Número 36
II
SÉRIE

Quarta-feira, 5 de Setembro de 2001

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marcas


I - II


Marca n.º N/8 340 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: apoio a gestão comercial e industrial; agências de informação comercial ou industrial; serviços publicitários e de promoção e serviços de informações com aqueles relacionados; aluguer de espaços publicitários; publicidade televisiva; compilação de anúncios para serem utilizados em páginas da rede "web" na "Internet"; preparação e apresentação de expositores audiovisuais para fins publicitários; disseminação de material publicitário; serviços de informação comercial; recepção, armazenamento e fornecimento de dados computadorizados sobre informações comerciais; estudos de "marketing"; planeamento e avaliação comercial; pesquisa de "marketing" e de comércio; compilação de estatísticas comerciais e de informação comercial; consultoria e assistência na selecção de produtos e serviços; tudo fornecido via "Internet", televisão terrestre ou por satélite, rádio, ou outros meios de comunicação; serviços a retalho; serviços de lojas comerciais; serviços de lojas comerciais em rede; contratação de serviços de escritório e de cópia de documentos; agenciamento de emprego temporário para recepcionistas, secretárias, dactilógrafas e guardas de segurança temporariamente treinados; aluguer de equipamento de escritório; gestão hoteleira (para terceiros); aluguer de cartazes e "placards" publicitários em hotéis; venda a grosso e a retalho de licores e de bebidas alcoólicas e não alcoólicas; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 341 Classe: 36.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: assuntos financeiros e monetários; serviços bancários; serviços de corretagem de títulos e de corretagem de descontos electrónicos e serviços de corretagem de descontos em linha "on-line", serviços de investimento; serviços de empréstimo e de empréstimo contra a prestação de garantias; oferta de produtos do tesouro público e produtos financeiros derivados; serviços de investimento bancário, de tesouraria e de câmbio de moeda estrangeira e fornecimento de serviços financeiros a clientes investidores institucionais; fornecimento de serviços de depósito fiduciário, crédito, investimento, poupança, cofres, empréstimos, garantias para empréstimos; serviços de cartões de crédito e de cartões de despesas; serviços bancários automáticos; serviços de gestão e consultoria financeira relativas a investimentos; planeamento financeiro e serviços financeiros; avaliação financeira; serviços de actuário; agenciamento e gestão financeira de seguros de vida, seguros de garantias e fundos mútuos; serviços de pensões, celebração de contratos de seguros; seguros de viagens; serviços de compensação bancária; serviços de consultoria financeira; compra e emissão de cheques de viagem; serviços de câmbio de moeda; serviços de custódia; serviços de consultoria de investimentos de fundos e de capitais; serviços de agência de corretagem; serviços de testamenteiros; prestação de garantias financeiras; emissão de cartas de crédito e certificados de depósito; serviços de depósito fiduciário de investimentos; serviços de prestação de fianças; tomada firme de acções; serviços de compensação; serviços de seguros; consultoria de seguros; informação de seguros; tomada firme de seguros; tomada firme de seguros de acidentes, tomada firme de seguros contra incêndios, tomada firme de seguros de saúde, tomada firme de seguros de vida, tomada firme de seguros marítimos; corretagem de seguros, corretagem de seguros de acidentes, corretagem de seguros contra incêndios, corretagem de seguros de saúde, corretagem de seguros de vida, corretagem de seguros marítimos; bancos de poupança, agências de crédito; emissão de cartões de crédito; serviços de cartões de despesas; emissão de cupões; aceitação de depósito de valores; transferência de fundos, transferência electrónica de fundos; serviços fiduciários; cotações em bolsa; corretagem de acções e obrigações; avaliações bancárias; avaliações fiscais; gestão financeira; empréstimos a prestações, serviços de locação financeira; financiamento de vendas a prestações, hipotecas bancárias; serviços de pagamento de aposentações; e todo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet"; fornecimento de informação, serviços de consultoria relativos a todos os referidos serviços; agências de alojamento (apartamentos); corretores de imóveis; arrendamento de bens imobiliários; agências imobiliárias; gestão de propriedades, avaliação de imóveis; arrendamento de apartamentos; gestão de casas-apartamentos; serviços de cartão de crédito; depósito de valores; tudo incluído na classe 36.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 342 Classe: 37.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de construção e reparação de sistemas de informação tecnológica e de aparelhos de telecomunicações; serviços de manutenção, reparação, instalação e serviços de suporte para computadores, dispositivos periféricos para computador, aparelhos de telecomunicações e peças e acessórios para estes; serviços de instalação de computadores no local; serviços de instalação e manutenção de computadores, de sistemas de computador e aparelhos de telecomunicações; serviços de fornecimento em linha "on-line" de informação relativa a reparação ou instalação a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de lavandaria e limpeza a seco; serviços de limpeza de escritórios; serviços de limpeza de veículos; serviços de manutenção e reparação de máquinas e equipamentos de escritório; serviços de instalação, manutenção e reparação de utensílios eléctricos, máquinas para escritório e telefones; serviços de aluguer de tractores, escavadoras e equipamento de construção; serviços de reparação e manutenção de veículos motorizados e aviões; serviços de reparação de estofos ou pinturas (interiores e exteriores), revestimentos, envernizamento, construção civil, informação sobre construção civil, fiscalização de construção de prédios, construção e reparação de armazéns; serviços de construção de navios, recauchutagem de pneus e pneumáticos, construção à prova de humidade, alvenaria, limpeza de prédios (superfícies exteriores), demolição de prédios, estofamento, vedação de prédios, insulação de prédios, construção de pontões quebra-mar, construção e manutenção de oleodutos; serviços de reparação e manutenção de automóveis, informação sobre reparações; tudo incluído na classe 37.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 343 Classe: 38.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de transmissão electrónica e por telecomunicação; transmissão de dados, documentos, mensagens, imagens, sons, vozes, texto, áudio, vídeo e comunicações electrónicas e dados e informação por via electrónica, computador, cabo, rádio, aparelhos de mensagens, teleimpressora, telecarta, correio electrónico, "fac-símile", televisão, microondas, raios-laser, satélite de comunicações, ligação por microondas, por meios terrestres, cabo, ou por sistema de ligação com ou sem fios ou outros meios de comunicação; fornecimento de informação multimédia e serviços multimédia interactivos; serviços de consultoria relativos a comunicação de dados; transmissão, fornecimento de apresentação de informação para fins comerciais ou domésticos a partir de uma base de dados de computador; serviços de correio electrónico; serviços de telecomunicações relativos à "Internet"; telecomunicação de informação (incluindo páginas da rede "web"), programas de computador e quaisquer outros dados; provisão de acesso dos utilizadores à "Internet"; provisão de ligação por telecomunicação à "Internet" ou a bases de dados; serviços de teletexto; serviços de portais de telecomunicações; provisão de acesso em linha "on-line" a telecomunicações e ligações à "Internet" e "Intranet"; tudo incluído na classe 38.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 344 Classe: 39.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de armazenagem; serviços de viagens; serviços de escritórios de turismo (excepto reservas de hotel) e serviços de agência de turismo; organização e fornecimento de transporte por via terrestre, marítima e aérea; organização e realização de excursões e cruzeiros; serviços de agência de viagens; serviços de obtenção de bilhetes para viagem; aluguer de aparelhos de transporte por via terrestre, marítima e aérea; transporte de carga; fornecimento de instalações para estacionamento de automóveis; serviços de motorista; recolha de mercadorias para transporte, empacotamento de mercadorias, entrega de produtos; acompanhamento de viajantes; transporte com guarda, serviços de guia turístico; serviços de porteiro; realização de excursões turísticas; operação e organização de excursões; corretagem de transportes; serviços de correio rápido; fretamento de navios; serviços de navios-cruzeiro; serviços de transporte por batelão; serviços de fretamento marítimo; serviços de transporte marítimo; pilotagem de navios; serviços de transporte em barcos de recreio; serviços de transporte por rio; serviços de reservas de viagens; e tudo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de fretamento, despacho de fretamento; serviços de corretagem de fretamento; agência de navegação; transporte de mercadorias, transporte de mercadorias por via marítima, entrega de encomendas, empacotamento e armazenamento de mercadorias; prestação de informações, serviços de consultoria e serviços de apoio relativos a todos os serviços supracitados; serviços de aluguer de automóveis; transporte de convidados; entrega de mercadorias; serviços de agência relativos ao correio por carta e entrega no estrangeiro; serviços de correios; tudo incluído na classe 39.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 345 Classe: 40.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: processamento de filmes; duplicação de chaves; serviços de processamento de filme fotográfico; serviços de revelação de filme fotográfico; aluguer e locação de aparelhos para impressão e processamento fotográfico; fornecimento dos supracitados serviços por via de uma rede global de computador, utilizando um sistema de pagamento electrónico (comércio electrónico); reciclagem de peças de impressoras para computador e acessórios para computador, pilhas recarregáveis e cartuchos para impressoras; tudo incluído na classe 40.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 346 Classe: 41.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: organização e realização de conferências: organização de exposições para efeitos culturais e educacionais; organização e patrocínio de competições; organização de oficinas; organização e realização de seminários; publicação de textos; serviços de educação e entretenimento, desporto e lazer através da programação, produção e distribuição, ao vivo e por gravação áudio, visual ou audiovisual, de material para ser transmitido por meios terrestres, cabo, canais satélite, "Internet", por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; prestação de informação relacionada com a programação televisiva e radiofónica, entretenimento, música, desporto e lazer; informação relacionada com entretenimento ou educação, prestada em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, ou por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; serviços de jogos electrónicos fornecidos por meio da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, sistema de ligação por fios ou sem fios e outros meios de comunicação; fornecimento de publicações electrónicas em linha "on-line" (não transferíveis); publicação de livros e jornais electrónicos em linha "on-line"; serviços de bilheteira; serviços de informação e consultoria relativos a educação e entretenimento; aluguer de cassetes de vídeo e discos, equipamento áudio e visual, projectores de filmes e acessórios, aparelhos de rádio e televisão, gravações de sons, gravadores de vídeo e filmes; serviços de entretenimento fornecendo instalações para cantar com música de fundo previamente gravada mostrando as letras no écran; organização de competições e exposições para diversão e entretenimento; arrendamento de estúdios de cinema aluguer de filmes, projectores de filmes e acessórios; organização e produção de programas de rádio e televisão; serviços de entretenimento televisivo; organização e realização de espectáculos; serviços de salão de dança; serviços de clubes nocturnos e cabaré, fornecimento de facilidades para jogar majongue; organização e realização de serviços de exibições para entretenimento e teatro; todos os citados serviços serão fornecidos em hotéis, motéis, restaurantes e ou clubes; tudo incluído na classe 41.ª

A marca consiste em:

Notificações: Nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º, do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluíram-se "serviços de teletexto; organização de actividades promocionais através de meios audiovisuais", por pertencerem a outras classes.


