N.º DESIGNAÇÃO |
Taxa de acesso ou Instalação(*) |
Taxa mensal |
Horas gratuitas |
Taxa de utilização adicional |
Volume de disco gratuito mensal |
Taxa de armazenamento adicional em disco62 |
Conta Gratuita de Correio Electrónico |
Armazenagem gratuita de correio electrónico63 |
1 Acesso via rede telefónica |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1 Acesso local até 56kbps |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.1 Pacote A59 |
50 |
80 |
0 |
2.5 |
8 |
15 |
1 |
6 |
1.1.2 Pacote B60 |
50 |
148 |
50 |
2 |
8 |
15 |
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.3 Pacote C, utilizadores de grupo, sendo N o número de utilizadores que deve ser igual ou maior que 560 e 61 |
98 |
70xN |
|
|
8xN |
20 |
N |
6xN |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Horário de expediente (das 09H00 às 18H00 de Segunda a Sábado) |
|
|
40xN |
2 |
|
|
|
|
Fora do horário de expediente
|
|
|
0 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
N.º DESIGNAÇÃO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
2 Caixa de correio electrónico |
|
40 |
- |
- |
- |
- |
1 |
5 |
(*) Taxa única
N.° DESIGNAÇÃO |
Taxa de acesso ou instalação |
Taxa Mensal68 |
Dados |
|
Volume de disco gratuito (Mbyte) |
Taxa de |
Conta |
Armazenagem (Mbyte) | |
|
|
||||||||
|
|
||||||||
3.1 Pacote Normal |
|
|
|||||||
3.1.1 Circuito de 64 kbps |
2000 |
4500 |
ilimitado |
|
|
10 |
20 |
- |
- |
|
|
||||||||
3.1.2 Circuito de 128 kbps |
2000 |
6800 |
ilimitado |
|
|
20 |
20 |
- |
- |
|
|
||||||||
3.1.3 Circuito de 256 kbps |
2000 |
9500 |
ilimitado |
|
|
20 |
20 |
- |
- |
|
|
||||||||
3.1.4 Circuito de 512 kbps |
2000 |
14300 |
ilimitado |
|
|
20 |
20 |
- |
- |
|
|
||||||||
3.2 Pacote restrito |
|
Largura de faixa |
|||||||
Período sem restrições69 |
Período restrito69 |
||||||||
3.2.1 Circuito de 64 kbps |
|
|
|||||||
3.2.1.1 Grupo X66 |
1500 |
2500 |
ilimitado |
64 |
32 |
10 |
20 |
- |
- |
3.2.1.2 Grupo Y67 |
2000 |
3400 |
ilimitado |
64 |
32 |
10 |
20 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|||||
3.2.2 Circuito de 128 kbps |
2000 |
5700 |
ilimitado |
128 |
64 |
20 |
20 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|||||
3.2.3 Circuito de 256 kbps |
2000 |
8000 |
ilimitado |
256 |
128 |
20 |
20 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|||||
3.2.4 Circuito de 512 kbps |
2000 |
13000 |
ilimitado |
512 |
258 |
20 |
20 |
- |
- |
|
|
||||||||
|
|
||||||||
N.º DESIGNAÇÃO |
|
|
|||||||
|
|
||||||||
4 Acesso via Rede Digital de Integração de Serviços |
Taxa de acesso ou instalação(*)71 |
Taxa mensal71 |
Horas gratuitas |
Taxa de utilização adicional |
|
||||
|
|
||||||||
4.1 Acesso misto (Internet e outros serviços) |
|
|
|
|
|||||
Serviço Internet70 |
98 |
200 |
80 |
4 |
|
10x3 |
20 |
372 |
10x3 |
N.º DESIGNAÇÃO |
Taxa de |
Taxa de utilização mensal |
Volume de disco gratuito mensal |
Taxa de armazenamento adicional em disco62 |
5 Operadores Autorizados(OA) |
||||
5.1 Acesso internacional independente da plataforma da CTM |
| |||
A tarifa a pagar em cada mês, por cada operador autorizado, pelo tráfego total emitido e recebido é função da sua utilização relativa dos circuitos internacionais partilhados exclusivamente pelos operadores autorizados, devendo o tráfego local entre operadores do território ser encaminhando localmente. |
Existem n operadores partilhando o mesmo circuito internacional e
gerando cada um o tráfego Vi; por mês o tráfego total V fluindo nesse
circuito é igual a: Tarifa a pagar pelo operador i: | |||
5.1.1 Partilha de circuito a 64 kbps para EUA, por operador, por mês |
3800 |
(Vi/V) x 42000 |
||
5.1.2 Partilha de circuito a 128 kbps para EUA, por operador, por mês |
3800 |
(Vi/V) x 63000 |
||
5.1.3 Partilha de circuito a 64 kbps para Hong Kong, por operador, por mês |
3800 |
(Vi/V) x 23000 |
||
5.1.4 Partilha de circuito a 128 kbps para Hong Kong, por operador, por mês |
3800 |
(Vi/V) x 40000 |
||
Taxa de instalação |
Taxa de utilização mensal |
|||
5.2 Acesso internacional dependente da plataforma da CTM |
(Linha dedicada incluída) (*) |
(Linha dedicada incluída) |
||
(MOP) |
(MOP) |
|||
5.2.1 Circuitos a 64 kbps |
2000 |
6200 |
10 |
20 |
|
|
|
| |
5.2.2 Circuitos a 128 kbps |
2000 |
11200 |
10 |
20 |
|
|
|
| |
5.2.3 Circuitos a 256 kbps |
2000 |
24000 |
20 |
20 |
|
|
|
| |
5.2.4 Circuitios a 512 kbps |
2000 |
