第 35 期

批示摘錄數份

二零零零年八月三十日,星期三

澳門特別行政區

批示摘錄數份

行 政 長 官 辦 公 室

批 示 摘 錄

透過辦公室代主任二零零零年七月二十六日批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條、二十六條規定,Fung Line Chiu de Carvalho在政府總部輔助部門擔任第三職階一等公關督導員的編制外合同,由二零零零年七月二十七日起續期一年。

摘錄自行政長官二零零零年八月七日批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項的規定,在二零零零年七月十九日第二十九期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的考試成績表中之合格應考人二等技術輔導員Cristina Guilherme Lam及一等文員蘇有強,獲確定委任為政府總部輔助部門人員編制內專業技術人員組別第一職階一等技術輔導員及第一職階首席行政文員,填補十二月二十日第12/1999號行政法規附件人員編制內的空缺。

透過辦公室主任二零零零年八月八日批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第二十條第二款,由於政府總部輔助部門人員Fátima Manhão Jorge及梁兆祥符合該法令第十一條第一款及第三款b項規定,按原職級晉升一職階,各為第三職階熟練助理員及第三職階助理員,分別由二零零零年九月十四日及二十五日起生效。

透過辦公室主任二零零零年八月十日批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第五款及第二十八條第一款b項規定,譚為明在政府總部輔助部門擔任第六職階助理員的散位合同,由二零零零年九月一日起續期至二零零零年十二月三十一日。

———

二零零零年八月三十日於行政長官辦公室

辦公室主任 何永安


運 輸 工 務 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零零年六月十二日作出的批示:

馮美蓮,行政暨公職局人員編制之確定委任第一職階二等傳譯暨翻譯員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定,自二零零零年五月二十六日起,更改其徵用之情況,新職級為第一職階一等傳譯暨翻譯員。

———

二零零零年八月三十日於運輸工務司司長辦公室

辦公室主任 黃振東


立 法 會 輔 助 部 門

議 決 摘 錄

立法會執行委員會二零零零年八月九日議決:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,歐陽麗敏在立法會輔助部門擔任第一職階二等高級技術員職務的編制外合同自二零零零年九月十三日起續期一年。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經同月同日第80/92/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,周麗馨及劉美瑩在立法會輔助部門擔任第二職階助理員職務的散位合同自二零零零年九月二日起續期一年。

———

二零零零年八月三十日於立法會輔助部門

秘書長 施明蕙


檢 察 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自檢察長於二零零零年七月三日作出的批示:

António Manuel de Araújo Barrias及Maria Manuela Barata Gonçalves Gorgueira Barrias,分別為本辦公室第一職階書記及第一職階助理書記之外聘人員——根據第13/1999號行政法規第十九條第四款,及第1/1999號法律之附件二第二款之規定,其編制外合同均獲以同一職級續期一年,由二零零零年八月一日起生效。

摘錄自代檢察長於二零零零年八月八日作出的批示:

李建基——根據第13/1999號行政法規第十九條第四款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及二十六條的規定,以編制外合同方式被聘用為本辦公室第一職階二等技術輔導員,為期一年,由二零零零年八月十六日起生效。

———

二零零零年八月二十二日於檢察長辦公室

代辦公室主任 黎建恩


新 聞 局

批 示 摘 錄

摘錄自行政長官於二零零零年三月三十一日作出的批示:

應本局副局長廖小明學士的要求,其官職的定期委任自出任經濟委員會秘書長之日起予以終止。

摘錄自行政長官於二零零零年五月三十一日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Maria Isabel Dias Calado André Bandeira學士在本局擔任第一職階二等高級技術員職務的編制外合約,自二零零零年十月一日起續期一年。

摘錄自行政長官於二零零零年七月二十七日作出的批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第五條及第十九條,連同經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十條第一款a)項及第二十二條第一款的規定,在一九九九年十二月十五日第五十期《政府公報》第二組公布的考試成績表中排名第九的應考人Helena Orquidea Gil Cheang,獲臨時委任為本局人員編制行政文員職程第一職階三等文員。

———

二零零零年八月三十日於新聞局

局長 陳致平


行 政 暨 公 職 局

批 示 摘 錄

摘錄自行政暨公職局局長於二零零零年八月二日作出的批示:

根據十二月二十一日的第86/89/M號法令第十條第一款及由同月同日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項的規定,在二零零零年七月十九日第二十九期《澳門特別行政區公報》第二組公布的評核成績中分別排名第一、第二、第三、第四、第五、第六、第七及第八的關冠雄、Glória do Espírito Santo、Lina Maria Batalha、Gabriela do Espírito Santo、黃桂英、潘慧娟、李惠芳及周長清,二等翻譯員,獲確定委任為本局人員編制翻譯員職程第一職階一等翻譯員。

摘錄自行政暨公職局局長於二零零零年八月四日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經六月八日第37/91/M號法令和九月二十一日第70/92/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,張永根在行政暨公職局擔任第一職階二等資訊技術員職務的編制外合同自二零零零年十月四日起續期一年,職級和職階維持不變。

———

二零零零年八月三十日於行政暨公職局

局長 李麗如


司 法 事 務 局

聲 明 書

為著有關效力,根據六月二日第20/97/M號法令第三條第一款的規定,茲公布以下本局編制之人員轉為超額人員狀況:

姓名  職位  部門 

原職程

職級  聯系方式
李勝里  廳長 行政暨財政管理廳 二等高級技術員 確定委任

———

二零零零年八月三十日於司法事務局

局長 張永春


臨 時 澳 門 市 政 局

決 議 摘 錄

按二零零零年七月二十八日市政執委會決議的規定:

根據經十二月二十一日第80/92/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款b)項、第四款和第二十八條,連同同一通則第四條第二款的規定,文化暨康體部第三職階特級攝影工人尹清儀,薪俸330點,獲准續散位合約,為期一年,自二零零零年九月一日起生效。

按市政執委會於二零零零年七月二十八日會議上所作決議的規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,公共關係暨新聞處第一職階二等技術員毛光海學士,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第一職階二等高級技術員,薪俸430點,自二零零零年八月四日起生效。

批 示 摘 錄

按副主席於二零零零年六月三十日作出,並於同日提交市政執委會會議的批示規定:

應交通暨運輸部第一職階三等文員慶賢梁的要求,自二零零零年八月九日,即由彼於統計暨普查局開始擔任職務之日起,撤銷其編制外合約。

按主席於二零零零年七月五日作出,並於同年七月七日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,及同月同日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,文化暨康體部第二職階二等文員胡寶燕,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階二等文員,薪俸255點,自二零零零年六月三十日起生效。

按副主席於二零零零年七月七日作出,並於同年七月二十八日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,組織暨資訊部第二職階二等高級資訊技術員簡葉家娉學士,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階二等高級資訊技術員,薪俸480點,自二零零零年七月七日起生效。

按主席於二零零零年七月十二日作出,並於同年七月十四日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,下列員工獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

市政局長及副局長辦公室第一職階首席高級技術員Maria de Lurdes Machado Costa學士,薪俸540點,自二零零零年八月五日起生效;

交通暨運輸部第二職階一等技術輔導員黃寶儀,薪俸320點,自二零零零年八月八日起生效。

行政暨財務部:

第一職階首席高級技術員郭玉芬學士,薪俸540點,自二零零零年八月二十一日起生效;

第一職階二等技術員黎慧德,薪俸350點,自二零零零年八月十四日起生效;

第三職階及第一職階二等技術輔導員的黎美恩及方貴安,薪俸為290及260點,分別自二零零零年八月四日及十四日起生效;

第二職階及第一職階二等助理技術員的Derek da Rocha Hoo及盧德仁,薪俸為205及195點,分別自二零零零年八月二十日及八日起生效。

按副主席於二零零零年七月十二日作出,並於同年七月十四日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,下列員工獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

組織暨資訊部:

