^ ]

Versão Chinesa

Portaria n.º 23902

de 27 de Março

Considerando que pelo Decreto-Lei n.º 47597, de 21 de Março de 1967, o Governo Português aprovou, para ratificação, a Constituição da União Postal Universal, o seu Regulamento Geral, as Convenções e Acordos assinados no XV Congresso da referida União, celebrado em Viena em 1964, e que por Decreto n.º 47598, da mesma data, aprovou os regulamentos para execução da mesma Convenção e Acordos:

Manda o Governo da República Portuguesa, pelo Ministro do Ultramar, nos termos do n.º III da base LXXXIII da Lei Orgânica do Ultramar Português, que sejam publicados nos Boletins Oficiais de todas as províncias ultramarinas o Decreto-Lei n.º 47597 e o Decreto n.º 47598, ambos de 21 de Março de 1967, com os respectivos textos dos actos e regulamentos, em português.

Ministério do Ultramar, 6 de Fevereiro de 1969. — O Ministro do Ultramar, Joaquim Moreira da Silva Cunha.

Para ser publicada nos Boletins Oficiais de todas as províncias ultramarinas. — J. da Silva Cunha.

(D. G. n.º 31, de 6-2-1969, I Série).