Número 11
II
SÉRIE

Quarta-feira, 14 de Março de 2001

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

COMISSARIADO DA AUDITORIA

Anúncio

Nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, torna-se público que se encontra afixada, no quadro de anúncio da Divisão Administrativa e Financeira do Comissariado da Auditoria, sita na Alameda Dr. Carlos d'Assumpção, n.os 411-417, edifício Dynasty Plaza, 20.º andar, a lista provisória considerada definitiva do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga da categoria de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, e de oficial administrativo principal, 1.º escalão, do quadro de pessoal do Comissariado da Auditoria, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 7, II Série, de 7 de Fevereiro de 2001.

Comissariado da Auditoria, aos 7 de Março de 2001.

O Auditor Principal, Kou Chin Pang.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de seis lugares na categoria de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 17 de Janeiro de 2001:

Candidatos aprovados: valores

1.º Lei Seng Lei 8,92
2.º Diana Maria Vital Costa de Beltrão Loureiro 8,08
3.º Wu Kit U 7,92
4.º Ip Sio Mei 7,81
5.º Ivo Donat Firmo Mineiro 7,80
6.º Kut Weng Kin 7,53

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 1 de Março de 2001).

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 23 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Iun Ieng Kwong, chefe da Divisão de Recursos Humanos.

Vogais efectivas: Ip Kam Man, técnica superior principal; e

Maria do Céu Freire Machado, técnica superior assessora.

———

Classificativa do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de um lugar na categoria de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de interpretação e tradução do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 17 de Janeiro de 2001:

Candidato aprovado: valores

Ku Mei Leng 8,17

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 1 de Março de 2001).

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 23 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Iun Ieng Kwong, chefe da Divisão de Recursos Humanos.

Vogais efectivos: Ip Kam Man, técnica superior principal; e

Chan Kok Sang, técnico superior principal.


CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS COMERCIAL E AUTOMÓVEL

Publicações oficiosas no Boletim Oficial

Registo comercial relativo ao mês de Fevereiro


IMPRENSA OFICIAL

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional da Imprensa Oficial, para a área de revisão, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 50, II de 13 de Dezembro de 2000:

Candidatos aprovados: valores

1.º Kuan Sok Leng 7,80
2.º Sio Man Wai 7

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da sua publicação no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 7 de Março de 2001).

Imprensa Oficial, aos 16 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Maria Isabel Marques Carvalhal, chefe de divisão.

Vogais efectivos: José Morgado, chefe de secção; e

Isabel Maria Martins Neto, técnica especialista.

———

Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional da Imprensa Oficial, para a área comercial, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 50, II de 13 de Dezembro de 2000:

Candidato aprovado: valores

Lei Kit Ieng 8,15

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da sua publicação no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 7 de Março de 2001).

Imprensa Oficial, aos 16 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Beatriz Dias, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Maria Isabel Marques Carvalhal, chefe de divisão; e

Vong Chi Hung, chefe de secção.


GABINETE PARA OS ASSUNTOS LEGISLATIVOS

Aviso

Despacho n.º 1/GAL/2001

Tendo em consideração os termos da subdelegação de competências constante do Despacho n.º 9/2000, de 15 de Maio de 2000, publicado no Boletim Oficial n.º 20, de 17 de Maio de 2000, em especial o que no n.º 2 do referido despacho se estabelece, determino a seguinte subdelegação de competências no coordenador-adjunto do Gabinete para os Assuntos Legislativos, licenciado Amílcar Batista Feio:

1. São subdelegadas as competências para a prática dos actos mencionados nas alíneas 3), 8), 9), 10), 11), 12), 13), 14), 15), 18), 19) e 21) do n.º 1 do Despacho n.º 9/SAJ/2000, de 15 de Maio, acima referido.

2. Dos actos praticados no exercício da subdelegação de competências, constantes do presente despacho, cabe recurso hierárquico.

3. A presente subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

Gabinete para os Assuntos Legislativos, aos 7 de Março de 2001.

O Coordenador do Gabinete, Jorge Costa Oliveira.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Avisos

Protecção de marcas


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Sector de Operações de Tesouraria

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Setembro de 2000

Fundo Reserva RAEM
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP $ 617 393,00 respeitantes às reposições abatidas nos pagamentos.

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Outubro de 2000

Fundo Reserva RAEM
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP $ 472 574,00 respeitantes às reposições abatidas nos pagamentos.

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Novembro de 2000

Fundo Reserva RAEM
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP $ 2 350 300,90 respeitantes às reposições abatidas nos pagamentos.

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Dezembro de 2000

Fundo Reserva RAEM
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP $ 10 344 239,10 respeitantes às reposições abatidas nos pagamentos.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 7 de Março de 2001.
Elaborado por Carlos J.J.R. Silva.
Verificado.
A Chefe do SOT, substituta, Sylvia Isabel Jacques.
Visto.

O Director dos Serviços, Carlos Fernando de Abreu Ávila.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Lista

Lista dos resultados da Junta de Recrutamento Territorial, respeitante à inspecção sanitária dos candidatos ao 1.º Turno/SST/Normal/2001, nos termos do n.º 4 do artigo 8.º das NRPSST, aprovadas pelo Decreto-Lei n.º 54/98/M, de 16 de Novembro, homologada pelo Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, por despacho de 6 de Março de 2001:

A. Candidatos aptos

SST/Normal

Masculino

1 Wong Chong Seng
2 Lei Kin Tong aliás Li Jiang Tang
4 Kan Si Un
7 Cheong Chi Ieong aliás Hubert Cheong
9 Cheong In Fei
10 Chong In Fai
11 Nuno Leong
15 Cheang Io Teng
16 Chan Fu Kuok
17 Hoi Tak Cheng
18 Chong Chon Wa
28 Vu Hong Ip
30 Lao Kuok Hei
33 Sit Kuong U
42 Chan Io Man
48 António Fan
49 Wong Chi Wa
50 Tam Chan Fai
52 Wong Chi Fai
58 Choi Hou Man
61 Wong Weng Keong
63 Long Pui Hang
73 Chan Wai Keong
75 Wong Sio Fai
76 Ku Seng Weng
80 Chan Man Cheong
81 Chang Fai Pan
82 Leong Kin Kuok
85 Raimundo Martins do Espírito Santo Dias
91 Leong Teng Hei
93 Ieong Chi Kin
95 Lam Chi Kit
96 Choi Wan Sang
97 Tai Leong Pang
100 Lei Wai Kin
108 Wong Wai San
114 Chong Chan Nam
117 Wong Kin Wai
125 Wong Tak Ian
126 Ku Kuok Leong
127 Siu Chi Un
129 Chan Iat Fei
135 Leong Su Kin
137 Fong Chan Tou
139 Mak Son Man
140 Ieong Sut Weng
144 Lam Wu Meng
145 Cheong Chon Hin
150 Ao Wai Kuong
152 Lai Iok Weng
155 Ho Weng Chon
156 Leong Vai Kun
161 Cheng Ka Lok
168 Iong Chong Hok
177 Wong Chi Chong
179 Lam Sin Fai
185 Lou Ka Chun
189 Lam King Sun
191 Chan Ngai Kin
193 Lao Kin Wa
196 Un Kong Kan
197 Kuok Kin Man
205 Lok Kuok Keong
208 Lam Wai Keong
220 Io Lap Tak
229 Leong Kim Man
234 Kuok Wai Kit
237 Lam Kuok Kei
238 Lai Ka Chon
242 Lao Fu Tak
247 Hao Sai Chan
249 Chu Chi Pan
252 Leong Ieong Kuong
254 Lai Chi Hong
262 Wong Chio Wa
264 Wong Iok
265 Lok Sio Hei
269 Chan Chi Meng
283 Alexandre Vong
284 Miguel Hangon Tong
285 Chan Ngai Chi
288 Wong Wa Ian
291 Chan Iek Mou
296 Fong Kin Lam
299 Chan Ka Ngai
301 Chan Chon Chon
307 Leong Kun Hong
313 Chong Fu Weng
316 Ho Ion Cheong
317 Kuok Kin On
320 Ho Kuan I
322 Wong Iam
323 Wong Hoi Chun
334 Telmo José Chan
341 Wu Kei Cheong
344 Ma Chon Kit
346 Lei Kam Man
351 Chan Vai Tim
365 Lei Kai Chao
367 U U Wa
374 Lam Fok Peng
383 Tong Tak Chi
401 Lio Tong Heng
409 Chu Wai Man
410 Wong Fu Hao
411 Lo Kit
420 Wong Meng Sio
423 Lei U Sam
425 Lei Weng Kin
429 Ieong Iok Ngai
430 Lao Cheong Kit
431 Lo Chi Lon
454 Iao Wai Man
456 Ao Chon Man
460 Choi Tong Ieok
461 Lei Kiu Nap
463 Cheang Ka Wai
495 Leong Weng Kei
504 Vong Cheok Kai
512 Adriano Diamantino Anok
517 Lao Kun Seng
522 Hoi Iao Peng
536 Lao Kit Cheng
552 Loi Kon Hang
561 Tang Chong Un
570 Manuel Sou
595 Leong Ut Wai
596 Lei Chan Iam
598 Tam Hou Hang
610 Mok Vai Lap
617 Fong Tim Kuai
619 Ho Chi Chong
621 Chio Chi Leong
622 Fong Kuok Leong
624 Cheong Kim Seng
633 Lo Man Tou
635 Kuok Weng Sang
640 Pun Choi Chang
643 Leong Si Wai
645 Mak Ka Chon
660 Leong Neng
672 Lei Tak Chak
678 Hun Kin Wa
684 Lei Seng
715 Ng Kam Hung
722 Vai Kin Chong
735 Leong Ka Lon
757 Ho Ka Kei
758 Un Ka Fai
766 Mak Io Chong
772 Wai Kin Pan
790 Ng Sao Kam
793 Tang Wai Kin
804 José Lam
827 Chu Io Fai
851 Pang Chong Heng
858 Lam Hong Fai
868 Ao Chan Pong
873 Leong Kit Keong
901 Lee Mun Tim

