第 32 期

通告
商標之保護

二零零二年八月七日，星期三

經濟局

通告
商標之保護

根據十二月十三日第97/99/M號法令第十條及第二百一十條，以下公布本地區商標註冊之請求書，並按照相同法規第二百一十一條第一款，由通告公布日期開始計算兩個月期限內提出聲明異議。

商標編號：N/9502 類別： 41

申請人：Chan Francis Kwok Foo (um cidadão dos Estados Unidos da América), 19 Coventry Drive Ocean, New Jersey, 07 712, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/04/15

服務：與提供娛樂遊戲、玩具及娛樂設備有關的娛樂服務；提供娛樂設施；遊戲機娛樂服務；組織及安排文體及娛樂服務；康樂及娛樂服務；與上述所有服務有關的資訊和顧問服務，全屬第41類。

商標構成：

商標編號：N/9655 類別： 5

申請人：廣西金嗓子有限責任公司，地址：廣西柳州市躍進路28號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/15

產品：人用藥，醫用糖果，中藥成藥，醫用口香糖，嬰兒食品，藥茶，醫用營養品，空氣淨化製劑，獸醫用藥，殺蟲劑，牙科用藥，衛生巾，醫用敷料。

商標構成：

商標編號：N/9656 類別： 30

申請人：廣西金嗓子有限責任公司，地址：廣西柳州市躍進路28號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/15

產品：糖果，咖啡，茶，可可，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，巧克力和其它可可製品，麵粉，麥片，穀類製品，麵條，麵包，餅乾，蛋糕，糕點，膨化食品，冰，冰淇淋，蜂蜜，非醫用營養液，糖蜜，麥芽糖，酵母，發酵粉，鹽，味精，咖喱粉，芥末，胡椒，醋，醬油，豆粉，芝麻糊，調味品，食用香料（不包括含醚香料和香精油）。

商標構成：

商標編號：N/9699 類別： 29

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

產品：食品，尤指含醃製過的、煮熟的及脫水的肉、蔬菜及/或大豆蛋白質的部份預製及經包裝的湯和主菜混合物。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127373。

商標編號：N/9700 類別： 30

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

產品：食品，尤指以麵粉、米或其他穀物為主要成份的預製及經包裝的混合物和主菜，以麵包或穀物為主要成份的預製及經包裝的混合物和主菜。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127373。

商標編號：N/9701 類別： 35

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

服務：透過直接零售推銷為消費者捐獻食品予非牟利機構。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127373。

商標編號：N/9702 類別： 29

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

產品：食品，尤指含醃製過的、煮熟的及脫水的肉、蔬菜及/或大豆蛋白質的部份預製及經包裝的湯和主菜混合物。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127378。

商標編號：N/9703 類別： 30

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

產品：食品，尤指以麵粉、米或其他穀物為主要成份的預製及經包裝的混合物和主菜，以麵包或穀物為主要成份的預製及經包裝的混合物和主菜。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127378。

商標編號：N/9704 類別： 35

申請人：First Harvest International, LLC, 75 West Center Street Provo, Utah 84 601, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

服務：透過直接零售推銷為消費者捐獻食品予非牟利機構。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/05/08；所屬國：美國；請求編號：78127378。

商標編號：N/9705 類別： 5

申請人：Trommsdorff GmbH & Co. KG, Trommsdorff-strasse 2-6, 52 477 Alsdorf, Alemanha.

國籍：德國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/27

產品：治療胃炎、胃潰瘍及十二指腸潰瘍、胃部不適及胃原性消化不良的含鉍化合物的藥劑。

商標構成：

商標編號：N/9706 類別： 14

申請人：Manufacture des Montres Rolex SA, Höheweg 82, CH-2 502 Biel/Bienne, Suíça.

國籍：瑞士

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/28

產品：鐘錶和計時儀器及其零配件（不屬別類的），尤指指針（鐘錶），貴重金屬製針盒，貴重金屬針，錘（鐘錶），鐘擺（鐘錶），發條盒（鐘錶），錶面（鐘錶），錶帶，錶盒（展示），掛牆鐘、座檯鐘及手錶的鐘錶芯及其零配件（不屬別類的），擺鐘，鐘錶彈簧，鐘錶玻璃，貴重金屬製扣子，貴重金屬製鐘錶框，錶帶（珠寶），錶鏈，掛牆鐘盒及大廳鐘盒，手錶盒，鐘錶盒，袋錶，手錶，精密計時器（鐘錶），精密測時器，控制錶（高精度鐘錶），掛牆鐘及大廳鐘，原子鐘，電子掛牆鐘及電子大廳鐘，機械鐘錶，自動鐘錶，石英鐘錶，電動鬧鐘，電子鬧鐘，各種石英鬧鐘及其零配件（不屬別類的），掛牆鐘，瞬時計；貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物品；寶石，珠寶。

商標構成：

商標編號：N/9720 類別： 3

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：德國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：洗衣用漂白劑及其他物料；清潔、擦亮、去脂及研磨製劑；肥皂；香料，精油，化妝品，髮水；牙膏；梳妝用品，沐浴泡沫。

商標構成：

商標編號：N/9721 類別： 9

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：科學、航海、測地、電氣、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督）、救護（營救）和教學用具及儀器；錄製、傳送、重放聲音或影像的器具；磁性數據載體，唱碟；自動售貨器和投幣啟動裝置的機械結構；現金收入記錄機，計算機，數據處理裝置和電腦；滅火器械；視像/軟件遊戲，收音機，電腦，周邊設備，視像盒帶，音樂盒帶，小唱碟（CD），太陽眼鏡。

商標構成：

商標編號：N/9722 類別： 11

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、乾燥、通風、供水及衛生設備裝置，燈，提燈，長明燈。

商標構成：

商標編號：N/9723 類別： 12

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：車輛；陸、空或海用運輸器；單車，汽車配件。

商標構成：

商標編號：N/9724 類別： 14

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物品；珠寶，首飾，寶石；鐘錶及計時儀器，鐘錶及掛牆鐘。

商標構成：

商標編號：N/9725 類別： 16

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：不屬別類的紙、紙板及其製品；印刷品；裝訂用品；照片；文具用品；文具或家庭用黏合劑；美術用品；畫筆；打字機及辦公用品（家具除外）；教育或教學用品（儀器除外）；包裝用塑料物品（不屬別類的）；紙牌；印刷鉛字；印版，紙製學校用品，節日裝飾品，填色簿，移印畫。

商標構成：

商標編號：N/9726 類別： 18

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物毛皮；旅行箱及手提箱；雨傘，陽傘；鞭和馬具；背包；輔幣包。

商標構成：

商標編號：N/9727 類別： 21

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：家庭或廚房用具及容器（非貴重金屬所製，也非鍍有貴重金屬的）；梳子及海棉；刷子（畫筆除外）；製刷材料；清掃用具；鋼絲絨；未加工或半加工玻璃（建築用玻璃除外）；不屬別類的玻璃器皿、瓷器及陶器；餐盒，瓷器塑像，牙刷。

商標構成：

商標編號：N/9728 類別： 24

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：不屬別類的布料及紡織品；床單和桌布；毛巾，床上用品，掛牆毯。

商標構成：

商標編號：N/9729 類別： 25

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：服裝，鞋及帽。

商標構成：

商標編號：N/9730 類別： 26

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：花邊及刺繡，飾帶及編帶；鈕扣，領鈎扣及穿帶孔，飾針及縫針；假花；頭髮配飾，非首飾別針。　

商標構成：

商標編號：N/9731 類別： 28

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：娛樂品，玩具；不屬別類的體育及運動用品；聖誕樹裝飾品。

商標構成：

商標編號：N/9732 類別： 30

申請人：Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

產品：咖啡，茶，可可，糖，米，澱粉，西米，咖啡代用品；麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品；蜂蜜及糖漿；鮮酵母及發酵粉；食鹽，芥末；醋，醬汁（沙律用的除外）；調味用香料；食用冰，甜品，口香糖，爆玉米花。　

商標構成：

商標編號：N/9733 類別： 41

申請人： Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90 245-5 012, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/05/31

服務：教育、培訓、娛樂服務；製作電視連續劇，文娛及體育活動。

商標構成：

商標編號：N/9734 類別： 39

申請人：CR Airways Limited, 33rd Floor, 118 Connaught Road West, Hong Kong, China.

國籍：根據香港法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/03

服務：航空運輸；班機租賃服務；航空公司服務；組織旅遊及預訂交通服務；航空客運，航空郵寄及航空貨運；為班機登記及組織旅遊提供輔助；處理行李和貨物；提供關於運輸、旅遊、航空公司的資訊以及與上述所有服務有關的顧問服務。

商標構成：

顏色之要求：白色底，粉紅色線條，中文字為藍色。　

商標編號：N/9735 類別： 24

申請人： Jiangxi Gongqing Yaya Group Co. Ltd., Gong-qing City, Jiangxi Province, R.P. China.

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/03

產品：床罩；床用碎布被子；鴨絨被；墊子填塞料，枕袋；床袋；旅行毯（蓋膝用）；床單（紡織品）；床用毯子；絨布罩。

商標構成：

商標編號：N/9736 類別： 25

申請人：Jiangxi Gongqing Yaya Group Co. Ltd., Gongqing City, Jiangxi Province, R.P. China.

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/03

產品：內衣背心；寬長大衣；大衣；襯衫；雨衣；Ｔ恤；夜用襯衣；內衣；男用長襯褲；長褲；鞋；帽；女裝襪子；手套；頭巾。

商標構成：

商標編號：N/9737 類別： 35

申請人：Silver Vantage Limited, uma companhia de responsabilidade limitada incorporada de Hong Kong, Room 2002-2008, 20/F, CMG Asia Tower, The Gateway, Harbour City, 15 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, China.

國籍：根據香港法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/03

服務：出入口代理服務；分銷、零售及批發下列產品：護理皮膚製劑，護理身體製劑，護理頭髮製劑，美容護理製劑及化妝製劑，肥皂，香料，化妝品，精油，梳妝用品，食用補充品，維他命及礦物質製劑，營養補充品，食品和飲料，藥物，藥劑，醫療物，醫療劑，衛生製劑及獸藥製劑，酒精飲料，不含酒精飲料，配飾，上述產品用的箱子和容器；市場推廣及產品和服務銷售宣傳服務；產品示範及樣品派發；自電腦數據庫或透過互聯網或電腦工作網絡在線提供上述所有服務；全屬第35類。

商標構成：

商標編號：N/9738 類別： 35

國籍：根據香港法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/03

商標構成：

商標編號：N/9741 類別： 32

申請人：A.S. Roma S.P.A., Via Di Trigoria, KM 3,600, 00 128 Roma RM, Itália.

國籍：意大利

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/05

產品：啤酒；礦泉水，汽水及其他不含酒精飲料；水果飲料和水果汁；糖漿及其他供飲料用製劑。

商標構成：

顏色之要求：“ARS”一詞為橙色，圖案為黑色及白色，底色為橙色及深紅色。

商標編號：N/9743 類別： 9

申請人：Maestro International Incorporated, 2 000 Purchase Street, Purchase, New York 10 577-2 509, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/05

產品：電腦硬件，電腦軟件及電腦程序；電腦硬件及編碼程序，密碼鎖匙，數碼證書，數碼簽名，個人及金融與銀行機構用於貯存、搜尋及安全傳送顧客機密資料的軟件；磁卡，密碼卡及集成電路晶片卡（智能卡），結算卡，銀行卡，信用卡及支付卡；磁帶閱讀器；設計成讓智能卡與終端機及磁帶閱讀器交互作用的電腦軟件；電訊設備；用於金融服務、銀行及電訊工業的作為銷售點的交易終端機及傳送、視像化及貯存資訊、認別資料和財務資訊的電腦軟件；偵測無線電頻率的儀器（收發雷達）及檢核收款卡、銀行卡、信用卡、結算卡及支付卡的電子儀器。

商標構成：

商標編號：N/9745 類別： 29

申請人：Eu Yan Sang International Ltd., uma companhia incorporada em Singapura, 269A South Bridge Road, Singapore 058 818, Singapura.

國籍：星加坡

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/04

產品：未經加工燕窩及樽裝即食燕窩。

商標構成：

商標編號：N/9786 類別： 34

申請人：Lo Fung Yi, Rua de Francisco António, n.º 39, edifício San Vai, 1.º andar D, Macau, China.

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/13

產品：香煙，加工及未加工煙草。

商標構成：

顏色之要求：底色為紅色，商標中煙斗圖案及英文字“Yandou”同為金黃色，中文字“煙斗”則為黑色。

商標編號：N/9787 類別： 9

申請人：Sony Kabushiki Kaisha (também comercializando como Sony Corporation), uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Japão, 7-35, Kitashinagawa 6-Chome, Shinagawa-ku, Tokyo Japão.

國籍：日本

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/13

產品：通訊電氣工具和儀器；載負編程數據的電子電路，集成電路卡，磁帶，磁盤，光盤，磁光盤及其他電子儀器和工具及其零配件；電池；攝影工具和儀器；電影工具和儀器；光學工具和儀器；預錄聲音磁帶，集成電路卡，磁盤，光盤，磁光盤及其他錄製品；預錄磁帶，集成電路卡，磁盤，光盤，磁光盤及其他預錄影碟及錄影帶；及家用視像遊戲裝置。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2001/12/21；所屬國：日本；請求編號：2001-113936。

通知：由呈交澳門特區註冊請求書日期計算三個月期限內，必須附上註冊請求書經認證之副本，作為優先權之依據。

商標編號：N/9788 類別： 29

申請人：君政國際（澳門）有限公司，地址：米糙巷十三號澳中商業中心地下E舖，中國澳門。

國籍：根據澳門法例成立

活動：商業

申請日期：2002/06/14

產品：燕窩（未加工）。

商標構成：

顏色之要求：盞記標誌中的“盞記”、“1964”及上下兩橫線是黑色，燕子是紅色。

商標編號：N/9795 類別： 33

申請人：四川天號陳酒業有限公司，地址：成都市牛王廟巷35 號，中國。

國籍：中國

活動：工業

申請日期：2002/06/14

產品：燒酒，蒸餾酒精飲料，葡萄酒，含酒精液體，酒精飲料（啤酒除外），含酒精果子飲料，米酒，食用酒精，汽酒。

商標構成：

顏色之要求：“天號陳”文字是黑色，印章是紅色，畫是彩色。

商標編號：N/9796 類別： 5

申請人：Solvay Pharmaceuticals B.V., C.J. Van Houtenlaan 36, Weesp, Holanda.

國籍：荷蘭

活動：工業

申請日期：2002/06/17

產品：藥品和藥劑。

商標構成：

商標編號：N/9797 類別： 3

申請人：Mülhens GmbH & Co. KG, Venloer Strasse 241-245, 50 823 Köln, Alemanha.

國籍：德國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/17

產品：肥皂，香料，精油，身體及美容護理用製劑，頭髮用製劑，牙膏。

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2001/12/18；所屬國：德國；請求編號：30172061。

通知：由呈交澳門特區註冊請求書日期計算三個月期限內，必須附上註冊請求書經認證之副本，作為優先權之依據。

商標編號：N/9798 類別： 28

申請人：金龍集團有限公司，Avenida Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, First International C. Center, 23.º andar, Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：商業

申請日期：2002/06/18

產品：玩具車，遙控車，玩具用途精品車，模型車。

商標構成：

顏色之要求：橙色﹙色版 021﹚。

商標編號：N/9806 類別： 25

申請人：Wrangler Apparel Corp, 3 411 Silverside Road, 201 Baynard Building, Wilmington, Delaware 19 810, Estados Unidos da América.

國籍：美國德拉瓦州

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/19

產品：服裝，鞋及帽。

商標構成：

商標編號：N/9807 類別： 30

申請人：7-Eleven, Inc., uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Texas, 2 711 North Haskell Avenue, Dallas, Texas 75 204, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/21

產品：麵包店製品（不屬別類的）。

商標構成：

商標編號：N/9808 類別： 32

申請人：7-Eleven, Inc., uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Texas, 2 711 North Haskell Avenue, Dallas, Texas 75 204, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/21

產品：在場所內或外飲用的清涼飲料。

商標構成：

商標編號：N/9809 類別： 30

申請人：7-Eleven, Inc., uma sociedade organizada e existindo segundo as leis do Texas, 2 711 North Haskell Avenue, Dallas, Texas 75 204, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/21

產品：三文治，尤指在場所內或外食用的熱狗及奶油蛋卷。

商標構成：

商標編號：N/9811 類別： 5

申請人：Bayer Aktiengesellschaft, D-51 368 Leverkusen, Alemanha.

國籍：德國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/24

產品：藥品和藥物。

商標構成：

商標編號：N/9814 類別： 5

申請人：Tecefarma, S.A., Wifredo, 724, 08912 Badalona, Barcelona, Espanha.

國籍：西班牙

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/24

產品：藥品，獸藥及衛生用品；醫用營養品，嬰兒食品；膏藥，繃敷材料；填塞牙孔和牙模用料；消毒劑；消雜草劑及滅有害動物製劑，殺真菌劑及除草劑。　

商標構成：

商標編號：N/9821 類別： 36

申請人：Citicorp, sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware, 399 Park Avenue, New York, New York 10 043, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/25

服務：金融服務，尤指銀行服務、信用卡服務及投資服務；保險。　

商標構成：

優先權之要求：申請日期：2002/04/08；所屬國：美國；請求編號：76/393445。

商標編號：N/9822 類別： 35

申請人：Messe Frankfurt GmbH, Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt am Main, Alemanha.

國籍：德國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/25

服務：廣告；市場營銷；管理；企業管理；人事顧問；辦公服務；組織及籌備以商業及宣傳為目的之交易會、展覽會及專業會議；出租廣告工具及材料。

商標構成：

商標編號：N/9823 類別： 30

申請人：Fábrica de Alimentos Taipa Cunha de Macau Limitada, Beco da Ilha Verde, Edf. Industrial Ilha Verde 2.º andar M Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：商業

申請日期：2002/06/26

產品：麵包，糕點，糖果，朱古力，曲奇餅，月餅。

商標構成：

商標編號：N/9824 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

服務：酒店服務，旅館服務，提供住宿，預訂酒店服務；臨時住宿服務；門房服務；住宿資訊及假期的住宿計劃；酒吧服務，清吧服務，咖啡廳服務，餐廳及小吃店服務；提供飲食的備辦食物服務；提供會議設施；為慣常旅客提供特別優惠計劃；與上述服務有關的諮詢顧問服務；健康渡假酒店服務；按摩服務；美容服務；治療場所；提供桑拿及蒸氣設施；健康顧問服務；提供治療處理；營養及健康護理服務；健康農場（health farm）服務；香薰治療法服務；aromazone 服務；鬆弛服務；SPA沐浴服務；蒸氣房服務。

商標構成：

商標編號：N/9825 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

服務：實業經營和管理服務；提供商務會議設施；商業資訊服務；與特許經營有關的商業諮詢和顧問；資訊服務及市場營銷服務，與上述服務有關的宣傳推廣服務，同時亦透過數據庫或互聯網在線上提供所有這些服務；處理透過互聯網進行銷售的商業管理服務；人員、職員管理及招聘和就業服務；溝通（公共關係），激勵計劃和忠誠計劃的操作和監督；與上述服務有關的諮詢顧問服務。

商標構成：

商標編號：N/9826 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

商標構成：

商標編號：N/9827 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

商標構成：

商標編號：N/9828 類別： 30

申請人：廣東省食品進出口集團公司，地址：中國廣州市東湖西路二號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

產品：醬油，醋，各種調味醬，豆豉，蠔油，味精，鹽，芥末，調味品，調味香料，佐料，沙司，胡椒粉，餅乾，月餅，杏仁餅，糖，糖果，巧克力，蜂蜜，糖漿，米，穀製品，燕麥片，米排粉，米粉，通心粉，西米，麵粉，麵條，麵包，糕點，泡打粉，淀粉，酵母，咖啡，茶，可可，冰。

商標構成：

商標編號：N/9829 類別： 29

申請人：廣東省食品進出口集團公司，地址：中國廣州市東湖西路二號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

產品：肉，魚（非活），冰鮮蝦，臘肉，臘腸，家禽和野味，肉汁，蜜餞，乾糖薑，水糖薑，果醬，水果色拉，果凍，花生醬，芝麻油，蛋，奶及奶製品，食用油，白腐乳，辣腐乳，乾製水果和蔬菜，醬菜，冷凍水果和蔬菜，湯料，罐頭食品，肉罐頭，水果罐頭，蔬菜罐頭，蘑菇罐頭，魚罐頭，鯪魚罐頭，甜玉米罐頭。

商標構成：

通知：根據十二月十三日第97/99/M號法令第209條第一至三款規定，刪除了“色拉調料”一項，因屬其他類別。

商標編號：N/9830 類別： 30

申請人：廣東省食品進出口集團公司，地址：中國廣州市東湖西路二號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

商標構成：

商標編號：N/9831 類別： 33

申請人：廣東省食品進出口集團公司，地址：廣州市東湖西路二號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/26

產品：含酒精飲料，糯米酒，餐後酒，烈性酒，米酒，廚用酒，燒酒。

商標構成：

商標編號：N/9832 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/28

服務：酒店服務，旅館服務，提供住宿，預訂酒店服務；臨時住宿服務；門房服務；住宿資訊及假期的住宿計劃；酒吧服務，清吧服務，咖啡廳服務，餐廳及小吃店服務；提供飲食的備辦食物服務；提供會議設施；為慣常旅客提供特別優惠計劃；與上述服務有關的諮詢顧問服務。

商標構成：

商標編號：N/9833 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/06/28

商標構成：

商標編號：N/9835 類別： 18

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物毛皮；箱子及旅行袋；雨傘，陽傘及手杖；鞭和馬具。

商標構成：

商標編號：N/9836 類別： 25

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：服裝，鞋，帽。

商標構成：

商標編號：N/9837 類別： 18

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物毛皮；箱子及旅行袋；雨傘，陽傘及手杖；鞭和馬具。

商標構成：

商標編號：N/9838 類別： 25

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：服裝，鞋，帽。

商標構成：

商標編號：N/9839 類別： 18

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物毛皮；箱子及旅行袋；雨傘，陽傘及手杖；鞭和馬具。

商標構成：

商標編號：N/9840 類別： 25

申請人：Airwalk International LLC, uma companhia de responsabilidade limitada de Delaware, 603 Park Point Drive, Suite 100 Golden, Colorado 80 401, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

產品：服裝，鞋，帽。

商標構成：

商標編號：N/9841 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

商標構成：

商標編號：N/9842 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

商標構成：

商標編號：N/9843 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

商標構成：

商標編號：N/9844 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/02

商標構成：

商標編號：N/9845 類別： 9

申請人：Asprey & Garrard Limited, 167 New Bond Street, London W1S 4AR, Inglaterra.

國籍：英國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

產品：眼鏡；太陽眼鏡；雙筒望遠鏡；雙眼望遠鏡；上述產品用的盒子、繩及鏈；眼鏡和太陽眼鏡用的鏡片和框架；單眼鏡；放大鏡；上述所有產品的零配件。　

商標構成：

商標編號：N/9846 類別： 11

申請人：Asprey & Garrard Limited, 167 New Bond Street, London W1S 4AR, Inglaterra.

國籍：英國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

產品：水晶吊燈，燈泡，天花燈，檯燈，油燈；提燈；裝飾燈；燈罩；咖啡機及沖茶機；製濃縮咖啡機；咖啡滲濾器及過濾器；咖啡烤烘器；茶壺；製冰機和設備；烤麵包器；電茶壺；製雪糕機；烘蛋奶餅鐵模；上述所有產品的零配件。

商標構成：

商標編號：N/9847 類別： 24

申請人：Asprey & Garrard Limited, 167 New Bond Street, London W1S 4AR, Inglaterra.

