²Ä 11 ´Á

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

¤G¹s¹s¤@¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¸gÀÙ§½

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@


±q°Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 408 ¦Ü °Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 475 | ±q°Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 476 ¦Ü °Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 567


®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¤Î²Ä¤G¦Ê¤@¤Q±ø¡A¥H¤U¤½¥¬¥»¦a°Ï°Ó¼Ðµù¥U¤§½Ð¨D®Ñ¡A¨Ã«ö·Ó¬Û¦Pªk³W²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥Ñ³q§i¤½¥¬¤é´Á¶}©l­pºâ¨â­Ó¤ë´Á­­¤º´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7408 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GGroupement Foncier Agricole Des Vignobles De La Baronne Philippine De Rothschild, Chateau Mouton Rothschild, 33 250 Pauillac, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G·½¦Û¦WºÙ¬°¡§Chateau D'Armailhac¡¨¤§¸²µå²£°Ïªº¨Ó·½¦a¦WºÙ±±¨îªº¸²µå°s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤§­n¨D¡G½Ð¨D¤é´Á¡G2000/12/12¡F©ÒÄÝ°ê¡Gªk°ê¡F½Ð¨D½s¸¹¡G003070476¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7409 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GBNP Paribas, 16, Boulevard des Italiens F-75009, Paris, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G¶°¦¨¹q¸ô¥d¡A±K½XºÏ¥d¡A´£´Ú¥d¡A«H¥Î¥d¡A©¾¸Û¥d¡A§é¦©Àu´f¥d¡A¹q¤l¿ú¥]¡AÂIºâ¤Î¤À¿ú¾÷¡Aª÷¿ú¤À°t¾÷¡A³U¸Ë­pºâ¾÷¡A°²³f¹ô°»´ú¾¹¡A¼Æ¾Ú³q°Tºôµ¸ªº¹q¤lºô¯¸¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7410 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GBNP Paribas, 16, Boulevard des Italiens F-75009, Paris, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

ªA°È¡G°Ó·~ºÞ²z»²§U¡A°Ó·~ºÞ²z¤Î²Õ´¿Ô¸ß¡A°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡A®Ä²v±M®a¡A°Ó·~«H®§¡A°Ó·~½Õ¬d¡A°Ó·~¬ã¨s¡A°Ó·~°Ý¨÷¬d¸ß¡A°Ó·~µû¦ô¡A´²¼½¼s§i§÷®Æ¡A¤u°Ó·~»²§U¡A·|­p¡A³Æµ|¡A¶l»¼¼s§i¡A¥«³õ¬ã¨s¡A¶×½s«H®§¨ì¹q¸£¼Æ¾Ú®w¡A¹q¸£¤ÆÀɮ׺޲z¡A¸gÀÙ¹w´ú¡A¼s§i¡A±b¤á¬ö¿ýºK­n¡A²Î­p¸ê®Æ¡A®Ö±b¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7411 Ãþ§O¡G 38

¥Ó½Ð¤H¡GBNP Paribas, 16, Boulevard des Italiens F-75009, Paris, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

ªA°È¡G¹q°T¡A¥úÅÖºôµ¸³q°T¡A¹q¸£²×ºÝ¾÷³q°T¡AµL½u¹q¼s¼½¡A¹q¸Ü³q°T¡A¹qµø¼s¼½¡A¹q¤l¶l¥ó¡A¹q¸£»²§U¶Ç°e¯d¨¥¤Î¼v¹³¡A½Ã¬P¶Ç°e¡A¹q°T¸ê°T¶Ç°e¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7412 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GCaltex Oil Hong Kong Limited, 42/Fl., Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, China.

°êÄy¡G¤¤°ê­»´ä

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G²G¤Æ¥Ûªo®ð¡A¥Ûªo¡A¨Tªo¡A°¨¹F¥Î°sºë¡A²Ê¨Tªo¡A¼í·Æ¾¯¡Aªo¤Îªo¯×¡A¥Ûªo¼í·Æ¾¯¡A²Ê®ãªo¡A¿Uªo¡A¯MÄl¥Îªo¡A¥ÛÄú¡A¥[¼öªo¡A·Ó©úªo¡A³]­p¡BÂл\¤Î¾Q³]¹D¸ô¥Îªº¤u·~¥Îªo¡A·Ñªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7413 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GCaltex Oil Hong Kong Limited, 42/Fl., Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, China.

°êÄy¡G¤¤°ê­»´ä

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G²G¤Æ¥Ûªo®ð¡A¥Ûªo¡A¨Tªo¡A°¨¹F¥Î°sºë¡A²Ê¨Tªo¡A¼í·Æ¾¯¡Aªo¤Îªo¯×¡A¥Ûªo¼í·Æ¾¯¡A²Ê®ãªo¡A¿Uªo¡A¯MÄl¥Îªo¡A¥ÛÄú¡A¥[¼öªo¡A·Ó©úªo¡A³]­p¡BÂл\¤Î¾Q³]¹D¸ô¥Îªº¤u·~¥Îªo¡A·Ñªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7414 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GCaltex Oil Hong Kong Limited, 42/Fl., Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, China.

°êÄy¡G¤¤°ê­»´ä

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G²G¤Æ¥Ûªo®ð¡A¥Ûªo¡A¨Tªo¡A°¨¹F¥Î°sºë¡A²Ê¨Tªo¡A¼í·Æ¾¯¡Aªo¤Îªo¯×¡A¥Ûªo¼í·Æ¾¯¡A²Ê®ãªo¡A¿Uªo¡A¯MÄl¥Îªo¡A¥ÛÄú¡A¥[¼öªo¡A·Ó©úªo¡A³]­p¡BÂл\¤Î¾Q³]¹D¸ô¥Îªº¤u·~¥Îªo¡A·Ñªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7415 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GCaltex Oil Hong Kong Limited, 42/Fl., Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, China.

°êÄy¡G¤¤°ê­»´ä

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G²G¤Æ¥Ûªo®ð¡A¥Ûªo¡A¨Tªo¡A°¨¹F¥Î°sºë¡A²Ê¨Tªo¡A¼í·Æ¾¯¡Aªo¤Îªo¯×¡A¥Ûªo¼í·Æ¾¯¡A²Ê®ãªo¡A¿Uªo¡A¯MÄl¥Îªo¡A¥ÛÄú¡A¥[¼öªo¡A·Ó©úªo¡A³]­p¡BÂл\¤Î¾Q³]¹D¸ô¥Îªº¤u·~¥Îªo¡A·Ñªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7416 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GBNP Paribas, 16, Boulevard des Italiens F-75009, Paris, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

ªA°È¡G»È¦æ¨Æ°È¡A¤£°Ê²£¨Æ°È¡AºëºâªA°È¡AÃÒ¨é¶K²{¡A¼x«H©Ò¡A¦¬¶Å¥N²z¡A°]°È¤ÀªR¡A«OÀI©Ó«O¡A«OÀIÅU°Ý¡A«OÀI¸ê°T¡A¤£°Ê²£¸g¬ö¡A¤£°Ê²£¦ô­È¡A¤£°Ê²£ºÞ²z¡AªÑ²¼³ø»ù¡AÃÒ¨é¸g¬ö¡AÀx»W»È¦æ¡A¸êª÷§ë¸ê¡A«H¥Î¥dªA°È¡Aµ²ºâ¥dªA°È¡A¾á«O¡A³f¹ô§I´«¡AÀˮ֤䲼¡Añµo®È¹C¤ä²¼¡Añµo»È¦æ¤ä²¼¡A»È¦æ«OÀI½cªA°È¡Aµ²ºâ¡]°]°È¡^¡A°]°ÈÅU°Ý¡A«OÀI¸g¬ö¡A«H¥Î¥X°â¿Ä¸ê¡A¶Q­«ª«©è©ã¡Añµo¥N»ù¨é¡Añµo«H¥Î¥d¡Añµo©¾¸Û¥d¡A°]°È¦ô»ù¡]«OÀI¡A»È¦æ¨Æ°È¡A¤£°Ê²£¡^¡Aµ|°Èµû¦ô¡A«H°U¡Aª÷¿ÄªA°È¡Aª÷¿Ä¸ê°T¡A¤¬´f°òª÷¡A¹q¤l²¾Âà°òª÷¡A©Ð«ÎºÞ²z¡A°]°ÈºÞ²z¡A®ü¤W«OÀI©Ó«O¡A·N¥~«OÀI©Ó«O¡A¤õÀI©Ó«O¡A°·±d«OÀI©Ó«O¡A©Ð«Î¥X¯²¡A¿ì¤½«Ç¥X¯²¡A¯²ª÷°U¦¬¡A»È¦æ©è©ã·~°È¡A¤À´ÁÀvÁÙ­É´Ú¡A°]°È¸ê§U¡A¶U´Ú¡]°]°È¡^¡A½u¤W«OÀI©Ó«O¤Î¥H¹q°Tºôµ¸¤Î¼Æ¾Ú®wºôµ¸¬°°ò¦ªº»È¦æ¬¡°Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7417 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GªC¦{¨÷¼t¡A®ý¦¿¬ÙªC¦{¥«¤¤¤s«n¸ô77¸¹¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G­»·Ï¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7418 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GºÖ«ØùÚ¦w¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡AºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¦w®üÂí¾ôÀY¤u·~°Ï¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G²b¤Æ¾¯¡A½Ã¥Í¤y¡A½Ã¥Í¹Ô¡A¥¢¸T¥Î§¿¥¬¡A§l¦¬¦¡¥¢¸T¥Î§¿¥¬¿Ç¡A®ø¬r¯È¤y¡AÁ^±a¡A¤ë¸g¹Ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7419 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GºÖ«ØùÚ¦w¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡AºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¦w®üÂí¾ôÀY¤u·~°Ï¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G²b¤Æ¾¯¡A½Ã¥Í¤y¡A½Ã¥Í¹Ô¡A¥¢¸T¥Î§¿¥¬¡A§l¦¬¦¡¥¢¸T¥Î§¿¥¬¿Ç¡A®ø¬r¯È¤y¡AÁ^±a¡A¤ë¸g¹Ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7420 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GºÖ«ØùÚ¦w¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡AºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¦w®üÂí¾ôÀY¤u·~°Ï¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G²b¤Æ¾¯¡A½Ã¥Í¤y¡A½Ã¥Í¹Ô¡A¥¢¸T¥Î§¿¥¬¡A§l¦¬¦¡¥¢¸T¥Î§¿¥¬¿Ç¡A®ø¬r¯È¤y¡AÁ^±a¡A¤ë¸g¹Ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7421 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GºÖ«ØùÚ¦w¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡AºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¦w®üÂí¾ôÀY¤u·~°Ï¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G¯È¨î©ÎÅÖºû¯À¨îÀ¦¨à§¿¥¬¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¯È¨î©MÅÖºû¨îÀ¦¨à§¿¥¬¿Ç¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¯ÈÀ\¤y¡A½Ã¥Í¯È¡A¯È¤â©¬¡A¯È¨î©MÅÖºû¯À¨îÀ¦¨à§¿¥¬¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¤ì¼ß¯È¡A¥]¸Ë¥Î¶ì®Æ½¤¡A¥d¯ÈªO¨î«~¡A´y¹Ï¯È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7422 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GºÖ«ØùÚ¦w¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡AºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¦w®üÂí¾ôÀY¤u·~°Ï¡A¤¤°ê¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/02

²£«~¡G¯È¨î©ÎÅÖºû¯À¨îÀ¦¨à§¿¥¬¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¯È¨î©MÅÖºû¨îÀ¦¨à§¿¥¬¿Ç¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¯ÈÀ\¤y¡A½Ã¥Í¯È¡A¯È¤â©¬¡A¯È¨î©MÅÖºû¯À¨îÀ¦¨à§¿¥¬¡}¤@¦¸©Ê¡~¡A¤ì¼ß¯È¡A¥]¸Ë¥Î¶ì®Æ½¤¡A¥d¯ÈªO¨î«~¡A´y¹Ï¯È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7423 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GTsumura & Co., 4-10, 3-Chome, Nihonbashi, Chuo-Ku, Tokyo, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G¤Æ§©«~¡AªÎ¨m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7424 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GTsumura & Co., 4-10, 3-Chome, Nihonbashi, Chuo-Ku, Tokyo, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G¤Æ§©«~¡AªÎ¨m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7425 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GTsumura & Co., 4-10, 3-Chome, Nihonbashi, Chuo-Ku, Tokyo, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/09

²£«~¡G¤Æ§©«~¡AªÎ¨m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

¥Ó½Ð¤HÁn©ú¨ä¬°¤@·Q¹³¤§°Ó¼Ð¡A¨ÃµL¥ô¦ó·N¸q¡A«ö¦r­±ª½Ä¶¬°¡§§Ô¨ü¡¨¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7426 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GCircle K Stores Inc., 1500 North Priest Drive, Tempe, Arizona 85281, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/04

ªA°È¡GÀ\ÆU¡A©@°Ø«Ç¡A°s©±©@°ØÆU¡A°s§a¡A¶¼®ÆÀ]¡A«KÀ\°s§a¡A´£¨Ñ°sºë¶¼®ÆªºÀ]¤l¡A©@°ØÀ]¡A´£¨ÑÀ\­¹ªA°È¡A¶º°ó¤Î¦Û§UÀ\ÆU¡F´£¨Ñ°ó­¹¤Î¥~½æ¶¼­¹¡F§ÖÀ\©±ªA°È¡FÀ\ÆU¡B´£¨Ñ¶¼­¹³õ©Ò¤Î°ò«Øªº«Ç¤º©M«Ç¥~³]­p¡F¬°®È«È¤Î¦b°²´Á´£¨Ñ¦í±J¡F´£¨Ñ¤Î¥X¯²°²´Á¦í±J¡A®ÈÀ]ªA°È¡A¤p®ÈÀ]ªA°È¡A°s©±ªA°È¡F©Ð¶¡¥X¯²¤Î¥i¿ï¾ÜÁʶRªº¯²¸î¡F´£¨Ñ¦í±J¤Î°s©±¦í±J¡F¹w­q¦í±JªA°È¡F°sºë¶¼®Æ®ø¶OÆUªA°È¡F²´Ã話ªA°È¡AßÓª«¿Ô¸ßªA°È¡F¬ü®e°|¤Î¬ü®eÅ@²zªA°È¡FºÊ·þ¤ÎÁ{®É¬ÝÅ@¤pµ£ªA°È¡F²z¾v©±ªA°È¡F´£¨Ñ®á®³¯D«Ç³]¬I¡F»P¹s°â³sÂꩱªº¾Þ§@¡BºÞ²z©M¯S³\¸gÀ禳Ãöªº±M·~ÅU°Ý¡F»P¹s°â¯S³\¸gÀçªA°È¦³Ãöªº²£«~¶}µo¡A»P¤W­z©Ò¦³ªA°È¦³Ãöªº¸ê°T©MÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7427 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GCircle K Stores Inc., 1500 North Priest Drive, Tempe, Arizona 85281, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/04

ªA°È¡G¶¼®Æ©M­¹«~¡B«æ­á­¹«~¡B·sÂA­¹«~¡B¿N¯N­¹«~¡B¶}­G«~¡B¥©§J¤O¡B²¢«~¡B«DÂåßÓ²¢«~¤Î«D«æ­á­¹«~¡B¥¤¤Î¨ä­l¥Í«~¡B¨Å»s«~¡]­¹¥Î¡^¡B¨Å»s«~³y­¹®Æ¡B­Ó¤HÅ@²z¥Î«~¡B®a®x¥Î«~¡BßÓ«~¡B¯È¤Î¯È»s«~¡BªA¸Ë¡B¾c¤Î´U¡Bª±¨ã¡A¹CÀ¸¡B¹B°Ê¤Î®T¼Ö«~¡B·Ï¯ó»s«~ªº°Ó·~¶R½æ©M¤À¾PªA°È¡F¼s§iªÅ¶¡ªA°È¡F«P¾PªA°È¡F¥Zµn¼s§i¤å¦r¡F¤H­û©Û¸uªA°È¡F³ø³¹­q¾\ªA°È¡F¥«³õ¬ã¨sªA°È¡F¤H¤O¸ê·½ºÞ²zÅU°Ý¡F¹s°â³sÂꩱªº¸gÀçºÞ²z¡F¼s§i¥N²z¡A¹s°â³sÂꩱªº¸gÀçºÞ²zªºªA°È¡F¤W­z©Ò¦³ªA°È¦P®É¥ç³z¹L¤¬Ápºô©Î¨ä¥L¹q¤l³~®|´£¨Ñ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§°Ó·~¤¤¤ßªA°È¡F¶W¯Å¥«³õªA°È¡¨µ¥¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7428 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GJDH (Hong Kong) Limited, 15th Floor, LiFung Centre, 2 On Ping Street, Siu Lik Yuen, Shatin, New Territories, Hong Kong, China.

°êÄy¡G¤¤°ê­»´ä

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/12

²£«~¡G®a¥Î§ÜÀR¹q¾¯¡A²M¼ä¾¯¡A«D¥Î©ó¥[¤u»s³y¤Î«DÂå¥Îªº¤ú»I¡A¤ú¯»¡AªÅ®ð²b¤Æ¾¯¡A¬~º°¾¯¡A¾×­·¬Á¼þ²M¼ä²G¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡GÂŦâ¡A¶À¦â¡A¥Õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7429 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GSun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê¼w©Ô¥Ë¦{

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/05

²£«~¡G¹q¸£µw¥ó¡A¹q¸£³n¥ó¡A¹q¸£©PÃä³]³Æ¡A¦øªA¾¹¡F¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m©M¹q¸£¡F¼Æ¾Ú¿é¤J¸Ë¸m¡A¼Æ¾Ú¿é¥X¸Ë¸m¡F¼Æ¾ÚÀx¦s¤Î¶Ç°e¸Ë¸m¡F¹q¸£µ{¦¡¤Î¹q¸£¼Æ¾Ú®w¡F¹q¸£µw¥ó¤Î³n¥ó¡A¥]¬AÀ³¥Î¦b¹q¸£ºôµ¸©M¨t²ÎºÞ²z½dÃ¥¡B¥H¤Î¥¼¨Ó³n¥ó¶}µoªº¹q¸£³n¥ó¡F¹q¸£µw¥ó¤Î³n¥ó¡A¥]¬A¦b¤¬Ápºô¤Î¥þ²y©Êºôµ¸¿é¤J©Î´£¨ú¸ê°Tªº¹q¸£³n¥ó¡F³z¹L¤¬Ápºô¤Î¹q¸£ºôµ¸¦b½u¤W¤Àµoªº¹q¸£³n¥ó¡F¥i¦Û¥þ²y¹q¸£ºôµ¸¤U¸üªº¹q¸£³n¥ó¡F¹q¸£µw¥ó©M³n¥ó¡A¤×«ü¥Î©ó¶i¤J¤¬Ápºô¨t²Î¤Î¨Ï¥Î¸Óµ¥¨t²Î¡F¨Ï¥Î¤¬Ápºô©M¥þ²y©Êºôµ¸ªºµ{§Ç¡F¥H¼Æ½X¤è¦¡Àx¦sªº¹q¸£¤Î¹q¸£³n¥óªº¹B§@©M¨Ï¥Î«ü¾É¡A¤×¨äÃö©ó³n½L©Î°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤§­n¨D¡G½Ð¨D¤é´Á¡G2000/09/12¡F©ÒÄÝ°ê¡G¼w°ê¡F½Ð¨D½s¸¹¡G300 68 411.8/09¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7431 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G­ÛÀA§¡¡ARua de Luís Gonzaga Gomes, n.º 96, edifício Lei Kai, 5.º andar, B, Macau, China.

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/08

²£«~¡G¯Ãµ²¿}¡A¦±©_»æ¡AÄÑ¥]¡A¦è»æ¡A¿}ªG¡A¤ë»æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡Gµµ¦â©³¡A¥Õ¦â¦r¡]¥]¬A¤¤­^¤å¦r¡^¡F¤¤¤å¦r¡§¨®Íù­ô¤Ò¡¨¦³¥~®Ø¤è§Î¶ê¨¤¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7432 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GItalmac - Comércio Alimentar, Limitada, Avenida Son Un, Centro Industrial Miki, n.º 2-B, Aterro do Pac On, Macau, China.

°êÄy¡G¤¤°ê¿Dªù

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/08

ªA°È¡G¸gÀçÀ\ÆUªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦r¼Ë¡G´Ä°Ø¦â¡]Pantone ½s¸¹478C¡^¡F¥~³ò¹Ï¼Ë¡G´Ä¦Ç¦â¡]Pantone ½s¸¹409C¡^¡C

³qª¾¡G®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§®T¼ÖªA°È¡¨¤@¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7433 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GMars, Incorporated, sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware, 6885 Elm Street McLean Virginia 22101-3883, Delaware 19801, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/08

²£«~¡G«DÂå¥Î¿}ªG¡A¥©§J¤O¡A½\ª«¤Î½\Ãþ»s«~¡A§N­á¿}ªG¡A¶î©ó»æ°®©ÎÄÑ¥]¤W§@¥[±j¨ý¹D¥Îªº²¢¤Î¬ü¨ý¶îÂæ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7434 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GSchindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6 030 Ebikon, Suíça.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G»P¹q°Ê¤Î²GÅé¤Þ°Ê¤É­°¾÷¡B¹q±è¡B¹B¿é±a¡B¹B¿éªÅ¤¤Æl¯Á¤Î¥ô¦ó¨ä¥L««ª½¡B¤ô¥­¤Î¶É±×¹B¿é³]³Æ¦³ÃöªºÅU°Ý¡B¤uµ{¡B¤ä´©¡B²{¥N¤Æ¤Î¾P°âªA°È¥H¤Î¦³Ãöªº°â«áªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7435 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GSchindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6 030 Ebikon, Suíça.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¹q°Ê¤Î²GÅé¤Þ°Ê¤É­°¾÷¡B¹q±è¡B¹B¿é±a¡B¹B¿éªÅ¤¤Æl¯Á¤Î¥ô¦ó¨ä¥L««ª½¡B¤ô¥­¤Î¶É±×¹B¿é³]³Æªº¦w¸Ë¡B«O¾i¤Î­×²zªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7436 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GSchindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6 030 Ebikon, Suíça.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡Gµo¹q¾÷¡F«H¸¹¶q«×¡B±±¨î¤Î«ü¾Éªº¹q¤l¤Î¹q°Ê»ö¾¹¡F¥ô¦óºØÃþ¡B¥ú¾Ç¡B­µÅT¡B®i¥Ü¤Î«H¸¹»ö¾¹¡F¹qºÏ¥æ´«¤Î¾Þ§@»ö¾¹¡F»»±±¸Ë¸m¡F¹q¤O³]¬I§÷®Æ¡F¼Æ¾Ú³B²z»ö¾¹¤Î¨ä¨Ï¤w¿ý»s©Î¥¼¿ý»sªº¼Æ¾Ú¸üÅé¡A¦p¥´¤Õ¥d¡BºÏ±a¡BºÏºÐ¤ÎÃþ¦üª«¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§¥ô¦óºØÃþ¡¨¬°¦óºØÃþ¡C

®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§»ö¾¹Ï@¤ÎÀÁªOÏ@¡¨¤@¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7437 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GSchindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6 030 Ebikon, Suíça.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹q°Ê¤Î²GÅé¤Þ°Ê¤É­°¾÷¡A¹q±è¡A¹B¿é±a¡A¹B¿éªÅ¤¤Æl¯Á¤Î¥ô¦ó¨ä¥L««ª½¡B¤ô¥­¤Î¶É±×¹B¿é³]³Æ¡F¹q°Ê°¨¹F¡Aµo¹q¾÷¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7438 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GSchindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6 030 Ebikon, Suíça.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡Gª÷Äݺ²Å±²£«~¡}¥b¦¨«~¡~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7439 Ãþ§O¡G 15

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹q¤l­·µ^¡A¹q¿ûµ^¡Aµ^Áä¡A¹q¤lµ^¡A³s³e¥´À»¼Ö¾¹¡A½Õ­µ¾¹¡Aµ^Áä©ñ¤j¾¹¡A¼Ö¾¹¥~³¡°O¾ÐÅé¡F¼Ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7440 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¦Û°Ê°â½æ¾÷¡FÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç»ö¾¹©M¤u¨ã¡A·Ó¬Û¾÷¡A¹q°{¥ú³æ¤¸¡A¼Æ½X·Ó¬Û¾÷¡AÄá¼vÆ[´º¾¹¡A¨ã·Ó©ú¸Ë¸mªºÅã·LÃè¡A²³æ¯È±i½Æ¦L¾÷¡A¹q¤l¦L¨êªO¡AÃè¤ù¡F·À¤õ»ö¾¹¡F¹q¦À¡A°®¹q¦À¡A¥R¹q¦À¡A¥R¹q¾¹¡AÀx»W¹q¦À¡A¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¿U®Æ¹q¦À¡FºÒ¡A°®¹q¦À¥ÎºÒ±ì¡A²k±µ¥ÎºÒ±ì¡F¹qÆlçE³]»ö¾¹¡A³s±µ¾¹¡]¹q¡^¡A¹qÆl¡A¹q¾ÉÅé¡A¦aªO¹qÆl¼Ñ¡A¹Dâí¡]©ñ¹q¿O¥Î¡^¡AçE³]©ó¦a´à¤Uªº¹qÆl¨t²Î¡A¿O¥ú½Õ¸`¹q´w¡AºÏ±µÄ²¾¹¤Î°_°Ê¾¹¡A¹q¸ô«OÅ@¾¹¡A¤À°t»ö¾¹¡A¤À¬y½c¡A»ö¾¹¥ÎÂ_¬y¾¹¡A©ñ¹q´¡®y¡A¡]¹q¡^´¡®y¡Aµ´½t§÷®Æ¡A©µ¿ð¹qÂ_¬y¾¹¡A¨ä¥LçE³]¹qÆl¸Ë¸m¡F«H¸¹»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¸Üµø¹³¿é¤J¾¹¡A¤¬°Ê³q°T¨t²Î¡A¹qªù¹a¡A¾_°Ê¾¹¡A¤õĵĵ³ø¾¹¡A®ðÅ鬪º|ĵ³ø¾¹¡A¨¾µsĵ³ø¾¹¡A«KÄâºò«æ¾_°Ê¾¹¡F­µÅT¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¦¬­µ¾÷¡A¥d¦¡¿ý­µ¾÷¤Î¼½©ñ¾÷¡A¥d¦¡¦¬­µ¿ý­µ¾÷¡A«KÄâ¥d¦¡¼½©ñ¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¾÷¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ­µÅT¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¥d¡A´­Án¾¹¡A½Õ¿Ó¾¹¡AÂX­µ¾¹¡A¥ßÅéÁn¤¸¥ó¨t²Î¡AŪºÐ¾÷¡A¹Ï¹³§¡¿Å¾¹¡A¦¬­µ¾÷¤â¿ö¡A¶°¦¨¹q¸ô¿N¿ý¾¹¡AÁn­µ¼Æ½X³B²z¾¹¡A®MÀYÅ¥µ©¡A¦Õµ©¡A³Á§J­·¡A¦ñ°Û¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A¥úºÐ³n¥ó¡]¤w¿ý»sªº¡^¡A¹q¶ÇÁnµ©¡A»y­µ«Ç¡A¨T¨®­µÅT¨t²Î¡A¤½²³­µÅT¨t²Î¡A²V­µ¾¹¡A­µÅT¾¹§÷²M¼ä³]³Æ¡AÁnÀW½u¡AµøÀW½u¡A¨ä¥L­µÅT¾÷¾¹¡FµøÅ¥»ö¾¹©M¾÷¾¹¡A¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³±·¥½uºÞÆ[´º¾¹¡A³±·¥½uºÞ¡A®·®»¼v¹³ºÞ¡Aµ¥Â÷¤l¹qµø±µ¦¬¾¹¡Aµ¥Â÷¤lÆ[´º¾¹¡A²G´¹Åé¹qµø±µ¦¬¾¹¡A²G´¹ÅéÆ[´º¾¹¡A³s¦P¿ý¹³¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³s¦PŪºÐ¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A¤Ñ½u¡A½Ã¬P¼½©ñ½Õ¿Ó¾¹¡A¹qµø¥Î½Õ¿Ó¾¹¡A¤¬Ápºô²×ºÝ¾÷¡Aµø¹³§ë¬M¾÷¡A¿ý¹³¾÷¡A¡§camcorders¡¨¡Aµø¹³Äá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥´¦L¾÷¡A¹p®gºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¥Î³n¥ó¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµø¹³¼½©ñ/¿ý»s¾÷¡A§@¤j«¬§ë¬M¥Îªº±m¦âµø¹³¨t²Î¡A¦³½u¹qµø¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡Aµø¹³²£¾¹¡A¥ú¾Ç¹q®i¥ÜªO¡A¦h¥\¯à¹q®i¥Ü¨t²Î¡A³¬¸ôµø¹³³]³Æ¨t²Î¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ³n¥ó¡A¹qµøÄá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥æ´«¾¹¡A«D½u§Î½s¿è¨t²Î¡A½s¿è±±¨î¾¹¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµÛ§@»y¨¥µ{§Ç°õ¦æ¨t²Î¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¥ú½uµo®g¸Ë¸m¡A¨ä¥LµøÅ¥¾÷¾¹¡F¥úºÐ¾÷¾¹¤Î»ö¾¹¡F¥úºÐÅX°Ê½L¡A¥úºÐ¿N¿ý¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡A¥úºÐ§ïÅܸ˸m¡A¥úºÐ¾÷°ÛÀY¡A¥úºÐ±±¨î¨t²Î¡F³q°T¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¶Ç¯u¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü®M¡A¹q¸Ü±µÅ¥¾÷¾¹¡A¾É¼Æ¥æ´«¨p¤H¦Û°Ê¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì±µ¦¬¨t²Î¡AµL½u¹q¹q¸Ü¡A®ü¤W¹p¹F¡AµL½u¹q«H®§±µ¦¬¾¹¡A¬y°Ê³q°T¨t²Î¡A³z¹LµL½u¹q¶i¤J¦hÃþ«¬ÀW¹Dªº¨t²Î¡A¥æ³q¸ê°T¹q¤lªO¡Aµø¹³»·µ{·|ij¨t²Î¡A­Ó¤H¬y°Ê¹q¸Ü¨t²Î¡A°Ï°ìºôµ¸¨t²Î¡AµøÅ¥½s½X¾¹/¸Ñ½X¾¹¡A¨T¨®¾É¯è¨t²Î¡A¦¬¨ú³q¦æ¶O¹q¤l¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GSP¡^¤Ñ½u¡AÀËÅç¡]ºÊ·þ¡^»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¶}ªù¾¹¡A¤j·H³q°T¤ÎºÊ¹î¨t²Î¡A¾ÕÂôªÌ°»¹î¨t²Î¡A¤j·H¤ººÊ¹î¤Î±±¨î¥\¯àªº¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¦h¤ô¥­¹q°Ê«O¦w¸Ë¸m¡F¦Û°Ê±±¨î¾÷¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¤À°tªO¡A¥æ³q«H¸¹±±¨î»ö¾¹¡A¤½¦@¨T¨®©w¦ì¨t²Î¡AÁnªi¨®½ø¶W°»¹î¾¹¡A³°¹B¥æ³qºÞ²z¸ê°T¤Î¹q°Tºôµ¸¡A¥ú½u½Õ®Õ¾¹¡A¤é¥ú¹B§@½Õ¸`¶}Ãö¡A¤Ï¬Û¾¹¡A¥i½sµ{±±¨î¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A¤p«Ç¡A®a¥Îµo¹q¨t²Î¡A¯à¶q¹q®e¾¹¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¼v¹³±½´y¾¹¡A¥´¦L¾÷¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¥d¡A¹q¸£Áä½L¡A·Æ¹«¡]¼Æ¾Ú³B²z³]³Æ¡^¡A°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐÅX°Ê¾¹¡A¤pºÏ¤ù°Ê¾¹¡AŪ¥d/¿ý¥d¾÷¡AŪ±ø½X¾÷¡A®É¶¡¿ý»s¾÷¡A¤â¤u¼Æ¾Ú²×ºÝ¾÷¡A³Æ°â¨t²Î¡A¼Æ¾Ú¦¬¶°²×ºÝ¾÷¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ¡ÐÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé/°ßŪ°O¾ÐÅéÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£»²§U³]­p/¹q¸£»²§U»s³y¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£/³q°T/¼s¼½¥Îªºª½¬y¯à¶q¬u·½¡F¥~³¡Àx¦s¤u¨ã¡Aµø¹³²°±a¡A²M¼ä±a¡Aµø¹³¥Î±a¡A®a¥Îµø¹³¼Æ¾Ú¨t²Î¡A­µÅT¥d¦¡±a¡A¤pºÏ¤ù¡A¥úºÐ¡A·L«¬ºÐ¡A¦h¥Î³~¼Æ½XºÐ¡A¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F´ú¶q»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¼ö¤O·Ó©ú¬ì¾Çªº¾¯¶q´ú©wªk¨t²Î¡A«KÄ⦡X¥ú¾¯¶q´ú©w¾¹¡A¹q¤lÂIºâ¾¹¡A¦w°ö­p¡A¯à¶q®ø¯Ó¾ã¬y¾¹¡A´ú°é­p¡Aº|¹q«ü¥Ü¾¹¡A¹qµ´½t­p¡A·Å«×­p¡A´ú¶q¨t²Î³B²z¾¹¡A¦h¼Ë¤Æ¹q¸ô¹q¯àºÊ¹î¾¹¡A·L·Ç­p¡A¨­Åé¯×ªÕºÊ¹î¾¹¡A¨B¥ï­p¡AµøÅ¥¤ÀªR¾¹¡A¾_ÀúÆ[¹î¾¹¡A½Õ¨î¾¹¡A¥ñ¯S­p¡A§á¦±´ú¶q¾¹¡A¨ä¥L´ú¶q»ö¾¹¡F·PÀ³¾¹¡AÄá¼v·PÀ³¾¹¡A·Å«×·PÀ³¾¹¡A¦ì¸m·PÀ³¾¹¡A¨¤³t·PÀ³¾¹¡A±ÛÂà·PÀ³¾¹¡A¨¤«×·PÀ³¾¹¡AÅS¤ô·PÀ³¾¹¡A¨ä¥L·PÀ³¾¹¡F¹q®ð¤¸¥ó¡Aµo¥ú¨â·¥¯uªÅºÞ¡A²G´¹Åé¡A²G´¹ÅéÅãµø«Ì¡AºÏ±±ºÞ¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¡A´¹ÅéºÞ¡Aùڷž¹¡A¶°¦¨¹q¸ô¡ALSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¡A¥b¾ÉÅé°O¾Ð¸Ë¸m¡A³æ´¹¤ù·L«¬¹q¸£¡A¨ã¹q°ÊÀ£ÁY¾¹ªº³Á§J­·µ©¡A¥b¦â½Õ¼v¹³³B²z¾¹¡A¼ö·Å¦L¨êÀY¡AºÏÀY¡A¥Ã¤[ºÏ¥Û¡A³s±µ¾¹¡AÄ~¹q¾¹¡A©ñ®g¤¸¥ó¡A¹p®g¥b¾ÉÅé¡A¼v¹³·PÀ³¾¹¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¡AÁ¡½¤¹q®e¾¹¡A¼W¥[®ñ®ðªºÁ¡½¤³æ¤¸¡A¹q°Ê½Õ¿Ó³æ¤¸¡A°ªÀW³æ¤¸¡Aµw¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡A¯È¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡AºÏ¥d¾\Ū/¿ý»s¾÷¡A¹qÀ£¾Þ±±¾_Àú¾¹¡A¦P¨B¦X¦¨²Õ¦X³æ¤¸¡AµL½u³q°T²Õ¦X³æ¤¸¡A¥ú¾Ç¶Ç°e¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem impressa¡A´­Án¾¹¤¸¥ó¡A¯à¶q¨ÑÀ³¾¹¡A¥æ¬y¹q½Õ¸`¾¹¡A·|»EºÏ¥Û¡A»¤¾É¤l¡]½u¶b¡^¡A¹q¨T¸Ë¸m¥Îªº¹q®e¾¹¡A¹q«H¸¹¹LÂo¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A°¾¦V¾¹³s±µÁu¡A¹q¼ö½Õ¸`¾¹¡Avaristores¡A¹q²GÅéÀ£ÁY²¡¾¹¤¸¥ó¡A¥ú¾Çťı¸Ë¸m¡A¹qªý¾¹¡A¹q¦ì­p¡A½s½X¾¹¡A¦L¨ê³æ¤¸¡A²V¦X¶°¦¨¹q¸ô¡A¥æ´«¾¹¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡A³z©ú±µÄ²ªO¡A¹q§N¥ú¾Ç¤¸¯À¡A»»±±³æ¤¸¡A¹qªýºÏ©Ê¤¸¯À¡A¼ö·Å«OÀIµ·¡A¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¡F¨ä¥L®a¥Î¹q°Ê¾¹¨ã¡A¼÷¤æ¡A¹q±²¾v¾¹¡A¹q¼÷¾v¾¹¡A²k±µ¾÷¡A¹q©·¹q°Ê²k±µ¤u¨ã¡A²k±µ¹q·¥¡A¹q©·¡B®ðÅé©Î­ì¥Í½èª÷ÄݤÁ³Î¾÷¡F¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡B¿Å¨ã¡B±±¨î¡]ºÊ·þ¡^¡B±ÏÅ@¡]Àç±Ï¡^©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¤Î­«©ñÁn­µ©M¼v¶Hªº¾¹¨ã¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A°ÛºÐ¡F¦Û°Ê°â³f¾¹©M§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡F²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷¡A¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m©M¹q¸£¡F·À¤õ¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§quadros de cablagem impressa¡Avaristores¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡¨µ¥²£«~ªº·N«ä¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7441 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¾÷¾¹¤Î¾÷¾¹¥Î¤u¨ã¡A²k±µ¾÷¡A¤u·~¥Î¾÷¾¹¤H¡A´¡´O¹q¤l²Õ¥óªº¾÷¾¹¡A°®ÀJ¨è¾÷±ñ¡A·L©ñ¹q¾÷¡A¥úºÐ¥Í²£¨t²Î¡Aºë±K±µ¦X³]³Æ¡A»s³y¦L¨êµ·ªOªº¾÷¾¹¡A²k±µµ·¡A¹s¥ó¸Ë°t¾÷¡A²k±µ¾÷¡A§ËºòÁ³°v¾÷¡A¹q°Ê¤u¨ã¡F°¨¹F¡A¹q°Ê°¨¹F¡A¹q°Êµo¹q¾÷¡F¤É­°¾÷¡F¬~º°¤Î°®Àê¾÷¡A¹q¬~¦ç¾÷¡A¹q°®¦ç¾÷¡A¹q¬~¸JºÐ¾÷¡FÀ£®ð¾÷¡]«D¥~¬ì¥Îªº¡^¡F¬¦¡A¹q¬¦¡F²V¦X¡B¤Á³Î¤ÎÀJ¨è¾÷¡A»s¨Å¾¯¾÷¡A¹q·c¥Ä¾÷¡A»s­¹«~¥Î¹q°Ê¾÷¾¹¡A¹q¸H¦×¾÷¡A¹q¶}Åø¾¹¡A¹q¿i¤M¾¹¡A¹q¿i©@°Ø¾÷¡A¹q¸H¦B¾¹¡A¹q¼oª«³B²z¾÷¡F¶éÃÀ¤u¨ã¡A¹q°Å¯ó¾÷¡Aªá¶é¥Î®ø¬r¾¯¤Î±þÂξ¯¹q¼QÃú¾¹¡F¹q°Ê²M¼ä¤u¨ã¡A¯uªÅ¹q§l¹Ð¾÷¡A¹q¿i¦aªO¾÷¡F¾÷¾¹©M¾÷§É¡F°¨¹F¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê±a¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F«D¤â¤u¾Þ§@ªº¹A·~¤u¨ã¡F¹å§Z¾¹¡A¦ý¤£¥]¬A¬´©Î¥Û¾¥©Î§t¬´©Î§t¥Û¾¥ªº²£«~¡A¥ç¤£¥]¬A¥Hªo¤Îªo¯×±K«Êªº±µ¤f¥H¤Î¨ä³¡¥ó¡A¶b©Ó¤Î¨ä³¡¥ó¤ÎÃþ¦ü²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7442 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G·Ó©ú¸Ë¸m¡A¥Õ¿K¿O¡A§N¥ú°_°ÊÂ_¬y¾¹¡AÁ³±ÛÀO­i¿O¡AÀO­i¿O¡AÂëµ·³¿¯À¿O¡A´£¿O¡AÀO­i´£¿O¡A¨ä¥L´£¿O¡AÀO­i·Ó©ú¸Ë¸m¡A¦Û¦æ¨®¥Î¥æ¬y¹qµo°Ê¾÷·Ó©ú²Õ¦X¡A±þµß¿O¡A¹q±þÂξ¹¡A¨ä¥L·Ó©ú¸Ë¸m¡F²i½Õ³]¬I¡A®a¥Î»s¹¡¦Û°Ê³]³Æ¡A¹q¤ôÜò¡A¹q¶ºÞs¡A®ðÅéµN¶º¾¹¡AºC¤õµN­¹Äl¡A¹q¦h¤hÄl¡A²i½ÕÖKÄl¡A¯NÄl¡A©@°Ø¾÷¡A²i½Õ¹qÖKÄl¡A¹q¼ö©@°ØÜò¡A®ðÅéÄl¡A·PÀ³¥[¼öÄl¡A¹q¿N¯NÄl¡A·c¥Ä¾÷¡A»s­¹«~¾÷¡A¦×¨ë¡A·LªiÄl¡A³sÖKÄlªº®ðÅéµN­¹Äl¡AµN­¹¥Î¹qÁç¡A¤ô¼Ñ¡A¨ä¥LÄl¨ã¡F§N«o¤Î§N­á³]¬I¡A§N«o¾¹¡A§N­á¾¹¡A§N/¼ö¤ô¤À°t¾÷¡A§N­á¤Î§N«o¬Á¼þÏ@¡A¹q§N¤ô¾¹¡A¹q»s¦B¾÷¡F³q­·»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q­·®°¡A©â®ð®°¡A¹qªÅ®ðÀR¤Æ¾¹¡AÄl¨ã¥Î©âªo·Ï¬Á¼þ¸n¡A¹q©âÀã¾÷¡AÀã¼í¾÷¡A§j­·¾÷¡A®ðî¡A¤â°Ê¾É¦V³æ¤¸¡A«Î³»­·®°¡A¤Ñªá­·®°¡AÀR¹q­°«B¶q­p¡A³o¨Ç²£«~ªº¹s¥ó©M¸Ë²°¡A¥þ¤£Äݨä¥LÃþ§O¡A¨ä¥L³q­·»ö¾¹©M³]¬I¡FªÅ®ð¥[¼ö¡B§N«o¤Î½Õ¸`³]¬I¡AªÅ½Õ»ö¾¹¡AªÅ®ð½Õ¸`³]¬Iªº­·®°½u°é³æ¤¸¡AªÅ®ð»]µo¤Î§N«o»ö¾¹¡AÄl¡AÀô¹Ò¹q¼öÄl¡A¹q¼ö´à¡A¹q¼ö¦a´à¡A­·®°·Ñªo¥[¼ö¾¹¡A¹q¸}Äl¡AµL½u®ðÅé¥[¼ö¾¹¡A¨ä¥LªÅ®ð¥[¼ö/§N«o¤Î½Õ¸`³]¬I¡F½Ã¥Í³]³Æ¡A¹q§¤¯D¯D¬Ö¡A«K±í¡A¥i²M¬~ªº§¤«K¾¹¡A¥iÄâ«K±í¡A±Æ¤ôºÞ¹D³q­·¤Î³B²z¨t²Î¡A²b¤ô¾¹¡A©U§£µI¤ÆÄl¡A®á®³¯D¬û¡A¯D¬û¡A¨N¯D³]¬I¡A®a¥Î¹q²O¯D¾¹¡F¼ö¤ôÄl¡A®ðÅé§Ö³t¼ö¤ôÄl¡A¨ä¥L¼ö¤ôÄl¡F°®Àê¾¹¡A°®¸JºÐ¾÷¡A¹q°®¾v­·µ©¡A°®¦ç¾÷¡A¨ä¥L°®Àê¾¹¡F·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]¨T¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô¥H¤Î½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§ÅÍ©Õ¾÷¡A¤â°ÊÅÍ©Õ¾÷¡A¹q¶}ÅøÀY¾¹¡A¹q¿i¤M¾¹¡A¼p©Ð¼oª«³B²z¾¹¡¨¤@¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C