B. Candidatos inaptos

SST/Normal

Masculino

5 Sam Chi Lon
6 Chong Tim Pui
13 Chiang Iu Wai
23 Cheong Wai Chong
26 Wong Soi Sam
29 Wong Wa On
34 Ng Chi Keong
35 Chao Kam Cheok
36 Chao Kin Ieng
37 Lei Ka Wai
38 Cheong Tat Hoi
39 Ieong Wan Wa
40 Sou Man Kin
41 Wan Chi Wai
44 Che Heng In
47 Ao Ka Seng
51 Kou Chi Fai
54 Lei Vai Leong
56 Lee Chi Kwong
59 Leong Wing Chung
60 Lei Iu Vai
68 Ma Kin Keong
70 Chang Kin Pang
71 Chan Chi Hou
72 Choi Weng Wa
74 Wong Wai
79 Sin Hong Wai
83 Chio Sai Keong
89 Ho Keng Pong
94 Wan Kam Tim
99 Leong Si Lim
101 Leong Chi Un
103 Lau Wai Kin
104 Leong Ka Kei
106 Chan Iek Chi
109 Lam Chi Wai
110 Lam Veng Fat
111 Lei Min Nang
115 Wong Kuok Lon
116 Lou Ka Hou
119 Lei U Cheng aliás Li Yuqing
120 Lei Wai Man
122 Sam Ip Kei
124 Ma Yiu Sam
131 Im Wai Hong
132 Wong Chi Kit
136 Chu Kam Un
138 Ng Pang Fei
147 Ho Hong Kuan
151 Chong Meng Chun
153 Iong Kai Kuong
154 Chio Chan Chong
157 Lei Chan Fei
158 Sio Fu Weng
159 Wong Sio Lon
166 Tang Wai Chon
171 Chiang Chon Hou
172 Cheong Hoi Hang
173 Un Wan Long
175 Kuong Wai Kit
178 Vong Ion Fai
181 Chan Sio Fong
182 Soi Chi Fai
183 Chan Sap Kam
186 Ho Meng Fai
187 Kuan Cheong Iao
188 Lou U Sam
190 U Sai Cheng
192 Lam Chi Keong
199 Lio Ka Wai
201 Fong Wai In
209 Cheung Kuai Chun
210 Chan Kuok Fu
211 Ng Teng Pong
212 Ieong Iok U
213 Wong Io Kin
215 Chan Iat Leong
218 Leong Kam Kuai
222 Chan Chon
223 Kuok Weng Fai
224 Chan Kuan Kit
225 Kam Kuok Wai
228 Choi Cheong Fai
230 Lam Fu Hin
231 Lao Long Hoi
232 Lio Pui Kin
235 Tai Man Fu
236 Lei Chon
239 Ieong Chi Seng
246 Sio Kai Lok
248 Leong Hao Un
250 Lei Tak Wai
251 Leong Sin Wa
253 Fung Wai Kuen
258 Leong Teng Pong
259 Lok Hoi Lam
263 Ng Tai Hei
266 Leong Hou
267 Ho Soi Weng
268 Lo Cheok Wai
270 Lou Kai Man
271 Fu Sio Meng
272 Henrique da Silva Chiang
273 Chang Iok Lon
275 Hong Chon Heng
277 Chiang Tek Son
282 Ng Wai Kit
287 Chan Tek Long
289 Chou Iok Chi
292 Fong Kin Meng
294 Leong Wai Hou
295 Wong Ngai
300 Lau Teng Hei
304 Kuok Iok Kuai
305 Leong Kam Weng
306 Chiang Un Meng
310 Lau Pui Lun
312 Ip Mong Lon
314 Fong Chi Wang
315 Pang Chi Hou
318 Lei Wai Tat
325 Lo Pok Man
327 Lei Kam Peng
328 Lam Man Heng
329 Ao Lek Chong
332 Ip Hoi Meng
335 Armando de Jesus Lai
336 Ng Hoi Kin
337 Chio Chan In
338 Fong Chi Fung
339 Kuok Kun Wa
340 Kuong Pei Tak
345 Chou Vai Tou aliás Nuno Miguel Chou
348 Wan Kin Heng
349 Lam Kin Chong
350 Sin Pak Hin
352 Kwan Chi Wai
353 Chan Tak Fai
354 Loi Kam Man
356 Leong King Ian
359 Kong Chan Wai aliás Pedro Kong
360 Ng Man Kin
361 Kuok Weng Meng
363 Lei Hong Kam
364 Lam Chi Hou
366 Ieong Iong Fong
369 Fong Kin Wa
371 Chou Wai Hon aliás Ricardo Chou
375 Tai Tak Meng
376 Tang Nga Lun
378 Fok Chi Man
380 Un Kim Fong
386 Im Chin Cheng
387 Ho In Kong
389 Cheang Io Cheong
391 Vong Man Kit
393 Yip Moon Chi
394 Cheong Chan Man
398 Wong Ka Wai
402 Arnaldo da Luz Albuquerque
403 Leong Kin Choi
405 Fan Kuok Leong
406 Chan Wai Tong
414 Chan Weng Wa
415 Lam Wai Man
416 Cheong Kin
417 Chao Man Fai
419 Ian Chi Fai
421 Chan Tat Son
422 Carlos Santos Ribas da Silva
426 Mak In Wa
428 Wong Sam Fai
436 Lai Kwok Wai
438 Ao Chi Long
441 Ieong Ka Wai
442 Chan Fong Cheng
443 O Hon Heng
449 Fong Hung Vai
450 Lei Chi Hon aliás José Paulo Lei
451 Pao Chon Wa
455 Cheong Chi Hang
458 Cheong Chi Wang
465 Hoi Sai Im
466 Cheong Meng Kuong
467 Hong Kwok Chong
469 Leong Pui Kan
470 Ng Kuong Ngai
473 Sin Kuok Weng
475 Kou Wan Fong
478 Lam Kin Wai
479 Van Ion Lam
482 Pun Wai Long
484 Wong Sek Fong
488 Chong Kuok Kuan aliás Zhong Guojun
489 Lao Sut Fong
491 Ho Chong Meng
496 Sin Tai Kan
498 Hoi Chit Sam
500 Lei Wai Kei
501 Che Chon Tim
503 Leong Ka Wai
505 Lam Fok Sang
510 Leung Wai Hon
511 Celestino Pereira
515 Ao Chong Hong
516 Ieong Meng Lim
519 Tam Pou Chi
520 Lei Vai Tim
521 Wu Ngou Teng
524 Fong Chi Keong
525 Wong Wai Man
526 Si Weng Lun
527 Kuok Ka Wai
528 Leong Man Kit
529 Lei U Heng
530 Chiu Ka Leong
531 Sou Weng Tou
534 Chek Io Kei
535 Ng Ka Weng
539 Teodoro Eulogio dos Remédios
541 Wan Kit Long
542 Tai Weng Wa
544 Lam Chi Hou
546 Chao Weng Wai
547 Che Weng I
548 Pou Cheong Hei
549 Wong Hok Lim
551 Chan Chi Ieong
554 Lo Wing Hang
556 Tam Wai Iat
557 Hong Sio Ip
562 Kuok Kai Ian
563 Leong Hon Wa
564 Leung Hon Kuan
565 Bow Chan Wa
566 Lei Ka Fai
567 Chan Kin Wai
568 Leong Tat Chi
572 Kuong Kuok Leong
573 Tai Tong Ngok
575 Lam Man Chu
576 Chan Weng Kuai
578 Leong Chi Hou
582 Chiang Wa Ieng
583 Leong Chon Tou
585 Lei Chi Kin
587 Choi Chan Seng
589 Lao Kim Hong
592 Hao Fong Ngai
593 Lam Cheong Cheng
594 Chan Kun Hou
599 Ng Wai Hon
601 Ao Kin Kuan
604 Vitorino Hernandes de Almeida
605 Cheang Kuok Pang
608 Kou Kuok Leong
609 Chong Un Kin
611 Tai Weng Long
612 Lei Chon Ip
613 Wong Kam Wai
614 Chan Pou Kit
615 Wu U Tim
616 Lou Chi Wa
618 Ao Ieong Pui San
625 Wong Wai Hong
628 Mui Wa Man
629 Leong Chi Lap aliás Eurico da Silva Leong
631 Ho Sio Kuok
638 Chong Kuong Keong
641 Ho Chi Leong
649 Vong Kin Vai
651 Tam Kin Wai
653 Wong Tin Pou
654 Lei Kuong Io
655 Chan Wa Fu
656 Fong Kim Wai
657 Leong Weng Wa
658 Mak Chit Fong aliás Mai Jie Feng
659 Leong San Kun
662 Chan Wai Man
663 Ng Kuok Choi
664 Chao Kin Man
666 Lou Kuan Hou
667 Chan Hong Nin
670 Leong Wai Leong
671 Chang Kin Weng
673 Lao Iao Seng
674 Cheang Weng Wa
675 Leong Ka Fai aliás Patrick Leong
677 Li Kam Kun
679 Chang Hoi Wa
680 Cheong Son
681 Ng U Lim
683 Cheong Kin Man
687 Luciano da Luz Leong
688 Fong Ioi Chun
690 Chang Chi Seng
691 Wong Lon Fai
692 Cheang Weng Chon
693 Kan Su Ian
694 Ng Ka Meng
695 Cheong Chi Wai
698 Cheng Weng Wa
699 Ao Cheong Kin
703 Lei Keng Fong
706 Sio Meng Chon
707 Loi Chun Wai
712 Vicky Kan
713 Chow Kwai Seng
716 Chan Ho Pak
717 Po Ip Kai
718 Lei Weng Long
720 Wong Weng Keong
721 Cheong Wa Ieng
724 Lao Ka Wa
727 Ng Wai Long
728 Leong Pui Kin
730 Ip Wai Kei
732 Lei Kuok Fai
733 Lei On Fai
734 Vong Kin Fai
737 Lei Hao Meng
738 Chau Cheng Ieong
740 Jacky Cruz Y. Lin
742 Chan Sio Pou
743 Vong Hou Hei
745 Kuok Chi Wai
747 Kong Tak Ieong
748 Cheang Man Fai
749 Fan Chi Neng
751 Cheang Ka Weng
756 Tai Kin Leong
759 Chan Chi Hou
760 Lio Teng Fong aliás Toni Lio
761 Mak Kuok Keong
762 Cheong Siu Keong
764 Lei Cheok Wa
775 Chen Ji Bu
776 Leung Chung Hon
777 Wong Ka Chon
778 Ku Chon
783 Sam Heng Lon
784 Chan Chi Meng
786 Chan Kam Lon
791 Lou Weng Wa
792 Chio Wai San
797 Chan Kuok Hon
799 Lam Sek Nin
800 Choi In Hong
802 Mak Kuok Wai
803 Long Kuan Cheong
806 Ng Wai Wa
807 Cheong Cheng On
808 Lao On Kin
809 Pang Veng Kai
812 Ng Kam Long
813 Chu Weng Chio
814 Ho Man Chon
816 Ho Chon Hou
819 Choi Tak On
820 Au Kar Wing
821 Sun Man Sio
828 Alexandre Catarino de Sousa
830 Arnaldo Perreira
832 Wan Tai Man
835 Pong Man Chi
836 Ng Kuong Pui
839 Cheng Chia Hao Peter
842 Lio San
846 Wong Man Tai
848 Chang Kam Tim
853 Leong Fok Peng
857 Ng Wai Kao
859 Ho Kim Man
861 Lee Su Cheng
862 Pun Chi Iong
865 Chan Tim Choi
866 Marcelino da Silva
867 Marino da Silva
869 Pang Teng Pong
871 Chao Wai Ian
872 Lau Yick Hin
875 Ieong Kang Sang
877 Ho Kin Ngai
878 Chan Kuan Long
880 Fong Wai Meng
881 Chong Chon Heng
883 Choi Pak Wai
884 Ng Io Meng
886 Kuong Ka Chon
891 Lo Wai Cheong
894 Chui Kit Wa
895 Vong Kam Sang
896 Lao Keng Hong
898 Lo Peng Fai
900 Cheong Weng San
902 Che Kun Leong
903 Ieong Veng Kin
905 Chan Kai Man
907 Ao Hon Keong
908 Ao Hon Seng
909 Tou Lap Meng
913 Lam Si Hou
917 Lei Kai Wai aliás Eurico Lei
918 Si Tou Wai Kit
920 Chao Seong Meng
921 Wong Kin Son
924 Lei Chi Ieong
927 Sam Tin Chi
929 Pun Chi Wai
931 Cheok Heng Pong
933 Leong Ka Fu
935 Poon Teng Lok
937 Leung Weng Wa
938 Ieong Ka Wai
939 Hoi Iok Ieong
942 Mak Kuong Un
944 Lai Hon Chin
945 Chang Kam Fong
946 Leong Kok Fai
947 Fong Man Hei
952 Wong Chan Fai
953 Iong Ip Chong
954 Chan Kai Iek
955 Kou Iek On
957 Chiang Iek Wai
959 Lam Chong Fong
962 Che Kok Wai