50000 |
20 |
20 |
N.º |
DESIGNAÇÃO |
Taxa única |
Aluguer Mensal |
||
(MOP) |
(MOP) |
||||
6 |
Outros Serviços |
|
|
||
|
|
||||
1 |
Equipamento |
|
|
||
1.1 |
Aluguer de router incluindo transceiver73 |
- |
1200 |
||
1.2 |
Reconfiguração de router, por cada reconfiguração |
500 |
- |
||
|
|
||||
2 |
Alteração de Pacote por alteração74 |
100 |
- |
||
|
|
||||
3 |
Alteração de Nome de Cliente, a pedido do cliente, por alteração |
100 |
- |
||
|
|
||||
4 |
Alteração de Identificação de Internet, a pedido do cliente, por alteração |
100 |
- |
||
|
|
||||
5 |
Reactivação de Serviço (Devido a falta de pagamento ou interrupção de Serviço a pedido do cliente)75 |
100 |
- |
||
Valor facial |
Utilização via no local de acesso |
Armazenagem de dados "online"80 |
Período de Validade81 | ||
(MOP) |
(Hora) |
(Mbyte) |
| ||
|
|
|
| ||
6 |
88 |
11 |
1 |
6 meses |
N.º |
DESIGNAÇÃO |
Instalação(*) |
Taxa mensal |
(MOP) |
(MOP) | ||
7 |
Contrato de Serviços de Assistência |
||
7.1 |
Serviço Internet - Equipamento de Clientes na CTM |
||
7.1.1 |
Instalação de equipamentos de clientes |
2500 |
- |
em rack padrão de 19" de largura independentemente de altura |
|||
7.1.2 |
Aluguer de espaço e fornecimento de energia, iluminação e ar condicionado para equipamento de clientes, por rack padrão de 19" de largura, 1º pé de altura (Pés adicionais de altura e submúltiplos serão taxados proporcionalmente) |
- |
1500 |
7.1.3 |
Armazenamento de equipamento de reserva de cliente, por pé quadrado |
- |
50 |
(*) Taxa única
59 O montante a pagar é a soma da taxa mensal mais a utilização por hora.
60 O montante a pagar é a soma da taxa mensal, mais a utilização por hora, depois de esgotadas as horas gratuitas.
61 A facturação destes utilizadores de grupo é conjunta numa única factura.
62 O assinante do Serviço Internet da CTM pode utilizar o espaço do disco do servidor da CTM para armazenamento de dados ou ficheiros, havendo lugar ao pagamento de taxa de armazenamento quando for ultrapassado o volume mensal gratuito.
63 Não será permitido armazenamento de correio electrónico para além do limite estabelecido.
64 As tarifas de acesso e de utilização mensal incluem o registo e a manutenção do endereço internet ("IP address").
65 As taxas aqui indicadas já incluem as dos circuitos dedicados da Rede Digital de Dados pela terminação de utilizador do circuito local.
66 Grupo X: escolas primárias, escolas secundárias e instituições educativas de Macau devidamente autorizadas.
67 Grupo Y: utilizadores não incluídos no Grupo X.
68 As taxas mensais incluem a utilização ilimitada do Serviço Internet da CTM.
69 Período sem restrições: das 08H00 às 20H00
de Segunda a Domingo.
Período restrito: das 00H00 às 08H00 e das 20H00 às
24H00 de Segunda a Domingo.
70 Aplicam-se as taxas indicadas para o Serviço Internet só quando este for utilizado e aos outros serviços aplica-se o tarifário aprovado para a Rede Digital de Integração de Serviços.
71 Acrescenta-se a respectiva taxa aprovada para a Rede Digital de Integração de Serviços.
72 Tipos de ligação:
a) através de
Adaptador de Terminal, as contas adicionais e gratuitas de correio electrónico,
no máximo de 3, serão fornecidas apenas a pedido expresso do cliente.
b)
através de Router (ambiente LAN), serão fornecidas automaticamente 3 contas
gratuitas de correio electrónico.
73 Só se aplica aos "routers" instalados nas instalações do utilizador.
74 Qualquer mudança de pacote tarifário, é efectivado três dias úteis depois do pedido ter formulado pelo cliente.
75 Há só lugar ao pagamento de uma taxa de restabelecimento do serviço, independentemente do número de serviços que tenham sido interrompidos.
76 Os utentes do Cartão Internet Pré-pago não serão elegíveis para os pacotes introduzidos ou a introduzir pela Internet da CTM.
77 Os utentes do Cartão Intemet Pré-pago terão acesso à Internet da CTM através de um número local de acesso. O acesso à Internet da CTM via Macaupac não será permitido.
78 Uma vez atingido o limite de validade o número do cartão, a identificação do utente e o respectivo código serão invalidados.
79 A utilização do Cartão "Net" da CTM é regulada pelos respectivos Termos e Condições.
80 Não será permitida armazenagem de dados on line superior a um (1) Mbyte.
81 Período de validade de seis (6) meses a contar da data de venda do cartão.