Marca n.º N/8 347 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: experimentação de aparelhos e instrumentos de telecomunicação, eléctricos e electrónicos e computadores; programação de computadores; concepção e desenvolvimento de "software"; serviços de consultoria profissional relacionados com telecomunicações, aparelhos e instrumentos de computação, redes de computadores, "software" e sistemas de informação; aluguer de aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos relacionados com computadores; desenvolvimento, gestão e operação de postais; concepção, desenho e escrita tudo para a compilação de páginas da rede "web" na "Internet"; criação e manutenção de portáis "web sites"; alojamento de portáis "web sites" de terceiros; instalação e manutenção de "software" para computadores; fornecimento de acesso à "Internet"; fornecimento de serviços da "Internet"; fornecimento de acesso a portáis "sites" em rede electrónica de informação; fornecimento de acesso a várias bases de dados; aluguer de tempo de acesso a bases de dados de computador (sem ser por fornecimento de serviços na "Internet"); serviços de notícias e de assuntos de actualidade; aluguer de computadores, televisões e écrans de televisão, aparelhos receptores e descodificadores de transmissões para televisão digital "set-top boxes", programas de computador, terminais de computador, monitores, teclados de computador, computadores portáteis, "modems", periféricos de computador, quaisquer outros aparelhos da "Internet" e peças e acessórios de todos estes produtos; serviços de computador; serviços de computador prestados em linha "on-line" a partir da "Internet"; serviços de consultoria relacionados com a indústria de computadores: serviços de mediação de informação destinados a aproximar clientes e ou compradores e vendedores para facilitar a mediação de comércio; toda a informação supracitada fornecida em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de encomendas por correio relacionados com flores e ofertas; fornecimento de instalações para conferências; compra de produtos de supermercado em nome de terceiros, compra de selos em nome de terceiros; aluguer de computadores, impressoras para computadores e "software" de computadores; serviços de reservas para salas de jantar e festas; serviços de fornecimento de comida; serviços de consultoria e informação relacionados com todos os supracitados serviços; tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 348 Classe: 9.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Produtos: aparelhos instrumentos e instalações eléctricas, electrónicos, de "fac-símile", de telex, telefones, telegramas e de aquisição de dados; tudo para processamento, registo, armazenamento, transmissão, exibição, recepção, absorção, emissão ou impressão de dados não pictóricos nem gráficos; "software" e programas para computador; "software" para computador e publicações em forma electrónica fornecidas em rede a partir de bases de dados ou de instalações fornecidas pela "internet" (incluindo páginas da rede "web"); "software" para computador e aparelhos de telecomunicações (incluindo "modems") para permitir a ligação a bases de dados e à "internet"; "software" para computador para permitir a pesquisa de dados; "software" para computador e "hardware" de rede para facilitar as comunicações multimédia interactivas; "software" e "hardware" para telecomunicação digital sem cabo; "software" para computador para criar, montar e fornecer informação textual e gráfica por intermédio de redes de comunicação por computador; programas de computador para publicação, impressão e representação digitais e armazenamento, manipulação, transferência e recuperação de documentos electrónicos; computadores, "hardware" para computadores e instrumentos para representar trabalhos de computador em suporte físico, impressoras para trabalharem a imagem, copiadores, prensas para impressão e monitores; máquinas de "fac-símile" e outros equipamentos de telecomunicações; programas de computador e equipamentos de telecomunicações; programas de computador para publicar, imprimir e representar digitalmente via uma rede de comunicações local ou global; aparelhos de leitura de discos ópticos e programas de computador para os mesmos; aparelhos electrónicos para a recepção de transmissões televisivas e de redes de comunicação global e para os transmitir para uma televisão ou outro aparelho monitor e programas de computador para esses fins; consolas de entretenimento englobando "hardware" e "software" de computador para fornecer produtos áudio, vídeo e multimédia; computadores manuais; programas para sistemas operacionais; programas de computador para gerir troca de comunicações e dados entre computadores manuais e computadores portáteis; peças e acessórios para todos os supra referidos produtos; tudo incluído na classe 9.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 349 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: apoio a gestão comercial e industrial; agências de informação comercial ou industrial; serviços publicitários e de promoção e serviços de informações com aqueles relacionados; aluguer de espaços publicitários; publicidade televisiva; compilação de anúncios para serem utilizados em páginas da rede "web" na "Internet"; preparação e apresentação de expositores audiovisuais para fins publicitários; disseminação de material publicitário; serviços de informação comercial; recepção, armazenamento e fornecimento de dados computadorizados sobre informações comerciais; estudos de "marketing"; planeamento e avaliação comercial; pesquisa de "marketing" e de comércio; compilação de estatísticas comerciais e de informação comercial; consultoria e assistência na selecção de produtos e serviços; tudo fornecido via "Internet", televisão terrestre ou por satélite, rádio, ou outros meios de comunicação; serviços a retalho; serviços de lojas comerciais; serviços de lojas comerciais em rede; contratação de serviços de escritório e de cópia de documentos; agenciamento de emprego temporário para recepcionistas, secretárias, dactilógrafas e guardas de segurança temporariamente treinados; aluguer de equipamento de escritório; gestão hoteleira (para terceiros); aluguer de cartazes e "placards" publicitários em hotéis; venda a grosso e a retalho de licores e de bebidas alcoólicas e não alcoólicas; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 350 Classe: 36.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: assuntos financeiros e monetários; serviços bancários; serviços de corretagem de títulos e de corretagem de descontos electrónicos e serviços de corretagem de descontos em linha "on-line", serviços de investimento; serviços de empréstimo e de empréstimo contra a prestação de garantias; oferta de produtos do tesouro público e produtos financeiros derivados; serviços de investimento bancário, de tesouraria e de câmbio de moeda estrangeira e fornecimento de serviços financeiros a clientes investidores institucionais; fornecimento de serviços de depósito fiduciário, crédito, investimento, poupança, cofres, empréstimos, garantias para empréstimos; serviços de cartões de crédito e de cartões de despesas; serviços bancários automáticos; serviços de gestão e consultoria financeira relativas a investimentos; planeamento financeiro e serviços financeiros; avaliação financeira; serviços de actuário; agenciamento e gestão financeira de seguros de vida, seguros de garantias e fundos mútuos; serviços de pensões, celebração de contratos de seguros; seguros de viagens; serviços de compensação bancária; serviços de consultoria financeira; compra e emissão de cheques de viagem; serviços de câmbio de moeda; serviços de custódia; serviços de consultoria de investimentos de fundos e de capitais; serviços de agência de corretagem; serviços de testamenteiros; prestação de garantias financeiras; emissão de cartas de crédito e certificados de depósito; serviços de depósito fiduciário de investimentos; serviços de prestação de fianças; tomada firme de acções; serviços de compensação; serviços de seguros; consultoria de seguros; informação de seguros; tomada firme de seguros; tomada firme de seguros de acidentes, tomada firme de seguros contra incêndios, tomada firme de seguros de saúde, tomada firme de seguros de vida, tomada firme de seguros marítimos; corretagem de seguros, corretagem de seguros de acidentes, corretagem de seguros contra incêndios, corretagem de seguros de saúde, corretagem de seguros de vida, corretagem de seguros marítimos; bancos de poupança, agências de crédito; emissão de cartões de crédito; serviços de cartões de despesas; emissão de cupões; aceitação de depósito de valores; transferência de fundos, transferência electrónica de fundos; serviços fiduciários; cotações em bolsa; corretagem de acções e obrigações; avaliações bancárias; avaliações fiscais; gestão financeira; empréstimos a prestações, serviços de locação financeira; financiamento de vendas a prestações, hipotecas bancárias; serviços de pagamento de aposentações; e todo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet"; fornecimento de informação, serviços de consultoria relativos a todos os referidos serviços; agências de alojamento (apartamentos); corretores de imóveis; arrendamento de bens imobiliários; agências imobiliárias; gestão de propriedades, avaliação de imóveis; arrendamento de apartamentos; gestão de casas-apartamentos; serviços de cartão de crédito; depósito de valores; tudo incluído na classe 36.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 351 Classe: 37.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de construção e reparação de sistemas de informação tecnológica e de aparelhos de telecomunicações; serviços de manutenção, reparação, instalação e serviços de suporte para computadores, dispositivos periféricos para computador, aparelhos de telecomunicações e peças e acessórios para estes; serviços de instalação de computadores no local; serviços de instalação e manutenção de computadores, de sistemas de computador e aparelhos de telecomunicações; serviços de fornecimento em linha "on-line" de informação relativa a reparação ou instalação a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de lavandaria e limpeza a seco; serviços de limpeza de escritórios; serviços de limpeza de veículos; serviços de manutenção e reparação de máquinas e equipamentos de escritório; serviços de instalação, manutenção e reparação de utensílios eléctricos, máquinas para escritório e telefones; serviços de aluguer de tractores, escavadoras e equipamento de construção; serviços de reparação e manutenção de veículos motorizados e aviões; serviços de reparação de estofos ou pinturas (interiores e exteriores), revestimentos, envernizamento, construção civil, informação sobre construção civil, fiscalização de construção de prédios, construção e reparação de armazéns; serviços de construção de navios, recauchutagem de pneus e pneumáticos, construção à prova de humidade, alvenaria, limpeza de prédios (superfícies exteriores), demolição de prédios, estofamento, vedação de prédios, insulação de prédios, construção de pontões quebra-mar, construção e manutenção de oleodutos; serviços de reparação e manutenção de automóveis, informação sobre reparações; tudo incluído na classe 37.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 352 Classe: 38.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de transmissão electrónica e por telecomunicação; transmissão de dados, documentos, mensagens, imagens, sons, vozes, texto, áudio, vídeo e comunicações electrónicas e dados e informação por via electrónica, computador, cabo, rádio, aparelhos de mensagens, teleimpressora, telecarta, correio electrónico, "fac-símile", televisão, microondas, raios-laser, satélite de comunicações, ligação por microondas, por meios terrestres, cabo, ou por sistema de ligação com ou sem fios ou outros meios de comunicação; fornecimento de informação multimédia e serviços multimédia interactivos; serviços de consultoria relativos a comunicação de dados; transmissão, fornecimento de apresentação de informação para fins comerciais ou domésticos a partir de uma base de dados de computador; serviços de correio electrónico; serviços de telecomunicações relativos à "Internet"; telecomunicação de informação (incluindo páginas da rede "web"), programas de computador e quaisquer outros dados; provisão de acesso dos utilizadores à "Internet"; provisão de ligação por telecomunicação à "Internet" ou a bases de dados; serviços de teletexto; serviços de portais de telecomunicações; provisão de acesso em linha "on-line" a telecomunicações e ligações à "Internet" e "Intranet"; tudo incluído na classe 38.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 353 Classe: 39.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de armazenagem; serviços de viagens; serviços de escritórios de turismo (excepto reservas de hotel) e serviços de agência de turismo; organização e fornecimento de transporte por via terrestre, marítima e aérea; organização e realização de excursões e cruzeiros; serviços de agência de viagens; serviços de obtenção de bilhetes para viagem; aluguer de aparelhos de transporte por via terrestre, marítima e aérea; transporte de carga; fornecimento de instalações para estacionamento de automóveis; serviços de motorista; recolha de mercadorias para transporte, empacotamento de mercadorias, entrega de produtos; acompanhamento de viajantes; transporte com guarda, serviços de guia turístico; serviços de porteiro; realização de excursões turísticas; operação e organização de excursões; corretagem de transportes; serviços de correio rápido; fretamento de navios; serviços de navios-cruzeiro; serviços de transporte por batelão; serviços de fretamento marítimo; serviços de transporte marítimo; pilotagem de navios; serviços de transporte em barcos de recreio; serviços de transporte por rio; serviços de reservas de viagens; e tudo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de fretamento, despacho de fretamento; serviços de corretagem de fretamento; agência de navegação; transporte de mercadorias, transporte de mercadorias por via marítima, entrega de encomendas, empacotamento e armazenamento de mercadorias; prestação de informações, serviços de consultoria e serviços de apoio relativos a todos os serviços supracitados; serviços de aluguer de automóveis; transporte de convidados; entrega de mercadorias; serviços de agência relativos ao correio por carta e entrega no estrangeiro; serviços de correios; tudo incluído na classe 39.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 354 Classe: 40.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: processamento de filmes; duplicação de chaves; serviços de processamento de filme fotográfico; serviços de revelação de filme fotográfico; aluguer e locação de aparelhos para impressão e processamento fotográfico; fornecimento dos supracitados serviços por via de uma rede global de computador, utilizando um sistema de pagamento electrónico (comércio electrónico); reciclagem de peças de impressoras para computador e acessórios para computador, pilhas recarregáveis e cartuchos para impressoras; tudo incluído na classe 40.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 355 Classe: 41.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: organização e realização de conferências: organização de exposições para efeitos culturais e educacionais; organização e patrocínio de competições; organização de oficinas; organização e realização de seminários; publicação de textos; serviços de educação e entretenimento, desporto e lazer através da programação, produção e distribuição, ao vivo e por gravação áudio, visual ou audiovisual, de material para ser transmitido por meios terrestres, cabo, canais satélite, "Internet", por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; prestação de informação relacionada com a programação televisiva e radiofónica, entretenimento, música, desporto e lazer; informação relacionada com entretenimento ou educação, prestada em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, ou por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; serviços de jogos electrónicos fornecidos por meio da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, sistema de ligação por fios ou sem fios e outros meios de comunicação; fornecimento de publicações electrónicas em linha "on-line" (não transferíveis); publicação de livros e jornais electrónicos em linha "on-line"; serviços de bilheteira; serviços de informação e consultoria relativos a educação e entretenimento; aluguer de cassetes de vídeo e discos, equipamento áudio e visual, projectores de filmes e acessórios, aparelhos de rádio e televisão, gravações de sons, gravadores de vídeo e filmes; serviços de entretenimento fornecendo instalações para cantar com música de fundo previamente gravada mostrando as letras no écran; organização de competições e exposições para diversão e entretenimento; arrendamento de estúdios de cinema aluguer de filmes, projectores de filmes e acessórios; organização e produção de programas de rádio e televisão; serviços de entretenimento televisivo; organização e realização de espectáculos; serviços de salão de dança; serviços de clubes nocturnos e cabaré, fornecimento de facilidades para jogar majongue; organização e realização de serviços de exibições para entretenimento e teatro; todos os citados serviços serão fornecidos em hotéis, motéis, restaurantes e ou clubes; tudo incluído na classe 41.ª