C. Candidatos eliminados

SST/Normal

Masculino

3 Ng Hio Fong
8 Lei Ieng Kit
12 Fok Lai Tong
14 Kuan Chi Fong
19 Tam Kam Fai
20 Wong Un Chon
21 Fernando da C. de Assis
22 Ng Weng Long
24 Lam Kim Meng
25 Chan Chun Fok
27 Lo Chi Man
31 Ho Chon Nin
32 Lou Tat Man
43 Lei Vun Kong
45 Wong Kim Chi
46 Cheok I Weng
53 Lam Cheong Fat
55 Leong Chi Hang
57 Wong Veng Keong
62 Leong Kuai Po
64 Leung Wai Chong
65 Cheang Cheok Hou
66 Chan Ka Fai
67 Chong Keng Un
69 Lok Weng Tou
77 Ieong Chio Chong
78 Kan Ka Wa
84 Cheang Chi Hong
86 Wong Hoi Keong
87 Lei Io Kei aliás José da Graça Lei
88 Leong Kam Pang
90 Lei Keng Hong
92 Lam Tac Kun
98 Tam Hin Ian
102 Lai Ip Ieong
105 Lo Chan Keong
107 Ng Wai Tou
112 Wu Kuok Cheong
113 Tam Tit Chi
118 Ho Ka Fai
121 U Wai On
123 Mac Kei Chiu aliás Paulo Mac
128 Lei Man Hou
130 Valerio Niza da Silva
133 Ho Wai Fu
134 Ng Weng U
141 Kuok Chong Fai
142 Ieong Wang Io
143 Ho Kam Hon
146 Iao Chong Wa
148 Chan Weng Cheong
149 Wong Wai Hong
160 Kuan Kuai Hong
162 Leung Wai Seng
163 Chan Ka Chon aliás Paulo Chan
164 Ho Chi Weng
165 Lei Si Chon
167 Lei Seng
169 Chiang Fong
170 Fu Sio Kei
174 Kuok Ka Weng
176 Sam Keong
180 Kuan Ka Seng
184 Lei Ieng Chon
194 Ieong Meng Cheng
195 Lam Wai Wo
198 Chau Kam Wing
200 Kong Weng Hong
202 Che Cam Hong aliás Chhan Cam Hong
203 Lei Chi Keong
204 Lei Chan U
206 Chao Kin Wa
207 Ieong Hon Wai
214 Choi Pou Chi
216 Hao Man Chio
217 So Wai Choi
219 Ho Chi Meng
221 Chou Kin Chao
226 Ng San
227 Sou Kai Hei
233 Lam Wai Kin
240 Pou Ka Chon aliás Miguel Fernando Pou
241 Fung Chi Wai
243 Mak Ka Chit aliás António Mak
244 Ieong Hei Meng
245 Chan Chi Fai
255 Ng Chi Chong
256 Leong Chon Kit
257 Wong Chi Kong
260 Leong Chan In
261 Chan Kuai Lam
274 Ng Kun Wa
276 Cheng Chi Lok
278 Kuan Weng Keong
279 Wong Man
280 Si Tou Chit In
281 Leong Pak Chong
286 U Kan Wong
290 Wong Pui
293 Lai Iok Kuai
297 Ung Ka Kit
298 Lei Sio Long
302 Leong Keng Hong
303 Tai Man Seng
308 Wong Ka Heng
309 Cheong Kuok Meng
311 Chan Fok Fu
319 Chan Chu Kam
321 Chio Chong Pio
324 Lam Va Hong
326 Lo Man Chong
330 Sin Weng Fai
331 Che Veng Chau
333 Tang Chi Kit
342 Ao Ka Fai aliás Jeffrey Ao
343 Sou Iam Iam
347 Kuan Vai Lon
355 Lao Chong Io
357 Lei Hon Fai
358 Lo Ka Fai
362 Lei Chi Kuong
368 Kuok Chi Leong
370 Cheong Ka Fai
372 Loi Hong
373 Chong Si Kei
377 Chan Heng Su
379 Mak Chi Hung
381 Ng Wai Hon
382 Tang Kun Hong
384 Wan Chong Hong
385 Ho Kou Meng
388 Chong Chi Cheng
390 Chao Kuok Wan
392 Wong Chi Man
395 Wan Chi Man
396 Leong Wai Man
397 Lou Chi Ieong
399 Ng Kin Ieng
400 Lei Chan Chi
404 Lou Kam Lon
407 Ieong Fu Weng
408 Long Pou Wan
412 Lai Kai
413 Lam Chi Fai
418 Ng Weng Kin
424 Kong Sio Tong
427 Choi Tak Seng
432 Lao Man Chon
433 Kok Kin Hoi
434 Un Iok Wang
435 Fong Wai Peng
437 Wong Meng Chio
439 Tse Ioi Hang
440 Lei Meng Chi
444 Ieong Ut Keong
445 Leong Wai Hong
446 Wu Iat Fu
447 Lao Iong Kun
448 Lai Chi Long
452 Lao Chan Kei
453 Chan Wai Ho
457 Chan Hou In
459 Pang Kin Pong
462 Wong Kuok Meng
464 Lam U Fei
468 Chan Chi Va
471 Sio Cheng Fong
472 Wong Kuok Ut
474 Sou Wai Kuan
476 Ao Van Tat
477 Kong Kin Kuan
480 Wong Ka Kei
481 Lei Kin Keong
483 Wong Man Keong
485 Lou Io Chong
486 Vasco Kong aliás Kong Veng Tat
487 Ieong Hong Wan
490 Lam Kuok Kao
492 Kwan Chat Fun
493 Lam Kai San
494 Pau Cheng Un
497 Song Ut Meng
499 Wong Peng Iam
502 Leong Kin Kuan
506 Ng Hoi Leong
507 Leong Wai Ip
508 Ng Se Hun
509 Fong Leong
513 Choi Hong Kong
514 Lao Ka Wai
518 Lei Kin Sam
523 Vong Vai Hong
532 Lei Chi Kong
533 Chan Cheok Man
537 Kong Heng Fai
538 Lam Tou Hong
540 Wong Man Sang
543 Ng Hon Wa
545 Pau Hoi Wai
550 Lou Chi Kin
553 Suen Chi Ho
555 Ho Chiu Shun
558 Wong Tin Pan
559 Lam U Man
560 Loi Chi Hou aliás Roque Loi
569 Pang Ka Wai
571 Ho King Pui
574 Sam On Hou
577 Chan Ka Wing
579 Lao Ian
580 Hao Iu Chun
581 Ung Ka Kin
584 Leong Sio Fu aliás Leong Chon Wai
586 Kan Kuok Wai
588 Chan Hoi
590 Yiu Cheuk Fung
591 Lei Iat Fan
597 Lok Hou San
600 Lai Io Meng
602 Wu Ioi Chong
603 Luison Virrey Brito da Rosa
606 Chio Kin On
607 Ip Wan Fai
620 Lao Io Pui aliás Liu Yao Pei
623 Lam Hok Leong
626 Wong Wai Choi
627 Chan Ka Hong
630 Lao Chi Lai
632 Ma Chon Tat
634 Leong Mun Sang
636 Lam Chi Pan
637 Lei U
639 Miguel Custodio Serrão
642 Ieong Chan Seng
644 Leong Man Kit
646 Choi Chak Po
647 Reinaldo A. de Assis
648 Mac Ka Chai
650 Choi Kin Hou
652 Aureliano Bruno dos Santos
661 Ho Vai Kin
665 Sin Weng Ieng
668 Lau Ka Fong
669 Wu Chan Leong
676 Lam Chong Ieng
682 Ngai Man Kit
685 Lio Chak Hang
686 Cheong Chan Heng
689 José Manuel dos Santos
696 Lei Chan Hong
697 Lei Pou Fong
700 Chu Iek Man
701 Choi Io Keong
702 Cheong Kam Tun
704 Ho Chi Kit
705 Chang Chong Hou
708 Ho Veng Fai
709 Leong Io Kuong
710 Lou Ka Man
711 Leong Wai Hong
714 Che Hang
719 Tang Chi Seng
723 Chan Wai Chi
725 Lei Son Kei
726 Ho Kam Wa
729 Wong Kun Hang
731 Ip Su Kong
736 Ip Kin Meng
739 Hong Ngai
741 Vong Sio Lon
744 Loi Wai Peng
746 Kuok Ka Hou
750 Chong Keng Man
752 Lao Weng Keong
753 Lei Ion Hong
754 Neng Nai Hong
755 Che Sei Tak
763 Choi Seng Cheong
765 Ip Chun Yue
767 Wong Sai Fong
768 Lou Ka Fai
769 Chang Heng Tou
770 Lo Kam Ieong
771 Fong Chi Man
773 Chiu Wai Kei
774 Lou Kun Hou
779 Tam Fei
780 Chan Kam Cheong
781 Chang Wai Kong
782 Chong Hoi Chan
785 Chan Chi Kun
787 Ieng Ut
788 Hoi Ka Weng
789 Tang Sio Peng
794 Choi Cheong Chi
795 Choi Tak Ian
796 Lei Kuok Leong
798 Lei Cheng
801 Leong Lap San
805 Lou Wai Hong
810 Nasor Carim
811 Chan Cho Seng
815 Cheong Un Hou
817 Kou Chin Pang
818 Wong Kei Mun
822 Lei Kit
823 Pun Chi Kin
824 Kuok Seng Vai
825 Ng Kuai On
826 Chan Hoi Fong
829 Carlos Luis da Cunha
831 U Cheok Weng
833 Ng Chi Lun
834 Choi In Chong
837 Sio Kai Chung
838 Cheong Weng Ieong
840 Hoi Lap Keong
841 Ku Ching Un
843 Chan Kin Man
844 Fu Wing Fai
845 Chau Chi Man
847 Sun Kuok Fo
849 Wong Kin Long
850 Lo U Peng
852 Jorge Paulo do Rego Pestana dos Santos
854 Lou Tong Nei aliás António Lam Lu
855 Lei Wai Kin
856 Wong Pou Kin
860 Lau Sio Tong
863 Che Wai Man
864 Fok Ka Fai
870 Un Kong Tai
874 Li Siu Shuen
876 Fong Fok Lam
879 Ko Man Kit
882 Cheong Weng Fai
885 Lee Seak Chun
887 Leong Vai Kun
888 Tang Chi Hong
889 Cheong Chan Seng
890 Choi Chi Hou
892 Ho Fu Keong
893 Wong Ian Kit
897 Lei Chou Wai
899 Leong Chong Man
904 Chu Sio Kit
906 Cheong Hon Kei
910 Si Tou Chi Un
911 Wong Chi Kuong
912 Helder da Silva Ferreira
914 Tai Man Hong
915 Tang Chi Ieng
916 Lee Ka Chun
919 Chan Lok
922 Chan Chi Keung
923 Fok Ieng Kit
925 Ho Chi Seng
926 Ng Kun Fat aliás Khoon Fatt
928 Cheang Kuok Keong
930 Yeung Kuok Leong
932 Lam Ka Leong
934 Lam Hang Un
936 Lei Chi Cheong
940 Siu Veng Kit
941 Chong Leong Wai
943 U Chi Wai
948 Lam Man Heng
949 Chan Kin Kei
950 Leong Ngai Keong
951 Lai Sam Fong
956 Chan Hong Fong
958 Tou Iat Meng
960 Chau Mang Hou aliás Francisco Xavier Chau
961 Tai Kam Fong

