葡文版本
六月三日第27/96/M號法令訂定刑事紀錄制度及查閱刑事資訊之條件，隨着該法令之公布，有需要定出發出刑事紀錄證明書之費用。
基於此；
經聽取諮詢會意見後；
總督根據六月三日第27/96/M號法令第三十條之規定及《澳門組織章程》第十六條第一款c項之規定，命令：
第一條——一、在十日內發出刑事紀錄證明書之費用為澳門幣五十元。
二、如需加快在兩日內發出刑事紀錄證明書，則另加費用澳門幣一百元。
第二條——本法規於一九九六年八月一日開始生效。
一九九六年七月十一日於澳門政府
命令公布。