 |  |  |  |
Número 37
II
SÉRIE
Quinta-feira, 14 de Setembro de 2000
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
GABINETE DO PROCURADOR
Anúncio
Torna-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Procurador, de 25 de Agosto de 2000, se acham abertos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, para o preenchimento das seguintes vagas do quadro de pessoal do Gabinete do Procurador:
- Duas vagas de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal;
- Quatro vagas de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal.
Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados no Departamento de Gestão Pessoal e Financeira do Gabinete do Procurador, sito na Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, NAPE, Edifício Administrativo do Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China, 13.º andar, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Gabinete do Procurador, aos 6 de Setembro de 2000.
O Chefe do Gabinete, substituto, Lai Kin Ian.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA
Lista
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Pamela Maria de Lourdes Viegas 8,45
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 30 de Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, 1 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente, substituta: Camila de Fátima Fernandes.
Vogais: Lam Ngan Leng; e
Angela Santos Campos.
Aviso
Nos termos do n.º 2 do artigo 75.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, publica-se o aviso para a 4.ª afectação do pessoal aprovado no concurso especial para a categoria de terceiro-oficial da carreira de oficial administrativo, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 12, II Série, de 24 de Março de 1999:
Os concorrentes aprovados em número equivalente aos lugares a preencher pela ordem que figurem na lista de classificação final publicada no Boletim Oficial n.º 50, II Série, de 15 de Dezembro de 1999, podem apresentar na Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública as suas candidaturas ao preenchimento destas vagas, no prazo de cinco dias a contar da data em que forem notificados de acordo com o n.º 3 do citado artigo 75.º mediante preenchimento do impresso que lhes será enviado.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 5 de Setembro de 2000.
A Directora dos Serviços, Lídia da Luz.
D. S. JUSTIÇA / CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS COMERCIAL E AUTOMÓVEL
Publicações oficiosas no Boletim Oficial
Registo comercial relativo ao mês de Agosto
CÂMARA MUNICIPAL DAS ILHAS PROVISÓRIA
Listas
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, do grupo de pessoal de técnico superior do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 29, II Série, de 19 de Julho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Cheong U 9,77
(Homologada por deliberação camarária n.º 193/35/CMIP/2000, na sessão realizada em 25 de Agosto de 2000).
Taipa, Câmara Municipal das Ilhas Provisória, 1 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente, substituto: Chan Iat Hong aliás Chan Kuok Hong.
———
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente de relações públicas especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Ma-cau n.º 29, II Série, de 19 de Julho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Tam Im Sin 9,35
(Homologada por deliberação camarária n.º 194/35/CMIP/2000, na sessão realizada em 25 de Agosto de 2000).
Taipa, Câmara Municipal das Ilhas Provisória, 1 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente, substituto: Chan Iat Hong aliás Chan Kuok Hong.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 29, II Série, de 19 de Julho de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- Cheong In Peng 9,35
- Artur Aurélio Meireles Ramos 6,92
(Homologada por deliberação camarária n.º 191/35/CMIP/2000, na sessão realizada em 25 de Agosto de 2000).
Taipa, Câmara Municipal das Ilhas Provisória, 1 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente, substituto: Chan Iat Hong aliás Chan Kuok Hong.
———
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal de técnico-profissional do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 29, II Série, de 19 de Julho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Chao Chi Keong 9,6
(Homologada por deliberação camarária n.º 192/35/CMIP/2000, na sessão realizada em 25 de Agosto de 2000).
Taipa, Câmara Municipal das Ilhas Provisória, 1 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente, substituto: Chan Iat Hong aliás Chan Kuok Hong.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA
Anúncio
Torna-se público que se encontra afixada, no átrio da Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Economia, sita na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, 6.º andar (edifício Banco Luso Internacional), a lista provisória do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de segundo-oficial, 1.º escalão, do quadro de pessoal desta Direcção dos Serviços, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 23 de Agosto de 2000, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma legal.
Direcção dos Serviços de Economia, aos 7 de Setembro de 2000.
O Director dos Serviços, substituto, Ló Ioi Weng.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS
Listas
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de informática principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior de informática do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Clara Wan Soi Kok 7,49
Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 24 Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Ma Kam Sang, chefe de departamento.
Vogais: Siu Yin Leng, chefe de divisão; e
Estevão Cheong aliás Cheong Chi Kin, chefe de divisão.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de técnico de informática especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico de informática do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Tang Tat Weng 8,54
- 2.º Vu Kam Lai 8,44
- 3.º Lon Iat Meng 8,18
- 4.º Chong Iok Tong 7,96
Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 24 Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Ma Kam Sang, chefe de departamento.
Vogais: Siu Yin Leng, chefe de divisão; e
Estevão Cheong aliás Cheong Chi Kin, chefe de divisão.
———
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico de informática principal, 1.º escalão, da carreira de técnico de informática do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Lei Chi Kong 7,48
Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 24 Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Ma Kam Sang, chefe de departamento.
Vogais: Siu Yin Leng, chefe de divisão; e
Estevão Cheong aliás Cheong Chi Kin, chefe de divisão.
———
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Kong Chau Leong 7,75
Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 24 Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 15 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Vitória Alice Maria da Conceição, chefe de departamento.
Vogais: Lam Soi Man, chefe de divisão; e
Chio U Man aliás Maung Maung Tin, técnico superior de 1.ª classe.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de oficial administrativo do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Ung Siu Lam 8,54
- 2.º Maria João Drummond 7,47
Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 24 Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 15 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Chong Yi Man, chefe de divisão.
Vogais: Lao Ka Fei, técnica superior de 2.ª classe; e
Lei Tat On, técnico superior de 2.ª classe.
Aviso
Por ter saído inexacto, por lapso deste Serviços, o Despacho n.º 42/DIR/2000, publicado no Boletim Oficial n.º 32, II Série, de 9 de Agosto, de 2000, se republica o n.º 1.11.:
1.11. Autorizar a realização de despesas com obras e aquisição de bens inscritos nos capítulos 9 e 12 da tabela de despesas do Orçamento, até ao montante de 200 000 patacas, sendo este valor reduzido a metade quando esteja dispensada a realização de consulta, bem como a aquisição de serviços inserida nos mesmos capítulos, até ao montante de 100 000 patacas.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Setembro de 2000.
O Director dos Serviços, Carlos F. Ávila.
Edital
Imposto profissional
Iong Kong Leong, chefe da Repartição de Finanças de Macau.
Faço saber que, de harmonia com o disposto no artigo 46.º, n.º 2, do Regulamento do Imposto Profissional, aprovado pela Lei n.º 2/78/M, de 25 de Fevereiro, estará aberto, durante o mês de Outubro de 2000, o Cofre da Recebedoria de Fazenda para pagamento do imposto profissional dos contribuintes do 1.º grupo (assalariados e empregados por conta de outrem) e do 2.º grupo (profissões liberais e técnicas), respeitante ao ano de 1999, calculado nos termos do artigo 37.º do mesmo Regulamento.
Findo o prazo da cobrança à boca do cofre, terão os contribuintes mais sessenta (60) dias para satisfazerem as suas colectas, acrescidas de 3% de dívidas e de juros de mora legais, conforme o disposto no artigo 48.º do referido Regulamento, com a nova redacção dada pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 14/85/M, de 2 de Março.
Decorridos sessenta dias sobre o termo do prazo da cobrança à boca do cofre sem que se mostre efectuado o pagamento do imposto liquidado, dos juros de mora e de 3% de dívidas, proceder-se-á ao seu relaxe, sem prejuízo da aplicação de multa, que pode atingir metade da importância da colecta em dívida.
E, para constar, se passou este e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares públicos do costume e publicados nos jornais chineses e portugueses, sendo reproduzido no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Repartição de Finanças de Macau, aos 4 de Setembro de 2000.
O Chefe da Repartição de Finanças, Iong Kong Leong.