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança, aos 8 de Março de 2001.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Peng Sam, superintendente.

Lista

Lista de ordenação final dos candidatos à prestação do Serviço de Segurança Territorial 1.º Turno/SST/Normal/2001, masculino, nos termos do n.º 6 do artigo 17.º das NRPSST, homologada pelo Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, por despacho de 6 de Março de 2001:

A. Candidatos aptos

B. Candidatos aptos (repetição do SST, nos termos do n.º 2 do artigo 23.º das NRPSST, aprovadas pelo Decreto-Lei n.º 54/98/M, de 16 de Novembro):

N.º 322, Wong Iam (1.º T/SST/2000, instruendo n.º 1 113/2000);

N.º 873, Leong Kit Keong (1.º T/SST/2000, instruendo n.º 1 119/2000);

N.º 858, Lam Hong Fai (1.º T/SST/2000, instruendo n.º 1 217/2000).

Por despacho de 6 de Setembro de 2000, do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança.

C. Candidatos eliminados

1 Wong Chong Seng
2 Lei Kin Tong aliás Li Jiang Tang
3 Ng Hio Fong
5 Sam Chi Lon
6 Chong Tim Pui
7 Cheong Chi Ieong aliás Hubert Cheong
8 Lei Ieng Kit
10 Chong In Fai
12 Fok Lai Tong
13 Chiang Iu Wai
14 Kuan Chi Fong
15 Cheang Io Teng
16 Chan Fu Kuok
17 Hoi Tak Cheng
18 Chong Chon Wa
19 Tam Kam Fai
20 Wong Un Chon
21 Fernando da Conceição de Assis
22 Ng Weng Long
23 Cheong Wai Chong
24 Lam Kim Meng
25 Chan Chun Fok
26 Wong Soi Sam
27 Lo Chi Man
28 Vu Hong Ip
29 Wong Wa On
30 Lao Kuok Hei
31 Ho Chon Nin
32 Lou Tat Man
33 Sit Kuong U
34 Ng Chi Keong
35 Chao Kam Cheok
36 Chao Kin Ieng
37 Lei Ka Wai
38 Cheong Tat Hoi
39 Ieong Wan Wa
40 Sou Man Kin
41 Wan Chi Wai
43 Lei Vun Kong
44 Che Heng In
45 Wong Kim Chi
46 Cheok I Weng
47 Ao Ka Seng
48 António Fan
49 Wong Chi Wa
51 Kou Chi Fai
52 Wong Chi Fai
53 Lam Cheong Fat
54 Lei Vai Leong
55 Leong Chi Hang
56 Lee Chi Kwong
57 Wong Veng Keong
58 Choi Hou Man
59 Leong Wing Chung
60 Lei Iu Vai
61 Wong Weng Keong
62 Leong Kuai Po
64 Leung Wai Chong
65 Cheang Cheok Hou
66 Chan Ka Fai
67 Chong Keng Un
68 Ma Kin Keong
69 Lok Weng Tou
70 Chang Kin Pang
71 Chan Chi Hou
72 Choi Weng Wa
73 Chan Wai Keong
74 Wong Wai
75 Wong Sio Fai
77 Ieong Chio Chong
78 Kan Ka Wa
79 Sin Hong Wai
82 Leong Kin Kuok
83 Chio Sai Keong
84 Cheang Chi Hong
85 Raimundo Martins do Espírito Santo Dias
86 Wong Hoi Keong
87 Lei Io Kei aliás José da Graça Lei
88 Leong Kam Pang
89 Ho Keng Pong
90 Lei Keng Hong
92 Lam Tac Kun
93 Ieong Chi Kin
94 Wan Kam Tim
95 Lam Chi Kit
96 Choi Wan Sang
97 Tai Leong Pang
98 Tam Hin Ian
99 Leong Si Lim
101 Leong Chi Un
102 Lai Ip Ieong
103 Lau Wai Kin
104 Leong Ka Kei
105 Lo Chan Keong
106 Chan Iek Chi
107 Ng Wai Tou
108 Wong Wai San
109 Lam Chi Wai
110 Lam Veng Fat
111 Lei Min Nang
112 Wu Kuok Cheong
113 Tam Tit Chi
114 Chong Chan Nam
115 Wong Kuok Lon
116 Lou Ka Hou
117 Wong Kin Wai
118 Ho Ka Fai
119 Lei U Cheng aliás li Yuqing
120 Lei Wai Man
121 U Wai On
122 Sam Ip Kei
123 Mac Kei Chiu aliás Paulo Mac
124 Ma Yiu Sam
126 Ku Kuok Leong
127 Siu Chi Un
128 Lei Man Hou
129 Chan Iat Fei
130 Valerio Niza da Silva
131 Im Wai Hong
132 Wong Chi Kit
133 Ho Wai Fu
134 Ng Weng U
135 Leong Su Kin
136 Chu Kam Un
137 Fong Chan Tou
138 Ng Pang Fei
141 Kuok Chong Fai
142 Ieong Wang Io
143 Ho Kam Hon
144 Lam Wu Meng
146 Iao Chong Wa
147 Ho Hong Kuan
148 Chan Weng Cheong
149 Wong Wai Hong
151 Chong Meng Chun
153 Iong Kai Kuong
154 Chio Chan Chong
156 Leong Vai Kun
157 Lei Chan Fei
158 Sio Fu Weng
159 Wong Sio Lon
160 Kuan Kuai Hong
161 Cheng Ka Lok
162 Leung Wai Seng
163 Chan Ka Chon aliás Paulo Chan
164 Ho Chi Weng
165 Lei Si Chon
166 Tang Wai Chon
167 Lei Seng
169 Chiang Fong
170 Fu Sio Kei
171 Chiang Chon Hou
172 Cheong Hoi Hang
173 Un Wan Long
174 Kuok Ka Weng
175 Kuong Wai Kit
176 Sam Keong
177 Wong Chi Chong
178 Vong Ion Fai
180 Kuan Ka Seng
181 Chan Sio Fong
182 Soi Chi Fai
183 Chan Sap Kam
184 Lei Ieng Chon
185 Lou Ka Chun
186 Ho Meng Fai
187 Kuan Cheong Iao
188 Lou U Sam
190 U Sai Cheng
191 Chan Ngai Kin
192 Lam Chi Keong
194 Ieong Meng Cheng
195 Lam Wai Wo
197 Kuok Kin Man
198 Chau Kam Wing
199 Lio Ka Wai
200 Kong Weng Hong
201 Fong Wai In
202 Che Cam Hong aliás Chhan Cam Hong
203 Lei Chi Keong
204 Lei Chan U
206 Chao Kin Wa
207 Ieong Hon Wai
209 Cheung Kuai Chun
210 Chan Kuok Fu
211 Ng Teng Pong
212 Ieong Iok U
213 Wong Io Kin
214 Choi Pou Chi
215 Chan Iat Leong
216 Hao Man Chio
217 So Wai Choi
218 Leong Kam Kuai
219 Ho Chi Meng
220 Io Lap Tak
221 Chou Kin Chao
222 Chan Chon
223 Kuok Weng Fai
224 Chan Kuan Kit
225 Kam Kuok Wai
226 Ng San
227 Sou Kai Hei
228 Choi Cheong Fai
230 Lam Fu Hin
231 Lao Long Hoi
232 Lio Pui Kin
233 Lam Wai Kin
234 Kuok Wai Kit
235 Tai Man Fu
236 Lei Chon
237 Lam Kuok Kei
238 Lai Ka Chon
239 Ieong Chi Seng
240 Pou Ka Chon aliás Miguel Fernando Pou
241 Fung Chi Wai
242 Lao Fu Tak
243 Mak Ka Chit aliás António Mak
244 Ieong Hei Meng
245 Chan Chi Fai
246 Sio Kai Lok
248 Leong Hao Un
250 Lei Tak Wai
251 Leong Sin Wa
252 Leong Ieong Kuong
253 Fung Wai Kuen
254 Lai Chi Hong
255 Ng Chi Chong
256 Leong Chon Kit
257 Wong Chi Kong
258 Leong Teng Pong
259 Lok Hoi Lam
260 Leong Chan In
261 Chan Kuai Lam
263 Ng Tai Hei
264 Wong Iok
265 Lok Sio Hei
266 Leong Hou
267 Ho Soi Weng
268 Lo Cheok Wai
269 Chan Chi Meng
270 Lou Kai Man
271 Fu Sio Meng
272 Henrique da Silva Chiang
273 Chang Iok Lon
274 Ng Kun Wa
275 Hong Chon Heng
276 Cheng Chi Lok
277 Chiang Tek Son
278 Kuan Weng Keong
279 Wong Man
280 Si Tou Chit In
281 Leong Pak Chong
282 Ng Wai Kit
283 Alexandre Vong
284 Miguel Hangon Tong
285 Chan Ngai Chi
286 U Kan Wong
287 Chan Tek Long
288 Wong Wa Ian
289 Chou Iok Chi
290 Wong Pui
292 Fong Kin Meng
293 Lai Iok Kuai
294 Leong Wai Hou
295 Wong Ngai
296 Fong Kin Lam
297 Ung Ka Kit
298 Lei Sio Long