第三職階及第一職階二等高級資訊技術員的簡葉家娉學士及郭伯偉學士,薪俸為480及430點,自二零零零年九月一日起生效;

第一職階首席資訊督導員方錫源,薪俸350點,自二零零零年八月二十五日起生效;

第二職階二等技術輔導員陳晚成,薪俸275點,自二零零零年八月十三日起生效;

第一職階三等文員陳淑儀,薪俸195點,自二零零零年九月一日起生效。

衛生監督部:

第一職階一等高級技術員彭定雄學士,薪俸485點,自二零零零年八月十四日起生效;

第一職階一等及二等技術輔導員的陳綺玲及梁淑儀,薪俸為305及260點,分別自二零零零年八月六日及二十一日起生效。

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,下列屬編制外合約制度的衛生監督部員工,獲准修改有關合約的第三條:

第二職階一等高級技術員彭定雄學士,薪俸510點,自二零零零年八月二十八日起生效;

第三職階一等技術輔導員陳光明,薪俸335點,自二零零零年八月五日起生效;

第三職階二等助理技術員蕭志強,薪俸220點,自二零零零年八月十九日起生效。

按全職委員於二零零零年七月十二日作出,並於同年七月十四日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,下列員工獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

翻譯處第一職階顧問高級技術員黃婉嫻學士,薪俸600點,自二零零零年八月二十一日起生效。

城市規劃暨建設部:

第二職階二等高級技術員黃耀祖學士,薪俸455點,自二零零零年八月十三日起生效;

第二職階二等助理技術員李頌濤,薪俸205點,自二零零零年八月十二日起生效。

環保暨綠化部:

第三職階首席高級技術員玉蘭李學士,薪俸590點,自二零零零年八月十九日起生效,第二職階二等高級技術員Felix Gomes Teixeira學士,薪俸455點,自二零零零年八月七日起生效;

第二職階助理管理員蔡錦祺,薪俸280點,自二零零零年八月二十一日起生效。

按主席於二零零零年七月十九日作出,並於同年七月二十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,文化暨康體部第三職階二等文員胡寶燕,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零零年八月十三日起生效。

按副主席於二零零零年七月十九日作出,並於同年七月二十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,交通暨運輸部第二職階一等技術輔導員黃寶儀,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階一等技術輔導員,薪俸335點,自二零零零年八月十二日起生效。

按全職委員於二零零零年七月十九日作出,並於同年七月二十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,環保暨綠化部第二職階首席高級技術員玉蘭李學士,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階首席高級技術員,薪俸590點,自二零零零年七月十九日起生效。

按主席於二零零零年七月二十六日作出,並於同年七月二十八日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,行政暨財務部第二職階二等助理技術員謝瑞璇,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階二等助理技術員,薪俸220點,自二零零零年七月二十六日起生效。

按全職委員於二零零零年七月二十六日作出,並於同年七月二十八日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,環保暨綠化部第二職階首席技術輔導員Maria Manuela Mendes Drummond,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第三職階首席技術輔導員,薪俸380點,自二零零零年七月二十六日起生效。

按主席於二零零零年八月二日作出,並於同年八月十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,行政暨財務部第一職階二等高級技術員Helena Margarida Clemente Pinto Brandão學士,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零零年十月一日起生效。

按副主席於二零零零年八月二日作出,並於同年八月四日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款、第二款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,下列屬編制外合約制度的公共街道暨基本設施部員工,獲准修改有關合約的第三條,自二零零零年八月二日起生效:

第三職階二等高級技術員莫垂道學士,薪俸480點;

第三職階首席繪圖員陳明新,薪俸335點;

第三職階首席技術稽查勞健勝,薪俸335點;

第三職階二等技術輔導員李忠發及阮若川,薪俸290點。

按副主席於二零零零年八月二日作出,並於同年八月十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款、第三款、第四款,連同第二十條,經十二月二十一日第80/92/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第七款的規定,交通暨運輸部第三職階熟練工人冼錦祥及環保暨綠化部第四職階助理員鍾志洪,屬散位制度,獲修改其合約的第三條,將職級調整為第四職階熟練工人及第五職階助理員,薪俸各為180點及140點,分別自二零零零年八月二日及二十七日起生效。

按副主席於二零零零年八月四日作出,並於同年八月十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,下列交通暨運輸部員工獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

第一職階首席技術員Adriano Carvalho Cerveira de Melo,薪俸450點,自二零零零年九月一日起生效;

第一職階二等技術員賴健豪,薪俸350點,自二零零零年八月十二日起生效;

第一職階二等技術輔導員王少芬,薪俸260點,自二零零零年八月二十二日起生效;

第二職階二等文員余妙菁,薪俸240點,自二零零零年八月六日起生效;

第一職階二等驗車考牌員劉勤遠,薪俸195點,自二零零零年八月五日起生效。

按主席於二零零零年八月九日作出,並於同年八月十一日提交市政執委會會議的批示規定:

行政暨財務部曹慧怡及文化暨康體部余永鴻——根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款,連同十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款,以及六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令對第二十六條所作修改的規定,獲准修改有關編制外合約的第三條分別為第三職階一等技術輔導員,薪俸335點及第三職階二等技術輔導員,薪俸290點,分別自二零零零年八月九日及十月二十九日起生效。

按副主席於二零零零年八月九日作出,並於同年八月十一日提交市政執委會會議的批示規定:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款、第三款、第四款,連同第二十條,經十二月二十一日第80/92/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第七款的規定,衛生監督部第二職階熟練助理員陳寶強及第三職階助理員李作蛟,屬散位制度,獲修改其合約的第三條,將職級調整為第三職階熟練助理員及第四職階助理員,薪俸各為150點及130點,分別自二零零零年八月十三日及十八日起生效。

按副主席於二零零零年八月十一日作出,並於同日提交市政執委會會議的批示規定:

根據經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,Marília Gomes Coelho Coutinho學士及Helena Maria Fernandes Rebelo dos Santos分別為組織暨資訊部第二職階一等高級技術員及第三職階特級助理技術員,薪俸510點及330點,獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零零年十月一日起生效。

聲 明

根據六月二日第20/97/M號法令第三條第一款的規定,茲聲明下述學士自下列日期起,轉入本局編制的超額狀況。

姓名 原職級 以定期委任方式擔任的職務 生效日期
João Pedro de Sá Coimbra 第二職階二等高級技術員 法律暨公證辦公室處長 11/08/2000

———

二零零零年八月三十日於臨時澳門市政局

市政副局長 李思豪


臨 時 海 島 市 政 局

決 議 摘 錄

按照於二零零零年八月十一日舉行之臨時海島市政執行委員會會議第182及183/33/CMIP/2000號所作出之決議如下:

馮偉明學士及譚佩雯學士——在有關考試之評分名單中的及格應考人。根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項及第六十九條之規定,獲確定委任為臨時海島市政局人員編制內第一職階顧問高級技術員及第一職階一等翻譯員。

批 示 摘 錄

按照主席於二零零零年八月十五日所作出之批示:

區嘉誼學士,第一職階二等高級技術員及田偉業,第一職階一等技術輔導員,本市政局編制外合同員工。根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,續與其簽訂編制外合同,為期兩年,分別由二零零零年九月十七日及三十日起生效。

———

二零零零年八月三十日於氹仔,臨時海島市政局

主席 馬家傑


經 濟 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零零年六月二十六日之批示:

Isabel Sofia Alves Marinho de Bastos Martins Bento學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,自二零零零年九月二日起,為期一年,以編制外合同於本局擔任第一職階一等高級技術員之職務。

根據經濟局代局長於二零零零年八月十七日之批示:

按照一九九六年一月二十九日第7/96/M號法令之規定,批准以下轉運企業准照續期:

快達貨運有限公司,准照編號01/99。

———

二零零零年八月二十一日於經濟局

代局長 -蘇添平


財 政 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零零年七月十四日之批示:

根據七月五日第30/99/M號法令第四十條第三款規定,Jane Costa由二零零零年七月十日起以確定委任方式轉入本局編制技術輔導員職程第一職階一等技術輔導員職級,薪俸點為305。

按照經濟財政司司長於二零零零年八月一日之批示:

根據七月五日第30/99/M號法令第四十條第三款規定,Paloma Inácio Pun又名Pun Oi Man由二零零零年八月一日起以確定委任方式轉入本局編制技術輔導員職程第三職階二等技術輔導員職級,薪俸點為290。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Amélia Maria Minhava Afonso在本局擔任第一職階首席高級技術員職務的編制外合同自二零零零年十月一日起獲續期一年,職級和職階維持不變。

按照經濟財政司司長於二零零零年八月三日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,姚如蕾及Rebeca Vong分別為本局第一職階一等及二等技術輔導員,其編制外合同自二零零零年九月十五日起獲續期一年,職級和職階維持不變。

按照本局副局長於二零零零年八月十七日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款之規定,本局的臨時委任二等技術輔導員胡綺雯及吳玉琴分別自二零零零年八月十二日及十七日起獲確定委任出任該職位。

聲 明 書

根據四月三十日第17/GM/87號批示,茲公布下列(澳門特別行政區財政預算/二零零零)款項轉帳,該轉帳由經四月二十七日第22/87/M號法令第一條修訂的十一月二十一日第41/83/M號法令第二十一條第三項規定所核准:

———

二零零零年八月二十五日於財政局——代局長 何浩然


統 計 暨 普 查 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年八月二日作出的批示:

Ana Luísa Rodrigues Mendes Cola,為本局第二職階首席對外貿易編碼員,屬編制外合約,根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,其編制外合約獲續期一年,由二零零零年十月一日起生效。

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年八月十一日作出的批示:

陳競斌及陳偉中,分別為本局第一職階二等普查暨調查員,薪俸點為195及第一職階二等技術輔導員,薪俸點為260,屬編制外合約——根據十二月二十一日第87/89/M號法令第一條核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,有關編制外合約獲續期一年,由二零零零年十月六日起生效。

———

二零零零年八月二十三日於統計暨普查局

代局長 陸潔嬋


博 彩 監 察 暨 協 調 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年七月三十一日作出的批示:

林培源——根據六月八日第37/91/M號法令修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令第四條第二款及第四款的規定,在本局擔任行政暨財政處處長職務的定期委任自二零零零年十一月三日起續期兩年。

李桂葉——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經同月同日第80/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,在本局擔任第四職階助理員職務的散位合同自二零零零年九月一日起續期一年。

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年八月一日作出的批示:

Manuel Joaquim das Neves 及António Pedro Dutra da Silva Correia de Paiva——根據六月八日第37/91/M號法令修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令第四條第二款及第四款的規定,在本局分別擔任局長和副局長職務的定期委任自二零零零年十一月二十六日起續期兩年。

Paulo Jorge Moreira Castelo Basaloco——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,在本局擔任第一職階特級督察職務的編制外合同自二零零零年十月一日起續期一年。

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年八月二日作出的批示:

謝家彪——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經同月同日第80/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,在本局擔任第四職階助理員職務的散位合同自二零零零年九月七日起續期一年。

———

二零零零年八月二十三日於博彩監察暨協調局

代局長 拜華


退 休 基 金 會

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零零年八月二十四日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十條第一款a)項及第二十二條第八款a)項,並配合九月二十八日第45/98/M號法令第三條第四款的規定:鍾日暖、唐嘉慧、周桂芳、胡鳳顏、趙淑妍、黃玉玲、Eusébio Fernando de Almeida Tomé、Lorraine Katherine de Sousa Norte、馮美君、周美珮、許文慧及陳劍鳴,分別獲確定委任為第一職階特級技術輔導員,上述被委任人員之開考公告刊登於二零零零年七月五日第二十七期第二組《澳門特別行政區公報》內,以填補附載於九月二十八日第45/98/M號法令所核准的退休基金會章程之人員編制表內之職位。

