葡文版本
六月二十八日第31/93/M號法令第二十三條第一款對發出該法規所提及之執照作出規定，發出時須根據總督訓令所核准之收費表徵收費用。
基於此；
經聽取諮詢會意見後；
總督根據六月二十八日第31/93/M號法令第二十三條第一款及《澳門組織章程》第十六條第一款c項之規定，命令：
第一條——核准對發出行政執照訂定應收費用之附表，而有關執照旨在經營該表所指之商業活動。
第二條——本訓令自一九九三年七月十五日開始生效。
一九九三年六月二十一日於澳門政府
命令公佈
