²Ä 43 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¥»¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤C´Úªº³W©w¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úc¡^¶µ±ø¤åªº­n¨D¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±çª÷¯]¤Î¦¶·ç½¬¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å¤À§OÂର²Ä¤»¤Î²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¤À§O¬°150¤Î140ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹L¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Ú¡B²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­¡B²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¶µªº³W©w¡AJosé Armando de Matos Duarte¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥¤å­ûªºÁ~­ÄÂI290ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¥Ã¦w


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A¯÷±N·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¥H§å¥Ü®Ö­ã¤§¤G¹s¹s¤T¦~·G¬F¤½¸p¥»¨­¹wºâ²Ä03/CCAC/2003¸¹¹wºâ­×§ï¥Zµn¦p¤U¡G

²Ä03/CCAC/2003¸¹¹wºâ­×§ï

½s¸¹

¦WºÙ

¼W¥[

ª`¾P

¡@

¸g±`¶}¤ä

¡@

¡@

01-00-00-00

¤H­û

¡@

¡@

01-01-02-00

½s¨î¥H¥~¤H­û

¡@

¡@

01-01-02-01

³ø¹S

¡@

$ 80,000.00

01-01-05-00

Á{®É¤H­û¤u¸ê

¡@

¡@

01-01-05-01

¤u¸ê

$ 80,000.00

¡@

02-00-00-00

¸ê²£¤Î³Ò°È

¡@

¡@

02-01-00-00

­@¥Î«~

¡@

¡@

02-01-04-00

±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤Î±d¼Ö¥Î«~

¡@

$ 60,000.00

02-01-07-00

¿ì¨Æ³B³]³Æ

$ 120,000.00

¡@

02-02-00-00

«D­@¥Î«~

¡@

¡@

02-02-03-00

¼uÃÄ¡BÃz¬µ«~¤Îªá¬¶

¡@

$ 100,000.00

02-03-05-00 ¥æ³q¤Î³q°T ¡@ ¡@

02-03-05-01

¯S§O°²´Á¤§¥æ³q¶O

¡@

$ 120,000.00

02-03-06-00

©Û«Ý¶O

$ 100,000.00

¡@

02-03-07-00

¼s§i¤Î«Å¶Ç

$ 450,000.00

¡@

02-03-09-00

¥¼¦C©ú¤§­t¾á

¡@

¡@

02-03-09-00-02

¨ä¥L¥¼¦C©ú¤§­t¾á

$ 50,000.00

¡@

05-04-00-00

Âø¶µ

¡@

¡@

05-04-00-00-12

²Ä62/98/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤­´Ú©Ò«ü¿ï¾Ü¤§¸ÉÀv

¡@

$ 40,000.00

¡@

¸ê¥»¶}¤ä

¡@

¡@

07-10-00-00

¾÷±ñ¤Î³]³Æ

¡@

¡@

07-10-00-00-02

°»¬d³]³Æ

¡@

$ 480,000.00

¡@

Á`ÃB

$ 840,000.00

$ 840,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡G

³¯¹|ªY¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B¸g²Ä17/2000¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä8/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§U²z¼f­pªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤E¤éªº§å¥Ü¡G

¦¿¾æ¬Ã¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡X¡X®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B¸g²Ä17/2000¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä8/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó¼f­p¸p

ºî¦X¨Æ°È§½§½ªø °Ï´fµØ


ĵ ¹î Á` §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¨Ã©ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ©M²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@¡B¤G©M¤T´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä17/2003¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¥H½Õ¥ô¤è¦¡¡B¬Û¦P¾µ{¤Î¾¯Å½T©w©e¥ô¼f­p¸p³¯«ä±Ó¾Ç¤h¡A¬°Äµ¹îÁ`§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455ÂI¡A¥H¶ñ¸É¸g²Ä17/2003¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk³Wªþªí¤ºªºªÅ¯Ê¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø ¥Õ­^°¶


