---

第 32 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零零四年八月十一日，星期三

澳門特別行政區公報

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第201/2004號行政長官批示，將澳門公共行政觀察站成員的委任續期
• 第202/2004號行政長官批示，委任難民事務委員會主席及委員
• 第203/2004號行政長官批示，委任經濟委員會成員
• 第204/2004號行政長官批示，委任廉政公署人員紀律監察委員會成員及主席
• 第27/2004號行政長官公告，命令公佈《中華人民共和國澳門特別行政區政府與蒙古國政府互免簽證的協定》
• 第28/2004號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會於二零零四年三月十二日通過的有關利比里亞局勢的第1532（2004）號決議

行政法務司司長辦公室：

• 第19/2004號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予身份證明局局長，作為簽訂為身份證明局提供管理服務合同的簽署人

經濟財政司司長辦公室：

• 第70/2004號經濟財政司司長批示，將消費者委員會執行委員會主席的定期委任、一名全職委員的定期委任及一名非全職委員的委任續期
• 第71/2004號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予勞工暨就業局局長，作為簽訂向勞工暨就業局提供流動電話服務的合同的簽署人

運輸工務司司長辦公室：

• 第73/2004號運輸工務司司長批示，聲明民政總署放棄一幅位於澳門半島，鄰近青洲大馬路的土地的無償批給
• 第74/2004號運輸工務司司長批示，聲明房屋局放棄一幅位於澳門半島，鄰近青洲大馬路的土地的無償批給
• 第75/2004號運輸工務司司長批示，修改一幅以租賃制度批出，位於澳門半島，其上建有羅理基博士大馬路1086至1142J號樓宇及馬六甲街192至210號樓宇的土地的批給，以便將現有以分層所有權制度興建，作酒店、商業、寫字樓及停車場用途的樓宇改建為一酒店單元
• 第76/2004號運輸工務司司長批示，以租賃制度及免除公開競投方式，無償批出兩幅位於澳門半島新勝街與同安街交界的地塊，以便共同利用，興建一幢供鏡湖醫院自用的樓宇
• 第77/2004號運輸工務司司長批示，訂定完善一幅以長期租借制度批出，位於氹仔島生央街的土地的批給所需的要素
• 第78/2004號運輸工務司司長批示，批准將一幅以租賃制度批出，位於澳門半島外港填海區（ZAPE）第6街區J地段的土地的批給所衍生的權利有償轉讓
• 第79/2004號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予建設發展辦公室主任，作為簽訂“第三條澳氹大橋北側引橋景觀整合設計”的製作合同的簽署人
• 第80/2004號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予土地工務運輸局局長，作為簽訂“媽閣公務員宿舍背後的斜坡加固”工程合同的簽署人
• 第81/2004號運輸工務司司長批示，以租賃制度及免除公開競投方式批出一幅稱為B1地段，位於澳門半島外港新填海區「南灣湖計劃」B區，鄰近沙格斯大馬路、城市日大馬路及仙德麗街的土地

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

審計署佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

海關佈告：

• 通告一則，關於為取得——“制服及配備”進行公開競投

終審法院院長辦公室佈告：

• 為填補顧問翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補主任翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席高級資訊技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席技術輔導員四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補二等文員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

行政暨公職局佈告：

• 為填補一等文員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席高級技術員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

法務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席翻譯四缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級資訊技術員三缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術員三缺（社會重返範疇）及一等文員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

民政總署佈告：

• 公告一則，關於購買兩台移動式廁所拖台的公開招標

財政局佈告：
澳門財稅廳：

• 佈告一則，關於職業稅事宜

退休基金會佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

澳門貿易投資促進局佈告：

• 二零零四年第二季度獲財政資助的私立機構名單

澳門保安部隊事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺（法律範疇）及首席高級技術員三缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告
• 公告一則，關於張貼澳門保安部隊第四屆保安學員培訓課程之投考人臨時名單

司法警察局佈告：

• 通告一則，關於該局一名副督察重新入職

衛生局佈告：

• 通告一則，關於張貼為填補首席助理技術員十四缺的開考的准考人確定名單

教育暨青年局佈告：

• 二零零四年第二季度獲財政資助的私人及私立機構名單

旅遊局佈告：

• 為填補首席技術輔導員七缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席行政文員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

土地工務運輸局佈告：

• 公告一則，關於“NAPE區中央區域美化工程——第八至第十二地段之地面園林”的公開招標

港務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補濬河部副主管兩缺，以考試及有限制方式進行普通晉升開考的通告

---

公證署公告及其他公告

---

• “澳門冰上運動總會”章程
• “澳門灝天體育會”章程
• “素藝社”章程
• “澳門粵劇曲藝總會”章程
• 澳門永亨銀行有限公司——試算表於二零零四年六月三十日
• 東亞銀行——澳門分行——試算表於二零零四年六月三十日
• 澳門國際銀行有限公司——試算表於二零零四年六月三十日
• 中國工商銀行澳門分行——試算表於二零零四年六月三十日
• 誠興銀行股份有限公司——試算表於二零零四年六月三十日（綜合）
• 誠興銀行股份有限公司——試算表於二零零四年六月三十日
• 誠興投資亞洲有限公司——試算表於二零零四年六月三十日
• 匯業銀行有限公司——試算表於二零零四年六月三十日
• 廣東發展銀行澳門分行——試算表於二零零四年六月三十日
• 渣打銀行澳門分行——試算表於二零零四年六月三十日
• 廖創興銀行有限公司，澳門分行——試算表於二零零四年六月三十日
• 香港上海匯豐銀行有限公司（澳門分行）——試算表於二零零四年六月三十日
• 大福證券有限公司（澳門分行）——試算表於二零零四年六月三十日
• CGU International Insurance Plc, Sucursal de Macau——二零零三年度營業賬目報告
• ACE Seguradora, S.A.——二零零三年度營業賬目報告