299 Chan Ka Ngai
300 Lau Teng Hei
301 Chan Chon Chon
302 Leong Keng Hong
303 Tai Man Seng
304 Kuok Iok Kuai
305 Leong Kam Weng
306 Chiang Un Meng
307 Leong Kun Hong
308 Wong Ka Heng
309 Cheong Kuok Meng
310 Lau Pui Lun
311 Chan Fok Fu
312 Ip Mong Lon
314 Fong Chi Wang
315 Pang Chi Hou
316 Ho Ion Cheong
317 Kuok Kin On
318 Lei Wai Tat
319 Chan Chu Kam
321 Chio Chong Pio
324 Lam Va Hong
325 Lo Pok Man
326 Lo Man Chong
327 Lei Kam Peng
328 Lam Man Heng
329 Ao Lek Chong
330 Sin Weng Fai
331 Che Veng Chau
332 Ip Hoi Meng
333 Tang Chi Kit
334 Telmo José Chan
335 Armando de Jesus Lai
336 Ng Hoi Kin
337 Chio Chan In
338 Fong Chi Fung
339 Kuok Kun Wa
340 Kuong Pei Tak
341 Wu Kei Cheong
342 Ao Ka Fai aliás Jeffrey Ao
343 Sou Iam Iam
344 Ma Chon Kit
345 Chou Vai Tou aliás Nuno Miguel Chou
346 Lei Kam Man
347 Kuan Vai Lon
348 Wan Kin Heng
349 Lam Kin Chong
350 Sin Pak Hin
352 Kwan Chi Wai
353 Chan Tak Fai
354 Loi Kam Man
355 Lao Chong Io
356 Leong King Ian
357 Lei Hon Fai
358 Lo Ka Fai
359 Kong Chan Wai aliás Pedro Kong
360 Ng Man Kin
361 Kuok Weng Meng
362 Lei Chi Kuong
363 Lei Hong Kam
364 Lam Chi Hou
365 Lei Kai Chao
366 Ieong Iong Fong
368 Kuok Chi Leong
369 Fong Kin Wa
370 Cheong Ka Fai
371 Chou Wai Hon aliás Ricardo Chou
372 Loi Hong
373 Chong Si Kei
375 Tai Tak Meng
376 Tang Nga Lun
377 Chan Heng Su
378 Fok Chi Man
379 Mak Chi Hung
380 Un Kim Fong
381 Ng Wai Hon
382 Tang Kun Hong
384 Wan Chong Hong
385 Ho Kou Meng
386 Im Chin Cheng
387 Ho In Kong
388 Chong Chi Cheng
389 Cheang Io Cheong
390 Chao Kuok Wan
391 Vong Man Kit
392 Wong Chi Man
393 Yip Moon Chi
394 Cheong Chan Man
395 Wan Chi Man
396 Leong Wai Man
397 Lou Chi Ieong
398 Wong Ka Wai
399 Ng Kin Ieng
400 Lei Chan Chi
401 Lio Tong Heng
402 Arnaldo da Luz Albuquerque
403 Leong Kin Choi
404 Lou Kam Lon
405 Fan Kuok Leong
406 Chan Wai Tong
407 Ieong Fu Weng
408 Long Pou Wan
409 Chu Wai Man
411 Lo Kit
412 Lai Kai
413 Lam Chi Fai
414 Chan Weng Wa
415 Lam Wai Man
416 Cheong Kin
417 Chao Man Fai
418 Ng Weng Kin
419 Ian Chi Fai
421 Chan Tat Son
422 Carlos Santos Ribas da Silva
423 Lei U Sam
424 Kong Sio Tong
425 Lei Weng Kin
426 Mak In Wa
427 Choi Tak Seng
428 Wong Sam Fai
429 Ieong Iok Ngai
430 Lao Cheong Kit
432 Lao Man Chon
433 Kok Kin Hoi
434 Un Iok Wang
435 Fong Wai Peng
436 Lai Kwok Wai
437 Wong Meng Chio
438 Ao Chi Long
439 Tse Ioi Hang
440 Lei Meng Chi
441 Ieong Ka Wai
442 Chan Fong Cheng
443 O Hon Heng
444 Ieong Ut Keong
445 Leong Wai Hong
446 Wu Iat Fu
447 Lao Iong Kun
448 Lai Chi Long
449 Fong Hung Vai
450 Lei Chi Hon aliás José Paulo Lei
451 Pao Chon Wa
452 Lao Chan Kei
453 Chan Wai Ho
455 Cheong Chi Hang
456 Ao Chon Man
457 Chan Hou In
458 Cheong Chi Wang
459 Pang Kin Pong
462 Wong Kuok Meng
464 Lam U Fei
465 Hoi Sai Im
466 Cheong Meng Kuong
467 Hong Kwok Chong
468 Chan Chi Va
469 Leong Pui Kan
470 Ng Kuong Ngai
471 Sio Cheng Fong
472 Wong Kuok Ut
473 Sin Kuok Weng
474 Sou Wai Kuan
475 Kou Wan Fong
476 Ao Van Tat
477 Kong Kin Kuan
478 Lam Kin Wai
479 Van Ion Lam
480 Wong Ka Kei
481 Lei Kin Keong
482 Pun Wai Long
483 Wong Man Keong
484 Wong Sek Fong
485 Lou Io Chong
486 Vasco Kong aliás Kong Veng Tat
487 Ieong Hong Wan
488 Chong Kuok Kuan aliás Zhong Guojun
489 Lao Sut Fong
490 Lam Kuok Kao
491 Ho Chong Meng
492 Kwan Chat Fun
493 Lam Kai San
494 Pau Cheng Un
495 Leong Weng Kei
496 Sin Tai Kan
497 Song Ut Meng
498 Hoi Chit Sam
499 Wong Peng Iam
500 Lei Wai Kei
501 Che Chon Tim
502 Leong Kin Kuan
503 Leong Ka Wai
504 Vong Cheok Kai
505 Lam Fok Sang
506 Ng Hoi Leong
507 Leong Wai Ip
508 Ng Se Hun
509 Fong Leong
510 Leung Wai Hon
511 Celestino Pereira
513 Choi Hong Kong
514 Lao Ka Wai
515 Ao Chong Hong
516 Ieong Meng Lim
517 Lao Kun Seng
518 Lei Kin Sam
519 Tam Pou Chi
520 Lei Vai Tim
521 Wu Ngou Teng
522 Hoi Iao Peng
523 Vong Vai Hong
524 Fong Chi Keong
525 Wong Wai Man
526 Si Weng Lun
527 Kuok Ka Wai
528 Leong Man Kit
529 Lei U Heng
530 Chiu Ka Leong
531 Sou Weng Tou
532 Lei Chi Kong
533 Chan Cheok Man
534 Chek Io Kei
535 Ng Ka Weng
537 Kong Heng Fai
538 Lam Tou Hong
539 Teodoro Eulogio dos Remédios
540 Wong Man Sang
541 Wan Kit Long
542 Tai Weng Wa
543 Ng Hon Wa
544 Lam Chi Hou
545 Pau Hoi Wai
546 Chao Weng Wai
547 Che Weng I
548 Pou Cheong Hei
549 Wong Hok Lim
550 Lou Chi Kin
551 Chan Chi Ieong
553 Suen Chi Ho
554 Lo Wing Hang
555 Ho Chiu Shun
556 Tam Wai Iat
557 Hong Sio Ip
558 Wong Tin Pan
559 Lam U Man
560 Loi Chi Hou aliás Roque Loi
561 Tang Chong Un
562 Kuok Kai Ian
563 Leong Hon Wa
564 Leung Hon Kuan
565 Bow Chan Wa
566 Lei Ka Fai
567 Chan Kin Wai
568 Leong Tat Chi
569 Pang Ka Wai
571 Ho King Pui
572 Kuong Kuok Leong
573 Tai Tong Ngok
574 Sam On Hou
575 Lam Man Chu
576 Chan Weng Kuai
577 Chan Ka Wing
578 Leong Chi Hou
579 Lao Ian
580 Hao Iu Chun
581 Ung Ka Kin
582 Chiang Wa Ieng
583 Leong Chon Tou
584 Leong Sio Fu aliás Leong Chon Wai
585 Lei Chi Kin
586 Kan Kuok Wai
587 Choi Chan Seng
588 Chan Hoi
589 Lao Kim Hong
590 Yiu Cheuk Fung
591 Lei Iat Fan
592 Hao Fong Ngai
593 Lam Cheong Cheng
594 Chan Kun Hou
595 Leong Ut Wai
596 Lei Chan Iam
597 Lok Hou San
599 Ng Wai Hon
600 Lai Io Meng
601 Ao Kin Kuan
602 Wu Ioi Chong
603 Luison Virrey Brito da Rosa
604 Vitorino Hernandes de Almeida
605 Cheang Kuok Pang
606 Chio Kin On
607 Ip Wan Fai
608 Kou Kuok Leong
609 Chong Un Kin
610 Mok Vai Lap
611 Tai Weng Long
612 Lei Chon Ip
613 Wong Kam Wai
614 Chan Pou Kit
615 Wu U Tim
616 Lou Chi Wa
618 Ao Ieong Pui San
620 Lao Io Pui aliás Liu Yao Pei
622 Fong Kuok Leong
623 Lam Hok Leong
625 Wong Wai Hong
626 Wong Wai Choi
627 Chan Ka Hong
628 Mui Wa Man
629 Leong Chi Lap aliás Eurico da Silva Leong
630 Lao Chi Lai
631 Ho Sio Kuok
632 Ma Chon Tat
633 Lo Man Tou
634 Leong Mun Sang
636 Lam Chi Pan
637 Lei U
638 Chong Kuong Keong
639 Miguel Custodio Serrão
641 Ho Chi Leong
642 Ieong Chan Seng
643 Leong Si Wai
644 Leong Man Kit
645 Mak Ka Chon
646 Choi Chak Po
647 Reinaldo Augusto de Assis
648 Mac Ka Chai
649 Vong Kin Vai
650 Choi Kin Hou
651 Tam Kin Wai
652 Aureliano Bruno dos Santos
653 Wong Tin Pou
654 Lei Kuong Io
655 Chan Wa Fu
656 Fong Kim Wai
657 Leong Weng Wa
658 Mak Chit Fong aliás Mai Jie Feng
659 Leong San Kun
660 Leong Neng
661 Ho Vai Kin
662 Chan Wai Man
663 Ng Kuok Choi
664 Chao Kin Man
665 Sin Weng Ieng
666 Lou Kuan Hou
667 Chan Hong Nin
668 Lau Ka Fong
669 Wu Chan Leong
670 Leong Wai Leong
671 Chang Kin Weng
673 Lao Iao Seng
674 Cheang Weng Wa
675 Leong Ka Fai aliás Patrick Leong
676 Lam Chong Ieng
677 Li Kam Kun
679 Chang Hoi Wa
680 Cheong Son
681 Ng U Lim
682 Ngai Man Kit
683 Cheong Kin Man
685 Lio Chak Hang
686 Cheong Chan Heng
687 Luciano da Luz Leong
688 Fong Ioi Chun
689 José Manuel dos Santos
690 Chang Chi Seng
691 Wong Lon Fai
692 Cheang Weng Chon
693 Kan Su Ian
694 Ng Ka Meng
695 Cheong Chi Wai
696 Lei Chan Hong
697 Lei Pou Fong
698 Cheng Weng Wa
699 Ao Cheong Kin
700 Chu Iek Man
701 Choi Io Keong
702 Cheong Kam Tun
703 Lei Keng Fong
704 Ho Chi Kit
705 Chang Chong Hou
706 Sio Meng Chon
707 Loi Chun Wai
708 Ho Veng Fai
709 Leong Io Kuong
710 Lou Ka Man
711 Leong Wai Hong
712 Vicky Kan
713 Chow Kwai Seng
714 Che Hang
716 Chan Ho Pak
717 Po Ip Kai
718 Lei Weng Long
719 Tang Chi Seng
720 Wong Weng Keong
721 Cheong Wa Ieng
722 Vai Kin Chong
723 Chan Wai Chi
724 Lao Ka Wa
725 Lei Son Kei
726 Ho Kam Wa
727 Ng Wai Long
728 Leong Pui Kin
729 Wong Kun Hang
730 Ip Wai Kei
731 Ip Su Kong
732 Lei Kuok Fai
733 Lei On Fai
734 Vong Kin Fai
735 Leong Ka Lon
736 Ip Kin Meng
737 Lei Hao Meng
738 Chau Cheng Ieong
739 Hong Ngai
740 Jacky Cruz Y. Lin
741 Vong Sio Lon
742 Chan Sio Pou
743 Vong Hou Hei
744 Loi Wai Peng
745 Kuok Chi Wai
746 Kuok Ka Hou
747 Kong Tak Ieong
748 Cheang Man Fai
749 Fan Chi Neng
750 Chong Keng Man
751 Cheang Ka Weng
752 Lao Weng Keong
753 Lei Ion Hong
754 Neng Nai Hong
755 Che Sei Tak
756 Tai Kin Leong
757 Ho Ka Kei
759 Chan Chi Hou
760 Lio Teng Fong aliás Toni Lio
761 Mak Kuok Keong
762 Cheong Siu Keong
763 Choi Seng Cheong
764 Lei Cheok Wa
765 Ip Chun Yue
767 Wong Sai Fong
768 Lou Ka Fai
769 Chang Heng Tou
770 Lo Kam Ieong
771 Fong Chi Man
773 Chiu Wai Kei
774 Lou Kun Hou
775 Chen Ji Bu
776 Leung Chung Hon
777 Wong Ka Chon
778 Ku Chon
779 Tam Fei
780 Chan Kam Cheong
781 Chang Wai Kong
782 Chong Hoi Chan
783 Sam Heng Lon
784 Chan Chi Meng
785 Chan Chi Kun
786 Chan Kam Lon
787 Ieng Ut
788 Hoi Ka Weng
789 Tang Sio Peng
790 Ng Sao Kam
791 Lou Weng Wa
792 Chio Wai San
793 Tang Wai Kin
794 Choi Cheong Chi
795 Choi Tak Ian
796 Lei Kuok Leong
797 Chan Kuok Hon
798 Lei Cheng
799 Lam Sek Nin
800 Choi In Hong
801 Leong Lap San
802 Mak Kuok Wai
803 Long Kuan Cheong
804 José Lam
805 Lou Wai Hong
806 Ng Wai Wa
807 Cheong Cheng On
808 Lao On Kin
809 Pang Veng Kai
810 Nasor Carim
811 Chan Cho Seng
812 Ng Kam Long
813 Chu Weng Chio
814 Ho Man Chon
815 Cheong Un Hou
816 Ho Chon Hou
817 Kou Chin Pang
818 Wong Kei Mun
819 Choi Tak On
820 Au Kar Wing
821 Sun Man Sio
822 Lei Kit
823 Pun Chi Kin
824 Kuok Seng Vai
825 Ng Kuai On
826 Chan Hoi Fong
827 Chu Io Fai
828 Alexandre Catarino de Sousa
829 Carlos Luis da Cunha
830 Arnaldo Perreira
831 U Cheok Weng
832 Wan Tai Man
833 Ng Chi Lun
834 Choi In Chong
835 Pong Man Chi
836 Ng Kuong Pui
837 Sio Kai Chung
838 Cheong Weng Ieong
839 Cheng Chia Hao Peter
840 Hoi Lap Keong
841 Ku Ching Un
842 Lio San
843 Chan Kin Man
844 Fu Wing Fai
845 Chau Chi Man
846 Wong Man Tai
847 Sun Kuok Fo
848 Chang Kam Tim
849 Wong Kin Long
850 Lo U Peng
852 Jorge Paulo do Rego Pestana dos Santos
853 Leong Fok Peng
854 Lou Tong Nei aliás António Lam Lu
855 Lei Wai Kin
856 Wong Pou Kin
857 Ng Wai Kao
859 Ho Kim Man
860 Lau Sio Tong
861 Lee Su Cheng
862 Pun Chi Iong
863 Che Wai Man
864 Fok Ka Fai
865 Chan Tim Choi
866 Marcelino da Silva
867 Marino da Silva
868 Ao Chan Pong
869 Pang Teng Pong
870 Un Kong Tai
871 Chao Wai Ian
872 Lau Yick Hin
874 Li Siu Shuen
875 Ieong Kang Sang
876 Fong Fok Lam
877 Ho Kin Ngai
878 Chan Kuan Long
879 Ko Man Kit
880 Fong Wai Meng
881 Chong Chon Heng
882 Cheong Weng Fai
883 Choi Pak Wai
884 Ng Io Meng
885 Lee Seak Chun
886 Kuong Ka Chon
887 Leong Vai Kun
888 Tang Chi Hong
889 Cheong Chan Seng
890 Choi Chi Hou
891 Lo Wai Cheong
892 Ho Fu Keong
893 Wong Ian Kit
894 Chui Kit Wa
895 Vong Kam Sang
896 Lao Keng Hong
897 Lei Chou Wai
898 Lo Peng Fai
899 Leong Chong Man
900 Cheong Weng San
901 Lee Mun Tim
902 Che Kun Leong
903 Ieong Veng Kin
904 Chu Sio Kit
905 Chan Kai Man
906 Cheong Hon Kei
907 Ao Hon Keong
908 Ao Hon Seng
909 Tou Lap Meng
910 Si Tou Chi Un
911 Wong Chi Kuong
912 Helder da Silva Ferreira
913 Lam Si Hou
914 Tai Man Hong
915 Tang Chi Ieng
916 Lee Ka Chun
917 Lei Kai Wai aliás Eurico Lei
918 Si Tou Wai Kit
919 Chan Lok
920 Chao Seong Meng
921 Wong Kin Son
922 Chan Chi Keung
923 Fok Ieng Kit
924 Lei Chi Ieong
925 Ho Chi Seng
926 Ng Kun Fat aliás Khoon Fatt
927 Sam Tin Chi
928 Cheang Kuok Keong
929 Pun Chi Wai
930 Yeung Kuok Leong
931 Cheok Heng Pong
932 Lam Ka Leong
933 Leong Ka Fu
934 Lam Hang Un
935 Poon Teng Lok
936 Lei Chi Cheong
937 Leung Weng Wa
938 Ieong Ka Wai
939 Hoi Iok Ieong
940 Siu Veng Kit
941 Chong Leong Wai
942 Mak Kuong Un
943 U Chi Wai
944 Lai Hon Chin
945 Chang Kam Fong
946 Leong Kok Fai
947 Fong Man Hei
948 Lam Man Heng
949 Chan Kin Kei
950 Leong Ngai Keong
951 Lai Sam Fong
952 Wong Chan Fai
953 Iong Ip Chong
954 Chan Kai Iek
955 Kou Iek On
956 Chan Hong Fong
957 Chiang Iek Wai
958 Tou Iat Meng
959 Lam Chong Fong
960 Chau Mang Hou aliás Francisco Xavier Chau
961 Tai Kam Fong
962 Che Kok Wai

