ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§®ü¬v¶éÃÀ¦³¤½¥q¡¨Ã±q¬°¿Dªù³Õª«À]´£¨Ñ¶éÃÀªA°Èªº¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§IBM World Trade Corporation¡¨Ã±q´£¨ÑAS/400¨t²Î«O¾iªA°È¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§¼z¬ì°T·~¦³¤½¥q¡¨ ñq¬°¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ¤G¹s¹s¥|¦~ºô¤W·s»D¤Î¸ê°TªA°Èªº¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§¿Dªù¦w¥þ¦³¤½¥q¡¨Ã±q¬°¾G®a¤j«Î¡B¤j°ó«Ñ¤C¸¹¡X¡Xª÷¥É°ó¡B¸tY·æ×¹D°|±Ð°ó¡B¸t¥À³·¦a·µ±Ð°ó¡B¸tª´ºÀ±Ð°ó¤Î¸tª«Ä_®w´£¨Ñ 2004 ¦~«O¦wªA°Èªº¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§ ¿Dªù¹q°T¦³¤½¥q ¡¨Ã±q¬°¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ2004¦~·¥°Ê·P¼eÀW¯¸®M¸ËªA°Èªº¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤C±ø¡A³s¦P²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¾Ç¤h©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§³¯ÀA©÷¡¨Ã±q¬°¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¡G氹¥J¤Î¸ôÀô¤ÀÀ]´£¨Ñ2004¦~q¾\¤Î¬£°e³ø¥ZªA°Èªº¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú©M²Ä¤C±ø¡A¤Î²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú©M²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©®È¹C§½§½ªøJoão Manuel Costa Antunes¡]¦w´É¼Ù¡^¤uµ{®v©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§Ùy¹F¦w¸Ë§N®ð¤uµ{¡¨Ã±qÃö©ó´£¨Ñ®È ¹C§½ÁÒ¤U¤j¼ÓªºªÅ½Õ¨t²Î¤§ºûפΫO¾i¦X¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¦æ¨Ï ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¥|±ø½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä6/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤±ø²Ä¤G´Ú©M²Ä¤C±ø¡A¤Î²Ä14/2000¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C
Âà±Â¤@¤Á©Ò»ÝªºÅv¤O¤©®È¹C§½§½ªøJoão Manuel Costa Antunes¡]¦w´É¼Ù¡^¤uµ{®v©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡A¥H«K¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï§@¬°Ã±¸p¤H¡A»P¡§ùÚ§Q¤ô¹q¤uµ{¡¨Ã±qÃö©ó´£¨Ñ®È¹C¬¡°Ê ¤¤¤ß¾÷¹q¨t²Î³]³Æ¤§«O¾i¤ÎºûצX¦P¡C
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é
ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±Z¥@¦w
¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç
¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa