Número 11
II
SÉRIE

Quarta-feira, 15 de Março de 2000

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Anúncios notariais e outros

COMPANHIA DE ELECTRICIDADE DE MACAU — CEM, S.A.R.L.

Assembleia Geral ordinária

Convocação

Nos termos legais e estatutários, convoco a Assembleia Geral da «Companhia de Electricidade de Macau CEM, S.A.R.L.», para reunir em sessão ordinária, no dia vinte e nove de Março de dois mil, pelas dezassete horas e trinta minutos, no edifício CEM, décimo quarto andar, sito na Estrada de D. Maria II, em Macau, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Discussão e deliberação sobre o relatório, balanço e contas e proposta de aplicação de resultados apresentados pelo Conselho de Administração, relativamente ao exercício do ano de mil novecentos e noventa e nove, e respectivo Parecer do Conselho Fiscal.

2. Eleição da Mesa da Assembleia Geral.

3. Eleição do Conselho Fiscal.

4. Eleição da Comissão a que se refere o artigo trigésimo terceiro dos Estatutos.

Macau, aos vinte e nove de Fevereiro de dois mil. — O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Sino-French Energy Development Company, Dr. Stanley Ho.


MAGRAN INDUSTRIAL TRANSFORMAÇÀO DE MÁRMORES E GRANITOS, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos dos estatutos, convoco a Assembleia Geral da «Magran Industrial Transformação de Mármores e Granitos, S.A.R.L.», a reunir em sessão ordinária, na Avenida da Praia Grande, número quinhentos e noventa e quatro, edifício BCM, vigésimo andar, desta cidade, no dia vinte e cinco de Março de dois mil, pelas quinze horas, com a seguinte:

Ordem de trabalhos

Deliberar sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal;

Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos oito de Março de dois mil. — Pelo Conselho da Assembleia Geral, Jong Lai Chin, secretária.


MAGRAN DESENVOLVIMENTO E COMÉRCIO INTERNACIONAL, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos dos estatutos, convoco a Assembleia Geral da «Magran Desenvolvimento e Comércio Internacional, S.A.R.L.», a reunir em sessão ordinária, na Avenida da Praia Grande, número quinhentos e noventa e quatro, edifício BCM, vigésimo andar, desta cidade, no dia vinte e cinco de Março de dois mil, pelas doze horas, com a seguinte:

Ordem de trabalhos

Deliberar sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal;

Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos oito de Março de dois mil. — A Presidente da Assembleia Geral, Chue Chor Wan.


NOUVELLE VUE — GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos dos estatutos, convoco a Assembleia Geral da «Nouvelle Vue — Gestão de Participações, S.A.R.L.», a reunir em sessão ordinária, na Avenida da Praia Grande, número quinhentos e noventa e quatro, edifício BCM, vigésimo andar, desta cidade, no dia vinte e cinco de Março de dois mil, pelas catorze horas, com a seguinte:

Ordem de trabalhos

Deliberar sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal;

Eleição dos órgãos sociais para 3/2000 —— 3/2002;

Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos oito de Março de dois mil. — A Presidente da Assembleia Geral, Jong Tat Fung.


COMPANHIA DE CORRIDAS DE GALGOS MACAU (YAT YUEN), S.A.

Convocatória

É convocada, por este meio, a Assembleia Geral ordinária da «Companhia de Corridas de Galgos Macau (Yat Yuen), S.A.», para se reunir no dia vinte e três de Março de dois mil, pelas dezassete horas, na sala Mandarim do restaurante Portas do Sol, Hotel Lisboa, a fim de tratar do seguinte:

1. Discussão e deliberação sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal, relativos ao ano de mil novecentos e noventa e nove;

2. Alteração parcial dos Estatutos da Companhia; e

3. Discussão e deliberação sobre outros assuntos de interesse social.

Macau, aos três de Março de dois mil. — Pel’ O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Fung Ho Nanette Yuen Hung.


MAGRAN — GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos dos estatutos, convoco a Assembleia Geral da «Magran — Gestão de Participações, S.A.R. L.», a reunir em sessão ordinária, na Avenida da Praia Grande, número quinhentos e noventa e quatro, edifício BCM, vigésimo andar, desta cidade, no dia vinte e cinco de Março de dois mil, pelas dez horas, com a seguinte:

Ordem de trabalhos

Deliberar sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal;

Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos oito de Março de dois mil. — A Presidente da Assembleia Geral, Chue Chor Wan.


CARTÓRIO NOTARIAL DAS ILHAS

CERTIFICADO

Associação de Música Pop de Macau

Certifico, para efeitos publicação, que se encontra depositado, neste Cartório, um exemplar da rectificação dos estatutos da associação com a denominação em epígrafe, desde vinte e quatro de Fevereiro de dois mil, sob o número três do maço número um de documentos de depósito de associações e fundações do ano dois mil, no que diz respeito à rectificação do artigo oitavo, o qual passa a ter a redacção em anexo:

澳門流行音樂協會

章程之更正

第八條

(會員大會)

一、會員大會由全體會員組成,負責制訂或修訂本會章程、選舉會長、理監事,決定重大計劃和工作方向。

二、凡法律或章程並未規定屬社團其他機關職責範圍之事宜,大會均有權限作出決議。

三、社團各機關成員之解任、資產負債表之通過、章程之修改、社團之消滅,以及社團針對行政管理機關成員在執行職務時所作出之事實而向該等成員提起訴訟時所需之許可,必屬大會之權限。

四、大會應由行政管理機關按章程所定之條件進行召集,且每年必須召開一次。

五、不少於總數五分之一之會員以正當目的提出要求時,亦得召開大會。

六、如行政管理機關應召集大會而不召集,任何會員均可召集。

七、大會之召集須最少提前八日以掛號信方式為之,或最少提前八日透過簽收之方式而為之,召集書內應指出會議之日期、時間、地點及議程。

八、屬首次召集之大會,如出席會員未足半數,不得作任何決議。

九、決議取決於出席會員之絕對多數票,但不影響以下各款規定之適用。

十、修改章程之決議,須獲出席會員四分之三之贊同票。

十一、解散法人或延長法人存續期之決議,須獲全體會員四分之三之贊同票。

Cartório Notarial das Ilhas, Taipa, aos quinze de Março de dois mil. — O Ajudante, (Assinatura ilegível).


COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos e para os efeitos do artigo décimo terceiro dos Estatutos, pela presente se convocam os senhores accionistas da «Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L.», para reunirem em Assembleia Geral ordinária no próximo dia vinte e quatro de Março do corrente ano, pelas dez horas, na Rua de Lagos, edifício Telecentro, na Taipa, em primeira convocatória, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Apreciar, modificar ou aprovar o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal, relativos ao exercício findo em trinta e um de Dezembro de mil novecentos e noventa e nove.

2. Deliberar sobre a distribuição de dividendos.

3. Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos seis de Março de dois mil. — O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Cable & Wireless, representada por Manuel Paulo Marques Alves, secretário da Mesa da Assembleia Geral.


CARTÓRIO PRIVADO MACAU

Havendo lapso na publicação do logotipo da Cáritas de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau número um barra dois mil, II Série, de cinco de Janeiro, publica-se, deste modo, a versão actual:

Cartório Privado, em Macau, aos oito de Março de dois mil. — O Advogado, Artur dos Santos Robarts.


COSMOS TELEVISÃO POR SATÉLITE, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos e para os efeitos do disposto nos artigos décimo terceiro e décimo quarto dos Estatutos, é convocada uma Assembleia Geral ordinária da «Cosmos Televisão por Satélite, S.A.R.L.», para reunir no próximo dia vinte e oito de Março de dois mil, pelas onze horas, na sua sede social, sita na Avenida do Infante D. Henrique, número vinte e nove, edifício Va Iong, quarto andar «A», com a seguinte ordem de trabalhos:

a) Deliberação sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração, referentes ao ano económico de mil novecentas e noventa e nove e do respectivo parecer do Conselho Fiscal; e

b) Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos nove de Março de dois mil. — O Presidente da Mesa de Assembleia Geral, Rui Afonso.


TRANSMAC — TRANSPORTES URBANOS DE MACAU, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos e para os efeitos do artigo décimo quarto dos Estatutos, é por este meio convocada a Assembleia Geral ordinária da «Transmac — Transportes Urbanos de Macau, S.A.R.L.», para se reunir no dia vinte e sete de Março de dois mil, pelas onze horas, na respectiva sede social, sita na Estrada Marginal da Ilha Verde, número dois, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Discussão e deliberação sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração, referentes ao exercício do ano de mil novecentos e noventa e nove;

2. Discussão e deliberação sobre a proposta do aumento do capital social;

3. Deliberação sobre a alteração dos Estatutos, em conformidade com o determinado do Código Comercial; e

4. Resolução de outros assuntos de interesse da Sociedade.

Macau, um de Março de dois mil. — A Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Lei Ioc Heng.


MACAUPORT — SOCIEDADE DE ADMINISTRAÇÃO DE PORTOS, S.A.R.L.

Aviso convocatório

Convoco a Assembleia Geral ordinária da «Macauport — Sociedade de Administração de Portos, S.A.R.L.», com sede no território de Macau, na Avenida da Praia Grande, número seiscentos e dezanove, edifício Comercial Si Toi, décimo primeiro andar, direito, para reunir no Hotel Lisboa, segundo andar, sala Mandarin (East Wing), em Macau, pelas catorze horas e trinta minutos do dia vinte e nove de Março de dois mil, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Apreciar e deliberar sobre o relatório e contas do exercício de mil novecentos e noventa e nove do Conselho de Administração, bem como sobre o respectivo parecer do Conselho Fiscal.

2. Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

De acordo com o artigo décimo terceiro dos Estatutos e na eventualidade da não realização da reunião da Assembleia Geral naquela data, fica, desde já, feita a segunda convocatória para o dia catorze de Abril de dois mil.

A presente convocação é feita ao abrigo dos artigos décimo terceiro e décimo quarto dos Estatutos.

Macau, aos seis de Março de dois mil. — O Vice-Presidente da Mesa da Assembleia Geral, José Lopes Ricardo das Neves.


COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL KA FAI, S.A.R.L.

Convocatória

Nos termos dos estatutos, convoco a Assembleia Geral da «Companhia de Investimento Predial Ka Fai, S.A.R.L.», a reunir em sessão ordinária, na Avenida da Praia Grande, número quinhentos e noventa e quatro, edifício BCM, vigésimo andar, desta cidade, no dia vinte e cinco de Março de dois mil, pelas onze horas, com a seguinte:

Ordem de trabalhos

Deliberar sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal;

Eleição dos órgãos sociais para 3/2000 — 3/2000;

Outros assuntos de interesse para a Sociedade.

Macau, aos oito de Março de dois mil. — O Presidente da Assembleia Geral, Jong Kong Ki.


BANCO BNU ORIENTE, S.A.

Aviso convocatório

É convocada, nos termos legais e estatutários, a Assembleia Geral do «Banco BNU Oriente, S.A.», sociedade anónima com sede em Macau, na Avenida de Almeida Ribeiro número vinte e dois, registada na Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel de Macau sob o número 13548 (SO), para reunir em sessão ordinária, no dia trinta e um de Março de dois mil, pelas dez horas, na sede da Sociedade, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Apreciação e deliberação sobre o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal, relativos ao exercício findo em trinta e um de Dezembro de mil novecentos e noventa e nove.

2. Outros assuntos de interesse social.

Nos termos das disposições legais aplicáveis, encontram-se na sede da Sociedade, para consulta dos accionistas, o relatório, balanço e contas do Conselho de Administração e o parecer do Conselho Fiscal.

Macau, aos dez de Março de dois mil. — O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Joaquim Jorge Perestrelo Neto Valente.


BANCO BNU ORIENTE, S.A.

Balancete do razão em 31 de Dezembro de 1999

O responsável pela Contabilidade,
João Manuel Eusébio Conduto
O Administrador,
Artur Jorge Teixeira Santos