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança, aos 8 de Março de 2001.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Peng Sam, superintendente.

Aviso

1. Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 6 de Março de 2001, nos termos das Normas Reguladoras da Prestação do Serviço de Segurança Territorial (NRPSST), aprovadas pelo Decreto-Lei n.º 54/98/M, de 16 de Novembro, é aberta a inscrição a candidatos destinados ao 2.º Turno/SST/Normal/2001, masculino, para as seguintes carreiras:

Carreira do quadro geral masculino para o CPSP;

Carreira do quadro geral masculino para o CB.

2. Condições gerais de admissão

a) Possuir nacionalidade chinesa ou portuguesa;

b) Ser residente no território de Macau há, pelo menos, 7 anos consecutivos (os funcionários e agentes públicos da Região Administrativa Especial de Macau devem ser residentes permanentes da Região, nos termos do artigo n.º 97 da Lei Básica da RAEM);

c) Idade compreendida entre os 18 e 35 anos, podendo ser condicionado por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo o quantitativo de candidatos a incorporar em cada turno, com idade superior a 30 anos;

d) Nunca ter sido condenado por qualquer crime doloso;

e) Não estar, nos termos da lei geral, inibido do exercício de funções públicas.

3. Condições especiais de admissão

a) Ter boa compleição e robustez física comprovada pela Junta de Recrutamento Territorial;

b) Possuir o ensino secundário geral ou equivalente em chinês ou português;

c) Satisfazer as provas de conhecimentos gerais;

d) Satisfazer as provas físicas;

e) Satisfazer as provas psicotécnicas;

f) Satisfazer as provas de especialidade, nos casos em que se aplicar (só para os candidatos que se inscreverem para as diferentes especialidades);

g) Não ter sido eliminado do SST, nos termos do n.º 2 do artigo 229.º, nem dispensado do serviço nos termos dos artigos 76.º e 77.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 66/94/M, de 30 de Dezembro, ou, nos termos da alínea c) do artigo 22.º das NRPSST.

4. Documentos a apresentar no acto da inscrição

a) Certificado ou documento equivalente das habilitações escolares, devidamente reconhecido sempre que obtido em estabelecimento de ensino estranho ao ensino oficial do Território;

b) Bilhete de Identidade de Residente de Macau;

- 3 Fotocópias do documento de identificação;

c) Seis fotografias tipo passe;

d) Certificado do registo criminal;

e) Certificado de vacinação anti-tetânica.

5. Inscrição

De 26 de Março a 12 de Abril de 2001, na Secção do Serviço de Recrutamento da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, mediante a apresentação dos documentos referidos em 4., e o preenchimento de outros impressos e documentos próprios do concurso, de acordo com o seguinte horário:

Segunda a quinta-feira: das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas;

Sexta-feira: das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas.

6. Os candidatos deverão comunicar qualquer mudança de residência ou de telefone, a fim de evitar prejuízos para os próprios, resultantes da impossibilidade de serem contactados.

7. Composição da JRT e júri de selecção

a) Junta de Recrutamento Territorial

A Junta de Recrutamento Territorial é composta por:

(1) Presidente: Comissário n.º 61 921, Lei Iok Fai, da PMF.

(2) Vogais: Dr. Jorge Domingos Leitão Pereira;

Dr. Fong Hou Meng; e

Dr. Chan Im Kuan.

(3) Secretário: Chefe n.º 110 871, Ung Pou Fai, do CPSP.

Reserva: Chefe n.º 103 871, Lei Meng, do CPSP.

b) Júri de selecção

O júri de selecção é composto por:

(1) Presidente: Comissário n.º 02 871, Leong Heng Fai, da PMF.

(2) Vogais: Chefe n.º 402 871, Lei Kai Hei, do CB;

Subchefe n.º 24 821, Ung Tai Vai, da PMF; e

Chefe n.º 118 771, António Há aliás Há Pak Kuan, do CPSP.

Reserva: Chefe n.º 212 851, Cheang Seng Cheong, do CPSP.

8. Selecção

a) Junta de inspecção sanitária;

b) Provas físicas:

- Corrida de 80 metros planos;

- Flexões de tronco à frente;

- Flexões de braços;

- Salto da vala;

- Salto do muro;

- Teste de Cooper;

- Passagem superior do pórtico.

c) Provas de conhecimentos gerais:

As provas de conhecimentos gerais constam de um ditado e de uma composição escrita, em chinês ou português, e de uma prova de aritmética;

d) Provas psicotécnicas;

e) Provas de especialidade (só para os candidatos que se inscreverem para as diferentes especialidades):

(1) Fase escrita;

(2) Fase prática.

9. Duração do curso

O curso tem uma duração compreendida entre oito a doze meses e abrange:

a) um período de instrução básica;

b) um período de instrução especial;

c) um período de estágio.

10. Durante a instrução têm direito:

a) Nos períodos de instrução básica e especial, à diária completa, constituída por refeições e alojamento;

b) No período de estágio, à alimentação, nos moldes que estiverem estabelecidos para o pessoal das corporações respectivas;

c) Ao vencimento correspondente aos índices 130 e 160 de tabela indiciária de vencimentos dos trabalhadores da Administração Pública de Macau, consoante se encontrem, respectivamente, no período de instrução básica e de instrução especial, ou no período de estágio.

11. Final da instrução

a) No termo do período de estágio procede-se à incorporação do instruendo no posto de guarda/bombeiro da carreira de base das respectivas corporações, com a respectiva tomada de posse;

b) O ingresso nas corporações estará dependente do número de vagas nos seus quadros orgânicos.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 8 de Março de 2001.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Peng Sam, superintendente.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Anúncio

Faz-se público que se acham abertos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal desta Polícia:

Duas vagas de técnico superior assessor, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico superior;

Duas vagas de técnico superior de informática assessor, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática;

Quatro vagas de técnico auxiliar de informática especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática;

Uma vaga de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional;

Uma vaga de técnico auxiliar de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional;

Quatro vagas de adjunto-técnico de criminalística especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal adjunto-técnico de criminalística; e

Uma vaga de oficial administrativo principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal administrativo.

Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados na Divisão de Recursos Humanos, Acolhimento e Relações Públicas da Polícia Judiciária, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial.

Polícia Judiciária, aos 7 de Março de 2001.

O Director, Wong Sio Chak.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Aviso

Nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, faz-se público que se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do edifício da antiga Escola Técnica destes Serviços, a lista provisória considerada definitiva do concurso para o preenchimento de duas vagas de chefe de serviço hospitalar, grau 2, 1.º escalão, área de obstetrícia e ginecologia, da carreira médica hospitalar do quadro destes Serviços, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial n.º 6, II Série, de 7 de Fevereiro de 2001.

Serviços de Saúde, aos 28 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Luo Yi Fan.

Primeiro vogal: Rolando Ernesto Silveiro Gomes Martins.

Segundo vogal: Wong Fong Ian.


INSTITUTO CULTURAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, se encontram afixadas, na sede do Instituto Cultural, sito na Praceta de Miramar, n.º 87-U, edifício San On, as listas provisórias dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento das seguintes vagas do quadro de pessoal deste Instituto, cujo anúncio dos avisos de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 7, de 14 de Fevereiro de 2001. As referidas listas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do ETAPM:

Um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão;
Dois lugares de técnico superior principal, 1.º escalão;
Um lugar de técnico superior de informática principal, 1.º escalão;
Oito lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão;
Um lugar de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão;
Dois lugares de técnico principal, 1.º escalão;
Seis lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão;
Sete lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão;
Um lugar de técnico auxiliar de informática de 1.ª classe, 1.º escalão;
Um lugar de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão;
Um lugar de fotógrafo e operador de meios audiovisuais principal, 1.º escalão;
Um lugar de operador de fotocomposição principal, 1.º escalão;
Um lugar de oficial administrativo principal, 1.º escalão; e
Quatro lugares de primeiro-oficial, 1.º escalão.