¶·¨ãÅ黡©ú¡§»s­¹«~¾÷¡¨ªº·N«ä¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7443 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Italia.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¦Û°Ê°â½æ¾÷¡FÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç»ö¾¹©M¤u¨ã¡A·Ó¬Û¾÷¡A¹q°{¥ú³æ¤¸¡A¼Æ½X·Ó¬Û¾÷¡AÄá¼vÆ[´º¾¹¡A¨ã·Ó©ú¸Ë¸mªºÅã·LÃè¡A²³æ¯È±i½Æ¦L¾÷¡A¹q¤l¦L¨êªO¡AÃè¤ù¡F·À¤õ»ö¾¹¡F¹q¦À¡A°®¹q¦À¡A¥R¹q¦À¡A¥R¹q¾¹¡AÀx»W¹q¦À¡A¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¿U®Æ¹q¦À¡F¹qÆlçE³]»ö¾¹¡A³s±µ¾¹¡]¹q¡^¡A¹qÆl¡A¹q¾ÉÅé¡A¦aªO¹qÆl¼Ñ¡A¹Dâí¡]©ñ¹q¿O¥Î¡^¡AçE³]©ó¦a´à¤Uªº¹qÆl¨t²Î¡A¿O¥ú½Õ¸`¹q´w¡AºÏ±µÄ²¾¹¤Î°_°Ê¾¹¡A¹q¸ô«OÅ@¾¹¡A¤À°t»ö¾¹¡A¤À¬y½c¡A»ö¾¹¥ÎÂ_¬y¾¹¡A©ñ¹q´¡®y¡A¡]¹q¡^´¡®y¡Aµ´½t§÷®Æ¡A©µ¿ð¹qÂ_¬y¾¹¡A¨ä¥LçE³]¹qÆl¸Ë¸m¡F«H¸¹»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¸Üµø¹³¿é¤J¾¹¡A¤¬°Ê³q°T¨t²Î¡A¹qªù¹a¡A¾_°Ê¾¹¡A¤õĵĵ³ø¾¹¡A®ðÅ鬪º|ĵ³ø¾¹¡A¨¾µsĵ³ø¾¹¡A«KÄâºò«æ¾_°Ê¾¹¡F­µÅT¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¦¬­µ¾÷¡A¥d¦¡¿ý­µ¾÷¤Î¼½©ñ¾÷¡A¥d¦¡¦¬­µ¿ý­µ¾÷¡A«KÄâ¥d¦¡¼½©ñ¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¾÷¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ­µÅT¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¥d¡A´­Án¾¹¡A½Õ¿Ó¾¹¡AÂX­µ¾¹¡A¥ßÅéÁn¤¸¥ó¨t²Î¡AŪºÐ¾÷¡A¹Ï¹³§¡¿Å¾¹¡A¦¬­µ¾÷¤â¿ö¡A¶°¦¨¹q¸ô¿N¿ý¾¹¡AÁn­µ¼Æ½X³B²z¾¹¡A®MÀYÅ¥µ©¡A¦Õµ©¡A³Á§J­·¡A¦ñ°Û¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A¥úºÐ³n¥ó¡]¤w¿ý»sªº¡^¡A¹q¶ÇÁnµ©¡A»y­µ«Ç¡A¨T¨®­µÅT¨t²Î¡A¤½²³­µÅT¨t²Î¡A²V­µ¾¹¡A­µÅT¾¹§÷²M¼ä³]³Æ¡AÁnÀW½u¡AµøÀW½u¡A¨ä¥L­µÅT¾÷¾¹¡FµøÅ¥»ö¾¹©M¾÷¾¹¡A¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³±·¥½uºÞÆ[´º¾¹¡A³±·¥½uºÞ¡A®·®»¼v¹³ºÞ¡Aµ¥Â÷¤l¹qµø±µ¦¬¾¹¡Aµ¥Â÷¤lÆ[´º¾¹¡A²G´¹Åé¹qµø±µ¦¬¾¹¡A²G´¹ÅéÆ[´º¾¹¡A³s¦P¿ý¹³¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³s¦PŪºÐ¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A¤Ñ½u¡A½Ã¬P¼½©ñ½Õ¿Ó¾¹¡A¹qµø¥Î½Õ¿Ó¾¹¡A¤¬Ápºô²×ºÝ¾÷¡Aµø¹³§ë¬M¾÷¡A¿ý¹³¾÷¡A¡§camcorders¡¨µø¹³Äá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥´¦L¾÷¡A¹p®gºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¥Î³n¥ó¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµø¹³¼½©ñ/¿ý»s¾÷¡A§@¤j«¬§ë¬M¥Îªº±m¦âµø¹³¨t²Î¡A¦³½u¹qµø¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡Aµø¹³²£¾¹¡A¥ú¾Ç¹q®i¥ÜªO¡A¦h¥\¯à¹q®i¥Ü¨t²Î¡A³¬¸ôµø¹³³]³Æ¨t²Î¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ³n¥ó¡A¹qµøÄá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥æ´«¾¹¡A«D½u§Î½s¿è¨t²Î¡A½s¿è±±¨î¾¹¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµÛ§@»y¨¥µ{§Ç°õ¦æ¨t²Î¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¥ú½uµo®g¸Ë¸m¡A¨ä¥LµøÅ¥¾÷¾¹¡F¥úºÐ¾÷¾¹¤Î»ö¾¹¡F¥úºÐÅX°Ê½L¡A¥úºÐ¿N¿ý¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡A¥úºÐ§ïÅܸ˸m¡A¥úºÐ¾÷°ÛÀY¡A¥úºÐ±±¨î¨t²Î¡F³q°T¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¶Ç¯u¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü®M¡A¹q¸Ü±µÅ¥¾÷¾¹¡A¾É¼Æ¥æ´«¨p¤H¦Û°Ê¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì±µ¦¬¨t²Î¡AµL½u¹q¹q¸Ü¡A®ü¤W¹p¹F¡AµL½u¹q«H®§±µ¦¬¾¹¡A¬y°Ê³q°T¨t²Î¡A³z¹LµL½u¹q¶i¤J¦hÃþ«¬ÀW¹Dªº¨t²Î¡A¥æ³q¸ê°T¹q¤lªO¡Aµø¹³»·µ{·|ij¨t²Î¡A­Ó¤H¬y°Ê¹q¸Ü¨t²Î¡A°Ï°ìºôµ¸¨t²Î¡AµøÅ¥½s½X¾¹/¸Ñ½X¾¹¡A¨T¨®¾É¯è¨t²Î¡A¦¬¨ú³q¦æ¶O¹q¤l¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GSP¡^¤Ñ½u¡AÀËÅç¡]ºÊ·þ¡^»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¶}ªù¾¹¡A¤j·H³q°T¤ÎºÊ¹î¨t²Î¡A¾ÕÂôªÌ°»¹î¨t²Î¡A¤j·H¤ººÊ¹î¤Î±±¨î¥\¯àªº¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¦h¤ô¥­¹q°Ê«O¦w¸Ë¸m¡F¦Û°Ê±±¨î¾÷¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¤À°tªO¡A¥æ³q«H¸¹±±¨î»ö¾¹¡A¤½¦@¨T¨®©w¦ì¨t²Î¡AÁnªi¨®½ø¶W°»¹î¾¹¡A³°¹B¥æ³qºÞ²z¸ê°T¤Î¹q°Tºôµ¸¡A¥ú½u½Õ®Õ¾¹¡A¤é¥ú¹B§@½Õ¸`¶}Ãö¡A¤Ï¬Û¾¹¡A¥i½sµ{±±¨î¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A¤p«Ç¡A®a¥Îµo¹q¨t²Î¡A¯à¶q¹q®e¾¹¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¼v¹³±½´y¾¹¡A¥´¦L¾÷¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¥d¡A¹q¸£Áä½L¡A·Æ¹«¡]¼Æ¾Ú³B²z³]³Æ¡^¡A°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐÅX°Ê¾¹¡A¤pºÏ¤ù°Ê¾¹¡AŪ¥d/¿ý¥d¾÷¡AŪ±ø½X¾÷¡A®É¶¡¿ý»s¾÷¡A¤â¤u¼Æ¾Ú²×ºÝ¾÷¡A³Æ°â¨t²Î¡A¼Æ¾Ú¦¬¶°²×ºÝ¾÷¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ¡ÐÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé/°ßŪ°O¾ÐÅéÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£»²§U³]­p/¹q¸£»²§U»s³y¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£/³q°T/¼s¼½¥Îªºª½¬y¯à¶q¬u·½¡F¥~³¡Àx¦s¤u¨ã¡Aµø¹³²°±a¡A²M¼ä±a¡Aµø¹³¥Î±a¡A®a¥Îµø¹³¼Æ¾Ú¨t²Î¡A­µÅT¥d¦¡±a¡A¤pºÏ¤ù¡A¥úºÐ¡A·L«¬ºÐ¡A¦h¥Î³~¼Æ½XºÐ¡A¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F´ú¶q»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¼ö¤O·Ó©ú¬ì¾Çªº¾¯¶q´ú©wªk¨t²Î¡A«KÄ⦡X¥ú¾¯¶q´ú©w¾¹¡A¹q¤lÂIºâ¾¹¡A¦w°ö­p¡A¯à¶q®ø¯Ó¾ã¬y¾¹¡A´ú°é­p¡Aº|¹q«ü¥Ü¾¹¡A¹qµ´½t­p¡A·Å«×­p¡A´ú¶q¨t²Î³B²z¾¹¡A¦h¼Ë¤Æ¹q¸ô¹q¯àºÊ¹î¾¹¡A·L·Ç­p¡A¨­Åé¯×ªÕºÊ¹î¾¹¡A¨B¥ï­p¡AµøÅ¥¤ÀªR¾¹¡A¾_ÀúÆ[¹î¾¹¡A½Õ¨î¾¹¡A¥ñ¯S­p¡A§á¦±´ú¶q¾¹¡A¨ä¥L´ú¶q»ö¾¹¡F·PÀ³¾¹¡AÄá¼v·PÀ³¾¹¡A·Å«×·PÀ³¾¹¡A¦ì¸m·PÀ³¾¹¡A¨¤³t·PÀ³¾¹¡A±ÛÂà·PÀ³¾¹¡A¨¤«×·PÀ³¾¹¡AÅS¤ô·PÀ³¾¹¡A¨ä¥L·PÀ³¾¹¡F¹q®ð¤¸¥ó¡Aµo¥ú¨â·¥¯uªÅºÞ¡A²G´¹Åé¡A²G´¹ÅéÅãµø«Ì¡AºÏ±±ºÞ¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¡A´¹ÅéºÞ¡Aùڷž¹¡A¶°¦¨¹q¸ô¡ALSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¡A¥b¾ÉÅé°O¾Ð¸Ë¸m¡A³æ´¹¤ù·L«¬¹q¸£¡A¨ã¹q°ÊÀ£ÁY¾¹ªº³Á§J­·µ©¡A¥b¦â½Õ¼v¹³³B²z¾¹¡A¼ö·Å¦L¨êÀY¡AºÏÀY¡A¥Ã¤[ºÏ¥Û¡A³s±µ¾¹¡AÄ~¹q¾¹¡A©ñ®g¤¸¥ó¡A¹p®g¥b¾ÉÅé¡A¼v¹³·PÀ³¾¹¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¡AÁ¡½¤¹q®e¾¹¡A¼W¥[®ñ®ðªºÁ¡½¤³æ¤¸¡A¹q°Ê½Õ¿Ó³æ¤¸¡A°ªÀW³æ¤¸¡Aµw¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡A¯È¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡AºÏ¥d¾\Ū/¿ý»s¾÷¡A¹qÀ£¾Þ±±¾_Àú¾¹¡A¦P¨B¦X¦¨²Õ¦X³æ¤¸¡AµL½u³q°T²Õ¦X³æ¤¸¡A¥ú¾Ç¶Ç°e¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem impressa¡A´­Án¾¹¤¸¥ó¡A¯à¶q¨ÑÀ³¾¹¡A¥æ¬y¹q½Õ¸`¾¹¡A·|»EºÏ¥Û¡A»¤¾É¤l¡]½u¶b¡^¡A¹q¨T¸Ë¸m¥Îªº¹q®e¾¹¡A¹q«H¸¹¹LÂo¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A°¾¦V¾¹³s±µÁu¡A¹q¼ö½Õ¸`¾¹¡Avaristores¡A¹q²GÅéÀ£ÁY²¡¾¹¤¸¥ó¡A¥ú¾Çťı¸Ë¸m¡A¹qªý¾¹¡A¹q¦ì­p¡A½s½X¾¹¡A¦L¨ê³æ¤¸¡A²V¦X¶°¦¨¹q¸ô¡A¥æ´«¾¹¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡A³z©ú±µÄ²ªO¡A¹q§N¥ú¾Ç¤¸¯À¡A»»±±³æ¤¸¡A¹qªýºÏ©Ê¤¸¯À¡A¼ö·Å«OÀIµ·¡A°£¶°¦¨¹q¸ô¥~ªº¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¡A¼Æ¾Ú¹q¤l³B²z¨t²Î¨Ï¥ÎªºLSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¤Î«ü©w¦L¨êªO¡A²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A¥[¼Æ¾÷¤Î·|­p¾÷¡F¨ä¥L®a¥Î¹q°Ê¾¹¨ã¡A¼÷¤æ¡A¹q±²¾v¾¹¡A¹q¼÷¾v¾¹¡A²k±µ¾÷¡A¹q©·¹q°Ê²k±µ¤u¨ã¡A²k±µ¹q·¥¡A¹q©·¡B®ðÅé©Î­ì¥Í½èª÷ÄݤÁ³Î¾÷¡F¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡B¿Å¨ã¡B±±¨î¡]ºÊ·þ¡^¡B±ÏÅ@¡]Àç±Ï¡^©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¤Î­«©ñÁn­µ©M¼v¶Hªº¾¹¨ã¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A°ÛºÐ¡F¦Û°Ê°â³f¾¹©M§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡F²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷¡A¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m©M¹q¸£¡F·À¤õ¾¹¡F¦ý¤£¥]¬A¬´©Î¥Û¾¥©Î§t¬´©Î§t¥Û¾¥ªº²£«~¡A¥ç¤£¥]¬A¥Hªo¤Îªo¯×±K«Êªº±µ¤f¥H¤Î¨ä³¡¥ó¡A¶b©Ó¤Î¨ä³¡¥ó¤ÎÃþ¦ü²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§quadros de cablagem impressa¡Avaristores¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡¨ µ¥²£«~ªº·N«ä¡C

¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7444 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¤Æ¾Ç«~¡A¤Æªo¾¹¡A§@§÷®Æ¥Îªº¥b¥[¤u¶ì½¦²£«~¡A®ø°£»Ä©Ê®ðÅé¹LÂo¾¹¡A¥¼¥[¤u¶ì®Æ¡A®ñ¤Æ¾N´¹Åé¡F¥Î©ó¤u·~¡B¬ì¾Ç¡BÄá¼v¡B¹A·~¡B¶éÃÀ¤Î´ËªLªº¤Æ¾Ç«~¡F¥¼¥[¤u¤H³y¦X¦¨¾ð¯×¡A¥¼¥[¤u¶ì®Æª«½è¡FªÎ®Æ¡F·À¤õ¥Î¤Æ¦Xª«¡F²f¤õ©Mª÷Äݲk±µ¥Î»s¾¯¡F«O¦s­¹«~¥Î¤Æ¾Ç«~¡FÂý®Æ¡F¤u·~¥ÎÂH¦X¾¯¡F¦ý¤£¥]¬AÄá¼v¡B¹q¼v¤Î¥ú¾Ç²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7445 Ãþ§O¡G 2

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G½Õ¦â¾¯¡A½Æ¦L»ö¾¹¤Î¾÷¾¹¥Îªº½Õ¦â¾¯¡A¶Ç¯u»ö¾¹¤Î¾÷¾¹¥Îªº½Õ¦â¾¯¡FÃC®Æ¡A²Mº£¡Aº£¡F¨¾Äþ¯©M¤ì§÷¨¾»G¾¯¡FµÛ¦â¾¯¡F´C¬V¾¯¡F¥¼¥[¤uªº¤ÑµM¾ð¯×¡Fµe®a¡B¸Ë¹¢®a¡B¦L¨ê°Ó©MÃÀ³N®a¥Îª÷Äݺä¤Îª÷Äݯ»¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7446 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Fª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡Atubo-trole para fiação¡Aª÷ÄݼѡAª÷Äݪù¡Aª÷Äݹhªù¡AµL½u¾Þ±±¨®©Ðªù¡A°ª«×»E¦X§Ü»ÄçE­±®Æ¡F¿ûÂл\ª«¡A¿ì¤½«Ç¦a­±¥Îªº¿ûªO¡A²k±µ½u¡F¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡FÅK¸ô¥Îª÷Äݧ÷®Æ¡F«D¹q®ð¥ÎÆl¯Á©Mª÷Äݽu¡FÂê¨ã©M¤p¤­ª÷¨ã¡Fª÷ÄݺީMª÷ÄݼQÀY¡F°í©T«OÀI½c¡F¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡FÄq¬â¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§tubo-trole para fiação¡¨ªº·N«ä¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7447 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¾÷¾¹¤Î¾÷¾¹¥Î¤u¨ã¡A²k±µ¾÷¡A¤u·~¥Î¾÷¾¹¤H¡A´¡´O¹q¤l²Õ¥óªº¾÷¾¹¡A°®ÀJ¨è¾÷±ñ¡A·L©ñ¹q¾÷¡A¥úºÐ¥Í²£¨t²Î¡Aºë±K±µ¦X³]³Æ¡A»s³y¦L¨êµ·ªOªº¾÷¾¹¡A²k±µµ·¡A¹s¥ó¸Ë°t¾÷¡A²k±µ¾÷¡A§ËºòÁ³°v¾÷¡A¹q°Ê¤u¨ã¡F°¨¹F¡A¹q°Ê°¨¹F¡A¹q°Êµo¹q¾÷¡F¤É­°¾÷¡F¬~º°¤Î°®Àê¾÷¡A¹q¬~¦ç¾÷¡A¹q°®¦ç¾÷¡A¹q¬~¸JºÐ¾÷¡FÀ£®ð¾÷¡]«D¥~¬ì¥Îªº¡^¡F¬¦¡A¹q¬¦¡F²V¦X¡B¤Á³Î¤ÎÀJ¨è¾÷¡A»s¨Å¾¯¾÷¡A¹q·c¥Ä¾÷¡A»s­¹«~¥Î¹q°Ê¾÷¾¹¡A¹q¸H¦×¾÷¡A¹q¶}Åø¾¹¡A¹q¿i¤M¾¹¡A¹q¿i©@°Ø¾÷¡A¹q¸H¦B¾¹¡A¹q¼oª«³B²z¾÷¡F¶éÃÀ¤u¨ã¡A¹q°Å¯ó¾÷¡Aªá¶é¥Î®ø¬r¾¯¤Î±þÂξ¯¹q¼QÃú¾¹¡F¹q°Ê²M¼ä¤u¨ã¡A¯uªÅ¹q§l¹Ð¾÷¡A¹q¿i¦aªO¾÷¡F¾÷¾¹©M¾÷§É¡F°¨¹F¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê±a¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F«D¤â¤u¾Þ§@ªº¹A·~¤u¨ã¡F¹å§Z¾¹¡A¦ý¤£¥]¬A¬´©Î¥Û¾¥©Î§t¬´©Î§t¥Û¾¥ªº²£«~¡A¥ç¤£¥]¬A¥Hªo¤Îªo¯×±K«Êªº±µ¤f¥H¤Î¨ä³¡¥ó¡A¶b©Ó¤Î¨ä³¡¥ó¤ÎÃþ¦ü²£«~¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7448 Ãþ§O¡G 8

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G«cŽ¤M¡A¤â¤u¥Î¨ã©M¤u¨ã¡A¹q°Ê«cŽ¤M¡]electric rasors¡^¡A¹q°Ê«cŽ¤M¡]electric shavor¡^¡A¹q°Ê°Å¾v¾¹¡A¹q°Ê²æ¤ò¾¹¡A¹q°Ê¨íŽ¤M¡A¹q°Ê²z¾v±À¤l¡F¤â¤u¹q°Ê¥Î¨ã©M¤u¨ã¡A¹q°Ê±²¾v¾¹¡A¹q¿S¾v¾¹¡A±²¾v¹q¨ê¡A¤â¤u¾Þ§@ªº¤â¤u¥Î¨ã©M¤u¨ã¡F¤M¤eÀ\¨ã¡F¨Ø¤M¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7449 Ãþ§O¡G 10

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Itália.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹q¤l°Ê¯ß¦åÀ£­p¡A¹p®gÂåÀø¸Ë¸m¡A¶WÁn¶EÂ_³]³Æ¡A§UÅ¥¾¹¡A¹p®g¥~¬ì¤â³N¤M¡A¹q°Ê«ö¼¯¾¹¡AÂå¥Î¤â¾Þ§@Ÿ®¶¾¹¡AÂå¥Î§CÀW¦Ù¦×¨ë¿E¾¹¡AÂå¥Î°ªÀW¸Ë¸m¡A¯m¥Î¹q®ð¹Ô¡AªvÀø¥Î¹q§l¤J¾¹¡A¹q¼öªE¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¤ú¾¦·PÀ³¨t²Î¡AÂå¥Î°©½èÅã¹³±K«×­p¡F¥~¬ì¡BÂåÀø¡B¤úÂå¤ÎÃ~Âå»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¸qªÏ¡A°²²´©M°²¤ú¡FÁB§Î¥Î«~¡FÁ_¦X§÷®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7450 Ãþ§O¡G 12

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¦Û¦æ¨®¡A¦Û¦æ¨®½ü­L¤Î¤º­L¡A¦Û°Ê¾É¯è¨®½ø¡A¹q¤O¯à·½±À°Ê¦Û¦æ¨®¡F¨®½ø¡F³°¡BªÅ¡B®ü¥Î¹B¸ü¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7451 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡GÄÁ¿ö¤Î¨ä¥L­p®É»ö¾¹¡AÄÁ¿ö¡A¹q°Ê®É°w¡A¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷¥H¤Î¤£ÄݧOÃþªº¶Q­«ª÷ÄÝ»s«~©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪºª««~¡A¯]Ä_¡A­º¹¢¡AÄ_¥Û¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7452 Ãþ§O¡G 15

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹q¤l­·µ^¡A¹q¿ûµ^¡Aµ^Áä¡A¹q¤lµ^¡A³s³e¥´À»¼Ö¾¹¡A½Õ­µ¾¹¡Aµ^Áä©ñ¤j¾¹¡A¼Ö¾¹¥~³¡°O¾ÐÅé¡F¼Ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7453 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¿ì¤½«Ç¥Î«~¡A¸H¯È¾÷¡A¹q°v®Ñ¾÷¡A¹q¦À±Ò°Ê¶}«H¤M¡A¹q¹]µ§§S¡A¹q¥´¤Õ¾¹¡A¹q¤l¦L¨êªO¡A¹q¤l¥´¦r¾÷¡A¹q¤l¥´¦r¾÷¥Îªº²°±a¡A¤ä²¼¦L¨ê¾÷¡A¼ö·Å¯È¡F¤£ÄݧOÃþªº¯È¡B¯ÈªO¤Î¨ä»s«~¡F¦L¨ê«~¡F¸Ë­q¥Î«~¡F·Ó¤ù¡F¤å¨ã¡F¤å¨ã©Î®a®x¥ÎÂH¦X¾¯¡F¬ü³N¥Î«~¡Fµeµ§¡F¥´¦r¾÷¤Î¿ì¤½«Ç¥Î«~¡]®a¨ã°£¥~¡^¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾Ç¥Î«~¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®Æª««~¡]¤£ÄݧOÃþªº¡^¡F¯ÈµP¡F¦L¨ê¹]¦r¡F¦Lª©¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7454 Ãþ§O¡G 17

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¤ùª¬¡B´Îª¬©ÎÁ¡¤ùª¬¶ì®Æ¡AÀJ¶ì§÷®Æ¡A¶ì®Æª«½è¡]¥b¥[¤u¡^¡A¥~¥]»E´â¤Aµ}ªº¤ôºÞ¡F¤£ÄݧOÃþªº¾ó½¦¡B¥j¶ðªi½¦¡B¾ð½¦¡B¥Û´Ö¡B¶³¥À¥H¤Î³o¨Ç­ì®Æªº»s«~¡F¥Í²£¥Î¥b¦¨«~¶ì®Æ«~¡F¶ñ¶ë¡B¶ñ¥R©Mµ´½t¥Î§÷®Æ¡F«Dª÷ÄݳnºÞ¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7455 Ãþ§O¡G 19

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G«Ø¿v§÷®Æ¡]«Dª÷Äݪº¡^¡Aªù¡]«Dª÷Äݪº¡^¡AÀÑ·¾¡A¤ÑªáªO¡AºPªù¡A¤ì¦aªO¡A¹j­µªO¡A«Î³»¥Ë¤ù¡A¹w«Ø©Ð«Î¡Aªî»sª÷ÄÝÁ¡ªO¡A¥~Àð¡A±è¯Å¡]«Dª÷Äݪº¡^¡A¹j­µ§÷®Æ¡F«Ø¿v¥Î«Dª÷ÄÝ¿û©ÊºÞ¡FÃw«C¡A¬fªo¡A¦aÃw«C¡F¥i²¾°Ê«Dª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡F«Dª÷Äݬö©À©Ê«Ø¿vª«¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7456 Ãþ§O¡G 20

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G®a¨ã¡A·LªiÄl¬[¡A¹qµø¾÷¬[¡A­µÅT¬[¡A¦çÏ@¡A¶l½c¡A¼p©Ð¤u§@­±¡A®ðÅéÄl¥Îªº®a¨ã¡A¼p©Ð®a¨ã¡A±¾Àð®a¨ã¡FÃè¤l¡AÃè®Ø¡F¤£ÄݧOÃþªº¤ì¡B³n¤ì¡B¸«¡BÃáB¬h±ø¡B¨¤¡B°©¡B¶H¤ú¡BÄH¨ã¡B¬Å·è¡Bµ[¬Ä¡B¬Ã¯]¥À¡B®üªw¥Û»s«~¡B³o¨Ç§÷®Æªº¥N¥Î«~©Î¶ì®Æ»s«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¬~¤â¬Ö¡¨¤@¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7457 Ãþ§O¡G 21

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G®a®x¥Î¨ã¡A¨ê¤l¡A¹q°Ê¤ú¨ê¡A¦çªA²M¼ä¾¹¡A¹q°Ê«ü¥Ò¥ú·Æ¾¹¡A¹q°Êµ¡¤f²M¼ä¾¹¡A¹qÀ£¿Ç¾¹¡F®a®x©Î¼p©Ð¥Î¨ã¤Î®e¾¹¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ©Ò»s¡A¤]«DÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪº¡^¡F®Þ¤l¤Î®ü´Ö¡F¨ê¤l¡]µeµ§°£¥~¡^¡F»s¨ê§÷®Æ¡F²M±½¥Î¨ã¡A¿ûµ·µ³¡F¥¼¥[¤u©Î¥b¥[¤u¬Á¼þ¡]«Ø¿v¥Î¬Á¼þ°£¥~¡^¡F¤£ÄݧOÃþªº¬Á¼þ¾¹¥×¡B²¡¾¹¤Î³³¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7458 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G·Ó©ú¸Ë¸m¡A¥Õ¿K¿O¡A§N¥ú°_°ÊÂ_¬y¾¹¡AÁ³±ÛÀO­i¿O¡AÀO­i¿O¡AÂëµ·³¿¯À¿O¡A´£¿O¡AÀO­i´£¿O¡A¨ä¥L´£¿O¡AÀO­i·Ó©ú¸Ë¸m¡A¦Û¦æ¨®¥Î¥æ¬y¹qµo°Ê¾÷·Ó©ú²Õ¦X¡A±þµß¿O¡A¹q±þÂξ¹¡A¨ä¥L·Ó©ú¸Ë¸m¡F²i½Õ³]¬I¡A®a¥Î»s¹¡¦Û°Ê³]³Æ¡A¹q¤ôÜò¡A¹q¶ºÞs¡A®ðÅéµN¶º¾¹¡AºC¤õµN­¹Äl¡A¹q¦h¤hÄl¡A²i½ÕÖKÄl¡A¯NÄl¡A©@°Ø¾÷¡A²i½Õ¹qÖKÄl¡A¹q¼ö©@°ØÜò¡A®ðÅéÄl¡A·PÀ³¥[¼öÄl¡A¹q¿N¯NÄl¡A·c¥Ä¾÷¡A»s­¹«~¾÷¡A¦×¨ë¡A·LªiÄl¡A³sÖKÄlªº®ðÅéµN­¹Äl¡AµN­¹¥Î¹qÁç¡A¤ô¼Ñ¡A¨ä¥LÄl¨ã¡F§N«o¤Î§N­á³]¬I¡A§N«o¾¹¡A§N­á¾¹¡A§N/¼ö¤ô¤À°t¾÷¡A§N­á¤Î§N«o¬Á¼þÏ@¡A¹q§N¤ô¾¹¡A¹q»s¦B¾÷¡F³q­·»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q­·®°¡A©â®ð®°¡A¹qªÅ®ðÀR¤Æ¾¹¡AÄl¨ã¥Î©âªo·Ï¬Á¼þ¸n¡A¹q©âÀã¾÷¡AÀã¼í¾÷¡A§j­·¾÷¡A®ðî¡A¤â°Ê¾É¦V³æ¤¸¡A«Î³»­·®°¡A¤Ñªá­·®°¡AÀR¹q­°«B¶q­p¡A³o¨Ç²£«~ªº¹s¥ó©M¸Ë²°¡A¥þ¤£Äݨä¥LÃþ§O¡A¨ä¥L³q­·»ö¾¹©M³]¬I¡FªÅ®ð¥[¼ö¡B§N«o¤Î½Õ¸`³]¬I¡AªÅ½Õ»ö¾¹¡AªÅ®ð½Õ¸`³]¬Iªº­·®°½u°é³æ¤¸¡AªÅ®ð»]µo¤Î§N«o»ö¾¹¡AÄl¡AÀô¹Ò¹q¼öÄl¡A¹q¼ö´à¡A¹q¼ö¦a´à¡A­·®°·Ñªo¥[¼ö¾¹¡A¹q¸}Äl¡AµL½u®ðÅé¥[¼ö¾¹¡A¨ä¥LªÅ®ð¥[¼ö/§N«o¤Î½Õ¸`³]¬I¡F½Ã¥Í³]³Æ¡A¹q§¤¯D¯D¬Ö¡A«K±í¡A¥i²M¬~ªº§¤«K¾¹¡A¥iÄâ«K±í¡A±Æ¤ôºÞ¹D³q­·¤Î³B²z¨t²Î¡A²b¤ô¾¹¡A©U§£µI¤ÆÄl¡A®á®³¯D¬û¡A¯D¬û¡A¨N¯D³]¬I¡A®a¥Î¹q²O¯D¾¹¡F¼ö¤ôÄl¡A®ðÅé§Ö³t¼ö¤ôÄl¡A¨ä¥L¼ö¤ôÄl¡F°®Àê¾¹¡A°®¸JºÐ¾÷¡A¹q°®¾v­·µ©¡A°®¦ç¾÷¡A¨ä¥L°®Àê¾¹¡F·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]¨T¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô¥H¤Î½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú12¤ë13¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä209±ø²Ä1¦Ü3´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§ÅÍ©Õ¾÷¡A¤â°ÊÅÍ©Õ¾÷¡A¹q¶}ÅøÀY¾¹¡A¹q¿i¤M¾¹¡A¼p©Ð¼oª«³B²z¾¹¡¨¤@¶µ¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C

¶·¨ãÅ黡©ú¡§»s­¹«~¾÷¡¨ªº·N«ä¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7459 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¦Û°Ê°â½æ¾÷¡FÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç»ö¾¹©M¤u¨ã¡A·Ó¬Û¾÷¡A¹q°{¥ú³æ¤¸¡A¼Æ½X·Ó¬Û¾÷¡AÄá¼vÆ[´º¾¹¡A¨ã·Ó©ú¸Ë¸mªºÅã·LÃè¡A²³æ¯È±i½Æ¦L¾÷¡A¹q¤l¦L¨êªO¡AÃè¤ù¡F·À¤õ»ö¾¹¡F¹q¦À¡A°®¹q¦À¡A¥R¹q¦À¡A¥R¹q¾¹¡AÀx»W¹q¦À¡A¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¿U®Æ¹q¦À¡F¹qÆlçE³]»ö¾¹¡A³s±µ¾¹¡]¹q¡^¡A¹qÆl¡A¹q¾ÉÅé¡A¦aªO¹qÆl¼Ñ¡A¹Dâí¡]©ñ¹q¿O¥Î¡^¡AçE³]©ó¦a´à¤Uªº¹qÆl¨t²Î¡A¿O¥ú½Õ¸`¹q´w¡AºÏ±µÄ²¾¹¤Î°_°Ê¾¹¡A¹q¸ô«OÅ@¾¹¡A¤À°t»ö¾¹¡A¤À¬y½c¡A»ö¾¹¥ÎÂ_¬y¾¹¡A©ñ¹q´¡®y¡A¡]¹q¡^´¡®y¡Aµ´½t§÷®Æ¡A©µ¿ð¹qÂ_¬y¾¹¡A¨ä¥LçE³]¹qÆl¸Ë¸m¡F«H¸¹»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¸Üµø¹³¿é¤J¾¹¡A¤¬°Ê³q°T¨t²Î¡A¹qªù¹a¡A¾_°Ê¾¹¡A¤õĵĵ³ø¾¹¡A®ðÅ鬪º|ĵ³ø¾¹¡A¨¾µsĵ³ø¾¹¡A«KÄâºò«æ¾_°Ê¾¹¡F­µÅT¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¦¬­µ¾÷¡A¥d¦¡¿ý­µ¾÷¤Î¼½©ñ¾÷¡A¥d¦¡¦¬­µ¿ý­µ¾÷¡A«KÄâ¥d¦¡¼½©ñ¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¾÷¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ­µÅT¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¥d¡A´­Án¾¹¡A½Õ¿Ó¾¹¡AÂX­µ¾¹¡A¥ßÅéÁn¤¸¥ó¨t²Î¡AŪºÐ¾÷¡A¹Ï¹³§¡¿Å¾¹¡A¦¬­µ¾÷¤â¿ö¡A¶°¦¨¹q¸ô¿N¿ý¾¹¡AÁn­µ¼Æ½X³B²z¾¹¡A®MÀYÅ¥µ©¡A¦Õµ©¡A³Á§J­·¡A¦ñ°Û¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A¥úºÐ³n¥ó¡]¤w¿ý»sªº¡^¡A¹q¶ÇÁnµ©¡A»y­µ«Ç¡A¨T¨®­µÅT¨t²Î¡A¤½²³­µÅT¨t²Î¡A²V­µ¾¹¡A­µÅT¾¹§÷²M¼ä³]³Æ¡AÁnÀW½u¡AµøÀW½u¡A¨ä¥L­µÅT¾÷¾¹¡FµøÅ¥»ö¾¹©M¾÷¾¹¡A¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³±·¥½uºÞÆ[´º¾¹¡A³±·¥½uºÞ¡A®·®»¼v¹³ºÞ¡Aµ¥Â÷¤l¹qµø±µ¦¬¾¹¡Aµ¥Â÷¤lÆ[´º¾¹¡A²G´¹Åé¹qµø±µ¦¬¾¹¡A²G´¹ÅéÆ[´º¾¹¡A³s¦P¿ý¹³¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³s¦PŪºÐ¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A¤Ñ½u¡A½Ã¬P¼½©ñ½Õ¿Ó¾¹¡A¹qµø¥Î½Õ¿Ó¾¹¡A¤¬Ápºô²×ºÝ¾÷¡Aµø¹³§ë¬M¾÷¡A¿ý¹³¾÷¡A¡§camcorders¡¨¡Aµø¹³Äá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥´¦L¾÷¡A¹p®gºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¥Î³n¥ó¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµø¹³¼½©ñ/¿ý»s¾÷¡A§@¤j«¬§ë¬M¥Îªº±m¦âµø¹³¨t²Î¡A¦³½u¹qµø¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡Aµø¹³²£¾¹¡A¥ú¾Ç¹q®i¥ÜªO¡A¦h¥\¯à¹q®i¥Ü¨t²Î¡A³¬¸ôµø¹³³]³Æ¨t²Î¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ³n¥ó¡A¹qµøÄá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥æ´«¾¹¡A«D½u§Î½s¿è¨t²Î¡A½s¿è±±¨î¾¹¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµÛ§@»y¨¥µ{§Ç°õ¦æ¨t²Î¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¥ú½uµo®g¸Ë¸m¡A¨ä¥LµøÅ¥¾÷¾¹¡F¥úºÐ¾÷¾¹¤Î»ö¾¹¡F¥úºÐÅX°Ê½L¡A¥úºÐ¿N¿ý¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡A¥úºÐ§ïÅܸ˸m¡A¥úºÐ¾÷°ÛÀY¡A¥úºÐ±±¨î¨t²Î¡F³q°T¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¶Ç¯u¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü®M¡A¹q¸Ü±µÅ¥¾÷¾¹¡A¾É¼Æ¥æ´«¨p¤H¦Û°Ê¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì±µ¦¬¨t²Î¡AµL½u¹q¹q¸Ü¡A®ü¤W¹p¹F¡AµL½u¹q«H®§±µ¦¬¾¹¡A¬y°Ê³q°T¨t²Î¡A³z¹LµL½u¹q¶i¤J¦hÃþ«¬ÀW¹Dªº¨t²Î¡A¥æ³q¸ê°T¹q¤lªO¡Aµø¹³»·µ{·|ij¨t²Î¡A­Ó¤H¬y°Ê¹q¸Ü¨t²Î¡A°Ï°ìºôµ¸¨t²Î¡AµøÅ¥½s½X¾¹/¸Ñ½X¾¹¡A¨T¨®¾É¯è¨t²Î¡A¦¬¨ú³q¦æ¶O¹q¤l¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GSP¡^¤Ñ½u¡AÀËÅç¡]ºÊ·þ¡^»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¶}ªù¾¹¡A¤j·H³q°T¤ÎºÊ¹î¨t²Î¡A¾ÕÂôªÌ°»¹î¨t²Î¡A¤j·H¤ººÊ¹î¤Î±±¨î¥\¯àªº¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¦h¤ô¥­¹q°Ê«O¦w¸Ë¸m¡F¦Û°Ê±±¨î¾÷¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¤À°tªO¡A¥æ³q«H¸¹±±¨î»ö¾¹¡A¤½¦@¨T¨®©w¦ì¨t²Î¡AÁnªi¨®½ø¶W°»¹î¾¹¡A³°¹B¥æ³qºÞ²z¸ê°T¤Î¹q°Tºôµ¸¡A¥ú½u½Õ®Õ¾¹¡A¤é¥ú¹B§@½Õ¸`¶}Ãö¡A¤Ï¬Û¾¹¡A¥i½sµ{±±¨î¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A¤p«Ç¡A®a¥Îµo¹q¨t²Î¡A¯à¶q¹q®e¾¹¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¼v¹³±½´y¾¹¡A¥´¦L¾÷¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¥d¡A¹q¸£Áä½L¡A·Æ¹«¡]¼Æ¾Ú³B²z³]³Æ¡^¡A°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐÅX°Ê¾¹¡A¤pºÏ¤ù°Ê¾¹¡AŪ¥d/¿ý¥d¾÷¡AŪ±ø½X¾÷¡A®É¶¡¿ý»s¾÷¡A¤â¤u¼Æ¾Ú²×ºÝ¾÷¡A³Æ°â¨t²Î¡A¼Æ¾Ú¦¬¶°²×ºÝ¾÷¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ¡ÐÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé/°ßŪ°O¾ÐÅéÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£»²§U³]­p/¹q¸£»²§U»s³y¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£/³q°T/¼s¼½¥Îªºª½¬y¯à¶q¬u·½¡F¥~³¡Àx¦s¤u¨ã¡Aµø¹³²°±a¡A²M¼ä±a¡Aµø¹³¥Î±a¡A®a¥Îµø¹³¼Æ¾Ú¨t²Î¡A­µÅT¥d¦¡±a¡A¤pºÏ¤ù¡A¥úºÐ¡A·L«¬ºÐ¡A¦h¥Î³~¼Æ½XºÐ¡A¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F´ú¶q»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¼ö¤O·Ó©ú¬ì¾Çªº¾¯¶q´ú©wªk¨t²Î¡A«KÄ⦡¢æ¥ú¾¯¶q´ú©w¾¹¡A¹q¤lÂIºâ¾¹¡A¦w°ö­p¡A¯à¶q®ø¯Ó¾ã¬y¾¹¡A´ú°é­p¡Aº|¹q«ü¥Ü¾¹¡A¹qµ´½t­p¡A·Å«×­p¡A´ú¶q¨t²Î³B²z¾¹¡A¦h¼Ë¤Æ¹q¸ô¹q¯àºÊ¹î¾¹¡A·L·Ç­p¡A¨­Åé¯×ªÕºÊ¹î¾¹¡A¨B¥ï­p¡AµøÅ¥¤ÀªR¾¹¡A¾_ÀúÆ[¹î¾¹¡A½Õ¨î¾¹¡A¥ñ¯S­p¡A§á¦±´ú¶q¾¹¡A¨ä¥L´ú¶q»ö¾¹¡F·PÀ³¾¹¡AÄá¼v·PÀ³¾¹¡A·Å«×·PÀ³¾¹¡A¦ì¸m·PÀ³¾¹¡A¨¤³t·PÀ³¾¹¡A±ÛÂà·PÀ³¾¹¡A¨¤«×·PÀ³¾¹¡AÅS¤ô·PÀ³¾¹¡A¨ä¥L·PÀ³¾¹¡F¹q®ð¤¸¥ó¡Aµo¥ú¨â·¥¯uªÅºÞ¡A²G´¹Åé¡A²G´¹ÅéÅãµø«Ì¡AºÏ±±ºÞ¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¡A´¹ÅéºÞ¡Aùڷž¹¡A¶°¦¨¹q¸ô¡ALSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¡A¥b¾ÉÅé°O¾Ð¸Ë¸m¡A³æ´¹¤ù·L«¬¹q¸£¡A¨ã¹q°ÊÀ£ÁY¾¹ªº³Á§J­·µ©¡A¥b¦â½Õ¼v¹³³B²z¾¹¡A¼ö·Å¦L¨êÀY¡AºÏÀY¡A¥Ã¤[ºÏ¥Û¡A³s±µ¾¹¡AÄ~¹q¾¹¡A©ñ®g¤¸¥ó¡A¹p®g¥b¾ÉÅé¡A¼v¹³·PÀ³¾¹¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¡AÁ¡½¤¹q®e¾¹¡A¼W¥[®ñ®ðªºÁ¡½¤³æ¤¸¡A¹q°Ê½Õ¿Ó³æ¤¸¡A°ªÀW³æ¤¸¡Aµw¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡A¯È¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡AºÏ¥d¾\Ū/¿ý»s¾÷¡A¹qÀ£¾Þ±±¾_Àú¾¹¡A¦P¨B¦X¦¨²Õ¦X³æ¤¸¡AµL½u³q°T²Õ¦X³æ¤¸¡A¥ú¾Ç¶Ç°e¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem impressa¡A´­Án¾¹¤¸¥ó¡A¯à¶q¨ÑÀ³¾¹¡A¥æ¬y¹q½Õ¸`¾¹¡A·|»EºÏ¥Û¡A»¤¾É¤l¡]½u¶b¡^¡A¹q¨T¸Ë¸m¥Îªº¹q®e¾¹¡A¹q«H¸¹¹LÂo¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A°¾¦V¾¹³s±µÁu¡A¹q¼ö½Õ¸`¾¹¡Avaristores¡A¹q²GÅéÀ£ÁY²¡¾¹¤¸¥ó¡A¥ú¾Çťı¸Ë¸m¡A¹qªý¾¹¡A¹q¦ì­p¡A½s½X¾¹¡A¦L¨ê³æ¤¸¡A²V¦X¶°¦¨¹q¸ô¡A¥æ´«¾¹¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡A³z©ú±µÄ²ªO¡A¹q§N¥ú¾Ç¤¸¯À¡A»»±±³æ¤¸¡A¹qªýºÏ©Ê¤¸¯À¡A¼ö·Å«OÀIµ·¡A°£¶°¦¨¹q¸ô¥~ªº¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¡A¼Æ¾Ú¹q¤l³B²z¨t²Î¨Ï¥ÎªºLSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¤Î«ü©w¦L¨êªO¡A²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A¥[¼Æ¾÷¤Î·|­p¾÷¡F¨ä¥L®a¥Î¹q°Ê¾¹¨ã¡A¼÷¤æ¡A¹q±²¾v¾¹¡A¹q¼÷¾v¾¹¡A²k±µ¾÷¡A¹q©·¹q°Ê²k±µ¤u¨ã¡A²k±µ¹q·¥¡A¹q©·¡B®ðÅé©Î­ì¥Í½èª÷ÄݤÁ³Î¾÷¡F¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡B¿Å¨ã¡B±±¨î¡]ºÊ·þ¡^¡B±ÏÅ@¡]Àç±Ï¡^©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¤Î­«©ñÁn­µ©M¼v¶Hªº¾¹¨ã¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A°ÛºÐ¡F¦Û°Ê°â³f¾¹©M§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡F²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷¡A¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m©M¹q¸£¡F·À¤õ¾¹¡F¦ý¤£¥]¬A¬´©Î¥Û¾¥©Î§t¬´©Î§t¥Û¾¥ªº²£«~¡A¥ç¤£¥]¬A¥Hªo¤Îªo¯×±K«Êªº±µ¤f¥H¤Î¨ä³¡¥ó¡A¶b©Ó¤Î¨ä³¡¥ó¤ÎÃþ¦ü²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§quadros de cablagem impressa¡Avaristores¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡¨µ¥²£«~ªº·N«ä¡C

¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7460 Ãþ§O¡G 28

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹B°Ê¥Î«~¡A¹q°Ê³¨³½¯B¼Ð¡A§â³½µ·¸j¦b³½¤Wªº¸Ë¸m¡A°ªº¸¤Ò²y¹q¤l°V½m¾¹¡A·Æ³·ªO¥Î¶îÄú¾¹¡A©T©w½m²ß¥Î¦Û¦æ¨®¤Î¶]¨B¾¹¡F¹CÀ¸¡Aª±¨ã¡F¤£ÄݧOÃþªº°·¨­¤Î¹B°Ê¥Î«~¡F¸t½Ï¾ð¸Ë¹¢«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7461 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¹s°âªA°È¡A¼s§i¡A°Ó·~¶T©ö¸gÀç¡A°Ó·~ºÞ²z¡A¹q°Ê¤Î¹q¤l»ö¾¹©M¾÷±ñªº¹s°âªA°È¡]¬°¥O²Ä¤T¤H¨ü´f¦Ó¤@¦P®i¥Ü¦hºØ²£«~¡AÅý®ø¶OªÌ¯à¤è«K¦aÆ[¹î¤Î¦Û¤@¹q¾¹¹s°â°Ó©±ÁʶR³o¨Ç²£«~¡^¡A°Ó«~°â½æ¸ê°T¡A¸ê°T¡A°Ó·~¸ê°T¥N²z¡A¥X¯²½Æ¦L¾÷¡F¿ì¤½«Ç¤u§@¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7462 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G°]°È¤Îñµo¶U´ÚÍüªA°È¡A«OÀI¡A°Ó·~°]°È¡A³f¹ô¨Æ°È¡A¤£°Ê²£¨Æ°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7463 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¹q°Ê¾¹¨ãªº¦w¸Ë¤Î­×²z¡AµL½u¹q±µ¦¬¾¹¤Î¹qµø±µ¦¬¾¹ªº­×²z¡A¹q°Ê³q°T»ö¾¹¤Î¤u¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A®a¥Î¹q°Ê¾¹¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A¹q¤O·Ó©ú»ö¾¹ªº­×²z©M«O¾i¡A¯à·½¤À°t©M±±¨î»ö¾¹ªº­×²z©M«O¾i¡A¹q°Ê°¨¹Fªº­×²z©M«O¾i¡A´ú¶q¤Î/©Î¸ÕÅç¾÷¾¹¤Î¤u¨ãªº­×²z©M«O¾i¡AÂåÀø»ö¾¹¤Î¤u¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A§Mª÷¾÷¾¹©M¤u¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A¼p©Ð¥Î¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A¦Û°Ê¤À°t¾÷ªº­×²z©M«O¾i¡A²b¤ô»ö¾¹ªº­×²z©M«O¾i¡A¼Ö¾¹ªº­×²z©M«O¾i¡A¤â¿ö¤Î±¾ÀðÄÁªº­×²z©M«O¾i¡A®a¥Î®ðÅé¼ö¤ôÄlªº­×²z©M«O¾i¡A¨N¯D³]³Æªº­×²z©M«O¾i¡A©â¤ô°¨±íªº­×²z¡A¹q¸£µw¥óªº¦w¸Ë/«O¾i¤Î­×²z¡AªÅ®ð½Õ¸`¾÷ªº­×²z©M«O¾i¡A¿ì¤½«Ç¾÷¾¹©M³]³Æªº¦w¸Ë/«O¾i¤Î­×²z¡A¾÷±ñªº¦w¸Ë¡B«O¾i¤Î­×²z¡A¨®½ø­×²z¡A¹q°Ê³q°T»ö¾¹¤Î¤u¨ãªº­×²z©M«O¾i¡A¹q¸£ªº­×²z¤Î«O¾i¡A¹q¤l¥´¦L¾÷ªº­×²z¤Î«O¾i¡A¹q¸Ü¡B¹q°Ê¤u§@ª«ªº­×²z¡A¹q°T³]³Æªº«O¾i¤Î­×²z¡F«Ø¿v¡F­×²z¡F¦w¸ËªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7464 Ãþ§O¡G 38

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¹q°TªA°È¡A³z¹L¤¬Ápºô³q°T¡A¹q¤l¶l¥óªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7465 Ãþ§O¡G 40

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¥ú¾Ç¥úºÐ¦L¨êªA°È¡A§÷®Æ³B²z¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7466 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G®T¼Ö¡A®T¼Ö¸ê°T¡A¥úºÐµÛ§@¡A»s§@±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤ÎÅé¨|®T¼Ö¿ý¼v±a¡F±Ð¨|¡F°ö°V¡FÅé¨|¤Î¤å¤Æ¬¡°Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7467 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

ªA°È¡G¤£ÄݧOÃþªº¹q¸£½sµ{ªA°È¡A¹q¸£³n¥ó³]­p¡A¹q¸£½sµ{¡A¹q¸£³n¥ó«O¾i¡A»P¹q°Ê¾÷±ñ¡B»ö¾¹¤Î¤u¨ã¦³Ãöªº¤uµ{¡B¸ÕÅç¤Î¬ã¨s¡A¹q¸£¥X¯²¡FÀ\ÆU¡]¶¼­¹¡^¡FÁ{®É¦í±J¡FÂåÀø¡B½Ã¥Í¤Î¬ü®eÅ@²z¡FÃ~Âå¤Î¹A·~ªA°È¡Fªk«ßªA°È¡F¬ì¾Ç¤Î¤u·~¬ã¨s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7468 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¤Æ¾Ç«~¡A¤Æªo¾¹¡A§@§÷®Æ¥Îªº¥b¥[¤u¶ì½¦²£«~¡A®ø°£»Ä©Ê®ðÅé¹LÂo¾¹¡A¥¼¥[¤u¶ì®Æ¡A®ñ¤Æ¾N´¹Åé¡F¥Î©ó¤u·~¡B¬ì¾Ç¡BÄá¼v¡B¹A·~¡B¶éÃÀ¤Î´ËªLªº¤Æ¾Ç«~¡F¥¼¥[¤u¤H³y¦X¦¨¾ð¯×¡A¥¼¥[¤u¶ì®Æª«½è¡FªÎ®Æ¡F·À¤õ¥Î¤Æ¦Xª«¡F²f¤õ©Mª÷Äݲk±µ¥Î»s¾¯¡F«O¦s­¹«~¥Î¤Æ¾Ç«~¡FÂý®Æ¡F¤u·~¥ÎÂH¦X¾¯¡F¦ý¤£¥]¬AÄá¼v¡B¹q¼v¤Î¥ú¾Ç²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7469 Ãþ§O¡G 2

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G½Õ¦â¾¯¡A½Æ¦L»ö¾¹¤Î¾÷¾¹¥Îªº½Õ¦â¾¯¡A¶Ç¯u»ö¾¹¤Î¾÷¾¹¥Îªº½Õ¦â¾¯¡FÃC®Æ¡A²Mº£¡Aº£¡F¨¾Äþ¯©M¤ì§÷¨¾»G¾¯¡FµÛ¦â¾¯¡F´C¬V¾¯¡F¥¼¥[¤uªº¤ÑµM¾ð¯×¡Fµe®a¡B¸Ë¹¢®a¡B¦L¨ê°Ó©MÃÀ³N®a¥Îª÷Äݺä¤Îª÷Äݯ»¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7470 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Fª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡Atubo-trole para fiação¡Aª÷ÄݼѡAª÷Äݪù¡Aª÷Äݹhªù¡AµL½u¾Þ±±¨®©Ðªù¡A°ª«×»E¦X§Ü»ÄçE­±®Æ¡F¿ûÂл\ª«¡A¿ì¤½«Ç¦a­±¥Îªº¿ûªO¡A²k±µ½u¡F¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡FÅK¸ô¥Îª÷Äݧ÷®Æ¡F«D¹q®ð¥ÎÆl¯Á©Mª÷Äݽu¡FÂê¨ã©M¤p¤­ª÷¨ã¡Fª÷ÄݺީMª÷ÄݼQÀY¡F°í©T«OÀI½c¡F¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡FÄq¬â¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§tubo-trole para fiação¡¨ªº·N«ä¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7471 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¾÷¾¹¤Î¾÷¾¹¥Î¤u¨ã¡A²k±µ¾÷¡A¤u·~¥Î¾÷¾¹¤H¡A´¡´O¹q¤l²Õ¥óªº¾÷¾¹¡A°®ÀJ¨è¾÷±ñ¡A·L©ñ¹q¾÷¡A¥úºÐ¥Í²£¨t²Î¡Aºë±K±µ¦X³]³Æ¡A»s³y¦L¨êµ·ªOªº¾÷¾¹¡A²k±µµ·¡A¹s¥ó¸Ë°t¾÷¡A²k±µ¾÷¡A§ËºòÁ³°v¾÷¡A¹q°Ê¤u¨ã¡F°¨¹F¡A¹q°Ê°¨¹F¡A¹q°Êµo¹q¾÷¡F¤É­°¾÷¡F¬~º°¤Î°®Àê¾÷¡A¹q¬~¦ç¾÷¡A¹q°®¦ç¾÷¡A¹q¬~¸JºÐ¾÷¡FÀ£®ð¾÷¡]«D¥~¬ì¥Îªº¡^¡F¬¦¡A¹q¬¦¡F²V¦X¡B¤Á³Î¤ÎÀJ¨è¾÷¡A»s¨Å¾¯¾÷¡A¹q·c¥Ä¾÷¡A»s­¹«~¥Î¹q°Ê¾÷¾¹¡A¹q¸H¦×¾÷¡A¹q¶}Åø¾¹¡A¹q¿i¤M¾¹¡A¹q¿i©@°Ø¾÷¡A¹q¸H¦B¾¹¡A¹q¼oª«³B²z¾÷¡F¶éÃÀ¤u¨ã¡A¹q°Å¯ó¾÷¡Aªá¶é¥Î®ø¬r¾¯¤Î±þÂξ¯¹q¼QÃú¾¹¡F¹q°Ê²M¼ä¤u¨ã¡A¯uªÅ¹q§l¹Ð¾÷¡A¹q¿i¦aªO¾÷¡F¾÷¾¹©M¾÷§É¡F°¨¹F¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê±a¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F«D¤â¤u¾Þ§@ªº¹A·~¤u¨ã¡F¹å§Z¾¹¡A¦ý¤£¥]¬A¬´©Î¥Û¾¥©Î§t¬´©Î§t¥Û¾¥ªº²£«~¡A¥ç¤£¥]¬A¥Hªo¤Îªo¯×±K«Êªº±µ¤f¥H¤Î¨ä³¡¥ó¡A¶b©Ó¤Î¨ä³¡¥ó¤ÎÃþ¦ü²£«~¡C¡@

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7472 Ãþ§O¡G 8

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G«cŽ¤M¡A¤â¤u¥Î¨ã©M¤u¨ã¡A¹q°Ê«cŽ¤M¡]electric rasors¡^¡A¹q°Ê«cŽ¤M¡]electric shavor¡^¡A¹q°Ê°Å¾v¾¹¡A¹q°Ê²æ¤ò¾¹¡A¹q°Ê¨íŽ¤M¡A¹q°Ê²z¾v±À¤l¡F¤â¤u¹q°Ê¥Î¨ã©M¤u¨ã¡A¹q°Ê±²¾v¾¹¡A¹q¿S¾v¾¹¡A±²¾v¹q¨ê¡A¤â¤u¾Þ§@ªº¤â¤u¥Î¨ã©M¤u¨ã¡F¤M¤eÀ\¨ã¡F¨Ø¤M¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


³qª¾¡G¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C

°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7473 Ãþ§O¡G 10

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¹q¤l°Ê¯ß¦åÀ£­p¡A¹p®gÂåÀø¸Ë¸m¡A¶WÁn¶EÂ_³]³Æ¡A§UÅ¥¾¹¡A¹p®g¥~¬ì¤â³N¤M¡A¹q°Ê«ö¼¯¾¹¡AÂå¥Î¤â¾Þ§@Ÿ®¶¾¹¡AÂå¥Î§CÀW¦Ù¦×¨ë¿E¾¹¡AÂå¥Î°ªÀW¸Ë¸m¡A¯m¥Î¹q®ð¹Ô¡AªvÀø¥Î¹q§l¤J¾¹¡A¹q¼öªE¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¤ú¾¦·PÀ³¨t²Î¡AÂå¥Î°©½èÅã¹³±K«×­p¡F¥~¬ì¡BÂåÀø¡B¤úÂå¤ÎÃ~Âå»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¸qªÏ¡A°²²´©M°²¤ú¡FÁB§Î¥Î«~¡FÁ_¦X§÷®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7474 Ãþ§O¡G 12

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G¦Û¦æ¨®¡A¦Û¦æ¨®½ü­L¤Î¤º­L¡A¦Û°Ê¾É¯è¨®½ø¡A¹q¤O¯à·½±À°Ê¦Û¦æ¨®¡F¨®½ø¡F³°¡BªÅ¡B®ü¥Î¹B¸ü¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/7475 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GMatsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G¤u·~»P°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2001/01/10

