第 49 期

公證署公告及其他公告

二零零一年十二月五日,星期三

澳門特別行政區

公證署公告及其他公告

CARTÓRIO PRIVADO MACAU

CERTIFICADO

Clube de Defesa da Raça Canina em Macau e Hong Kong

Certifico, para efeitos de publicação, que, por escritura de vinte e dois de Novembro de dois mil e um, exarada a folhas cento e quarenta e sete e seguintes do livro de notas para escrituras diversas número cento e vinte e oito, deste Cartório, foi alterado o artigo primeiro dos estatutos da associação em epígrafe, que passa a ter a seguinte redacção:

Artigo primeiro

A associação adopta a denominação de "Clube de Defesa da Raça Canina em Macau e Hong Kong", em chinês "港澳狗會", e em inglês "Hong Kong-Macau Kennel Club".

Cartório Privado, em Macau, aos vinte e dois de Novembro de dois mil e um. - A Notária, Manuela António.