Instituto Cultural, aos 8 de Março de 2001.

A Presidente do Instituto, Ho Lai Chun da Luz.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de três vagas de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio de aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 6 de Dezembro de 2000:

Candidatos aprovados: valores

1.º Hoi Man Wa 87,30
2.º Ngok Chang Wai aliás Ngok Chen Foy 87,08
3.º Lei Kuai Heng 80,75

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 2 de Março de 2001).

Instituto de Acção Social, aos 26 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Vong Yim Mui, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Hon Wai, chefe de divisão; e

Hoi Va Pou, chefe de divisão.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de duas vagas de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 6 de Dezembro de 2000:

Candidatos aprovados: valores

1.º Wong Yee Shan 87,6
2.º Leonel Luís de Almeida 85,4

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 2 de Março de 2001).

Instituto de Acção Social, aos 26 de Fevereiro de 2001.

O Júri:

Presidente: Vong Yim Mui, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Hon Wai, chefe de divisão; e

Hoi Va Pou, chefe de divisão.

Aviso

Tendo-se verificado inexactidão, na versão portuguesa, da lista classificativa dos candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de vinte vagas na categoria de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico superior do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, na área de serviço social, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 9, II Série, de 28 de Fevereiro de 2001, de páginas 1052 a páginas 1054, se rectifica:

Da lista dos candidatos aprovados:

Onde se lê: "2.º Yang Chong Wei ...
5.º Chan Yiu Hung ...
11.º Pao Si Iu ...
20.º Tang Weng Si ...
23.º Tang Si Man..."
deve ler-se: "2.º Yang Chongwei ...
5.º Chan Yiu Hung Sandy ...
11.º Pao Sio Iu ...
20.º Tang Veng Si ...
23.º Tang Si Man aliás Elaine Tang ...".

Instituto de Acção Social, aos 6 de Março de 2001.

O Júri:

Presidente: Ip Peng Kin.

Vogais efectivos: Au Chi Keung; e

Vong Yim Mui.


UNIVERSIDADE DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e entidades particulares, vem a Universidade de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2000:

Universidade de Macau, 1 de Março de 2001.

O Administrador, Lai Iat Long.

Avisos

Extracto da Deliberação UMB n.º 08/011/2001 do Conselho de Gestão da Universidade de Macau adoptada na sua 8.ª sessão ordinária, de 01/03/2001

Considerando a necessidade de desconcentrar em termos relativos os poderes de decisão, por forma a assegurar uma maior celeridade na tomada de decisões;

Usando da faculdade conferida pelo artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, o Conselho de Gestão da Universidade de Macau delibera, por unanimidade, o seguinte:

Autorizado o administrador, mestre Lai Iat Long, a subdelegar as competências executivas que lhe foram delegadas, mediante a deliberação UMB n.º 34/1106/2000, de 22 de Setembro de 2000, do Conselho de Gestão, nos chefes das unidades ou subunidades orgânicas da Universidade de Macau.

Universidade de Macau, aos 2 de Março de 2001.

O Conselho de Gestão da Universidade:

Iu Vai Pan, reitor.

Rui Paulo da Silva Martins, vice-reitor.

Huang Yajun, vice-reitor.

———

Considerando a necessidade de desconcentrar em termos relativos os poderes de decisão, por forma a assegurar uma maior celeridade na tomada de decisões.

Usando da faculdade que lhe é conferida pela deliberação UMB n.º 08/012/2001 do Conselho de Gestão da Universidade de Macau, por despacho de 1 de Março de 2001, do administrador da Universidade de Macau, mestre Lai Iat Long:

1. São subdelegadas na chefe do Núcleo de Pessoal da Universidade de Macau, mestre Kuan Sio In, as competências executivas para a prática dos seguintes actos:

a) Autorizar o gozo de férias, bem como justificar as faltas ao serviço dos trabalhadores do Núcleo de Pessoal, desde que observados os pressupostos legais;

b) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias, até ao limite da lei, dos trabalhadores do Núcleo de Pessoal;

c) Autorizar a frequência dos trabalhadores do Núcleo de Pessoal em cursos de formação profissional realizados em Macau ou Hong Kong, bem como a concessão do respectivo subsídio diário, de acordo com os pressupostos legais;

d) Autorizar a realização de despesas, no âmbito do Núcleo de Pessoal, até ao montante de MOP 25 000,00 (vinte e cinco mil patacas), sendo o valor indicado reduzido a metade, MOP 12 500,00 (doze mil e quinhentas patacas) quando seja autorizada a dispensa de concurso, consulta escrita ou de celebração de contrato escrito com a aquisição de bens e serviços;

e) Autorizar a concessão de subsídios de nascimento, casamento, residência e família, desde que verificados os pressupostos legais da sua atribuição;

f) Autorizar as despesas de assistência médica, medicamentosa e hospitalar, desde que verificados os pressupostos legais da sua atribuição, até um montante não superior ao estipulado na alínea d);

g) Emitir, nos termos legais, os cartões de acesso aos cuidados de saúde e os cartões de funcionários da UM;

h) Autorizar, nos termos legais, os pedidos de falta por motivos de formação académica e profissional dos trabalhadores da UM;

i) Assinar correspondência e documentos de mero expediente, necessários à execução das demais decisões tomadas superiormente, desde que observados os pressupostos legais;

j) Autorizar, verificar a passagem de certidões e demais documentos dos trabalhadores da UM, com exclusão dos que tenham carácter confidencial.

2. A presente subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

3. Dos actos praticados no uso dos poderes subdelegados aqui conferidos cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados os actos praticados pela chefe do Núcleo de Pessoal da Universidade de Macau entre o dia 1 de Março de 2001 e a data da publicação do presente despacho no Boletim Oficial.

Universidade de Macau, aos 2 de Março de 2001.

O Administrador, Lai Iat Long.


INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA

Aviso

Despacho n.º 001/IFT/2001

Ao abrigo do n.º 2 do Despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 40/2000, de 22 de Junho, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2000, e do disposto nos artigos 10.º a 12.º do Decreto-Lei n.º 85/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 25/97/M, de 23 de Junho, e no artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 45/95/M, de 28 de Agosto, determino:

1. São delegadas na mestre Ian Mei Kun, vice-presidente, substituta, do Instituto de Formação Turística, as minhas competências próprias para:

1) Orientar e coordenar as actividades do Serviço de Apoio Administrativo e Financeiro;

2) Propor as providências que julgar convenientes para o normal e eficaz funcionamento daquela subunidade orgânica;

3) Decidir, em conformidade com os programas de actividade e de harmonia com as orientações superiormente estabelecidas, sobre os assuntos relativos àquela subunidade orgânica e para cuja resolução lhe foram atribuídos poderes delegados ou subdelegados;

4) Informar sobre os assuntos relativos àquela subunidade orgânica que devem ser submetidos a despacho superior, instruindo-os no sentido do seu completo esclarecimento e emitindo, quando necessário, parecer quanto à decisão a tomar;

5) Homologar as classificações de serviço do pessoal afecto àquela subunidade;

6) Autorizar o gozo de férias, desde que observados os pressupostos legais;

7) Justificar as faltas dadas ao serviço, desde que observados os pressupostos legais;

8) Justificar os atrasos relativamente às horas do início do trabalho;

9) Autorizar e visar as requisições de material cujo pagamento seja feito pelo fundo de maneio.

2. São subdelegadas na mestre Ian Mei Kun, vice-presidente, substituta, deste Instituto, as competências que me foram subdelegadas pelo Despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 40/2000, designadamente:

1) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos;

2) Autorizar a recuperação do vencimento de exercício perdido por motivo de doença;

3) Autorizar a restituição de documentos que não sejam pertinentes à garantia de compromissos ou execução de contratos com a Região Administrativa Especial de Macau;

4) Autorizar a informação, consulta ou passagem de certidões de documentos arquivados no Instituto de Formação Turística, com exclusão dos excepcionados por lei.

3. Dos actos praticados no uso das competências ora delegadas e subdelegadas cabe recurso hierárquico necessário.

4. É revogado o Despacho n.º 1/IFT/99, de 6 de Janeiro, publicado no Boletim Oficial n.º 12, II Série, de 24 de Março de 1999.

5. O presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.

(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Janeiro de 2001).

Instituto de Formação Turística, aos 5 de Março de 2001.

A Presidente do Instituto, Virgínia M. Trigo.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Anúncio

A lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de treze lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 5, II Série, de 31 de Janeiro de 2001, encontra-se afixada, para consulta, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, na Divisão Administrativa da DSSOPT, sita no 4.º andar dos mesmos Serviços.

Nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 59.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos excluídos podem recorrer da exclusão, no prazo de dez dias, contados da data de publicação do presente anúncio, para a entidade que autoriza a abertura do concurso.

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 2 de Março de 2001.

O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.


MONTEPIO GERAL DE MACAU

Éditos

Faz-se público que tendo Harbans Kaur, requerido a pensão de família deixada pelo seu falecido cônjuge, Natha Singh, que foi guarda de 1.ª classe, estrangeiro n.º 76/39 da Polícia de Segurança Pública de Macau, aposentado, e sócio n.º 1 070 deste Montepio, falecido em 9 de Junho de 1995, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão requerer a este Montepio Geral de Macau, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação no Boletim Oficial, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Secretaria do Montepio Geral de Macau, aos 7 de Março de 2001.

A Presidente do Conselho de Administração, Maria de Fátima Salvador dos Santos Ferreira.


    

Versão PDF optimizada para Adobe Reader 7.0 ou superior.
Get Adobe Reader