Número 9
II
SÉRIE

Quarta-feira, 27 de Fevereiro de 2002

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Anúncios notariais e outros

永亨銀行股份有限公司

股東週年常會
會議召集通告

按照本公司組織章程第二十八條之規定,謹訂於二零零二年三月二十三日上午十時三十分於本銀行總行舉行股東週年常會,討論下列事項:

(一)省覽二零零一年度資產負債表及賬目,董事、監事報告及核數師報告。

(二)純利分配之決定。

(三)推選董事會、監事會及股東大會成員。

(四)其他事項。

屆時請 賁臨指示一切。

再者、本銀行股份自二零零二年三月十五日(星期五)至二零零二年三月二十三日(星期六),首尾兩天包括在內,暫停過戶。

二零零二年二月二十日於澳門

股東會執行委員會主席

胡智泉 謹啟


BANCO TOTTA ÁSIA S.A.

Balancete do razão em 31 de Dezembro de 2001

MOP

O Director da Contabilidade,
Albert Chao

O Director-Geral,
Carlos Castro


CITIBANK N.A. MACAU

Balancete do razão em 31 de Dezembro de 2001

O Administrador,
Alex Li
Branch Manager

O Chefe da Contabilidade,
Afonso Ip
Vice-president