———

二零零零年八月二十五於退休基金會

行政管理委員會主席 劉婉婷


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

按照保安司司長於二零零零年七月十四日之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准、經十二月二十八日第62/98/M號法令所修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款,聯同十二月二十一日第86/89/M號法令第十條及第三十六條之規定,確定委任李玉華為澳門保安部隊事務局文職人員編制內之資訊人員組別,職位為第一職階特級資訊助理技術員,薪俸點為350。

———

二零零零年八月十七日於澳門保安部隊事務局

代局長 陳炳森副警務總監


司 法 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零零年七月十二日作出的批示:

按二零零零年六月二十八日第二十六期《澳門特別行政區公報》第二組所公布之有關實習的評核名單中,見習偵查員陳能輝、鄭寶湘、陸暉鴻、聶積創、譚永強、鄧偉樑及黃永強,分別排名第一、第二、第六、第九至第十二名以及鄭志輝、何明傑、楊達邦、唐鏡波及黃耀文,分別排名第七、第十二、第十三、第二十二及第二十六名——根據六月二十九日第27/98/M號法令第二十四條第一款c)項及第二十五條,及六月二十八日第26/99/M號法令第三條第五款及十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款b)項、第二十二條第八款b)項、第二十三條及第六十九條第一款的規定,獲定期委任為司法警察局編制內刑事偵查人員組別第一職階二等偵查員,自二零零零年七月二十日,其就職日起計,為期一年,以填補六月二十九日第27/98/M號法令設立而尚未任用的職位。

按照下列之見習偵查員,於二零零零年六月二十八日第二十六期《澳門特別行政區公報》第二組所公布之有關實習的評核名單——根據六月二十九日第27/98/M號法令第二十四條第一款c)項及第二十五條,及六月二十八日第26/99/M號法令第三條第五款及十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款a)項、第二十二條第一款及第六十九條第一款的規定,獲臨時委任為司法警察局編制內刑事偵查人員組別第一職階二等偵查員,自二零零零年七月二十日,其就職日起計,為期兩年,以填補六月二十九日第27/98/M號法令設立而尚未任用的職位:

林志遠、陳向民、陳燕儀、陳敬捷、周家安、謝輝榮、朱惠敏、Cristovão Jofre Hyndman Amarante、馮錦釗、何振南、銳燦李、高婉霜、林翠珊、羅振華、梁景恆、廖志聰、莫如壎、蘇曉艷、Valentim Paiva、黃坤雄、王蘭倩及鄔劍明,分別排名第一至第六,第八至第十一,第十四至二十一,第二十三至二十五及第二十七名;

高照榮、李寶輝、梁國晞、吳鍾斌、吳文思及楊秀珍,分別排名第三至第五、第七、第八及第十三名;

上述委任是按照《澳門公共行政工作人員通則》第四十一條的規定,透過行政長官於二零零零年七月十三日所作之批示,聲明因工作之急需而作出。

摘錄自保安司司長於二零零零年七月二十日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十一條第一款b)項、第二十七條第一款、第二款、第三款c)項及第五款、及第二十八條,聯同六月二十九日第27/98/M號法令第二十五條之規定,以散位合同方式聘用胡志力自二零零零年七月二十八日起在本局擔任第一職階一等助理技術員職務,薪俸點為230,為期六個月。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,曾小婷在本局擔任職務的編制外合同由二零零零年十月六日起續期一年,並以附註形式修改該合同第三條,更改為第二職階首席高級技術員,薪俸點565。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,Alfredo Hernandes de Almeida及Cristiano Xavier Pereira在本局擔任第一職階三等文員職務的編制外合同分別自二零零零年九月三十日及十一月一日起續期一年。

———

二零零零年八月二十二日於司法警察局

代局長 馬央


澳 門 監 獄

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零零年二月二十四日作出的批示:

梁榮仔及麥炳安,為本監獄總警司,屬定期委任——根據七月十一日第62/88/M號法令第十二及第二十九條的規定,上述定期委任獲續期一年,根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,分別由二零零零年一月十四日及二月二日起具有追溯效力。