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤C¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®üÃöÃö­û½s¨î¤H­û¡A°ª¯ÅÃö­û¦ó³·ÆA¡A½s¸¹10920¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø¤Î²Ä33/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_¡A¥H¬£¾n¤è¦¡¦b«O¦w¨ó½Õ¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®üÃö°ª¯ÅÃö­û¾H®Û©f¡A½s¸¹104920¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²×¤î¨ä¦b«O¦w¨ó½Õ¿ì¤½«Çªº¬£¾n¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é°_ªð¦^®üÃö°õ¶Ô¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·Ó¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¥|±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡ANorberto Pacheco Ferreira¾Ç¤hªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦P®É¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯ÅÂରÅU°Ý¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¤º¤§¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AAna Paula D'Assumpção Neves¾Ç¤hªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦P®É¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯ÅÂର¥»³¡ªù²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AËΦ氷¾Ç¤h¦b¥»³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¬ÛÀ³¦Ò¸Õ¦¨ÁZªí¤¤°ß¤@ªºÀ³¦Ò¤H¤@µ¥Â½Ä¶­ûArnaldo Vilas¤Î¤@µ¥§U²z§Þ³N­û±ç§Ó°·¡A²{¤À§OÀò½T©w©e¥ô¬°¥»³¡ªù½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡A¥H¤Î±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡A¥H¶ñ¸É²Ä11/2000¸¹ªk«ßªþªí¤@ªºªÅ¯Ê¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò©e¥ôEduardo Alberto Correia Ribeiro¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n ²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¡A¸u¥ÎªL¼í°ò¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿c·RªÚ»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI275ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¥Ñ¦P¤ë¦P¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¤U¦C¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤ªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A«ö¤U«ü¾¯ÅÀò½T©w©e¥ô©ó¥»§½¤H­û½s¨î¡G

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤¦X®æªº¿W¤@À³¦Ò¤HPamela Maria de Lourdes Viegas¡A¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¥|ªº¾GÀA½¬¡BSérgio Miguel da Luz¡B¶¾¬±¾÷¤ÎPedro Baptista Gomes¡A¬Ò¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

À³António Eduardo Soares Romeu Lobo Vilela¾Ç¤hªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½ªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½°Æ§½ªø¤À§O©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¼ô½m§U²z­û¤¨«p»öªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A­×§ï¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û³°¥É±öªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°290¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§d¤l°·¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô§Þ³N»²§U³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K±øa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æ­ã¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶Ng Kuoc Hon¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¶ÇĶ¤Î½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¥Á ¬F Á` ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

À³Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¤ý­ð°ê¤§­n¨D¡A»P¨ä²×¤î¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥æ³q¹B¿é³¡²Ä¤T¾¶¥¼ô½m¤u¤H¥îÄ£¼w¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¨ÃÀò­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤C¾¶¥¼ô½m¤u¤HAntónio Erasmo Pedro¡A»P¨ä²×¤î¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥§U²z­û§d¦¼ùÚ¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä110ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¦æ¬F»²§U³¡²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¸­¤l°·¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä120ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H³¯¦°µØ¤Î¸³¸q®Ú¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

³¯Åãºa¡A²Ä¥|¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¾HºÖ½å¡A²Ä¥|¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

§õªø½å¤Î¶À¦¨¸­¡A²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

Áº֦w¡A²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­Ä170ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¹D¸ô´ë°È³¡¡G

§õ¶}ªK¡BñK¹F±j¡B±i¥ß¸s¡B±i¦Õ¡B©P´ô¨Î¡B©P»Ê¼W¡B³¯ª÷³Ó¡B³¯ª÷¦³Ãö¡B³¯¦³®Ú¡B³¯¬xµ{¡B¼ÚÀA¬u¡B¼Ú°¶¼Ð¡B¼Ú¶§¬î¡B¦ó¥ë¡B³¯»B¿D¡B¼BµØ¬u¡B§õªø¦³¡B§õ¬u¡B§õ»ö§@¡B§õ­^Åv¡B§õ¼í¦¨¡B§õ¼w§Ó¡B±çĬ¥J¡B³Áº~©ú¡B§d¤C®Ú¡B§d²M²»¡B§dÀAÅv¤Î¾H§Ó©M¡A²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¡AÁ~­Ä160ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À¼é®Ú¡A²Ä¥|¾¶¥¤u¤H¡AÁ~­Ä140ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¸ê°T³B²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û©P¬u¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä140ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A½è¶q±±¨î¿ì¤½«Ç²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¤ý¦¨²»¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤å¤Æ±dÅ鳡²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û©ÛÀé¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä75ÂI¡A¬Û·í©óÁ~­Ä150ÂIªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

¤å¤Æ±dÅ鳡ªº¶À¤Ö¬ü¡B«À©s¸Ö¤Î«À´fªÚ¡A¤À§O¬°²Ä¤»¡B²Ä¤»¤Î²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä¤À§O¬°150¡B150¤Î120ÂI¡A­º¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¡G