A marca consiste em:

Notificações: Nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluíram-se "serviços de teletexto; organização de actividades promocionais através de meios audiovisuais", por pertencerem a outras classes.


Marca n.º N/8 356 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: experimentação de aparelhos e instrumentos de telecomunicação, eléctricos e electrónicos e computadores; programação de computadores; concepção e desenvolvimento de "software"; serviços de consultoria profissional relacionados com telecomunicações, aparelhos e instrumentos de computação, redes de computadores, "software" e sistemas de informação; aluguer de aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos relacionados com computadores; desenvolvimento, gestão e operação de postais; concepção, desenho e escrita tudo para a compilação de páginas da rede "web" na "Internet"; criação e manutenção de portáis "web sites"; alojamento de portáis "web sites" de terceiros; instalação e manutenção de "software" para computadores; fornecimento de acesso à "Internet"; fornecimento de serviços da "Internet"; fornecimento de acesso a portáis "sites" em rede electrónica de informação; fornecimento de acesso a várias bases de dados; aluguer de tempo de acesso a bases de dados de computador (sem ser por fornecimento de serviços na "Internet"); serviços de notícias e de assuntos de actualidade; aluguer de computadores, televisões e écrans de televisão, aparelhos receptores e descodificadores de transmissões para televisão digital "set-top boxes", programas de computador, terminais de computador, monitores, teclados de computador, computadores portáteis, "modems", periféricos de computador, quaisquer outros aparelhos da "Internet" e peças e acessórios de todos estes produtos; serviços de computador; serviços de computador prestados em linha "on-line" a partir da "Internet"; serviços de consultoria relacionados com a indústria de computadores: serviços de mediação de informação destinados a aproximar clientes e ou compradores e vendedores para facilitar a mediação de comércio; toda a informação supracitada fornecida em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de encomendas por correio relacionados com flores e ofertas; fornecimento de instalações para conferências; compra de produtos de supermercado em nome de terceiros, compra de selos em nome de terceiros; aluguer de computadores, impressoras para computadores e "software" de computadores; serviços de reservas para salas de jantar e festas; serviços de fornecimento de comida; serviços de consultoria e informação relacionados com todos os supracitados serviços; tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 357 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: apoio a gestão comercial e industrial; agências de informação comercial ou industrial; serviços publicitários e de promoção e serviços de informações com aqueles relacionados; aluguer de espaços publicitários; publicidade televisiva; compilação de anúncios para serem utilizados em páginas da rede "web" na "Internet"; preparação e apresentação de expositores audiovisuais para fins publicitários; disseminação de material publicitário; serviços de informação comercial; recepção, armazenamento e fornecimento de dados computadorizados sobre informações comerciais; estudos de "marketing"; planeamento e avaliação comercial; pesquisa de "marketing" e de comércio; compilação de estatísticas comerciais e de informação comercial; consultoria e assistência na selecção de produtos e serviços; tudo fornecido via "Internet", televisão terrestre ou por satélite, rádio, ou outros meios de comunicação; serviços a retalho; serviços de lojas comerciais; serviços de lojas comerciais em rede; contratação de serviços de escritório e de cópia de documentos; agenciamento de emprego temporário para recepcionistas, secretárias, dactilógrafas e guardas de segurança temporariamente treinados; aluguer de equipamento de escritório; gestão hoteleira (para terceiros); aluguer de cartazes e "placards" publicitários em hotéis; venda a grosso e a retalho de licores e de bebidas alcoólicas e não alcoólicas; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 358 Classe: 36.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: assuntos financeiros e monetários; serviços bancários; serviços de corretagem de títulos e de corretagem de descontos electrónicos e serviços de corretagem de descontos em linha "on-line", serviços de investimento; serviços de empréstimo e de empréstimo contra a prestação de garantias; oferta de produtos do tesouro público e produtos financeiros derivados; serviços de investimento bancário, de tesouraria e de câmbio de moeda estrangeira e fornecimento de serviços financeiros a clientes investidores institucionais; fornecimento de serviços de depósito fiduciário, crédito, investimento, poupança, cofres, empréstimos, garantias para empréstimos; serviços de cartões de crédito e de cartões de despesas; serviços bancários automáticos; serviços de gestão e consultoria financeira relativas a investimentos; planeamento financeiro e serviços financeiros; avaliação financeira; serviços de actuário; agenciamento e gestão financeira de seguros de vida, seguros de garantias e fundos mútuos; serviços de pensões, celebração de contratos de seguros; seguros de viagens; serviços de compensação bancária; serviços de consultoria financeira; compra e emissão de cheques de viagem; serviços de câmbio de moeda; serviços de custódia; serviços de consultoria de investimentos de fundos e de capitais; serviços de agência de corretagem; serviços de testamenteiros; prestação de garantias financeiras; emissão de cartas de crédito e certificados de depósito; serviços de depósito fiduciário de investimentos; serviços de prestação de fianças; tomada firme de acções; serviços de compensação; serviços de seguros; consultoria de seguros; informação de seguros; tomada firme de seguros; tomada firme de seguros de acidentes, tomada firme de seguros contra incêndios, tomada firme de seguros de saúde, tomada firme de seguros de vida, tomada firme de seguros marítimos; corretagem de seguros, corretagem de seguros de acidentes, corretagem de seguros contra incêndios, corretagem de seguros de saúde, corretagem de seguros de vida, corretagem de seguros marítimos; bancos de poupança, agências de crédito; emissão de cartões de crédito; serviços de cartões de despesas; emissão de cupões; aceitação de depósito de valores; transferência de fundos, transferência electrónica de fundos; serviços fiduciários; cotações em bolsa; corretagem de acções e obrigações; avaliações bancárias; avaliações fiscais; gestão financeira; empréstimos a prestações, serviços de locação financeira; financiamento de vendas a prestações, hipotecas bancárias; serviços de pagamento de aposentações; e todo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet"; fornecimento de informação, serviços de consultoria relativos a todos os referidos serviços; agências de alojamento (apartamentos); corretores de imóveis; arrendamento de bens imobiliários; agências imobiliárias; gestão de propriedades, avaliação de imóveis; arrendamento de apartamentos; gestão de casas-apartamentos; serviços de cartão de crédito; depósito de valores; tudo incluído na classe 36.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 359 Classe: 37.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de construção e reparação de sistemas de informação tecnológica e de aparelhos de telecomunicações; serviços de manutenção, reparação, instalação e serviços de suporte para computadores, dispositivos periféricos para computador, aparelhos de telecomunicações e peças e acessórios para estes; serviços de instalação de computadores no local; serviços de instalação e manutenção de computadores, de sistemas de computador e aparelhos de telecomunicações; serviços de fornecimento em linha "on-line" de informação relativa a reparação ou instalação a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de lavandaria e limpeza a seco; serviços de limpeza de escritórios; serviços de limpeza de veículos; serviços de manutenção e reparação de máquinas e equipamentos de escritório; serviços de instalação, manutenção e reparação de utensílios eléctricos, máquinas para escritório e telefones; serviços de aluguer de tractores, escavadoras e equipamento de construção; serviços de reparação e manutenção de veículos motorizados e aviões; serviços de reparação de estofos ou pinturas (interiores e exteriores), revestimentos, envernizamento, construção civil, informação sobre construção civil, fiscalização de construção de prédios, construção e reparação de armazéns; serviços de construção de navios, recauchutagem de pneus e pneumáticos, construção à prova de humidade, alvenaria, limpeza de prédios (superfícies exteriores), demolição de prédios, estofamento, vedação de prédios, insulação de prédios, construção de pontões quebra-mar, construção e manutenção de oleodutos; serviços de reparação e manutenção de automóveis, informação sobre reparações; tudo incluído na classe 37.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 360 Classe: 5.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Produtos: preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vitamínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comida biológicas e dietéticas para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de tablete, tudo para efeitos medicinais; tudo incluído na classe 5.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 361 Classe: 38.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de transmissão electrónica e por telecomunicação; transmissão de dados, documentos, mensagens, imagens, sons, vozes, texto, áudio, vídeo e comunicações electrónicas e dados e informação por via electrónica, computador, cabo, rádio, aparelhos de mensagens, teleimpressora, telecarta, correio electrónico, fac-símile, televisão, microondas, raios-laser, satélite de comunicações, ligação por microondas, por meios terrestres, cabo, ou por sistema de ligação com ou sem fios ou outros meios de comunicação; fornecimento de informação multimédia e serviços multimédia interactivos; serviços de consultoria relativos a comunicação de dados; transmissão, fornecimento de apresentação de informação para fins comerciais ou domésticos a partir de uma base de dados de computador; serviços de correio electrónico; serviços de telecomunicações relativos à "Internet"; telecomunicação de informação (incluindo páginas da rede "web"), programas de computador e quaisquer outros dados; provisão de acesso dos utilizadores à "Internet"; provisão de ligação por telecomunicação à "Internet" ou a bases de dados; serviços de teletexto; serviços de portais de telecomunicações; provisão de acesso em linha "on-line" a telecomunicações e ligações à "Internet" e "Intranet"; tudo incluído na classe 38.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 362 Classe: 39.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços de armazenagem; serviços de viagens; serviços de escritórios de turismo (excepto reservas de hotel) e serviços de agência de turismo; organização e fornecimento de transporte por via terrestre, marítima e aérea; organização e realização de excursões e cruzeiros; serviços de agência de viagens; serviços de obtenção de bilhetes para viagem; aluguer de aparelhos de transporte por via terrestre, marítima e aérea; transporte de carga; fornecimento de instalações para estacionamento de automóveis; serviços de motorista; recolha de mercadorias para transporte, empacotamento de mercadorias, entrega de produtos; acompanhamento de viajantes; transporte com guarda, serviços de guia turístico; serviços de porteiro; realização de excursões turísticas; operação e organização de excursões; corretagem de transportes; serviços de correio rápido; fretamento de navios; serviços de navios-cruzeiro; serviços de transporte por batelão; serviços de fretamento marítimo; serviços de transporte marítimo; pilotagem de navios; serviços de transporte em barcos de recreio; serviços de transporte por rio; serviços de reservas de viagens; e tudo o supracitado também fornecido em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de fretamento, despacho de fretamento; serviços de corretagem de fretamento; agência de navegação; transporte de mercadorias, transporte de mercadorias por via marítima, entrega de encomendas, empacotamento e armazenamento de mercadorias; prestação de informações, serviços de consultoria e serviços de apoio relativos a todos os serviços supracitados; serviços de aluguer de automóveis; transporte de convidados; entrega de mercadorias; serviços de agência relativos ao correio por carta e entrega no estrangeiro; serviços de correios; tudo incluído na classe 39.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 363 Classe: 40.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: processamento de filmes; duplicação de chaves; serviços de processamento de filme fotográfico; serviços de revelação de filme fotográfico; aluguer e locação de aparelhos para impressão e processamento fotográfico; fornecimento dos supracitados serviços por via de uma rede global de computador, utilizando um sistema de pagamento electrónico (comércio electrónico); reciclagem de peças de impressoras para computador e acessórios para computador, pilhas recarregáveis e cartuchos para impressoras; tudo incluído na classe 40.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 364 Classe: 41.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: organização e realização de conferências: organização de exposições para efeitos culturais e educacionais; organização e patrocínio de competições; organização de oficinas; organização e realização de seminários; publicação de textos; serviços de educação e entretenimento, desporto e lazer através da programação, produção e distribuição, ao vivo e por gravação áudio, visual ou audiovisual, de material para ser transmitido por meios terrestres, cabo, canais satélite, "Internet", por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; prestação de informação relacionada com a programação televisiva e radiofónica, entretenimento, música, desporto e lazer; informação relacionada com entretenimento ou educação, prestada em linha "on-line" a partir de uma base de dados ou da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, ou por sistema de ligação por fios ou sem fios ou outros meios de comunicação; serviços de jogos electrónicos fornecidos por meio da "Internet" ou por via terrestre, cabo, canais de satélite, sistema de ligação por fios ou sem fios e outros meios de comunicação; fornecimento de publicações electrónicas em linha "on-line" (não transferíveis); publicação de livros e jornais electrónicos em linha "on-line"; serviços de bilheteira; serviços de informação e consultoria relativos a educação e entretenimento; aluguer de cassetes de vídeo e discos, equipamento áudio e visual, projectores de filmes e acessórios, aparelhos de rádio e televisão, gravações de sons, gravadores de vídeo e filmes; serviços de entretenimento fornecendo instalações para cantar com música de fundo previamente gravada mostrando as letras no écran; organização de competições e exposições para diversão e entretenimento; arrendamento de estúdios de cinema aluguer de filmes, projectores de filmes e acessórios; organização e produção de programas de rádio e televisão; serviços de entretenimento televisivo; organização e realização de espectáculos; serviços de salão de dança; serviços de clubes nocturnos e cabaré, fornecimento de facilidades para jogar majongue; organização e realização de serviços de exibições para entretenimento e teatro; todos os citados serviços serão fornecidos em hotéis, motéis, restaurantes e ou clubes; tudo incluído na classe 41.ª