Visto.
O Director dos Serviços, Carlos Fernando de Abreu Ávila.
———
Sector de Operações de Tesouraria
Resumo do movimento do Cofre Geral deste Território, no mês de Junho de 2000
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP 599 361,80, respeitante às reposições abatidas nos pagamentos.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 5 de Setembro de 2000.
Elaborado por Carlos J. J.R. Silva.
Verificado.
A Chefe do Departamento de Contabilidade Pública, Vitoria Alice Maria Conceição.
Visto.
O Director dos Serviços, Carlos Fernando de Abreu Ávila.
———
Resumo do movimento do Cofre Geral deste Território, no mês de Julho de 2000
Obs: A receita própria da Fazenda engloba MOP 62 689 852,80, respeitante às reposições abatidas nos pagamentos.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 5 de Setembro de 2000.
Elaborado por Carlos J.J.R. Silva.
Verificado.
A Chefe do Departamento de Contabilidade Pública, Vitoria Alice Maria Conceição.
Visto.
O Director dos Serviços, Carlos Fernando de Abreu Ávila.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ESTATÍSTICA E CENSOS
Anúncio
Faz-se público que se acham abertos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), aprovado pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 87/89/ /M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos:
- Dois lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão;
- Um lugar de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão; e
- Um lugar de agente de censos e inquéritos de 1.ª classe, 1.º escalão.
Podem candidatar-se os funcionários do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, que reúnam as condições estipuladas no n.º 1 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 86/89/M, de 21 de Dezembro, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial.
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 5 de Setembro de 2000.
A Directora dos Serviços, substituta, Lok Kit Sim.
DIRECÇÃO DE INSPECÇÃO E COORDENAÇÃO DE JOGOS
Aviso
Por terem saído inexactas, por lapso desta Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, as listas de classificação final dos candidatos admitidos aos concursos comuns, documentais, de acesso, condicionados, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior assessor, dez lugares de inspector especialista, seis lugares de inspector principal e um lugar de oficial administrativo principal, todos do 1.º escalão, do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, publicadas no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 16 de Agosto de 2000, se rectificam:
Onde se lê: "aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 25 de Abril de 2000:"
deve ler-se: "aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 24 de Maio de 2000:".
Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, aos 4 de Setembro de 2000.
O Director, Manuel Joaquim das Neves.
FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL
Aviso
O Fundo de Segurança Social pretende admitir um técnico superior, na área jurídica, com os seguintes requisitos:
1. Requisitos gerais
Residente permanente do Território;
Nacionalidade chinesa ou portuguesa;
Licenciatura em direito pelo sistema oficial de ensino de Macau, ou licenciatura em direito obtida no exterior do Território, se for no segundo caso, deve possuir um curso complementar de direito em Macau, nos termos do Decreto-Lei n.º 46/98/M, de 12 de Outubro.
2. Requisitos de preferência
Domínio das línguas chinesa e portuguesa;
Possessão de respectiva experiência profissional.
3. Condições
Contrato além do quadro;
Vencimento (conforme ao índice 430 a 650 da tabela de vencimentos prevista nas disposições legais actuais) dependente das habilitações e da experiência;
Benefícios que regem o vigente Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau.
4. Método de selecção
Avaliação curricular e entrevista.
5. Modo e prazo de inscrição
Os candidatos deverão entregar os seguintes documentos, a partir da data da publicação do presente aviso até ao dia 9 de Outubro de 2000, à Divisão Administrativa e Financeira do FSS, sita na Rua Eduardo Marques, n.os 2 a 8:
Curriculum vitae (deve incluir a data disponível para o início de funções);
Cópias do documento de identificação e do documento comprovativo de nacionalidade válido;
Cópia dos documentos comprovativos de habilitações literárias.
Os candidatos devem apresentar os originais dos referidos documentos para confronto.
Fundo de Segurança Social, aos 5 de Setembro de 2000.
O Presidente do Conselho de Administração, Fung Ping Kuen.
INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL
Listas
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de cinco vagas de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 2 de Agosto de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Cheong Wai Fan 8,88
- 2.º Lei Heong Hong 8,55
- 3.º Lam Pui Seong 8,51
- 4.º Lao Chi Hong 8,48
- 5.º Fong Vai Man 8,03
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 5 de Setembro de 2000).
Instituto de Acção Social, aos 28 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Iong Kóng Io, vice-presidente.
Vogais efectivos: Zhang Hong Xi, chefe de departamento; e
San Chi Iun, chefe de divisão.
———
Classificativa do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de assistente de informática de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente de informática do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 2 de Agosto de 2000:
Candidato aprovado: valores
Lau Pou Lon aliás Gabriel Lau 7,74
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 5 de Setembro de 2000).
Instituto de Acção Social, aos 28 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Zhang Hong Xi, chefe de departamento.
Vogais efectivos: San Chi Iun, chefe de divisão; e
Ho Lai Cheng, técnica superior principal.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de três vagas de técnico auxiliar principal, 1.º escalão, da carreira de técnico auxiliar do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 2 de Agosto de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Kong Mei Fong 8,41
- 2.º Ho Man Lai aliás Bettina Ho 8,17
- 3.º Wong Hok Kan 7,65
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
( Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 5 de Setembro de 2000).
Instituto de Acção Social, aos 28 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente: Iong Kóng Io, vice-presidente.
Vogais efectivos: Zhang Hong Xi, chefe de departamento; e
San Chi Iun, chefe de divisão.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES
Lista
Classificativa final dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de cinco lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2000:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Li Canfeng 8,44
- 2.º Lei Kuok Koi 8,16
- 3.º Che Hong 8,14
- 4.º Ao Peng Kin 7,85
- 5.º Choi Ieng Va 7,80
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 29 de Agosto de 2000).
Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 22 de Agosto de 2000.
O Júri:
Presidente, substituto: Estevão Chau Chu Hang, chefe de departamento.
Vogal efectivo: Chan Mat Chou, aliás Chan Siu Chiu, chefe de divisão.
Vogal suplente: Chan Kin T'Chi, chefe de divisão.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS
Anúncio
Torna-se público que se encontra afixada, no quadro de anúncio da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, s/n, Taipa Grande, Taipa, a lista provisória do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de informática principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior de informática do quadro de pessoal destes Serviços, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 23 de Agosto de 2000, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado Estatuto.
Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 5 de Setembro de 2000.
O Director dos Serviços, Fong Soi Kun.
OFICINAS NAVAIS
Listas
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de técnico superior do quadro de pessoal das Oficinas Navais, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Chao Chon 7,81
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 28 de Agosto de 2000).
Oficinas Navais, aos 4 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente: Wong Chan Fong.
Vogais: Kong Kam Seng; e
Cheok Hoi Veng.
———
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de segundo-oficial, 1.º escalão, da carreira administrativa do quadro de pessoal das Oficinas Navais, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2000:
Candidato aprovado: valores
Wan Chu Keng 7,52
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 28 de Agosto de 2000).
Oficinas Navais, aos 4 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente: Wong Chan Fong.
Vogais: Kong Kam Seng; e
Cheok Hoi Veng.
INSTITUTO DE HABITAÇÃO
Anúncio
Torna-se público que se encontra afixada, no Departamento de Financiamento, Gestão e Administração Patrimonial deste Instituto, sito na Rua do Campo n.º 162, Edifício Administração Pública, 14.º andar, a lista nominal dos candidatos aprovados na prova de conhecimento e data de entrevista profissional ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, na área de Direito, do quadro de pessoal do Instituto de Habitação, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 26 de Abril de 2000.
Instituto de Habitação, aos 5 de Setembro de 2000.
O Júri:
Presidente: Kuoc Vai Han, chefe de departamento.
Vogal: Iao Pou Kun, técnica superior de 1.ª classe, da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Vogal suplente: Chan Tak Kwong, chefe de divisão.
