葡文版本

第41125號法令

政府行使《憲法》第一百零九條第二款第二部分所賦予之權能，命令制定具有法律效力之條文如下，並由本人頒布：

獨一條——通過一九五六年七月二日在羅馬簽署之《關於保護東南亞和太平洋地區植物的協定》，以待批准；該公約之法文本及有關之譯本附於本法令。

命令公布及實施本法令之規定。

一九五七年五月二十三日於共和國政府大樓——

（一九五七年五月二十三日第119期《葡萄牙政府公報》第一組）

ACCORD SUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX DANS LA RÉGION DE L'ASIE DU SUD-EST ET DU PACIFIQUE

ACORDO SOBRE A PROTECÇÃO DOS VEGETAIS NA REGIÃO DO SUDESTE DA ÁSIA E DO PACÍFICO