[ 上一頁 ][ 葡文版本 ]

法規:

第32/99/M號法令

公報編號:

29/1999

刊登日期:

1999.7.19

版數:

1625

  • 修改十一月二十四日第50/97/M號法令(有關行政暨公職司及澳門公共行政福利基金)之若干規定。

葡文版本

相關法規 :
  • 第23/94/M號法令 - 確定行政暨公職司新組織架構之重組事宜──若干廢止。
  • 第50/97/M號法令 - 修改行政暨公職司之組織結構,設立澳門公共行政福利基金——若干廢止。
  • 第311/99/M號訓令 - 賦予澳門公共行政福利基金權限,以便確保“公共行政”大樓之管理。
  • 相關類別 :
  • 澳門公共行政福利基金 - 行政公職局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第32/99/M號法令

    七月十九日

    鑑於澳門公共行政福利基金所開展活動之範圍擴大,有必要對適用於該公共機構之若干法律規範進行修改,並藉此機會調整行政暨公職司之人員編制。

    基於此;

    經聽取諮詢會意見後;

    總督根據《澳門組織章程》第十三條第一款之規定,命令制定在澳門地區具有法律效力之條文如下:

    第一條

    (修改第50/97/M號法令)

    十一月二十四日第50/97/M號法令第二條、第八條及第九條修改如下:

    第二條

    (性質及職責)

    一、澳門公共行政福利基金為一具有法律人格之機構,擁有行政及財政自治權,受總督監督,其宗旨為在公職補充福利範圍內,資助社會、文化及經濟活動。

    二、澳門公共行政福利基金得開展由總督以不可轉授之權限確定之有關管理屬本地區及其他公共實體之公有財產方面之活動,但不妨礙財政司在同一事宜上獲法律賦予之職責。

    三、上款所指財產之管理制度由訓令核准,該訓令應載明識別其規範之不動產之資料。

    第八條

    (財政資源)

    一、澳門公共行政福利基金之收入如下:
    a) ......
    b) ......
    c) ......
    d) ......
    e) ......
    f) ......
    g) ......
    h)管理公有財產所得之收入;
    i)分配予該基金之其他收入。
    二、......
    三、......

    第九條

    (運用)

    一、......
    二、當澳門公共行政福利基金之流動資金允許時,得根據由總督以批示作出之決定,尤其以登錄於本地區總預算內之款項單獨或以共同分擔之形式,出資興建、取得、租賃、改建、修繕或管理全部或部分用於輔助及開展與公職補充福利有關之活動之不動產及其他設備。

    第二條

    (行政暨公職司之人員編制)

    五月九日第23/94/M號法令第二十一條所指之行政暨公職司人員編制由本法規之附表替代。

    第三條

    (開始生效)

    本法規於公布翌日開始生效。

    一九九九年七月十四日核准

    命令公布

    總督  韋奇立


    附表

    人員編制

    人員組別 級別 官職及職程 職位
    領導及主管   司長 1
    副司長 2
    廳長 6
    處長 8
    科長 5
    高級技術員 9 高級技術員 29
    資訊員 9 高級資訊技術員 11
    8 資訊技術員 4
    7 資訊督導員 4
    6 資訊助理技術員 3
    技術員 8 技術員 5
    傳譯及翻譯員   翻譯員 87 a)
    文案 12
    專業技術員 7 技術輔導員 20
    7 公關督導員 10
    5 助理技術員 12
    行政人員 5 行政文員 24
    工人及助理員 3 熟練助理員 1 b)
    1 助理員 2

    a)翻譯員轉入其他機關編制之翻譯員職程職位後,取消相應於等翻譯員之職位,但最少保留三十個職位。

    b)職位於出缺時予以消滅。


    [ 上一頁 ][ 葡文版本 ]

       

      

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader