No uso da competência conferida pela Ordem Executiva n.º 13/2000, o Secretário para a Segurança manda:
Louvo o chefe-ajudante n.º 400 961, Iu Chong Hin, porquanto, prestando serviço no Corpo de Bombeiros desde Fevereiro de 1996, sempre demonstrou elevado espírito de bem-servir e excelentes qualidades profissionais, no desempenho das funções que lhe têm sido atribuídas.
Aquando do início de funções na Corporação, foi nomeado comandante do Posto Operacional da Taipa, exibindo meritória acção nos serviços de incêndio das Ilhas. O seu relevante empenho foi distinguido com a promoção ao cargo de adjunto do chefe do Departamento Operacional, onde mais se revelou a seriedade da sua atitude e a extraordinária vontade de aperfeiçoar as suas capacidades profissionais.
Em 1998, desempenhou, ainda, em regime de substituição, o cargo de chefe de Departamento Operacional, durante mais de quatro meses, confirmando, também nessas funções, a sua competência profissional.
Posteriormente, foi colocado como adjunto do chefe do Departamento Técnico, e nestes dois anos, o oficial foi merecedor dos elogios tanto dos seus superiores como dos seus camaradas, pelos benefícios que introduziu no funcionamento da subunidade.
Nas missões de segurança da Cerimónia de Retorno de Macau à Pátria, mercê da sua atitude de entrega e disponibilidade totais, destacou-se a qualidade do seu trabalho em conjunto com o demais pessoal do Departamento Técnico, designadamente nas vistorias às instalações de grande envergadura e aos recintos de alto risco de incêndio, tarefas essas constituíram uma salvaguarda de retaguarda vital para os serviços operacionais futuros. De realçar a sua acção como comandante operacional nos momentos culminantes da Cerimónia, o que em muito contribuiu para o sucesso deste evento histórico.
Desde Novembro de 2001, vem desempenhando as funções de chefe do Departamento Operacional de Macau, em acumulação com as funções de Chefe do Gabinete de Apoio ao Comando, período em que, e não obstante a enorme pressão inerente à grande responsabilidade das funções, tem prosseguido, graças à sua persistência uma participação activa nos trabalhos de desenvolvimento da Corporação, o que contribui para que venha granjeando o alto apreço e estima dos camaradas.
A sua excepcional vontade de valorização tem constituído força motivadora para a participação em cursos de formação profissional de importância para a Corporação, do que são exemplo o "Airport Fire Officer Course" de Singapura, e o 9.º Curso de Gestão Administrativa da China, organizado pelo Instituto Nacional das Ciências Administrativas.
O chefe-ajudante n.º 400 961, Iu Chong Hin, do CB, é um oficial de vincada, correcta e conscienciosa personalidade, dotado de elevado sentido de responsabilidade, o que bem pode servir de exemplo para os demais no seio da Corporação, pelo que é inteira justiça realçar, o que faço através deste louvor, evidenciando publicamente os serviços de muito mérito por si prestados ao Corpo de Bombeiros de Macau.
25 de Abril de 2002.
O Secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Vá.
No uso da competência conferida pela Ordem Executiva n.º 13/2000, o Secretário para a Segurança manda:
Louvo o chefe-ajudante n.º 401 961, Lei Pun Chi, porquanto prestando serviço no Corpo de Bombeiros desde Fevereiro de 1996, sempre tem, no desempenho das funções que lhe são cometidas, demonstrado uma atitude de elevado mérito, consciência da realidade e excelentes qualidades profissionais.
Aquando do início de funções na Corporação, desempenhou funções de adjunto do director da Escola de Bombeiros, ascendendo posteriormente ao cargo de director da mesma subunidade, onde, graças ao seu carácter, preservou o salutar ambiente de trabalho, introduzindo nela diversas reformas para consolidar a base das futuras actividades de formação da Escola.
Ocupou o importante cargo de coordenador do Conselho Executivo da Obra Social do Corpo de Bombeiros, a quem cabe a responsabilidade de organização das actividades recreativas do pessoal da Corporação. Nunca se poupando a esforços para obter os melhores e mais eficazes resultados.
De realçar, também, a sua acção operacional na qual demonstrou extraordinária dedicação, sentido de disponibilidade, designadamente no período de retorno de Macau à Pátria e por ocasião ameaça denominado Y2K, bem como, quer no período das passagens de tempestades tropicais e de chuvas torrenciais. Destaca-se a organização de palestras sobre o problema do referido Y2K, destinadas ao pessoal da Corporação, no sentido de os sensibilizar para o problema e elevar os seus conhecimentos nesse âmbito e assim contribuindo para a manutenção de bons níveis de segurança da sociedade, iniciativas que lhe garantiram o crédito de confiança e a estima dos seus superiores, camaradas e subordinados.
A partir de Março de 2001, assumiu o cargo de adjunto do Departamento Operacional até que, recentemente, foi promovido a chefe do Departamento Operacional das Ilhas, em consequência da entrada em vigor do novo Regulamento Orgânico do Corpo de Bombeiros. Neste posto demonstrou já a sua atenção pelas medidas de segurança contra incêndios que reclamam os edifícios altos das Ilhas, dando preciosos contributos na coordenação e definição das tácticas operacionais.
Militarizado que encara a sua actividade com enorme entusiasmo, leal, dedicado e possuidor de notáveis qualidades profissionais e morais é o chefe-ajudante n.º 401 961, Lei Pun Chi, merecedor deste público louvor que lhe faz justiça à forma como tem honrado a Corporação a que pertence.
25 de Abril de 2002.
O Secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Vá.
No uso da competência conferida pela Ordem Executiva n.º 13/2000, o Secretário para a Segurança manda:
Louvo o chefe de primeira n.º 400 971, Wong Kin, porquanto prestando serviço no Corpo de Bombeiros desde Abril de 1997 sempre tem desempenhado meritoriamente as funções que lhe têm sido cometidas.
Estreou-se na Corporação como adjunto do chefe da Divisão do Aeroporto, onde, através da sua postura prudente e compreensiva, excelente capacidade de diálogo, notável dedicação e relevantes qualidades morais, contribuiu para um agradável ambiente de trabalho da subunidade, revelando-se um excelente colaborador do respectivo superior.
Após mais de quatro meses, em que desempenhou, em regime de substituição, as funções de chefe da Divisão do Aeroporto, foi provido formalmente no cargo em Fevereiro de 1999. Aí, e durante todo o tempo fez-se notar pela qualidade e excelência do seu trabalho, graças a uma entrega e uma atenção, cuidado em relação aos problemas do serviço, a um espírito de zelo e disponibilidade total no desempenho da respectiva missão.
Por ocasião do Retorno de Macau à Pátria e também de visitas de altas entidades, assumiu um papel crucial nas missões de segurança, contribuindo para o sucesso dos resultados, através da adoptação de medidas eficazes e prontas.
Os seus notáveis conhecimentos linguísticos favoreceram a ligação entre o Corpo de Bombeiros e as instituições exteriores, sendo a sua extraordinária vontade de valorização decisiva para a participação em diversos cursos de formação, incluindo o "Airport Fire Officer Course" de Singapura, o "Strategies and Tactics for Hazardous Materials (HAZMAT) Incident Management Workshop", o "Incident Command and Control Workshop" de Singapura, o Curso de Chefe de Equipa de Salvamento e Desencarceramento e o "Officer Course" de Inglaterra, em que foi sempre distinguido com as melhores classificações, o que muito eleva a dignidade da Corporação, fora de Macau.
Possuidor de relevantes qualidades pessoais e profissionais, grande espírito de zelo e sentido de bem-servir, o chefe de primeira n.º 400 971, Wong Kin, pela consideração que sempre revela pelo interesse colectivo em detrimento do seu interesse pessoal muito bem honrado a Corporação, pelo que, é da mais elementar justiça realçar neste público louvor os valiosos e relevantes serviços por si prestados.
25 de Abril de 2002.
O Secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Vá.
Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 8 de Maio de 2002. - O Chefe do Gabinete, Vong Chun Fat.