REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DA SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 34/SASC/2000

No uso da competência que me foi delegada pela Ordem Executiva n.º 14/2000 e nos termos da alínea g) do n.º 2 do artigo 3.º e do artigo 9.º do Decreto-Lei n.º 15/92/M, de 2 de Março, designo o Mestre Tam Chon Weng como membro do Conselho de Educação, a partir de 15 de Junho de 2000.

9 de Junho de 2000.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 35/SASC/2000

Considerando a necessidade de se proceder à designação dos membros da Comissão de Apoio ao Desenvolvimento Turístico, a que se refere a alínea 23) do n.º 3 do Despacho do Chefe do Executivo n.º 97/2000, de 1 de Junho, nomeio, nos termos e ao abrigo do n.º 4 do citado diploma, como membros da referida Comissão, as seguintes individualidades:

Yany Yan Chi Kwan;
Luís Lui;
Chan Chak Mo; e
Chan Chi Kit.

12 de Junho de 2000.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 36/SASC/2000

Considerando a necessidade de se proceder à designação dos membros da Comissão de Acompanhamento para o Aperfeiçoamento e Desenvolvimento do Ensino Superior, de forma a dar início às actividades para as quais foi criada, designo, ao abrigo da alínea 6) do n.º 2 do Despacho n.º 23/SASC/2000, de 1 de Junho, como membros da referida Comissão, as seguintes individualidades:

Os licenciados Sam Kit e Chan In Chio e os Professores Doutores Chan Chon e Ieong Wan Chong.

12 de Junho de 2000.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, aos 21 de Junho de 2000. - O Chefe do Gabinete, Tam Chon Weng.