葡文版本

第461/99/M號訓令

十一月二十九日

根據十一月二十九日第90/99/M號法令核准之《海事活動規章》第六十四條第四款之規定,國際載重線證書及國際乾舷免除證書之式樣及發出條件由訓令核准。

基於此;

經聽取諮詢會意見後;

護理總督根據組經十一月二十九日第90/99/M號法令核准之《海事活動規章》第六十四條第四款之規定及《澳門組織章程》第十六條第一款c項之規定,命令:

第一條──核准國際載重線證書及國際乾舷免除證書之式權,其式樣分別載於本訓令附件I及附件II,並成為本訓令之組成部分。

第二條──上條所指之證書由澳門港務局(葡文縮寫為CPM)發出,或經澳門港務局為此目的而許可之船級社發出。

一九九九年十一月二十五日於澳門政府

命令公布

護理總督 黎祖智

———

附件 I

Image461-1.gif (19364 bytes) Image461-2.gif (16034 bytes) Image461-3.gif (6697 bytes) Image461-4.gif (15134 bytes) Image461-5.gif (8707 bytes)

附件 II

Image461-6.gif (17422 bytes) Image461-7.gif (12232 bytes) Image461-8.gif (5591 bytes) Image461-9.gif (9182 bytes)