國籍：英國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

產品：織物；紡織品；件裝紡織品；床單和桌布；家用亞麻布製品，亞麻布，床用亞麻布，桌用亞麻布，桌巾；紡織或塑料窗簾；坐墊罩；枕套；被單；毛巾；鴨絨被；絨毛褥墊；鴨絨被套及絨毛褥墊套；餐巾；桌布（非紙製）；面巾，法蘭絨，卸妝用紡織物；刺繡用描繪布；紡織品掛毯；旅行毯。

商標構成：

商標編號：N/9848 類別： 27

申請人：Asprey & Garrard Limited, 167 New Bond Street, London W1S 4AR, Inglaterra.

國籍：英國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

產品：地毯，草墊和蓆類，油氈及其他鋪地板用品；非紡織品牆帷；牆紙。

商標構成：

商標編號：N/9849 類別： 35

申請人：Asprey & Garrard Limited, 167 New Bond Street, London W1S 4AR, Inglaterra.

國籍：英國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

服務：為他人利益而匯集多類型產品，以讓顧客在商業場所內便利地觀看及購買這些產品；關於購買產品和服務的顧問服務；為他人利益而匯集多類型產品，以讓顧客透過郵寄或電子途徑取得的一般商業目錄便利地觀看及購買這些產品；為他人利益而匯集多類型產品，以讓顧客透過互聯網站內的一般商業目錄便利地觀看及購買這些產品。

商標構成：

商標編號：N/9850 類別： 27

申請人：Forbo International SA, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis da Suíça, Bauelenzelgstrasse 20, 8 193 Eglisau, Suíça.

國籍：瑞士

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

產品：地板用乙烯樹脂瓷磚；地板用乙烯樹脂覆蓋物及地板用塑料覆蓋物和漆布，地毯，蹭鞋墊，非紡織品掛牆毯。

商標構成：

商標編號：N/9851 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

商標構成：

商標編號：N/9852 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/03

服務：酒店服務，旅館服務，提供住宿，預訂酒店服務；臨時住宿服務；門房服務；住宿資訊及假期的住宿計劃；酒吧服務，清吧服務，咖啡廳服務，餐廳及小吃店服務；提供飲食的備辦食物服務；提供會議設施；與上述服務有關的諮詢顧問服務。

商標構成：

商標編號：N/9853 類別： 42

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/04

商標構成：

商標編號：N/9854 類別： 35

申請人：Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Atlanta Georgia 30 346, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/04

商標構成：

商標編號：N/9855 類別： 5

申請人：廣西金嗓子有限責任公司，地址：廣西柳州市躍進路28號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/04

商標構成：

商標編號：N/9856 類別： 30

申請人：廣西金嗓子有限責任公司，地址：廣西柳州市躍進路28號，中國。

國籍：中國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/04

產品：糖果，咖啡，茶，可可，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，巧克力和其它可可製品，麵粉，麥片，穀類製品，麵條，麵包，餅乾，蛋糕，糕點，膨化食品，冰，冰淇淋，蜂蜜，非醫用營養品，糖蜜，麥芽糖，酵母，發酵粉，鹽，味精，咖喱粉，芥末，胡椒，醋，醬油，豆粉，芝麻糊，調味品，食用香料（不包括含醚香料和香精油）。

商標構成：

商標編號：N/9861 類別： 36

申請人：Banco Espírito Santo do Oriente, S.A., Av. Doutor Mário Soares, n.º 323, edifício Banco da China, 28.º andar E-F, Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/05

服務：銀行服務，金融服務，貨幣服務及不動產服務。

商標構成：

顏色之要求：Banco Espírito Santo Oriente等字及圓圈為深綠色（色版3308）；圓圈內的標誌為金屬黃色。

商標編號：N/9862 類別： 36

申請人：Banco Espírito Santo do Oriente, S.A., Avenida Doutor Mário Soares, n.º 323, edifício Banco da China, 28.º andar E-F, Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/05

服務：銀行服務，金融服務，貨幣服務及不動產服務。

商標構成：

顏色之要求：Banco Espírito Santo Oriente等字、圓圈及中文字為深綠色（色版3308）；圓圈內的標誌為金屬黃色。

商標編號：N/9863 類別： 25

申請人：華國製衣有限公司，Av. Venceslau de Morais, n.os 175-179, 11.º andar "A", edifício industrial "Kin Yip", Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/05

產品：服裝，鞋，帽。

商標構成：

商標編號：N/9864 類別： 5

申請人：Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Centre, Indianapolis, Indiana, 46 285, Estados Unidos da América.

國籍：美國印地安納州

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/08

產品：癌症用藥劑及醫療劑。

商標構成：

商標編號：N/9865 類別： 7

申請人：Flavor Burst Company, 499 Commerce Drive, Danville, Indiana 46 122, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/09

產品：添加有味糖漿於冰凍糖果上的機器。

商標構成：

商標編號：N/9866 類別： 30

申請人：Flavor Burst Company, 499 Commerce Drive, Danville, Indiana 46 122, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/09

產品：冰凍糖果及有味糖漿。

商標構成：

商標編號：N/9867 類別： 25

申請人：The Coca-Cola Company, sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware, 310 North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30 313, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/09

產品：服裝用品，包括Ｔ恤，汗衣，上衣，襪子；帽子，包括帶邊圓帽及無邊圓帽。

商標構成：

顏色之要求：藍色，橙色，黑色，紅色，綠色及白色。

商標編號：N/9868 類別： 32

申請人：The Coca-Cola Company, sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware, 310 North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30 313, Estados Unidos da América.

國籍：美國

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/09

產品：飲料，尤指飲用水，香味水，礦泉水和汽水；其他不含酒精飲料，尤指清涼飲料，補充能量飲料及運動飲料；水果飲料及水果汁；糖漿，製造上述飲料用的濃縮劑及粉。　

商標構成：

商標編號：N/9870 類別： 12

申請人：Trek Bicycle Corporation, 801 West Madison Street Waterloo Wisconsin 53 594, Estados Unidos da América.

國籍：美國威斯康辛州

活動：商業

申請日期：2002/07/11

產品：自行車；自行車支架；自行車把；車把軸，自行車把手；鞍座支柱；自行車鞍座、外胎及內胎；自行車用水瓶及水瓶箱；自行車行李架；機動車輛運載自行車架；自行車用全套工具及補輪胎用全套修理工具；自行車用運載架、袋及背包；聲音信號裝置；自行車擋泥板。

商標構成：

商標編號：N/9871 類別： 35

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：商業評估和諮詢，人事管理諮詢，人員招聘，商業管理輔助。

商標構成：

商標編號：N/9872 類別： 36

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：不動產管理和顧問，不動產評估，不動產出租，不動產經紀，不動產代理，不動產管理，租金收款，物業內的設施、財產、廠房及機械的管理。

商標構成：

商標編號：N/9873 類別： 37

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：監督樓宇建築及其維修；機械和設備的安裝、保養及維修，樓宇清潔服務。　

商標構成：

商標編號：N/9874 類別： 41

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：組織展覽，運動設備和體育場出租，網球場出租，運動場服務，俱樂部服務。

商標構成：

商標編號：N/9875 類別： 42

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：顧問（環境基建專業管理），監察服務，提供展覽場所，出租會議廳，風景園藝。　　

商標構成：

商標編號：N/9876 類別： 35

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：商業評估和諮詢，人事管理諮詢，人員招聘，商業管理輔助。

商標構成：

商標編號：N/9877 類別： 36

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：不動產管理和顧問，不動產評估，不動產出租，不動產經紀，不動產代理，不動產管理，租金收款，物業內的設施、財產、廠房及機械的管理。

商標構成：

商標編號：N/9878 類別： 37

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：監督樓宇建築及其維修；機械和設備的安裝、保養及維修，樓宇清潔服務。　

商標構成：

商標編號：N/9879 類別： 41

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：組織展覽，運動設備和體育場出租，網球場出租，運動場服務，俱樂部服務。

商標構成：

商標編號：N/9880 類別： 42

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：顧問（環境基建專業管理），監察服務，提供展覽場所，出租會議廳，風景園藝。　　

商標構成：

商標編號：N/9881 類別： 35

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：商業評估和諮詢，人事管理諮詢，人員招聘，商業管理輔助。

商標構成：

商標編號：N/9882 類別： 36

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：不動產管理和顧問，不動產評估，不動產出租，不動產經紀，不動產代理，不動產管理，租金收款，物業內的設施、財產、廠房及機械的管理。

商標構成：

商標編號：N/9883 類別： 37

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：監督樓宇建築及其維修；機械和設備的安裝、保養及維修，樓宇清潔服務。　

商標構成：

商標編號：N/9884 類別： 41

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：組織展覽，運動設備和體育場出租，網球場出租，運動場服務，俱樂部服務。

商標構成：

商標編號：N/9885 類別： 42

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：顧問（環境基建專業管理），監察服務，提供展覽場所，出租會議廳，風景園藝。　　

商標構成：

商標編號：N/9886 類別： 35

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：商業評估和諮詢，人事管理諮詢，人員招聘，商業管理輔助。

商標構成：

商標編號：N/9887 類別： 36

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：不動產管理和顧問，不動產評估，不動產出租，不動產經紀，不動產代理，不動產管理，租金收款，物業內的設施、財產、廠房及機械的管理。

商標構成：

商標編號：N/9888 類別： 37

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：監督樓宇建築及其維修；機械和設備的安裝、保養及維修，樓宇清潔服務。　

商標構成：

商標編號：N/9889 類別： 41

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：組織展覽，運動設備和體育場出租，網球場出租，運動場服務，俱樂部服務。

商標構成：

商標編號：N/9890 類別： 42

申請人：Jardine Matheson (Bermuda) Ltd., Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermudas.