³¯°¶´N¡B¤å«Ø¡B¾H¦¨Às¡B¦óÀA®Ú¡B¼Ú°ê¥ú¤Î¦¶§B·Ø¡A²Ä¤T¾¶¥­º®u½]¬d¡AÁ~­Ä210ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À¦ÊµÏ¡A²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

·¨¬±¬u¤Î·Å°¶¤å¡A²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­Ä170ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä150ÂI¡G§õ±ê枬¡Bùª÷¦¨¤Î±ç°]¥Í¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤»¤é¡B¤C¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F ²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä140ÂI¡G§õÀܾA¡BÀj©_¡B±çªQ¬f¤Î¾Gª÷²»¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡B¤K¤ë¤@¤é¡]«á¨â¦ì¡^°_¥Í®Ä¡F²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä110ÂI¡G±çºa©÷¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥«¥Á¨Æ°È¿ì¤½«Ç¡G

»¯°·¬w¤Î½²¦t¶W¡A²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

Ãö®ü¦À¤ÎĬª÷½¬¡A²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä150ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥æ³q¹B¿é³¡¡G

²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä220ÂI¡G²ö²K¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä200ÂI¡G©P¬±´¼¡B§d°·¶¯¡B°¨³Ç³¹¡B³Á«í²`¤Î¤ýÃè½÷¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤C¤é¡B¤C¤ë¤T¤é¡B¤C¤ë¤T¤é¡B¤C¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤C¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¿ÀA°]¡A²Ä¤­Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä170ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À³¹ªv¡A²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯°¶©ú¡A²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä150ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¶éªLºñ¤Æ³¡¡G

José Luís Bernardo da Costa¡A²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä140ÂI¡G±çªÀºÖ¡B½²°·°¶¤Î½²®e¶Q¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä130ÂI¡GĬÀAÄ£¤Î±ç°¶²»¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä120ÂI¡G³¯§µÀé¡B»¯³ÓÅv¡B¶À²M¬u¡B©P¾i¡B­ÛÄ£Às¤Î¾G§Ó´Å¡A­º¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡¡G

³¯¹F¥Í¤ÎªL°¶¾s¡A²Ä¤T¾¶¥­º®u½]¬d¡AÁ~­Ä210ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G§Ó¶¯¡B¾G°¶±j¡B³\°êÁå¤Î³¯°ê¹Î¡A²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­Ä140ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤é¡B¤C¤ë¤K¤é¡B¤C¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¿DªùÃÀ³N³Õª«À]²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H§õ¤l°·¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤G¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

À³¶éªLºñ¤Æ³¡²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û½²ºa­õ¤§­n¨D¡A»P¨ä²×¤î¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­ûñK¬ü¬Ã¾Ç¤h¤Î³Áªi¾Ç¤h¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZªí¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤G¦ì¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤K±ø¡AÁp¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡A¥H¶ñ¸É¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä27/99/M¸¹ªk¥O¬°¾ãÅé°t³Æ¦Ó³]¥ß¤§ªÅ¯Ê¡A¸Óªk¥O¤w³Q¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä15/2003¸¹¦æ¬Fªk³W¼o¤î¡A¦ý¦³ÃöªÅ¯Ê¤´«O¯d©ó¤W­z¦æ¬Fªk³W¤º¡C

Juliana Anok Rodrigues¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é²×¤î¨ä´²¦ì¦X¦P¡C¨Ã®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¡AÂà¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

José Manuel Pereira de Oliveira¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é°_¡A¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½¤u°Ó·~½]¬d³B³Bªø¤§Â¾°È¡C

Micaela Francesca Costa António¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç©úªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤­Â¾¶¥Âµ¿ý­Ý¥´¦r­ûªºÁ~­ÄÂI195ªºÁ~­Ä¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤T¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß


³Õ ±m ºÊ ¹î º[ ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¹Q´I¿³¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥§U²z­ûªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó³Õ±mºÊ¹îº[¨ó½Õ§½

¥N§½ªø «ôµØ


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥°Æĵªø®e»ñ»ï¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5266-3¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº330ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¼B´I¤å¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹4479-2¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¦ÓÁn©úÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤»¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº210ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¾H§Ó®Ú¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5714-2¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤HªL¬KµØ¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5726-6¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H§õÀAµØ¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5724-0¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº160ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤C¾¶¥¤u¤H±i¥_´I¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5918-8¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº135ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø¤Î²Ä¥|±ø¡AÁp¦P¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä9/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø©Ò«üªþ¥óB¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¡A»P¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§EÄRµâ¤§©w´Á©e¥ôÄò´Á¤@¦~¡A¥H¥X¥ô¥»¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU°]¬FºÞ²z³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê±ø²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A±N®Ú¾Ú¤½§G©ó¤@¤E¤E¤@¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤»´Á¡m¬F©²¤½³ø¡n¤§¤@¤E¤E¹s¦~¤Q¤G¤ë¤T¤éªº§å¥Ü¡A¹ïªv¦wĵ¹îÆU«eĵ­ûÃö¬±Ä£¡A½s¸¹178751¡A³B¥HªººM¾³B¤ÀÂà´«¬°±j­¢°h¥ð¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤E¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø §õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥Nº»ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i¥Ã«í¡B¥C«Â´I¡B¿c¹Å§Ó¡B¿c°¶±j¤Î®]ªi¡A¿DªùºÊº»º»Äµ¹ê²ß­û¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P¡AÀ³¨ä­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é°_²×¤î¦³Ãö¤§¦X¦P¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¤U¦C¤½°È­û«ö¤U«ü¾¯Å¤Î¤H­û²Õ§OÀò½T©w©e¥ô©ó¥»ºÊº»¤H­û½s¨î¤º¡A¥H¾ãÅé°t³Æ¾µ{¶ñ¸É¬ÛÃö¾¦ì¡G

½²¨Ø­ë¾Ç¤h¡AÀò©e¥ô¬°±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û¡F

Paulo Fernando do  Rosário Antunes Esteves¡AÀò©e¥ô¬°±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡F

Maria Lurdes da Silva¡AÀò©e¥ô¬°¦æ¬F¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§dÄ_¶¯¾Ç¤h¦b¿DªùºÊº»¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

ªL·R½¬¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥½Ã¥Í½]¬d­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

Elina Maria Azedo Victal¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤T¾¶¥¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

¤U¦C¥»§½´²¦ì¤H­ûÀò§ó§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Å¤§°ª¤@¾¶¥¡A¥Ñ¤U«ü¬ÛÀ³´Á¶¡°_¥Í®Ä¡G

±çÄRµÓ¤ÎÁ¯q¶i¡A²Ä¤T¾¶¥¤ú¬ìÂå¥Í¡AÂର²Ä¥|¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

±ä¦w¨à¡B®}¬ü·R¡B§õ±mÁø¡BªL¦p²M¡B¸â¿¶¡B³¯»ñ¯\¡B¼B°¶®É¡B©P¤pÄR¤Î¦ó²M¡A²Ä¥|¾¶¥²Ä¤@¾µ¥Å@¤h¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

´¿µ½¦¿¡B¾¤³·­^¤ÎÀN´f¬Ã¡A²Ä¤T¾¶¥²Ä¤@¾µ¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡AÂର²Ä¥|¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

¥î¦¨©÷¾Ç¤h¤Î³¯§Ó°í¾Ç¤h¡X¡X«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¤À§OÀòÄò¥ô¬°¥»§½·|­p³B³Bªø¤Î­Ü®w²Õ²Õªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Rui Alberto Marques de Vasconcelos e Sá¾Ç¤h¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥Á`¦æ¬F¥D¥ô¡X¡X¨ä­Ó¤H¤u§@¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¸­ÀA¶¯¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤T­Ó¤ë¡C

­S¹Å»ö¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P±M¬ì°ö°V¤§¹ê²ßÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤T­Ó¤ë¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

±ç¥É©f¡A©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¦³Ãö¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZªí°ß¤@¦W¦¸¡X¡X«ö¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú©Ò³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½§Þ³N­û²Õ§OºÞ²z½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

¨ú®ø½s¸¹²Ä66¸¹¤Î¦WºÙ¬°¡§Áp¶T¡¨¤§ÃĪ«²£«~¥X¤J¤f¤Î§åµo°Ó¸¹µP·Ó¡A°Ó¸¹¦ì©ó¿Dªù¨F±ùÀY®üÃä°¨¸ô352¸¹®e°O¼Ó¤@¼Ó¡A«ùµP¤H¬°³¯±ê©ú¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤K¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¦ó¨u¿P¡B±ö¥ò±`¡B¼BµúÄY¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄM-1096¡BM-1102¡BM-1131¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

ÃÓ´fµM¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1215¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

Humberto António de Brito Lima Evora¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-0859¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á³ü¦~¡C

¡X¡X¡X

§õ§®²¢¡B°Ï¼w°¶¡B§õÃý¼ü¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄM-1090¡BM-1108¡BM-1121¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

ÅǮѬ±¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄC-0099¸¹¤¤Âå®v°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

Áé´º¥Í¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1099¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¼Ú¤Ö°¶¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1320¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

»¯¼wÀs¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1142¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

±ç²Q¤å¡B±ç¨ØµX¡B¦ó¼ä­^¡B¾G­b­s¡B§õ¹Å«ï¡B±ç¼y¬Â¡B§õ¨ô­Û¡Bù¬h©y¡B³¯¨Ø»ö¡B§õ¤pÄR¡B¶Àµµ­ë¡B¾H¹Ú¡B©Û±êªY¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GE-1367¡BE-1368¡B E-1369¡BE-1370¡BE-1371¡BE-1372¡BE-1373¡BE-1374¡BE-1375¡BE-1376¡BE-1377¡BE-1378¡BE-1379¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

João Francisco Duque Rodrigues das Neves¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1216¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¥N°Æ§½ªø ¾G¦¨·~


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü¡G

½²©÷ºÓ¤h¤Î§õ¤pÄPºÓ¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤K¤é§å¥Ü¡G

«ö·Ó¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O¤§ªþ¥ó¤G¤§ªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W ©w¡A¤U¦C±Ð¾Ç¤H­û¤§´²¦ì¦X¦P¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¯Å§O¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

Áú¦°¾Ç¤h¡A¤­¯Å²Ä¤G¾¶¥¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI440¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Pedro Miguel Nunes Catal¾Ç¤h¡A¤­¯Å²Ä¤T¾¶¥¸²¤å¹w³Æ¤¤¾Ç¤Î¤¤¾Ç±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI450¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

±iºÑ¤ë¾Ç¤h¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI510¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

·¨¨q®V¾Ç¤h¡B³¢·Ø»ö¾Ç¤h¤Î§õ°û¼ü¾Ç¤h¡A¬Ò¬°²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI480¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÁé¾G¤pÁ¨¤Î§d¤ë¿³¤§´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤Q¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI140¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü¡G

±ç¼zµXºÓ¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI565¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

ªL¤å¹F¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤T¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI430¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Ana Catarina Pereira Monteiro¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥O¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°¤­¯Å²Ä¤@¾¶¥¸²¤å¤¤¾Ç±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI430¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

±ç¼zµXºÓ¤h¡A¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤§²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ©M²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¤§©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é§å¥Ü¡G

Alice Maria de Almeida Cortesão Terra Esteves¾Ç¤h¡X¡X«ö·Ó¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O¤§ªþ¥ó¤G¤§ªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦P¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¤­¯Å²Ä¤G¾¶¥¸²¤å¹w³Æ¤¤¾Ç¤Î¤¤¾Ç±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI440¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°À³¦³¤§®Ä¤O¡A®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¯÷Án©ú³¯¤¹º³¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_ªð¦^¨ä­ì¾¦ì¡A¾á¥ô¥»§½½s¨î¤º¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡G®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô³Bªø¾¦ìªº²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û´¿«a¶¯¡A¦Û°ÊÂର¥»§½½s¨î¤º¤§¶WÃBª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤G¹s¹s¤T¦~°]¬F¦~«×¤å¤Æ°òª÷²Ä¤T¦¸¹wºâ­×§ï¡A¦³Ãö­×§ï¬O¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü³\¥i¡G

¤å¤Æ°òª÷¥»¨­¹wºâ²Ä¤T¦¸¹wºâ­×§ï

¤G¹s¹s¤T¦~°]¬F¦~«×

¸gÀÙ¤ÀÃþ ¦WºÙ ª÷ÃB
¼W¥[ ´î¤Ö
02-03-01-00 ¸ê²£¤§«O¾i¤Î§Q¥Î $ 34,000.00 ¡@

02-03-02-02

³]¬I¤§¨ä¥L­t¾á

$ 50,000.00

¡@

02-03-05-03

¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á

$ 93,000.00

¡@

02-03-08-00-01

¦U¶µ³Ò°È¤§¨ú±o

$ 788,500.00

¡@

02-03-09-00-05

¿Dªù¤¤¼Ö¹Î

$ 350,000.00

¡@

05-04-00-00-03

¾Ç¶O°h¦^

$ 27,600.00

¡@

02-01-04-00

±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤Î±d¼Ö¥Î«~

¡@

$ 511,900.00

02-01-08-00

¨ä¥L­@¥Î«~

¡@

$ 38,000.00

02-03-09-00-10

®iÄý·|

¡@

$ 538,200.00

02-03-09-00-12

¦UÃþÃÀ³N±Ð¨|¶}¤ä

¡@

$ 255,000.00

¡@

Á`­p

$ 1,343,100.00

$ 1,343,100.00

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¦óÄRÆp¡X¡X¨ä¥L¦¨­û¡G§E¿üÁH¡X¡XªL°ê¬x¡X¡XñK¬î«G

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥»§½»P³¯¤¹­«·sñ­q·sªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P¡A¾á¥ô¿Dªù¼Ö¹ÎÃÀ³N«ü¾É­Ý¥ô­º®uªºÂ¾°È¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡A³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¡A®]ÀA©ú¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô¤¤¤å¹Ï®Ñ²Õ²Õªøªº©w´Á©e¥ô¡AÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

­ã ·Ó ºK ¿ý

¡§Àô²y³½¯Í°s®a¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Mondial¡¨À\ÆU¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤éÀòµo²Ä407/2003¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§Empresa Comercial Zhu Kuan, Limitada¡¨¡C¸ÓÀ\ÆU³Qµû©w¬°¤G¯Å¡A¦ì©ó¿Dªù¤Ú¤h«×µó1¸¹¤Îù¨F¹Fµó40¸¹¦a¤U³s»Õ¼Ó¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¥Õ¤å¯E°Æ§½ªø¥N¦æ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶À¬ü¬Â¤Î§õÆA¬Â¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI480ªºÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾H¼äªÚ¤ÎªLħ¼ü¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI485ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¼B§Ó±j¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI400ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø ¸­¬±Åv


´ä °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü¡G

¥»§½¤Gµ¥§U²z§Þ³N­ûÃӨؤå¤Î§õ¿o«ä¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤G¦ì¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÄ~Äò¦û¾Ú¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä15/95/M¸¹ªk¥Oªþªí©Ò¸üªºÂ¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤À§O©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤Q¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

¦ó¨ØµØ¾Ç¤h¡A¾á¥ô¥»§½©Ð«Îµo®iº[ºÞ²zÆUÆUªøªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_²×¤î¦³Ãö©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¸Ó¤é°_¶}©l¨É¨üµu´ÁµLÁ~°²¡C®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¤§³W©w¡Aªð¦^¥»§½¤H­û½s¨îªº­ì¾¦ì¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O©Ò­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡AAugusto Lei do Rosário¦b¥»§½°õ¦æ¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°215ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú


¥Á ¯è §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø³W©w¡A¯÷¤½§G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤é§å¥Ü©Ò®Ö­ãªº¥Á¯è§½¤G¹s¹s¤T¦~°]¬F¦~«×¤§¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï¡G

¤G¹s¹s¤T¦~°]¬F¦~«×¤§¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï

±b¥Ø½s¸¹

¶µ¥Ø

¼W¥[

ª`¾P

¡@

¦¬¯q

¡@ ¡@
785 ©w´Á¦s´Ú§Q®§ * $ 0.00 $ 0.00
82 Àç·~«D±`·l¯q * $ 0.00 $ 0.00
83 ·l¯q·J¿n *

¡@$ 0.00

¡@$ 0.00

¡@

¦¨¥»

¡@ ¡@
426 ºÞ²z¡AºÖ§Q¤Î³ÃÍï $ 20,000.00 ¡@
6321 ©Ð«Î¤Î¨ä¥L¯²ª÷ ¡@ $ 50,000.00
6333 ®È¶O¤Î¦í±J¶O ¡@ $ 100,000.00
6338 ¨ä¥L³Ò°È ¡@ $ 20,000.00

673

¯èªÅ¤é¤Î·|ij $ 150,000.00

¡@

¡@

Á`­p

$ 170,000.00

$ 170,000.00

* ·s¼W¶µ¥Ø

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©ó¥Á¯è§½¦æ¬F©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G³¯¿o¶¯¡A¥¿¿ï©e­û¡G®L§Q¼Ö¡]°]¬F§½¥Nªí¡^¡A­Ô¸É©e­û¡G¦ó°Ò¨q