A marca consiste em:

Notificações: nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluíram-se "serviços de teletexto; organização de actividades promocionais através de meios audiovisuais", por pertencerem a outras classes.


Marca n.º N/8 365 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: experimentação de aparelhos e instrumentos de telecomunicação, eléctricos e electrónicos e computadores; programação de computadores; concepção e desenvolvimento de "software"; serviços de consultoria profissional relacionados com telecomunicações, aparelhos e instrumentos de computação, redes de computadores, "software" e sistemas de informação; aluguer de aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos relacionados com computadores; desenvolvimento, gestão e operação de postais; concepção, desenho e escrita tudo para a compilação de páginas da rede "web" na "Internet"; criação e manutenção de portáis "web sites"; alojamento de portáis "web sites" de terceiros; instalação e manutenção de "software" para computadores; fornecimento de acesso à "Internet"; fornecimento de serviços da "Internet"; fornecimento de acesso a portáis "sites" em rede electrónica de informação; fornecimento de acesso a várias bases de dados; aluguer de tempo de acesso a bases de dados de computador (sem ser por fornecimento de serviços na "Internet"); serviços de notícias e de assuntos de actualidade; aluguer de computadores, televisões e écrans de televisão, aparelhos receptores e descodificadores de transmissões para televisão digital "set-top boxes", programas de computador, terminais de computador, monitores, teclados de computador, computadores portáteis, "modems", periféricos de computador, quaisquer outros aparelhos da "Internet" e peças e acessórios de todos estes produtos; serviços de computador; serviços de computador prestados em linha "on-line" a partir da "Internet"; serviços de consultoria relacionados com a indústria de computadores: serviços de mediação de informação destinados a aproximar clientes e ou compradores e vendedores para facilitar a mediação de comércio; toda a informação supracitada fornecida em linha "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de encomendas por correio relacionados com flores e ofertas; fornecimento de instalações para conferências; compra de produtos de supermercado em nome de terceiros, compra de selos em nome de terceiros; aluguer de computadores, impressoras para computadores e "software" de computadores; serviços de reservas para salas de jantar e festas; serviços de fornecimento de comida; serviços de consultoria e informação relacionados com todos os supracitados serviços; tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 366 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: clínicas médicas; consultoria e serviços de consultoria; informações fornecidas "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; aluguer de tempo de acesso a base de dados de computador (sem ser por serviços fornecidos pela "Internet"); tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 367 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços a retalho relativos a preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vitamínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comidas biológicas e dietéticas para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de tablete, tudo para efeitos medicinais; e serviços a retalho instalados "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de consultoria, informação, publicidade e de promoção; administração empresarial e serviços de consultoria relativos a todos os serviços acima mencionados; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 368 Classe: 5.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Produtos: preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vitamínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comida biológica e dietética para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de tablete, tudo para efeitos medicinais; tudo incluído na classe 5.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 369 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços a retalho relativos a preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vitamínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comidas biológicas e dietéticas para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de "tablete", tudo para efeitos medicinais; e serviços a retalho instalados "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de consultoria, informação, publicidade e de promoção; administração empresarial e serviços de consultoria relativos a todos os serviços acima mencionados; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 370 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: clínicas médicas; consultoria e serviços de consultoria; informações fornecidas "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; aluguer de tempo de acesso a base de dados de computador (sem ser por serviços fornecidos pela "Internet"); tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 371 Classe: 5.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Produtos: preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vita-mínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comida biológicas e dietéticas para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de tablete, tudo para efeitos medicinais; tudo incluído na classe 5.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 372 Classe: 35.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: serviços a retalho relativos a preparações medicinais, farmacêuticas e veterinárias; preparações digestivas; preparações herbárias e suplementos; medicamentos chineses; preparações e suplementos vitamínicos e minerais; substâncias dietéticas; comida dietética e bebidas adaptadas para efeitos medicinais; preparações de comidas biológicas e dietéticas para efeitos medicinais; suplementos de comida para saúde e aditivos de comida para efeitos medicinais; comida de bebé e infantil; óleos medicinais; óleos de peixe, óleo de fígado de bacalhau, óleo de atum, óleo de prímula para a noite, óleos micro encapsulados, óleo emulsionado, substâncias nutricionais e dietéticas em forma de cápsula ou de "tablete", tudo para efeitos medicinais; e serviços a retalho instalados "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; serviços de consultoria, informação, publicidade e de promoção; administração empresarial e serviços de consultoria relativos a todos os serviços acima mencionados; tudo incluído na classe 35.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 373 Classe: 42.ª

Requerente: Hutchison Whampoa Enterprises Limited, Craigmuir Chambers, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/10

Serviços: clínicas médicas; consultoria e serviços de consultoria; informações fornecidas "on-line" a partir de uma base de dados de computador ou da "Internet"; aluguer de tempo de acesso a base de dados de computador (sem ser por serviços fornecidos pela "Internet"); tudo incluído na classe 42.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 378 Classe: 5.ª

Requerente: Sanofi-Synthelabo, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis de França, 174, avenue de France 75 013 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/11

Produtos: produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento da hiperuricémia.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 379 Classe: 5.ª

Requerente: Sanofi-Synthelabo, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis de França, 174, avenue de France 75 013 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/11

Produtos: produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento da hiperuricémia.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 380 Classe: 5.ª

Requerente: Sanofi-Synthelabo, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis de França, 174, avenue de France 75 013 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/11

Produtos: produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento da hiperuricémia.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 381 Classe: 5.ª

Requerente: Sanofi-Synthelabo, uma sociedade organizada e existindo segundo as leis de França, 174, avenue de France 75 013 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/11

Produtos: produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento da hiperuricémia.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 383 Classe: 29.ª

Requerente: Pepsico, Inc., 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nova Iorque 10 577, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana (Estado de Carolina Norte)

Actividade: industrial

Data do pedido: 2001/07/12

Produtos: aperitivos prontos a comer, constituídos essencialmente por batatas, nozes, outros frutos ou vegetais ou combinações dos mesmos, incluindo batatas fritas às rodelas e batatas fritas elaboradas às rodelas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 384 Classe: 30.ª

Requerente: Pepsico, Inc., 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nova Iorque 10 577, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana (Estado de Carolina Norte)

Actividade: industrial

Data do pedido: 2001/07/12

Produtos: aperitivos prontos a comer, constituídos essencialmente por sementes, incluindo rodelas de milho, rodelas de "tortilla", rodelas de arroz, bolachas de água e sal, "pretzels" e aperitivos tufados e extrudidos, pipocas cobertas de doce e amendoins; aperitivos à base de sementes ou de cereais; molhos para aperitivos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 386 Classe: 29.ª

Requerente: Knorr-Naehrmittel Aktiengesellschaft, Bahnhof-strasse 19, CH8 240, Thayngen, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Produtos: carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozinhados; geleias, compotas, molhos de fruta; ovos, leite e lacticínios; óleos e gorduras alimentares.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 387 Classe: 30.ª

Requerente: Knorr-Naehrmittel Aktiengesellschaft, Bahnhof-strasse 19, CH8 240, Thayngen, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 391 Classe: 35.ª

Requerente: H2O Plus, L.P., 845 West Madison Street, Chicago, Illinois 60 607, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Serviços: material de promoção e serviços de publicidade; serviços de agência de publicidade; publicidade televisiva, publicidade radiofónica, publicidade de exteriores, demonstração de produtos, distribuição de material publicitário, distribuição de amostras, decoração de montras; actualização de material publicitário; disseminação de material publicitário; aluguer de espaço publicitário; serviços de publicidade; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; consultoria comercial; serviços de informações comerciais; consultoria de organização de empresas; pesquisa comercial; previsões económicas; apoio a gestão de empresas para a venda de produtos, consultoria de gestão de empresas para a venda de produtos, informações comerciais, apoio a gestão comercial para venda de produtos; agência de importação e exportação, promoção de vendas; serviços de vendas a retalho em lojas, serviços de vendas a retalho em centros comerciais, serviços de vendas a retalho; serviços de prestação de informações, gestão, assessoria e consultoria relacionados com todos os supramencionados serviços.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 392 Classe: 3.ª

Requerente: H2O Plus, L.P., 845 West Madison Street, Chicago, Illinois 60 607, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Produtos: produtos para branqueamento e outras substâncias para lavagem de roupa; preparados para limpeza, polimento, esfrega e abrasivos; sabões; artigos de perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo; dentífricos; perfumes, água de "toilette"; geleias, sais para o banho e chuveiro; sabões de "toilette"; desodorizantes corporais; cremes, leites, loções, geleias e pós para o rosto, corpo, e mãos; produtos para protecção do sol; produtos para maquilhagem; xampus; geleias, pulverizadores, espumas e bálsamos para penteados e tratamento do cabelo; lacas para cabelo; tintas para o cabelo e produtos para descolorar; produtos para a ondulação e para a permanente dos cabelos; produtos de "toilette".

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 393 Classe: 9.ª

Requerente: Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-Chome, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Produtos: "software OCR"; aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, de agrimensura, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de peso, medição, sinalização, verificação (supervisão), salva-vidas e ensino; aparelhos para gravação, transmissão ou reprodução de som ou imagens; suportes de registo magnético, discos para gravação; máquinas de venda automática e mecanismos para aparelhos operados por moedas; caixas registadoras, máquinas calculadoras, equipamento e computadores para processamento de dados; aparelhos para extinção de incêndios.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 394 Classe: 29.ª

Requerente: Hangzhou Minze Food Co., Ltd., Changhe Town, Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang, R.P.China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/13

Produtos: nozes tratadas; caju tratado; amendoins tratados; sementes de melão tratadas; pinhões tratados; nozes chinesas tratadas; vegetais salgados; coágulo de feijão fermentado; rebentos de bambu secos; vegetais conservados em molho de soja.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 395 Classe: 33.ª

Requerente: Guangdong Jiujiang Distillery Company Limited, uma comp. de responsabilidade. limitada, incorporada na R.P.C., Shakou Jiujiang Nanhai Guangdong, R.P.China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: bebidas alcoólicas (com excepção de cervejas).

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 396 Classe: 25.ª

Requerente: Worldwide Brands, Inc., uma companhia incorporada segundo as leis do Estado de Delaware, 1 209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19 801, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: vestuário, calçado e chapelaria.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 397 Classe: 18.ª

Requerente: Worldwide Brands, Inc., uma companhia incorporada segundo as leis do Estado de Delaware, 1 209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19 801, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: couro e imitações de couro e produtos destas matérias não incluídos noutras classes, baús, malas de viagem, malas de mão, mochilas, carteiras, porta-moedas, porta-chaves, pastas e chapéus de chuva.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 398 Classe: 14.ª

Requerente: Worldwide Brands, Inc., uma companhia incorporada segundo as leis do Estado de Delaware, 1 209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19 801, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou revestidos com estes não incluídos noutras classes, joalharia, relojoaria e instrumentos cronométricos e estojos para estes, pulseiras para relógios.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 399 Classe: 9.ª

Requerente: Worldwide Brands, Inc., uma companhia incorporada segundo as leis do Estado de Delaware, 1 209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19 801, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana

Actividade: industrial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: óculos, óculos de sol, binóculos, estojos, correntes, cordões, lentes e armações para óculos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 400 Classe: 25.ª

Requerente: Hawthorne Enterprises Limited, Huntlaw Building, P.O. Box 2 804, George Town Grand Cayman, Ilhas Caimans.

Nacionalidade: das Ilhas Caimans

Actividade: comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: vestuário, calçado, bonés.

A marca consiste em:

A requerente declara haver depositado o primeiro pedido desta marca nas Ilhas Caimans, em 22 de Março de 2001, sob o n.º 4 689/2001.


Marca n.º N/8 401 Classe: 35.ª

Requerente: Hawthorne Enterprises Limited, Huntlaw Building, P.O. Box 2 804, George Town Grand Cayman, Ilhas Caimans.

Nacionalidade: das Ilhas Caimans

Actividade: comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Serviços: serviços de fornecimento de relógios, óculos de sol, binóculos, cosméticos, roupas, sapatos, malas, cintos, chapéus-de-chuva, produtos em pele e acessórios de moda; compilação e produção de listas de endereços; serviços de encomendas e fornecimento por correio, telefone, "internet", e quaisquer outras formas de comunicação e telecomunicação e serviços de comércio electrónico; publicidade por correspondência; serviços de consultoria empresarial e de gestão empresarial; serviços de agenciamento para fornecimento de diversos tipos de produtos; serviços de representação e de compra de mercadorias por conta de terceiros; serviços de promoção de mercadorias e de "marketing" por conta de terceiros; planeamento, concepção e produção de publicidade; distribuição de material publicitário; serviços de publicidade e serviços de estudos e análises de "marketing"; serviços de agenciamento para comércio de importação e exportação; serviços de decoração de montras para mercadorias.

A marca consiste em:

A requerente declara haver depositado o primeiro pedido desta marca nas Ilhas Caimans, em 22 de Março de 2001, sob o n.º 4 690/2001.


Marca n.º N/8 402 Classe: 18.ª

Requerente: Hawthorne Enterprises Limited, Huntlaw Building, P.O. Box 2 804, George Town Grand Cayman, Ilhas Caimans.

Nacionalidade: das Ilhas Caimans

Actividade: comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: produtos feitos em couro e imitação de couro; malas, sacos, sacos de praia, carteiras, sacos de viagem, sacos para colocar à cintura, bolsas para dinheiro, malas de roupas, malas e sacos de viagem, malas de mão, pastas, pastas para desenhos, pastas para documentos, porta-moedas, porta-chaves, malas de viagem, bolsas de senhora, dobradores para notas, porta-chaves desdobráveis, guarda-chuvas, guarda-sol, bengalas, bengalas para caminhantes, bolsas e carteiras para cartões de crédito, mochilas de viagem, mochilas, sacos de campismo, malas, sacos ou bolsas para a escola, bolsas, sacos de carga, sacos para desporto, sacos para treino, sacos para livros, sacos para equipamento de desportista, sacos para dinheiro, sacos de ombro, correias de ombro, carteiras para chaves, carteiras para livros de cheques, acessórios para os produtos acima indicados; todos estes produtos incluídos na classe 18.ª

A marca consiste em:

A requerente declara haver depositado o primeiro pedido desta marca nas Ilhas Caimans, em 22 de Março de 2001, sob o n.º 4 688/2001.


Marca n.º N/8 403 Classe: 32.ª

Requerente: Agência Comercial Ka Ieng, Limitada, Est. Marginal Hipódromo, n.º 161, Pou Fai Fa Un Pou Lei Kok, 19.º andar "J", Macau, China.

Nacionalidade: de Macau, China

Actividade: comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: águas minerais.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: as montanhas à frente são de verde de cor de erva e as montanhas atrás são verdes-azuis. Do lado esquerdo existe um rio de cor branca. No ângulo direito, em cima há um círculo verde, dentro do qual existem montanhas e estrelas brancas.


Marca n.º N/8 404 Classe: 33.ª

Requerente: Lian Hwa Foods Corp., 148, Section 1, Ti-Hua Street, Taipei, Taiwan.

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: bebidas alcoólicas (excepto cervejas), nomeadamente: vinho Madeira, "brandy", aguardente, conhaque, vodca ("vodka"), uisque ("whisky"), bebidas alcoólicas à base de essências de frutas, vinho de arroz japonês ("saké"), vinho de uva, vinho tinto, vinho branco, vinho do Porto, bebidas destiladas, vinho espumante, bebidas fermentadas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 405 Classe: 33.ª

Requerente: Formosa Co., Ltd., 3 Fl., n.º 211, Sec. 3, Chung Hsiao East Road, Taipei, Taiwan.

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: vinho de arroz, sake (aguardente japonesa).

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: caracteres amarelos, contornados a preto e sob um fundo vermelho.


Marca n.º N/8 406 Classe: 35.ª

Requerente: Lam Soon Trademark Limited, P.O. Box 25, Tutakimoa Road, Rarotonga, Cook Islands, Oceânia Neo-Zelandeza.

Nacionalidade: das Ilhas Cook

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Serviços: serviços de vendas a retalho, serviços de vendas por grosso, serviços de vendas a retalho de supermercados e serviços de vendas a retalho de mercearias, material de promoção e serviços de publicidade, serviços de agência de publicidade, publicidade televisiva, publicidade radiofónica, publicidade de exteriores, demonstração de produtos, distribuição de material publicitário, distribuição de amostras, decoração de montras, actualização de material publicitário, aluguer de espaço publicitário, serviços de publicidade, organização de exposições para fins comerciais ou publicitários, consultoria comercial, serviços de informações comerciais, consultoria de organização de empresas, pesquisa comercial, previsões económicas, apoio a gestão de empresas para a venda de produtos, consultoria de gestão de empresas para a venda de produtos, informações comerciais, apoio a gestão comercial para venda de produtos, agência de importação e exportação, promoção de vendas, prestação de informações, serviços de assessoria e consultoria relacionados com todos os supramencionados serviços.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 407 Classe: 39.ª

Requerente: Lam Soon Trademark Limited, P.O. Box 25, Tutakimoa Road, Rarotonga, Cook Islands, Oceânia Neo-Zelandeza.

Nacionalidade: das Ilhas Cook

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Serviços: corretagem de transportes, entrega de mercadorias, transporte, remessa de mercadorias por via marítima, transporte por viatura, transporte por caminhos-de-ferro, transporte por via aérea, armazenagem de mercadorias, aluguer de frigoríficos, serviços de correio (mensagens ou mercadorias), prestação de serviços de informação, aconselhamento e consultoria.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 408 Classe: 30.ª

Requerente: Knorr-Naehrmittel Aktiengesellschaft, Bahnhof-strasse 19, CH8 240, Thayngen, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 409 Classe: 29.ª

Requerente: Knorr-Naehrmittel Aktiengesellschaft, Bahnhof-strasse 19, CH8 240, Thayngen, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/16

Produtos: carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozinhados; geleias, compotas, molhos de fruta; ovos, leite e lacticínios; óleos e gorduras alimentares.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 410 Classe: 5.ª

Requerente: Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana, Est. de N.Jersey

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: preparações medicamentosas e farmacêuticas para o tratamento do estado da pele e do cabelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 411 Classe: 3.ª

Requerente: Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana, Est. de N.Jersey

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: produtos de "toilette" e cosméticos para os cuidados e limpeza da pele e do cabelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 412 Classe: 5.ª

Requerente: Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana, Est. de N.Jersey

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: preparações medicamentosas e farmacêuticas para o tratamento do estado da pele e do cabelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 413 Classe: 3.ª

Requerente: Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: norte-americana, Est. de N. Jersey

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: produtos de "toilette" e cosméticos para os cuidados e limpeza da pele e do cabelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 414 Classe: 34.ª

Requerente: Japan Tobacco Inc., 2-2-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: cigarros, tabaco em bruto e manufacturado; artigos para fumadores e fósforos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 415 Classe: 34.ª

Requerente: Japan Tobacco Inc., 2-2-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: cigarros, tabaco em bruto e manufacturado; artigos para fumadores e fósforos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 416 Classe: 28.ª

Requerente: Descente, Ltd., 11-3, 1-chome Dogashiba, Tennoji-ku, Osaka, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desportivos, não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal. Equipamento de golfe (incluindo "tees", bolas, sacos de golfe com ou sem rodas, tacos de golfe, luvas de golfe), equipamento de beisebol (incluindo luvas acolchoadas, tacos para jogos, luvas de beisebol, estojos para os tacos), equipamento de futebol (incluindo bolas de futebol, luvas de guarda-redes), equipamento de pista e competição, equipamento de ténis e "badminton" (incluindo sacos, capas e estojos para as raquetes, raquetes, tripas para raquetes, bolas, petecas), equipamento de "râguebi", equipamento de voleibol, equipamento de basquetebol, equipamento de ténis de mesa, equipamento de ginástica, equipamento de jogo de bola, bolas para jogos, sacos para bolas, caneleiras, cotoveleiras (artigos de desporto), joelheiras (artigos de desporto), acolchoados de protecção (peças de fatos de desporto), barbatanas para natação, luvas para jogos, patins de gelo, redes para desporto, patins, patins de linha, pranchas de vela, raspadores para esquis, peles de foca (capas para esquis), juntas para esquis, esquis, pranchas de neve, varas para esquis, solas para esquis, sacos, capas e estojos para esquis e varas para esquis, malas, capas e estojos para pranchas de neve, cera para esquis, pranchas de patinagem, botas de patinagem com patins, pranchas de "surf", esquis para surf, bóias para natação (barbatanas), esquis aquáticos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 417 Classe: 18.ª

Requerente: Descente, Ltd., 11-3, 1-chome Dogashiba, Tennoji-ku, Osaka, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: couro e imitações de couro, e artigos feitos destes materiais e não incluídos noutras classes; peles de animais, peles curtidas; arcas e malas de viagem; sombrinhas, pára-sóis e bengalas; pingalins, arreios e selas. Pastas, sacos de usar ao ombro, malas de mão, sacos de viagem, pastas para documentos, malas, malas portáteis, malas de viagem, malas "Boston", mochilas, sacos de desporto, sacos de praia, malas de viagem com rodas, sacos para caça, bolsas, bolsas para cintos, carteiras para cartões, carteiras para passes, carteiras para cartões de visita, sacos para artigos de "toilette", porta-moedas, carteiras, capas para sombrinhas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 418 Classe: 25.ª

Requerente: Descente, Ltd., 11-3, 1-chome Dogashiba, Tennoji-ku, Osaka, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: vestuário, calçado e chapelaria.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 419 Classe: 24.ª

Requerente: IWS Nominee Company Limited, Valley Drive, Ilkely, West Yorkshire LS29 8PB, Reino Unido.

Nacionalidade: britânica.

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: cobertores para cama, colchas, cobertores, tecidos de algodão, capas (para mobília) em tecido, cobertas, capas de lã para móveis, tecidos, tecidos para uso têxtil, flanela, "jérsei", tecido tricotado, mantas (para viagem), tafetá, tapeçaria em tecido, mantas de viagem, tecidos para estofos, reposteiros, fazendas, tecidos de lã.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 420 Classe: 25.ª

Requerente: IWS Nominee Company Limited, Valley Drive, Ilkely, West Yorkshire LS29 8PB, Reino Unido.

Nacionalidade: britânica.

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: robes de banho, bonés, vestuário, roupa para ginástica, casacos, roupa para ciclismo, robes de quarto, gabardinas, luvas, robes, chapéus, meias para senhora, jaquetas (almofada-das), jaquetas, casacos de malha, roupa de malha, perneiras, mitenes, vestuário para motoristas, peças de vestuário exterior, sobretudos, pijamas, calças, parcas, pulóveres, roupa pronto-a-vestir, lenços para o pescoço, lenços de cabeça, xailes, blusas, saias, meias curtas, "jérseis" para desporto, meias altas, casacos estofados, fatos para homem, roupa interior para absorver transpiração, pulóveres de lã, "teddies", camisolas de algodão de manga curta ("t-shirts"), sobretudos, calças de homem, roupa interior, roupa interior (antitranspiração), ceroulas, uniformes, coletes, coletes para homem.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 421 Classe: 23.ª

Requerente: IWS Nominee Company Limited, Valley Drive, Ilkely, West Yorkshire LS29 8PB, Reino Unido.

Nacionalidade: Britânica

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/18

Produtos: Fio e linha de algodão, lã fiada, lã, fio e linha de lã, lã cardada.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 422 Classe: 41.ª

Requerente: Ieong Iam, Rampa dos Cavaleiros, Fok Hoi Garden Fok Seng Kok, 14/C, Macau, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial

Data do pedido: 2001/07/19

Serviços: proporcionamento de computadores aos associados para terem acesso à "Internet" e brincarem jogos colectivos na rede.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: os caracteres chineses são principalmente azuis, as letras inglesas são brancas e sobrepostas num rectângulo com fundo azul. A figura de alvo em círculo e os traços são principalmente azuis.


Marca n.º N/8 423 Classe: 3.ª

Requerente: Mulhens GmbH & Co KG, Venloer Strasse 241-245, D-50 823 Koln, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: industrial

Data do pedido: 2001/07/19

Produtos: sabões, perfumaria, óleos essenciais, preparações para o corpo e para cuidados da beleza, preparações para o cabelo, dentífricos.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 428 Classe: 38.ª

Requerente: Virgin Enterprises Limited, 120 Campden Hill Road, Londres, Reino Unido.

Nacionalidade: britânica

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/24

Serviços: serviços de telecomunicações; serviços de radiodifusão; fornecimento de acessos de utilizador a uma rede global de computadores; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede global de computadores; telecomunicações de informações (incluindo páginas da "internet"); serviços de correio electrónico; serviços de portáis de telecomunicações; fornecimento de acessos de utilizador à "internet".

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 432 Classe: 3.ª

Requerente: Dessage International, 39, Avenue Franklin D. Roosevelt 75 008 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/24

Produtos: produtos de perfumaria, óleos essenciais, sabões, cosméticos loções para o cabelo, "shampoos", colorantes para os cabelos e descolorantes, máscaras de beleza, máscaras desincrustantes, produtos para despelar para a face e para o corpo, cremes e loções cosméticas para a face e para o corpo, preparações cosméticas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 433 Classe: 3.ª

Requerente: Dessage International, 39, Avenue Franklin D. Roosevelt 75 008 Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/24

Produtos: produtos de perfumaria, óleos essenciais, sabões, cosméticos loções para o cabelo, "shampoos", colorantes para os cabelos e descolorantes, máscaras de beleza, máscaras desincrustantes, produtos para despelar para a face e para o corpo, cremes e loções cosméticas para a face e para o corpo, preparações cosméticas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 435 Classe: 6.ª

Requerente: Taisei Kiko Co., Ltd, 3-2 700-go, 1-ban, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka, 530, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/26

Produtos: acessórios de metal para tubos, bornes de metal, parafusos de metal, tubos de ramal, tampões de metal, clipes de metal para tubos, "collars" de metal para apertar os tubos, argolas de cobre, grampos de mão em metal, cotovelos de metal para tubos, pratos de metal, junções de metal para tubos, selos em chumbo, "manifolds" de metal para condutas tubulares, porcas de metal, tubos "muffs" de metal materiais de metal para reforço de tubos, tubos de metal, tubos de trabalho em metal, fichas de metal, argolas de metal, tampões de desincrustação em metal, "shims", canos de aço, tubo de aço, "stop collars" de metal, "stops" de metal, canos de metal, válvulas de metal (não inclui acessórios de máquinas), "washers" de metal, válvulas de canos de água em metal, canos de água em metal, partes e acessórios para todos os produtos acima mencionados.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 436 Classe: 6.ª

Requerente: Taisei Kiko Co., Ltd, 3-2 700-go, 1-ban, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka, 530, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/26

Produtos: acessórios de metal para tubos, bornes de metal, parafusos de metal, tubos de ramal, tampões de metal, clipes de metal para tubos, "collars" de metal para apertar os tubos, argolas de cobre, grampos de mão em metal, cotovelos de metal para tubos, pratos de metal, junções de metal para tubos, selos em chumbo, "manifolds" de metal para condutas tubulares, porcas de metal, tubos "muffs" de metal materiais de metal para reforço de tubos, tubos de metal, tubos de trabalho em metal, fichas de metal, argolas de metal, tampões de desincrustação em metal, "shims", canos de aço, tubo de aço, "stop collars" de metal, "stops" de metal, canos de metal, válvulas de metal (não inclui acessórios de máquinas), "washers" de metal, válvulas de canos de água em metal, canos de água em metal, partes e acessórios para todos os produtos acima mencionados.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 437 Classe: 6.ª

Requerente: Taisei Kiko Co., Ltd, 3-2 700-go. 1-ban, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka, 530, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/26

Produtos: acessórios de metal para tubos, bornes de metal, parafusos de metal, tubos de ramal, tampões de metal, clipes de metal para tubos, "collars" de metal para apertar os tubos, argolas de cobre, grampos de mão em metal, cotovelos de metal para tubos, pratos de metal, junções de metal para tubos, selos em chumbo, "manifolds" de metal para condutas tubulares, porcas de metal, tubos "muffs" de metal materiais de metal para reforço de tubos, tubos de metal, tubos de trabalho em metal, fichas de metal, argolas de metal, tampões de desincrustação em metal, "shims", canos de aço, tubo de aço, "stop collars" de metal, "stops" de metal, canos de metal, válvulas de metal (não inclui acessórios de máquinas), "washers" de metal, válvulas de canos de água em metal, canos de água em metal, partes e acessórios para todos os produtos acima mencionados.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 438 Classe: 12.ª

Requerente: Ssang Yong Motor Company, 150-3, Chilkoi-dong, Pyungtaek-si, Kyungki-do, Coreia do Sul.