²£«~¡G·À¤õ»ö¾¹¡F¹q¦À¡A°®¹q¦À¡A¥R¹q¦À¡A¥R¹q¾¹¡AÀx»W¹q¦À¡A¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¿U®Æ¹q¦À¡F¹qÆlçE³]»ö¾¹¡A³s±µ¾¹¡]¹q¡^¡A¹qÆl¡A¹q¾ÉÅé¡A¦aªO¹qÆl¼Ñ¡A¹Dâí¡]©ñ¹q¿O¥Î¡^¡AçE³]©ó¦a´à¤Uªº¹qÆl¨t²Î¡A¿O¥ú½Õ¸`¹q´w¡AºÏ±µÄ²¾¹¤Î°_°Ê¾¹¡A¹q¸ô«OÅ@¾¹¡A¤À°t»ö¾¹¡A¤À¬y½c¡A»ö¾¹¥ÎÂ_¬y¾¹¡A©ñ¹q´¡®y¡A¡]¹q¡^´¡®y¡Aµ´½t§÷®Æ¡A©µ¿ð¹qÂ_¬y¾¹¡A¨ä¥LçE³]¹qÆl¸Ë¸m¡F«H¸¹»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¸Üµø¹³¿é¤J¾¹¡A¤¬°Ê³q°T¨t²Î¡A¹qªù¹a¡A¾_°Ê¾¹¡A¤õĵĵ³ø¾¹¡A®ðÅ鬪º|ĵ³ø¾¹¡A¨¾µsĵ³ø¾¹¡A«KÄâºò«æ¾_°Ê¾¹¡F­µÅT¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¦¬­µ¾÷¡A¥d¦¡¿ý­µ¾÷¤Î¼½©ñ¾÷¡A¥d¦¡¦¬­µ¿ý­µ¾÷¡A«KÄâ¥d¦¡¼½©ñ¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A·L«¬ºÐ¤ù¡]Mini Disk¡^¾÷¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ­µÅT¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A«O¦w¼Æ½X¥d¡A´­Án¾¹¡A½Õ¿Ó¾¹¡AÂX­µ¾¹¡A¥ßÅéÁn¤¸¥ó¨t²Î¡AŪºÐ¾÷¡A¹Ï¹³§¡¿Å¾¹¡A¦¬­µ¾÷¤â¿ö¡A¶°¦¨¹q¸ô¿N¿ý¾¹¡AÁn­µ¼Æ½X³B²z¾¹¡A®MÀYÅ¥µ©¡A¦Õµ©¡A³Á§J­·¡A¦ñ°Û¼½©ñ/¿ý­µ¾÷¡A¥úºÐ³n¥ó¡]¤w¿ý»sªº¡^¡A¹q¶ÇÁnµ©¡A»y­µ«Ç¡A¨T¨®­µÅT¨t²Î¡A¤½²³­µÅT¨t²Î¡A²V­µ¾¹¡A­µÅT¾¹§÷²M¼ä³]³Æ¡AÁnÀW½u¡AµøÀW½u¡A¨ä¥L­µÅT¾÷¾¹¡FµøÅ¥»ö¾¹©M¾÷¾¹¡A¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³±·¥½uºÞÆ[´º¾¹¡A³±·¥½uºÞ¡A®·®»¼v¹³ºÞ¡Aµ¥Â÷¤l¹qµø±µ¦¬¾¹¡Aµ¥Â÷¤lÆ[´º¾¹¡A²G´¹Åé¹qµø±µ¦¬¾¹¡A²G´¹ÅéÆ[´º¾¹¡A³s¦P¿ý¹³¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A³s¦PŪºÐ¾÷¤@°_ªº¹qµø±µ¦¬¾¹¡A¤Ñ½u¡A½Ã¬P¼½©ñ½Õ¿Ó¾¹¡A¹qµø¥Î½Õ¿Ó¾¹¡A¤¬Ápºô²×ºÝ¾÷¡Aµø¹³§ë¬M¾÷¡A¿ý¹³¾÷¡A¡§camcorders¡¨¡Aµø¹³Äá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥´¦L¾÷¡A¹p®gºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¼½©ñ¾÷¡Aµø¹³¥úºÐ¥Î³n¥ó¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµø¹³¼½©ñ/¿ý»s¾÷¡A§@¤j«¬§ë¬M¥Îªº±m¦âµø¹³¨t²Î¡A¦³½u¹qµø¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡Aµø¹³²£¾¹¡A¥ú¾Ç¹q®i¥ÜªO¡A¦h¥\¯à¹q®i¥Ü¨t²Î¡A³¬¸ôµø¹³³]³Æ¨t²Î¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ³n¥ó¡A¹qµøÄá¿ý¾÷¡Aµø¹³¥æ´«¾¹¡A«D½u§Î½s¿è¨t²Î¡A½s¿è±±¨î¾¹¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐµÛ§@»y¨¥µ{§Ç°õ¦æ¨t²Î¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¥ú½uµo®g¸Ë¸m¡A¨ä¥LµøÅ¥¾÷¾¹¡F¥úºÐ¾÷¾¹¤Î»ö¾¹¡F¥úºÐÅX°Ê½L¡A¥úºÐ¿N¿ý¾÷¡A¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡A¥úºÐ§ïÅܸ˸m¡A¥úºÐ¾÷°ÛÀY¡A¥úºÐ±±¨î¨t²Î¡F³q°T¾÷¾¹©M»ö¾¹¡A¶Ç¯u¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¶Ç°e±µ¦¬¾¹¡A¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü¡A¸Á±_¦¡¬y°Ê¹q¸Ü®M¡A¹q¸Ü±µÅ¥¾÷¾¹¡A¾É¼Æ¥æ´«¨p¤H¦Û°Ê¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì±µ¦¬¨t²Î¡AµL½u¹q¹q¸Ü¡A®ü¤W¹p¹F¡AµL½u¹q«H®§±µ¦¬¾¹¡A¬y°Ê³q°T¨t²Î¡A³z¹LµL½u¹q¶i¤J¦hÃþ«¬ÀW¹Dªº¨t²Î¡A¥æ³q¸ê°T¹q¤lªO¡Aµø¹³»·µ{·|ij¨t²Î¡A­Ó¤H¬y°Ê¹q¸Ü¨t²Î¡A°Ï°ìºôµ¸¨t²Î¡AµøÅ¥½s½X¾¹/¸Ñ½X¾¹¡A¨T¨®¾É¯è¨t²Î¡A¦¬¨ú³q¦æ¶O¹q¤l¨t²Î¡A¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GSP¡^¤Ñ½u¡AÀËÅç¡]ºÊ·þ¡^»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¶}ªù¾¹¡A¤j·H³q°T¤ÎºÊ¹î¨t²Î¡A¾ÕÂôªÌ°»¹î¨t²Î¡A¤j·H¤ººÊ¹î¤Î±±¨î¥\¯àªº¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¦h¤ô¥­¹q°Ê«O¦w¸Ë¸m¡F¦Û°Ê±±¨î¾÷¾¹©M¤u¨ã¡A¹q¤À°tªO¡A¥æ³q«H¸¹±±¨î»ö¾¹¡A¤½¦@¨T¨®©w¦ì¨t²Î¡AÁnªi¨®½ø¶W°»¹î¾¹¡A³°¹B¥æ³qºÞ²z¸ê°T¤Î¹q°Tºôµ¸¡A¥ú½u½Õ®Õ¾¹¡A¤é¥ú¹B§@½Õ¸`¶}Ãö¡A¤Ï¬Û¾¹¡A¥i½sµ{±±¨î¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A¤p«Ç¡A®a¥Îµo¹q¨t²Î¡A¯à¶q¹q®e¾¹¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¼v¹³±½´y¾¹¡A¥´¦L¾÷¡A­Ó¤H¹q¸£¥Î¥d¡A¹q¸£Áä½L¡A·Æ¹«¡]¼Æ¾Ú³B²z³]³Æ¡^¡A°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐÅX°Ê¾¹¡A¤pºÏ¤ù°Ê¾¹¡AŪ¥d/¿ý¥d¾÷¡AŪ±ø½X¾÷¡A®É¶¡¿ý»s¾÷¡A¤â¤u¼Æ¾Ú²×ºÝ¾÷¡A³Æ°â¨t²Î¡A¼Æ¾Ú¦¬¶°²×ºÝ¾÷¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z¡A¦h¥Î³~¼Æ½X¥úºÐ¡ÐÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé/°ßŪ°O¾ÐÅéÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£»²§U³]­p/¹q¸£»²§U»s³y¨t²Î¡AµwºÐÅX°Ê¾¹¡A¹q¸£/³q°T/¼s¼½¥Îªºª½¬y¯à¶q¬u·½¡F¥~³¡Àx¦s¤u¨ã¡Aµø¹³²°±a¡A²M¼ä±a¡Aµø¹³¥Î±a¡A®a¥Îµø¹³¼Æ¾Ú¨t²Î¡A­µÅT¥d¦¡±a¡A¤pºÏ¤ù¡A¥úºÐ¡A·L«¬ºÐ¡A¦h¥Î³~¼Æ½XºÐ¡A¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F´ú¶q»ö¾¹©M¤u¨ã¡A¼ö¤O·Ó©ú¬ì¾Çªº¾¯¶q´ú©wªk¨t²Î¡A«KÄ⦡¢æ¥ú¾¯¶q´ú©w¾¹¡A¹q¤lÂIºâ¾¹¡A¦w°ö­p¡A¯à¶q®ø¯Ó¾ã¬y¾¹¡A´ú°é­p¡Aº|¹q«ü¥Ü¾¹¡A¹qµ´½t­p¡A·Å«×­p¡A´ú¶q¨t²Î³B²z¾¹¡A¦h¼Ë¤Æ¹q¸ô¹q¯àºÊ¹î¾¹¡A·L·Ç­p¡A¨­Åé¯×ªÕºÊ¹î¾¹¡A¨B¥ï­p¡AµøÅ¥¤ÀªR¾¹¡A¾_ÀúÆ[¹î¾¹¡A½Õ¨î¾¹¡A¥ñ¯S­p¡A§á¦±´ú¶q¾¹¡A¨ä¥L´ú¶q»ö¾¹¡F·PÀ³¾¹¡AÄá¼v·PÀ³¾¹¡A·Å«×·PÀ³¾¹¡A¦ì¸m·PÀ³¾¹¡A¨¤³t·PÀ³¾¹¡A±ÛÂà·PÀ³¾¹¡A¨¤«×·PÀ³¾¹¡AÅS¤ô·PÀ³¾¹¡A¨ä¥L·PÀ³¾¹¡F¹q®ð¤¸¥ó¡Aµo¥ú¨â·¥¯uªÅºÞ¡A²G´¹Åé¡A²G´¹ÅéÅãµø«Ì¡AºÏ±±ºÞ¡A¨â·¥¯uªÅºÞ¡A´¹ÅéºÞ¡Aùڷž¹¡A¶°¦¨¹q¸ô¡ALSI¡]¤j«¬²Î¦X¡^¡A¥b¾ÉÅé°O¾Ð¸Ë¸m¡A³æ´¹¤ù·L«¬¹q¸£¡A¨ã¹q°ÊÀ£ÁY¾¹ªº³Á§J­·µ©¡A¥b¦â½Õ¼v¹³³B²z¾¹¡A¼ö·Å¦L¨êÀY¡AºÏÀY¡A¥Ã¤[ºÏ¥Û¡A³s±µ¾¹¡AÄ~¹q¾¹¡A©ñ®g¤¸¥ó¡A¹p®g¥b¾ÉÅé¡A¼v¹³·PÀ³¾¹¡ACCD¡]³s±µ­t¸ü¸Ë¸m¡^¡AÁ¡½¤¹q®e¾¹¡A¼W¥[®ñ®ðªºÁ¡½¤³æ¤¸¡A¹q°Ê½Õ¿Ó³æ¤¸¡A°ªÀW³æ¤¸¡Aµw¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡A¯È¹ô¥Í®Ä³æ¤¸¡AºÏ¥d¾\Ū/¿ý»s¾÷¡A¹qÀ£¾Þ±±¾_Àú¾¹¡A¦P¨B¦X¦¨²Õ¦X³æ¤¸¡AµL½u³q°T²Õ¦X³æ¤¸¡A¥ú¾Ç¶Ç°e¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem impressa¡A´­Án¾¹¤¸¥ó¡A¯à¶q¨ÑÀ³¾¹¡A¥æ¬y¹q½Õ¸`¾¹¡A·|»EºÏ¥Û¡A»¤¾É¤l¡]½u¶b¡^¡A¹q¨T¸Ë¸m¥Îªº¹q®e¾¹¡A¹q«H¸¹¹LÂo¾¹¡AÅÜÀ£¾¹¡A°¾¦V¾¹³s±µÁu¡A¹q¼ö½Õ¸`¾¹¡Avaristores¡A¹q²GÅéÀ£ÁY²¡¾¹¤¸¥ó¡A¥ú¾Çťı¸Ë¸m¡A¹qªý¾¹¡A¹q¦ì­p¡A½s½X¾¹¡A¦L¨ê³æ¤¸¡A²V¦X¶°¦¨¹q¸ô¡A¥æ´«¾¹¤¸¥ó¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡A³z©ú±µÄ²ªO¡A¹q§N¥ú¾Ç¤¸¯À¡A»»±±³æ¤¸¡A¹qªýºÏ©Ê¤¸¯À¡A¼ö·Å«OÀIµ·¡A¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¡F¨ä¥L®a¥Î¹q°Ê¾¹¨ã¡A¼÷¤æ¡A¹q±²¾v¾¹¡A¹q¼÷¾v¾¹¡A²k±µ¾÷¡A¹q©·¹q°Ê²k±µ¤u¨ã¡A²k±µ¹q·¥¡A¹q©·¡B®ðÅé©Î­ì¥Í½èª÷ÄݤÁ³Î¾÷¡F¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡B¿Å¨ã¡B±±¨î¡]ºÊ·þ¡^¡B±ÏÅ@¡]Àç±Ï¡^©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¤Î­«©ñÁn­µ©M¼v¶Hªº¾¹¨ã¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A°ÛºÐ¡F¦Û°Ê°â³f¾¹©M§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡F²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷¡A¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m©M¹q¸£¡F·À¤õ¾¹¡A¦ý¤£¥]¬AÄá¼v¡B¹q¼v¤Î¥ú¾Ç²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G¶·¨ãÅ黡©ú¡§quadros de cablagem impressa¡Avaristores¡Aquadros de cablagem de vedação a quente¡¨µ¥²£«~ªº·N«ä¡C

¶·¨ãÅé«ü©úªk¤H¦í©Ò¡C


±q°Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 408 ¦Ü °Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 475 | ±q°Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 476 ¦Ü °Ó¼Ð½s¸¹ ¡GN/7 567