¡F¹qµø¤ÎÅã¥Ü¾¹©M¸Ñ½X¾¹ªº¤À´Á¥I´Ú¦¡¥X¯²¦X¬ù ¡A¥X¯²©M¥X°â¡F´£¨Ñ¶i¤J¤@¹q¤l¸ê°Tºôµ¸ªº¤jªù¡F´£¨Ñ¶i¤J¤£¦Pªº¼Æ¾Ú®w¡F¼Æ¾Ú¾÷ªº¤À´Á¥I´Ú¦¡¥X¯²¦X¬ù¡A¥X¯²©M¥X°â¡F»P¤W­z©Ò¦³ªA°È¦³Ãöªº¿Ô¸ß¡B¸ê°T´£¨Ñ¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¡K¡¨¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


N/13663 ... N/14453 - N/14454 ... N/14548

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader