葡文版本
一、得向不牟利私立教育機構提供非金錢津貼之援助，尤其下列方面之援助：
a）教育及教學援助；
b）教學人員之培訓及質素之提高；
c）學校設備及物資之讓給及／或供應；
d）學生保險。
二、行政長官得透過公佈於《澳門特別行政區公報》之批示向不牟利私立教育機構提供上款未規定之其他種類之援助。
〔廢止〕