Nacionalidade: coreana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/26

Produtos: veículos utilitários de desporto, veículos multifins, viaturas de passageiros, carrinhas, camionetas, autocarros, reboques, tractores, camiões do lixo, carros de corrida, rodas para viaturas, viaturas motorizadas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 439 Classe: 12.ª

Requerente: Ssang Yong Motor Company, 150-3, Chilkoi-dong, Pyungtaek-si, Kyungki-do, Coreia do Sul.

Nacionalidade: coreana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/26

Produtos: veículos utilitários de desporto, veículos multifins, viaturas de passageiros, carrinhas, camionetas, autocarros, reboques, tractores, camiões do lixo, carros de corrida, rodas para viaturas, viaturas motorizadas.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 442 Classe: 30.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Produtos: café moído e em grão, cacau, chá; café, chá, cacau e bebidas "espresso", e bebidas à base de café e expresso, e/ou leite em pó com sabor a chocolate e baunilha, essências em xarope para bebidas; produtos cozidos no forno, bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria, pão, bolos de forma, pães de fruta levedados, pastéis, pãezinhos com salsicha, roscas de massa frita, bolachas de água e sal, "bretzels" e produtos de padaria do tipo dos "bretzels", farinha de aveia, panquecas, "waffles", tartes, pão de gengibre, massas, bolos; aperitivos, pudins e sobremesas, pastéis de carne picada; rebuçados, caramelos, doces, rebuçados com amendoins, rebuçados com amêndoas e rebuçados com nozes, chocolates e confeitos contendo nozes; farinha de milho, papa de milho, flocos de milho, flocos de aveia, farinha para cozinhar, produtos de farinha moída, aveia moída para consumo humano, milho moído, farinha de milho, papa de milho, farinha de aveia, amido para cozinhar, produtos de amido para cozinhar, farinha de trigo; temperos e essências, não sendo óleos essenciais; especiarias (excepto especiarias para aves) e extractos de especiarias; pó de cebola, pó de alho; preparados em forma líquida ou seca para amaciar a carne e para uso doméstico; sal grosso comestível para temperar alimentos; materiais para invólucro de chouriços; levedura para cozinhar; pizas, produtos para pizas e preparados para a confecção de pizas; molhos e temperos para saladas; misturas secas de ingredientes, farinha e preparados para confeccionar bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria e pão; chocolate, confeitos, confeitos não-medicinais e confeitos congelados; cereais à base de fruta e integrais prontos a comer quentes e frios; café pronto a beber, líquido e pó para adicionar a bebidas; barras de gelo e sorvete, barras de sorvete e gelos com cobertura de chocolate; rebuçados e confeitos; suplementos alimentares não-medicinais, consistindo em produtos total ou substancialmente à base de cereais para consumo humano; açúcar; condimentos; especiarias; pãezinhos; cereais; leveduras; mel; fermento em pó.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 443 Classe: 42.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Serviços: restaurante, café, "coffee-shop" e loja de café, "bar", botequim, "snack-bar", "cocktail lounge", cafetaria, serviços de fornecimento de refeições, cantinas e restaurante de pronto-a-comer; serviço de bebidas e refeições para consumir no local ou no exterior; serviços de restaurante de refeições rápidas; decoração interior e exterior de restaurantes, estabelecimentos e instalações dedicadas ao fornecimento de comidas e bebidas; serviços de prestação de informações, consultoria e assessoria para todos os supramencionados serviços.

A marca consiste em:

Notificações: nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluiu-se "serviços de gestão", por pertencer a outra classe.


Marca n.º N/8 444 Classe: 30.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Produtos: café moído e em grão, cacau, chá; café, chá, cacau e bebidas espresso, e bebidas à base de café e expresso, e/ou leite em pó com sabor a chocolate e baunilha, essências em xarope para bebidas; produtos cozidos no forno, bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria, pão, bolos de forma, pães de fruta levedados, pastéis, pãezinhos com salsicha, roscas de massa frita, bolachas de água e sal, "bretzels" e produtos de padaria do tipo dos "bretzels", farinha de aveia, panquecas, "waffles", tartes, pão de gengibre, massas, bolos; aperitivos, pudins e sobremesas, pastéis de carne picada; rebuçados, caramelos, doces, rebuçados com amendoins, rebuçados com amên-doas e rebuçados com nozes, chocolates e confeitos contendo nozes; farinha de milho, papa de milho, flocos de milho, flocos de aveia, farinha para cozinhar, produtos de farinha moída, aveia moída para consumo humano, milho moído, farinha de milho, papa de milho, farinha de aveia, amido para cozinhar, produtos de amido para cozinhar, farinha de trigo; temperos e essências, não sendo óleos essenciais; especiarias (excepto especiarias para aves) e extractos de especiarias; pó de cebola, pó de alho; preparados em forma líquida ou seca para amaciar a carne e para uso doméstico; sal grosso comestível para temperar alimentos; materiais para invólucro de chouriços; levedura para cozinhar; pizas, produtos para pizas e preparados para a confecção de pizas; molhos e temperos para saladas; misturas secas de ingredientes, farinha e preparados para confeccionar bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria e pão; chocolate, confeitos, confeitos não-medicinais e confeitos congelados; cereais à base de fruta e integrais prontos a comer quentes e frios; café pronto a beber, líquido e pó para adicionar a bebidas; barras de gelo e sorvete, barras de sorvete e gelos com cobertura de chocolate; rebuçados e confeitos; suplementos alimentares não-medicinais, consistindo em produtos total ou substancialmente à base de cereais para consumo humano; açúcar; condimentos; especiarias; pãezinhos; cereais; leveduras; mel; fermento em pó.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 445 Classe: 42.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Serviços: restaurante, café, "coffee-shop" e loja de café, "bar", botequim, "snack-bar", "cocktail lounge", cafetaria, serviços de fornecimento de refeições, cantinas e restaurante de pronto-a-comer; serviço de bebidas e refeições para consumir no local ou no exterior; serviços de restaurante de refeições rápidas; decoração interior e exterior de restaurantes, estabelecimentos e instalações dedicadas ao fornecimento de comidas e bebidas; serviços de prestação de informações, consultoria e assessoria para todos os supramencionados serviços.

A marca consiste em:

Notificações: nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluiu-se "serviços de gestão", por pertencer a outra classe.


Marca n.º N/8 446 Classe: 30.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Produtos: café moído e em grão, cacau, chá; café, chá, cacau e bebidas espresso, e bebidas à base de café e expresso, e/ou leite em pó com sabor a chocolate e baunilha, essências em xarope para bebidas; produtos cozidos no forno, bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria, pão, bolos de forma, pães de fruta levedados, pastéis, pãezinhos com salsicha, roscas de massa frita, bolachas de água e sal, "bretzels" e produtos de padaria do tipo dos "bretzels", farinha de aveia, panquecas, "waffles", tartes, pão de gengibre, massas, bolos; aperitivos, pudins e sobremesas, pastéis de carne picada; rebuçados, caramelos, doces, rebuçados com amendoins, rebuçados com amêndoas e rebuçados com nozes, chocolates e confeitos contendo nozes; farinha de milho, papa de milho, flocos de milho, flocos de aveia, farinha para cozinhar, produtos de farinha moída, aveia moída para consumo humano, milho moído, farinha de milho, papa de milho, farinha de aveia, amido para cozinhar, produtos de amido para cozinhar, farinha de trigo; temperos e essências, não sendo óleos essenciais; especiarias (excepto especiarias para aves) e extractos de especiarias; pó de cebola, pó de alho; preparados em forma líquida ou seca para amaciar a carne e para uso doméstico; sal grosso comestível para temperar alimentos; materiais para invólucro de chouriços; levedura para cozinhar; pizas, produtos para pizas e preparados para a confecção de pizas; molhos e temperos para saladas; misturas secas de ingredientes, farinha e preparados para confeccionar bolos secos, bolos de aveia, biscoitos, bolachas, pastelaria e pão; chocolate, confeitos, confeitos não-medicinais e confeitos congelados; cereais à base de fruta e integrais prontos a comer quentes e frios; café pronto a beber, líquido e pó para adicionar a bebidas; barras de gelo e sorvete, barras de sorvete e gelos com cobertura de chocolate; rebuçados e confeitos; suplementos alimentares não-medicinais, consistindo em produtos total ou substancialmente à base de cereais para consumo humano; açúcar; condimentos; especiarias; pãezinhos; cereais; leveduras; mel; fermento em pó.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 447 Classe: 42.ª

Requerente: Kentucky Fried Chicken International Holdings, Inc., 1 441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40 213, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: Est. de Delaware, norte-americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Serviços: restaurante, café, "coffee-shop" e loja de café, "bar", botequim, "snack-bar", "cocktail lounge", cafetaria, serviços de fornecimento de refeições, cantinas e restaurante de pronto-a-comer; serviço de bebidas e refeições para consumir no local ou no exterior; serviços de restaurante de refeições rápidas; decoração interior e exterior de restaurantes, estabelecimentos e instalações dedicadas ao fornecimento de comidas e bebidas; serviços de prestação de informações, consultoria e assessoria para todos os supramencionados serviços.

A marca consiste em:

Notificações: nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, excluiu-se "serviços de gestão", por pertencer a outra classe.


