第 1 期

公證署公告及其他公告

二零零一年一月三日,星期三

澳門特別行政區

公證署公告及其他公告

加 拿 大 皇 冠 保 險 公 司

CROWN LIFE INSURANCE COMPANY

資產負債表

一九九九年十二月三十一日

損益表

一九九九年度

會計
Sten Roed

經理
Siu Koi Weng

Relatório do exercício de 1999

Em conformidade com o exigido legalmente, a Crown Life Insurance Company informa resumidamente sobre a sua actividade no Território de Macau em 1999. A receita dos prémios brutos foi de MOP 3 536 505, o que representa um decréscimo de 11,4% em relação ao ano anterior. A Companhia está agora a discutir certas opções estratégicas com a AMCM de Macau no sentido de obter autorização para futuras actividades em Macau.