國籍：百慕達

活動：工業與商業

申請日期：2002/07/11

服務：顧問（環境基建專業管理），監察服務，提供展覽場所，出租會議廳，風景園藝。　　

商標構成：

商標編號：N/9896 類別： 6

申請人：仕力治國際貿易有限公司， Avenida da Praia Grande, n.os 15 a 53, edifício Kam Kai, 14.º andar "F", Macau, China.

國籍：根據澳門法例成立

活動：商業

申請日期：2002/07/12

產品：金屬鎖、鎖簧、彈簧鎖、掛鎖及其他非電子金屬鎖、鎖匙、金屬發條鎖匙。

商標構成：

營業場所之名稱及標誌之保護

根據十二月十三日第97/99/M號法令第十條及第二百四十三條，以下公布本地區營業場所之名稱及標誌註冊之請求書，並按照相同法規第二百四十四條，由通告公布日期開始計算兩個月期限內提出聲明異議。

營業場所名稱或標誌公佈

編號：E/25

申請人：君政國際（澳門）有限公司

地址：澳門米糙巷十三號，澳中商業中心地下E舖

活動：商業

申請日期：2002/06/14

行業類別：零售燕窩及海味；食品加工；進出口貿易。

顏色要求：盞記標誌中的“盞記”、“1964”及上下兩橫線是黃色，燕子是紅色。“燕窩專門店”及“NINHOS DE ANDORINHA CHAN KEE”是黃色。

名稱/標誌

根據十二月十三日第97/99/M號法令第十條第一款d）項、第二款及第二百七十五條至第二百七十七條之規定，可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法院提起上訴。

商標之保護

批給

續展

聲明異議

附註

營業場所之名稱及標誌之保護

批給

為著經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第三十七條、第三十九條、第四十條及第四十一條之效力，以及根據六月五日第87/2000號行政長官批示的附表收費規定，茲通知各利害關係人有關發明專利註冊的年費繳納期限及有效期限。

具有效力之發明專利

需繳付年費及額外費用之發明專利

需繳付年費及三倍欠繳費用之發明專利

更正

2002年2月6日第六期，第二組之《澳門特別行政區公報》：

商標編號 N/9057 — 商標的圖案及顏色應改為：“字：濠運，字橙黃色，字邊深紅色；圖：底色是棗紅色。”

2002年5月2日第十八期，第二組之《澳門特別行政區公報》：

商標編號 N/9418 — 在產品名單應改為：“香煙，煙絲，加工及未加工煙草。”

2002年6月5日第二十三期，第二組之《澳門特別行政區公報》：

商標編號 N/9616 — 申請人的地址，原文為：“100 Route North Peapack, N.J.07977”；

應改為：“100 Route 206 North Peapack, N.J.07977”;

商標編號 N/9628 及N/9631 — 商標的圖案應改為：

商標編號 N/9629 及N/9630 — 商標的圖案應改為：

2002年7月3日第二十七期，第二組之《澳門特別行政區公報》：

商標編號 N/8387 及N/8408 — 在批給表內：¹ 不批給“杯杯粥 . Cup-A-Porridge”及 ² 不批給“Cup-A-Porridge”詞語的專屬使用權利，應視作無效刊登；

商標編號 N/9672 — 申請人的地址，原文為：“中國四川省射洪縣柳樹鎮中街49號”；

應改為：“中國四川省射洪縣柳樹鎮中街149號”；

商標編號 N/2868, 2284-M (2388/INPI), 2291-M (2395/INPI), 2325-M (2429/INPI), 2326-M (2430/INPI), 2327-M (2431/INPI), 2331-M (2435/INPI), 2332-M (2436/INPI), 2333-M (2437/INPI), 2336-M (2440/INPI) 及 2713-M (2817/INPI) — 在附註表（更改）欄目內，原文為：Avenida da República, n.º 59, 19.º andar, Alvalade, Lisboa, Portugal；

應改為：“Avenida da República, n.º 59, 9.º e 10.º andar, Freguesia de Alvalade, Lisboa, Portuga”。

二零零二年七月十八日於經濟局

代局長蘇添平

第 32 期

通告商標之保護

二零零二年八月七日，星期三

經濟局

通告商標之保護

營業場所之名稱及標誌之保護

營業場所名稱或標誌公佈

名稱/標誌

商標之保護

批給

續展

聲明異議

附註

營業場所之名稱及標誌之保護

批給

具有效力之發明專利

需繳付年費及額外費用之發明專利

需繳付年費及三倍欠繳費用之發明專利

更正

通告
商標之保護

通告
商標之保護