第 12 期

公證署公告及其他公告

二零零零年三月二十二日，星期三

澳門特別行政區

公證署公告及其他公告

澳門土木工程實驗室

股東會議開會通告

敬告澳門土木工程實驗室之各股東週知，根據公司章程第十七條，現定於二零零零年三月三十一日下午四時於本澳大堂巷30號舉行股東大會。

本次會議議程：

審查及確認一九九九年度之業績報告及帳目。

倘若於上述指定時間內未有半數以上之股東參加，則按照公司章程之第十八條第二項規條，將會議時間延遲一小時，日期及地點以上述指定資料為準。

二零零零年三月十六日於澳門

董事局 林路易——安棟樑——區秉光

澳門屠宰場有限公司

召開年度股東大會

茲據不具名有限公司澳門屠宰場有限公司章程第十四條，本大會主席茲通知全體股東，定於二零零零年三月三十日下午三時，在澳門屠宰場有限公司總址舉行全體股東大會（商業登記號碼：2104），議程如下：

1. 通過一九九九年董事會主席監事會報告會計結算。

2. 其它與公司相關的事宜。

澳門屠宰場有限公司

二零零零年三月九日

股東大會主席

中國建築工程（澳門）有限公司

謹啟

BANCO TOTTA ÁSIA, S.A.

Assembleia Geral

Aviso convocatório

É convocada a Assembleia Geral do «Banco Totta Ásia, S.A.» que se realizará no dia trinta e um de Março de dois mil, às onze horas, na sede social, com a seguinte ordem de trabalho:

Um. Deliberar sobre as contas e o relatório da Administração, referentes ao exercício findo de mil novecentos e noventa e nove.

Dois. Deliberar sobre a aplicação de resultadores.

Três. Deliberar sobre as alterações a afectar nos órgãos sociais.

Quatro. Deliberar sobre a atribuição dos poderes da Comissão Executiva.

Cinco. Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos dezasseis de Março de dois mil. — O Administrador-delegado, Carlos de Castro.

SOCIEDADE FINANCEIRA PARA O DESENVOLVIMENTO DE MACAU, S.A.R.L.

Balancete do razão geral em 31 de Dezembro de 1999

(Antes de encerramento)

Macau, 31 de Dezembro de 1999.