摘錄自保安司司長於二零零零年三月六日作出的批示:

翟建華,澳門監獄第三職階警員,屬散位合同——應其要求,自二零零零年三月十五日起解除上述合同。

摘錄自保安司司長於二零零零年三月十日第40/GSS/2000號作出的批示:

譚北潮及梁貴強,分別為澳門監獄監管人員編制第四職階及第一職階一等警員——根據十二月五日第60/94/M號法令第十三條第一項的規定,分別由二零零零年三月十八日及二十一日起,被撤職處分。

摘錄自保安司司長於二零零零年五月二十四日作出的批示:

何炎斌、廖玉傳、趙思源、梁錦華、黎文貴、楊炳南、吳梓樺、杜志強、歐陽佩芬、容嘉健、黃志明、劉景坤及羅凱強,本監獄第三職階獄警,屬散位合同——根據經七月十一日第62/88/M號法令第十四條第四款,配合十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第二款的規定,修改上述合同第三條款為第四職階獄警,根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,由二零零零年二月一日起具有追溯效力。

———

二零零零年八月三十日於澳門監獄

監獄獄長 李錦昌


衛 生 局

批 示 摘 錄

按照二零零零年六月二十二日衛生局局長的批示:

羅永明,為本局編制外合同第二職階二等高級技術員,從二零零零年八月四日起獲續約壹年。

按社會文化司司長於二零零零年七月七日之批示:

達普林學士,為本局編制外合同第二職階醫院主治醫生,從二零零零年八月一日起獲續約半年。

Isabel Celina Viegas Pires Afonso學士、José Manuel Coelho Rodrigues學士及Maria Rosa Joaquim學士,為本局編制外合同第一職階醫院主治醫生,第二職階及第一職階醫院主任醫生,從二零零零年八月一日,十月一日及十月二十八日起獲續約半年,並更改合同第三條分別轉為第二職階醫院主治醫生,第三職階及第二職階醫院主任醫生。

按照本人於二零零零年七月二十六日作出的批示:

本局應個人工作合約專科醫生孫大裕之要求,於二零零零年九月五日起解除合約。

按照二零零零年八月三日本局全科衛生護理副局長的批示:

羅柳顏、李清苗、黃艷霞——應其要求,取消第E-1178、E-1209、E-1210護士執業牌照之許可。

———

按照二零零零年八月十四日本局全科衛生護理副局長的批示:

雍成光——已死亡,取消第M-0509號醫生執業牌照之許可。

———

取消Jaime Luís  Proença da Silveira Botelho第M-0824號醫生執業牌照之許可,因其沒有遵守十二月三十一日第84/90/M號法令第十二條第二款之規定。

———

按照二零零零年八月十五日本局全科衛生護理副局長的批示:

梁珍——獲准許從事醫生職業,牌照編號是:M-1025。

———

按照二零零零年八月十八日本局全科衛生護理副局長的批示:

黃麗玉——恢復第M-0919號醫生執業牌照之許可。

———

二零零零年八月二十二日於衛生局

代局長 瞿國英


文 化 局

批 示 摘 錄

根據九月二十七日第53/93/M號法令第十九條之規定,公布二零零零年財政年度文化基金第一次預算修改,有關修改是經社會文化司司長二零零零年八月二十二日的批示許可。

文化基金本身預算第一次預算修改

二零零零財政年度

二零零零年八月十七日於文化基金行政管理委員會——文化基金行政管理委員會主席:何麗鑽——其他成員:麥潔群、王世紅、林國洪、鄺秋亮。


社 會 工 作 局

批 示 摘 錄

摘錄自社會文化司司長於二零零零年五月三十日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,Ana Carolina Maria Sacramento Rocha,在本局擔任教員的散位合同,自二零零零年九月一日起續期一年。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,下列工作人員在本局擔任如下職務的編制外合同續期一年:

André Eduardo de Aragão Gonçalves de Azevedo,自二零零零年八月一日起續聘為首席高級技術員第二職階,薪俸點為565;

Deliciosa Maria Pereira Coutinho及Sofia Correia Cação,自二零零零年九月一日起,分別續聘為幼稚園教師第三階段及第二階段,薪俸點各為385及360。

摘錄自社會文化司司長於二零零零年六月十三日及十四日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用林琦玲,在本局擔任第二職階首席高級技術員職務,自二零零零年六月二十八日起,薪俸點為565,為期一年。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,José Manuel Bailote Fernandes,在本局擔任顧問高級技術員的編制外合同,自二零零零年九月一日起續期至二零零零年十一月十七日止。

———

二零零零年八月二十四日於社會工作局

代局長 容光耀


土 地 工 務 運 輸 局

批 示 摘 錄

摘錄自土地工務運輸局局長於二零零零年七月十七日作出的批示:

梁仲源,本局編制外合同第一職階特級助理技術員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第三款之規定,獲准修改有關合約的第三條,將職級調整為第二職階特級助理技術員,自二零零零年八月一日起生效,合約其他條件維持不變。

———

二零零零年八月三十日於土地工務運輸局

局長 賈利安


港 務 局

批 示 摘 錄

按照二零零零年八月九日運輸工務司司長的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十八條第一款b)項的規定,本局的第二職階助理員陳小康、梁錦昶、蘇加揚及張錦基的散位合同續期一年,自二零零零年九月五日起開始生效。

———

二零零零年八月十八日於港務局

代局長 黃錦輝


政 府 船 塢

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零零年八月八日作出的批示:

鄺錦成學士——本廠建造處處長,根據六月二十三日第25/97/M號法令所修改之十二月二十一日第85/89/M號法令第四條之規定,續與其簽訂該官職壹年定期委任,由二零零零年十月一日起。

———

二零零零年八月三十日於政府船塢

廠長 周進


郵 政 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零零年八月十一日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經六月八日第37/91/M號法令,九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,下列工作人員在郵政局擔任如下職務的編制外合同續期:

李國強,自二零零零年九月二十日起續聘為第二職階二等技術輔導員,薪俸點為275點,為期一年;

第二職階三等文員,薪俸點205點:黃錦滔、蔡美儀、何志承、黃江紅及梁麗嫦,皆為期六個月,首四位自二零零零年十月七日起續聘,第五位自二零零零年十月二十一日起續聘,及盧倩婷,自二零零零年十月十六日起續聘,為期一年。

———

二零零零年八月二十二日於郵政局

代局長 區惠華


地 球 物 理 暨 氣 象 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零零年七月二十七日作出的批示:

李灶威為本局編制外合同第一職階二等氣象技術員,應其要求,其合同自二零零零年八月二十八日起予以解除。

———

二零零零年八月三十日於地球物理暨氣象局

局長 馮瑞權


房 屋 局

批 示 摘 錄

根據運輸工務司司長於二零零零年七月二十五日的批示:

鄭國明,本局局長,根據十二月二十一日第85/89/M號法令第四條的規定,有關定期委任職務獲續期一年,自二零零零年九月二十一日開始生效。

根據運輸工務司司長於二零零零年七月二十七日的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,Helena Maria do Nascimento da Luz,在本局擔任職務的散位合同自二零零零年九月二十五日起續期一年,並以附註形式修改該合同第三條,轉為收取相等於第一職階一等文員的薪俸點為265。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,Maria João Lopes Máximo Quintaneiro,擔任第三職階顧問高級技術員職務的編制外合同自二零零零年十月二日起續期一年,職級和職階維持不變。

根據摘錄自本人於二零零零年八月十四日的批示:

吳金榮,本局人員編制第二職階二等高級技術員,根據十二月二十八日第62/98/M號法令所修訂經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款和第五款的規定,獲確定委任上述職位,由二零零零年九月二十日開始生效。

聲 明 書

茲聲明,José Osvaldo do Rosário,自二零零零年八月二十日起與本局以組長職級簽定的散位合同因屆滿而終止。

———

二零零零年八月三十日於房屋局

局長 鄭國明