Certifico, para efeitos de publicação, que, por escritura de quinze de Agosto de dois mil e três, exarada a folhas setenta e uma e seguintes do livro de notas para escrituras diversas número cento e quarenta e quatro, deste Cartório, foram alterados os estatutos da associação em epígrafe nos seus artigos primeiro, segundo, décimo quarto e vigésimo, os quais passam a ter a redacção constante deste certificado:
A associação adopta a denominação de "Associação dos Conterrâneos De Fa Tou de Macau", e em chinês "澳門花都同鄉會".
A Associação tem a sua sede em Macau, na Rua da Ribeira do Patane, n.os 49 a 51, edifício Sunlight Court, 1.º andar, "A" e "B", podendo a Direcção mudá-la para outro local.
Um. A Direcção é constituída por número ímpar de membros até ao limite que a Assembleia livremente eleger, por um período de dois anos, podendo ser reeleitos mais de uma vez.
Dois. Findo o prazo do mandato, os membros da Direcção manter-se-ão em funções, enquanto não se proceder a nova eleição.
Um. Mantém-se.
Dois. Findo o prazo do mandato, os membros do Conselho Fiscal manter-se-ão em funções, enquanto não se proceder a nova eleição.
Cartório Privado, em Macau, aos quinze de Agosto de dois mil e três. - A Notária, Manuela António.
Patacas
Patacas
Patacas
Patacas
| Contabilista, Yung King Man Moses |
Director-Geral/Gerente, Gu Jianzhong |
À Gerência da Companhia de Seguros da China S.A.R.L.
Sucursal de Macau - Ramo Vida
Auditámos as demonstrações financeiras da Companhia de Seguros da China S.A.R.L. - Sucursal de Macau - Ramo Vida (a "Sucursal"), as quais foram preparadas em conformidade com os princípios contabilísticos geralmente aceites em Macau e com o Diploma Regulador da Actividade Seguradora de Macau.
Em nossa opinião, as demonstrações financeiras apresentam, de forma verdadeira e apropriada, a situação financeira da Sucursal em 31 de Dezembro de 2002, bem como os resultados do ano findo naquela data.
Para uma melhor compreensão da posição financeira e dos resultados das operações da Sucursal, durante o exercício, as contas resumidas devem ser analisadas em conjunto com as correspondentes contas auditadas do ano.
Deloitte Touche Tohmatsu
Macau, aos 23 de Maio de 2003.
China Life Insurance Company Limited - Sucursal de Macau ("China Life Macau") foi constituída em 8 de Abril de 1989. É uma das empresas da China Insurance Hong Kong (Holdings) Company, Limited.
China Life Macau tem vindo a servir os seus clientes há anos com o princípio e espírito de "Customer First, Highest Credibility", envolvendo conceito operacional com os seus objectivos de actividade e fim em direcção à estabilidade, inovação, credibilidade e profissionalismo, e com o espírito de "serving with sincerity, reliable services". A Companhia procura fornecer à sociedade de Macau uma variedade de serviços de seguro de vida e tem obtido grande apoio e confiança do público em geral.
China Life Macau continuará a fornecer serviços de qualidade em seguro de vida ao público em geral de Macau trabalhando para a estabilidade e prosperidade a longo prazo para a sociedade de Macau.