Marca n.º N/8 448 Classe: 9.ª

Requerente: Clarion Company Limited, n.º 35-2, Hakusan 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Produtos: computadores e redes de unidades de controlo automotivos em painel, incluindo unidades de processamento central, leitores de "CDs", leitores de "CD-ROM" ou "DVD", sintonizador "AM/FM", mostrador visual, ficha digital de processamento de sinal, fichas para controlador de vídeo, sensores de velocidade, "interface" compacta de emissão de sinal, "interface IrDa" ("Infrared Data Association"), controlador de rede e amplificador áudio "USB" ("Universal Serial Bus"), todos com funções multimédia para diagnósticos de viaturas em painel e informações de trânsito e navegação "on-line", entretenimento e comunicações, incluindo voz e áudio sem fio, mostradores de envio de dados, e ligação a correio electrónico e redes globais de computadores, e produtos acessórios para utilizar com os mesmos, nomeadamente troca-discos compactos, leitores de "DVD", monitores de vídeo, câmaras de vídeo, antenas, amplificadores de som, caixas para amplificadores de som, microfones, receptores "GPS" com antena, receptores "FM" sem fio, receptores áudio, apoios para telefones, cartões de memória e "software" de navegação para "CD-ROMs", e módulos de cavilha para comunicações por voz, comunicações de dados, navegação de veículos, redes globais de computadores e ligação a correio electrónico, e diagnósticos e funcionalidade de veículos, e peças para todos os artigos supramencionados.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 449 Classe: 9.ª

Requerente: Clarion Company Limited, n.º 35-2, Hakusan 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/27

Produtos: computadores e redes de unidades de controlo automotivos em painel, incluindo unidades de processamento central, leitores de "CDs", leitores de "CD-ROM" ou "DVD", sintonizador "AM/FM", mostrador visual, ficha digital de processamento de sinal, fichas para controlador de vídeo, sensores de velocidade, "interface" compacta de emissão de sinal, "interface IrDa" ("Infrared Data Association"), controlador de rede e amplificador áudio "USB" ("Universal Serial Bus"), todos com funções multimédia para diagnósticos de viaturas em painel e informações de trânsito e navegação "on-line", entretenimento e comunicações, incluindo voz e áudio sem fio, mostradores de envio de dados, e ligação a correio electrónico e redes globais de computadores, e produtos acessórios para utilizar com os mesmos, nomeadamente troca-discos compactos, leitores de "DVD", monitores de vídeo, câmaras de vídeo, antenas, amplificadores de som, caixas para amplificadores de som, microfones, receptores "GPS" com antena, receptores "FM" sem fio, receptores áudio, apoios para telefones, cartões de memória e "software" de navegação para "CD-ROMs", e módulos de cavilha para comunicações por voz, comunicações de dados, navegação de veículos, redes globais de computadores e ligação a correio electrónico, e diagnósticos e funcionalidade de veículos, e peças para todos os artigos supramencionados.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 450 Classe: 3.ª

Requerente: Kao Kabushiki Kaisha (que também usa Kao Corporation), 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8 210, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/30

Produtos: cosméticos, sabonetes, produtos para limpeza facial, produtos para remoção da maquilhagem, creme para tratamento da pele, produtos para humedecer a pele, loção para tratamento da pele, leite de beleza, loção para tratamento do rosto, máscara de beleza, loção para massagem facial, loção para massagem do corpo, produtos para remoção da maquilhagem, água de colónia, água de toilette.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 451 Classe: 21.ª

Requerente: Kao Kabushiki Kaisha (que também usa Kao Corporation), 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8 210, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/30

Produtos: utensílios para cosmética.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 452 Classe: 30.ª

Requerente: Taco Bell Corp., 17 901 Von Karman, Irvine, California 92 614, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/30

Produtos: reifeições de comida mexicana, molho de queijo para "tacos", "burritos", tostadas, tortilhas e "nacos", "sanduíches" envolvidas em "fajitas"; conjuntos para preparar refeições contendo feijões, molho picante, "nachos" e molhos de queijo para nachos, carne e temperos para "tacos"; café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, "sagu", café artificial; farinha e preparados à base de cereais, pão, pastelaria e confeitos, gelos; mel, melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 453 Classe: 29.ª

Requerente: Taco Bell Corp., 17 901 Von Karman, Irvine, California 92 614, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/30

Produtos: produtos alimentares mexicanos, arroz, feijões, molho picante, formas para "tacos", tortilhas e "nacos"; carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; fruta e vegetais em conserva, secos e cozinhados; geleias, compotas, molhos de fruta; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 454 Classe: 5.ª

Requerente: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124, 4 002 Basel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/07/30

Produtos: preparações farmacêuticas e higiénicas, substâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 464 Classe: 28.ª

Requerente: New-Ray Toys Company Limited, uma companhia de responsabilidade limitada, organizada e existindo segundo as leis das Ilhas Virgens Britânicas, P.O. Box 71, Craigmuir Chambers, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas.

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/08

Produtos: pistolas de ar (brinquedos); aparelhos para jogos electrónicos outros que não os adaptados para uso em receptores de televisão; jogos automáticos outros que não os operados por moedas e os adaptados para uso em receptores de televisão; bolas para jogos; blocos de armar (brinquedos), jogos de armar; cápsulas para pistolas (brinquedos); bonecas; camas de bonecas; roupas de bonecas; casas de bonecas; quartos de bonecas; jogos; brinquedos interactivos com clips computorizados embutidos; jogos de hóquei; aparelhos e mesas para bilhar; jogos de tabuleiro, jogos de cartas (outros que não os ordinários jogos de cartas); dardos; dominós, bolas de futebol; "puzzles"; bolas de ténis-de-mesa, raquetes, redes e revestimentos de raquetes; figuras de acção; conjuntos de armar e de construções para brincar; vagões e aeroplanos para brincar; instrumentos musicais para brincar; figuras de plástico para brincar; fantoches e marionetes; brinquedos controlados por rádio; brinquedos de pelúcia; brinquedos de corda; decorações com movimento (brinquedos); novidades para festas e bailes; ornamento para árvores de Natal; bolas para brincar; balões para brincar; novidades (incluídas nesta classe); modelos de veículos à escala; bolas pequenas para jogos; carros de brincar; brinquedos; brinquedos para animais domésticos; pistolas de brincar; veículos de brincar; todos incluídos na classe 28.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 465 Classe: 30.ª

Requerente: Nin Jiom Medicine Manufactory (HK) Limited, Blk. A, 16/F., Texaco Industrial Centre, 256-264 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong, China.

Nacionalidade: de Hong Kong, China

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/08

Produtos: rebuçados não medicinais, rebuçados herbáticos sem fins medicinais.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 466 Classe: 30.ª

Requerente: Nin Jiom Medicine Manufactory (HK) Limited, Blk. A, 16/F., Texaco Industrial Centre, 256-264 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong, China.

Nacionalidade: de Hong Kong, China

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/08

Produtos: rebuçados não medicinais, rebuçados herbáticos sem fins medicinais.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 467 Classe: 30.ª

Requerente: Nin Jiom Medicine Manufactory (HK) Limited, Blk. A, 16/F., Texaco Industrial Centre, 256-264 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong, China.

Nacionalidade: de Hong Kong, China

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/08

Produtos: rebuçados não medicinais, rebuçados herbáticos sem fins medicinais.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 468 Classe: 33.ª

Requerente: PR LARIOS, S.A., Poligono Guadalhorce, C/Cesar Vallejo 24, 29 004 Malaga, Espanha.

Nacionalidade: espanhola

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/09

Produtos: gin.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: rótulo de formato rectangular de fundo cinzento e amarelo claro, do qual sobressai uma zona de formato irregular de fundo amarelo. Várias inscrições e dizeres a encarnado e dourado.


Marca n.º N/8 469 Classe: 14.ª

Requerente: Mrs. Agnès Trouble, 194, rue de Rivoli, 75 001, Paris, França.

Nacionalidade: francesa

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/09

Produtos: metais preciosos e suas ligas (exceptuando as utilizadas em medicina dentária); joalharia; objectos em ouro e prata que não cutelaria, garfos e colheres; artigos de joalharia; medalhas de metais preciosos; instrumentos horológicos; relógio; estojos para relógios; braceletes para relógios; correntes para relógios; molas e vidros para relógios; relógios de pulso; cronógrafos; cronómetros.

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 470 Classe: 29.ª

Requerente: Lee Chin Li, n.º 187, Kang Ding Road, Taipei, Taiwan.

Actividade: industrial e comercial

Data do pedido: 2001/08/09

Produtos: frutos secos "Pat Sin"; carne fumada; frutos e legumes conservados; peixe seco desfiado; carne conservada; frutos conservados e derivados, incluídos na classe 29.ª

A marca consiste em:


Marca n.º N/8 471 Classe: 3.ª

Requerente: Wella Aktiengesellschaft, Berliner Allee, 65 64 274 Darmstadt, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: industrial

Data do pedido: 2001/08/09

Produtos: sabões, perfumaria, óleos essenciais, preparações para cuidados de beleza e do corpo, preparações para o cabelo, dentífricos.

A marca consiste em:


Em conformidade com o artigo 10.º, n.º 1, alínea d), e n.º 2, do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, dos despachos abaixo mencionados, no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Protecção de marcas

Concessões

Recusa

Renovações

Averbamentos

Cancelamento da licença de exploração

Protecção do nome e insígnia de estabelecimento

Concessão

Rectificações

Boletim Oficial da RAEM n.º 30, II Série, de 27 de Julho de 1992:

Marca n.º 1 721-M - deve alterar-se do mapa dos averbamentos o seguinte: "Proprietário: Athlete's Foot Marketing Associates (A.F.M.A.). Modificação: Athlete's Foot Marketing Associates, Inc., com sede em 3 735 Atlanta Industrial Parkway, Atlanta, Georgia 30 331, E.U.A.".

Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 3 de Novembro de 1999:

Marca n.º N/5 057 - na lista de produtos, onde se lê: "águas minerais não gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas;"

deve ler-se: "águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas;".

Boletim Oficial da RAEM n.º 10, II Série, de 8 de Março de 2000:

Marca n.º N/5 401 - na reivindicação de prioridade, onde se lê: "99/19 510"

deve ler-se: "99/18 510".

Boletim Oficial da RAEM n.º 32, II Série, de 9 de Agosto de 2000 e n.º 2, II Série, de 10 de Janeiro de 2001:

Marcas n.os N/6 222, N/6 304, N/6 308 e N/6 312 - deve alterar-se da lista de serviços o seguinte: "Serviços de controlo de qualidade relacionados ou envolvendo metais semipreciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou plaqué, joalharia e bijuteria, pedras preciosas e semipreciosas, relojoaria e instrumentos cronométricos".

Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 1 de Novembro de 2000:

Marca n.º N/6 743 - deve-se alterar a figura da marca para o seguinte:

Boletim Oficial da RAEM n.º 23, II Série, de 6 de Junho de 2001:

Marca n.º N/7 999 - na lista de produtos, onde se lê: "bagagem"

deve ler-se: "malas de viagem".

Boletim Oficial da RAEM n.º 27, II Série, de 4 de Julho de 2001:

Marcas n.os N/7 692, N/7 693, N/7 694 e N/7 825 - na lista de produtos, onde se lê: "...artigos de alcaçus, todos não incluídos noutras classes."

deve ler-se: " ... artigos de alcaçus, gelo, todos não incluídos noutras classes.".

Boletim Oficial da RAEM n.º 27, II Série, de 4 de Julho de 2001:

Marcas n.os N/7 580 e N/7 582 - na lista de produtos, onde se lê: "Acessórios para camas; roupa de cama e colchões; almofadas, colchões; coxins; placas de banca removíveis; mobília; prateleiras para mobília; cortinas; vitrinas; caixas de viagem, não em metal precioso."

deve ler-se: "Travesseiros, almofadões; colchões; almofadas, colchões; coxins; placas de banca removíveis; mobília; prateleiras para mobília; camarões para cortinados, calhas para cortinados, anéis para cortinas, varões para cortinados; vitrinas; caixas de viagem, não em metal precioso.".

Direcção dos Serviços de Economia, aos 17 de Agosto de 2001.

O Director dos Serviços, substituto, Ló Ioi Weng.


I - II