鑑於有關機關之疏忽，未將一九九九年十一月九日司法政務司關於司法警察司副司長及某些附屬組織單位主管之定期委任續期的批示刊登於《澳門政府公報》；
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第七條c）項及《行政程序法典》第一百二十條第四款規定，法律要求將行政行為公開而未公開時，該等行政行為不產生效力；
保安司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予之權能，著令：
一、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十三條第一款、第二十四條第一款a）項、第二十五條第三款、第二十七條b）項及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第二款b）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於黃少澤學士獲續期以定期委任方式擔任司法警察司副司長職務，為期一年，由同年十一月十二日起生效；
二、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十三條第二款c）項、第二十四條第一款a）項、第二十五條第一款及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第三款a）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於Delana Diana Dias獲續期以定期委任方式擔任司法警察司管理暨計劃廳廳長職務，為期二年，由同年十一月十一日起生效；
三、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十三條第二款d）項、第四款、第二十四條第一款a）項、第二十五條第一款及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第三款a）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於張玉英獲續期以定期委任方式擔任司法警察學校校長職務，為期二年，由同年十一月十一日起生效；
四、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十三條第二款e）項、第五款、第二十四條第一款a）項、第二十八條第三款及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第三款b）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於João Maria da Silva Manhão獲續期以定期委任方式擔任司法警察司國際刑警分署署長職務，為期二年，由同年十一月十一日起生效；
五、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十八條第二款a）項、第二十四條第一款a）項、第二十五條第一款及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第三款b）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於杜淑森學士獲續期以定期委任方式擔任司法警察司人力資源、接待暨公共關係處處長職務，為期二年，由同年十一月十一日起生效；
六、根據六月二十九日第27/98/M號法令第十八條第二款b）項、第二十四條第一款a）項、第二十五條第一款及十二月二十一日第85/89/M號法令第一條、第二條第一款、第三款b）項、第四條規定，公布一九九九年十一月九日批示，關於Carlos Alberto Anok Cabral獲續期以定期委任方式擔任司法警察司人事、財政暨財產管理處處長職務，為期二年，由同年十一月十一日起生效。
二零零零年六月十六日
保安司司長 張國華
保安司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據第13/2000號行政命令的規定，作出本批示。
治安警察局高級警員余其川（警員編號284911），自一九九一年加入警隊以來，先後在治安警察局的澳門警務廳及特警隊任職，其為人正直、誠實、機敏，經常犧牲個人休息時間努力完成上級交付的各項工作，受到上司和同事的普遍稱讚。
余其川於一九九九年年中開始擔任澳門特別行政區行政長官的保安人員。一直以來，他盡忠職守，工作主動，並表現出不凡的專業能力，使各項保安工作得到妥善及周密的安排。其優秀的工作表現、工作態度及工作熱情得到了行政長官的信任和讚賞。
為此，本人特公開嘉獎警員余其川，以資鼓勵。
二零零零年六月十九日
保安司司長 張國華
保安司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據第13/2000號行政命令的規定，作出本批示。
治安警察局高級警員陳明明（警員編號12092l），一九九 二年起在治安警察局的特警隊任職，向來工作認真，嚴以律己，是一名出色的警員。他具有很強的工作能力，能準確無誤地完成 上級交付的任務，並因此受到上級和同事的一致好評。
陳明明於一九九九年年中開始擔任澳門特別行政區行政長官的保安人員。任職期間，他盡忠職守，工作嚴謹幹練，熱忱進取，妥善及周密地安排了各項保安工作，並表現出優秀的專業能力。其高度的責任感、出色的工作表現和一絲不苟的工作態度得到了行政長官的信任和讚賞。
為此，本人特公開嘉獎警員陳明明，以資鼓勵。
二零零零年六月十九日
保安司司長 張國華
———
二零零零年六月二十八日於保安司司長辦公室
辦公室主任 黃傳發