澳 門 特 別 行 政 區

終審法院

葡文版本

公告

澳門特別行政區立法會議員的直接選舉和間接選舉結果

二零一三年九月十五日舉行了澳門特別行政區立法會議員的直接選舉和間接選舉。考慮了終審法院於二零一三年九月二十七日在第67/2013號案件（第68/2013號和第69/2013號案件已併入第67/2013號案件一併審理）所作之合議庭裁判及立法會選舉管理委員會根據第391/2008號行政長官批示重新公佈並經第12/2012號法律修改的第3/2001號法律《澳門特別行政區立法會選舉法》第一百三十三條第二款及第一百三十五條第二款送交的文件及圖表，現根據《澳門特別行政區立法會選舉法》第一百三十五條第二款的規定，確定選舉的總核算結果，並宣佈當選的候選人。

二零一三年九月三十日

終審法院院長 岑浩輝

———

直接選舉

各投票區域的結果

澳門 氹仔 路環 澳門特別行政區
投票地點數目 　 27 2 2 31
選民總數 　 255890 18603 1541 276034
已投票選民 　 141409 9635 837 151881
% 55.26% 51.79% 54.32% 55.02%
無投票選民 　 114481 8968 704 124153
% 44.74% 48.21% 45.68% 44.98%
有效票 　 136326 9397 795 146518
% 96.41% 97.53% 94.98% 96.47%
空白票 　 978 93 12 1083
% 0.69% 0.97% 1.43% 0.71%
廢票 　 4105 145 30 4280
% 2.90% 1.50% 3.58% 2.82%

各候選名單得票數目
第一組——澳門發展新連盟 　 12345 723 25 13093
% 9.06% 7.69% 3.14% 8.94%
第二組——自由新澳門 　 2995 212 20 3227
% 2.20% 2.26% 2.52% 2.20%
第三組——民主起動 　 859 60 4 923
% 0.63% 0.64% 0.50% 0.63%
第四組——澳門公民權益促進會 　 785 46 17 848
% 0.58% 0.49% 2.14% 0.58%
第五組——民主新澳門 　 8236 547 44 8827
% 6.04% 5.82% 5.53% 6.02%
第六組——同心協進會 　 11325 597 38 11960
% 8.31% 6.35% 4.78% 8.16%
第七組——公民監察 　 4614 587 24 5225
% 3.38% 6.25% 3.02% 3.57%
第八組——澳粵同盟 　 15625 570 56 16251
% 11.46% 6.07% 7.04% 11.09%
第九組——新希望 　 11414 1622 94 13130
% 8.37% 17.26% 11.82% 8.96%
第十組——澳門民主自由人權法治促進會（澳門夢） 　 989 15 2 1006
% 0.73% 0.16% 0.25% 0.69%
第十一組——親民奮進會 　 2041 215 50 2306
% 1.50% 2.29% 6.29% 1.57%
第十二組——改革創新聯盟 　 8048 614 93 8755
% 5.90% 6.53% 11.70% 5.98%
第十三組——澳門民聯協進會 　 25146 1169 111 26426
% 18.45% 12.44% 13.96% 18.04%
第十四組——群力促進會 　 14709 1021 85 15815
% 10.79% 10.87% 10.69% 10.79%
第十五組——工人運動陣線 　 213 12 2 227
% 0.16% 0.13% 0.25% 0.15%
第十六組——基層監督 　 353 9 6 368
% 0.26% 0.10% 0.75% 0.25%
第十七組——社會民主陣線 　 169 7 3 179
% 0.12% 0.07% 0.38% 0.12%
第十八組——超越行動 　 1491 146 5 1642
% 1.09% 1.55% 0.63% 1.12%
第十九組——民主昌澳門 　 10165 780 42 10987
% 7.46% 8.30% 5.28% 7.50%
第二十組——關愛澳門 　 4804 445 74 5323
% 3.52% 4.74% 9.31% 3.63%

直接選舉

議席的分配

候選名單 得票 除一 除二 除四 除八 所得議席數目
第一組——澳門發展新連盟 13093 13093 6546.5 3273.25 1636.625 1
第二組——自由新澳門 3227 3227 1613.5 806.75 403.375 　
第三組——民主起動 923 923 461.5 230.75 115.375 　
第四組——澳門公民權益促進會 848 848 424.0 212.00 106.000 　
第五組——民主新澳門 8827 8827 4413.5 2206.75 1103.375 1
第六組——同心協進會 11960 11960 5980.0 2990.00 1495.000 1
第七組——公民監察 5225 5225 2612.5 1306.25 653.125 　
第八組——澳粵同盟 16251 16251 8125.5 4062.75 2031.375 2
第九組——新希望 13130 13130 6565.0 3282.50 1641.250 2
第十組——澳門民主自由人權法治促進會（澳門夢） 1006 1006 503.0 251.50 125.750 　
第十一組——親民奮進會 2306 2306 1153.0 576.50 288.250 　
第十二組——改革創新聯盟 8755 8755 4377.5 2188.75 1094.375 1
第十三組——澳門民聯協進會 26426 26426 13213.0 6606.50 3303.250 3
第十四組——群力促進會 15815 15815 7907.5 3953.75 1976.875 2
第十五組——工人運動陣線 227 227 113.5 56.75 28.375 　
第十六組——基層監督 368 368 184.0 92.00 46.000 　
第十七組——社會民主陣線 179 179 89.5 44.75 22.375 　
第十八組——超越行動 1642 1642 821.0 410.50 205.250 　
第十九組——民主昌澳門 10987 10987 5493.5 2746.75 1373.375 1
第二十組——關愛澳門 5323 5323 2661.5 1330.75 665.375 　

直接選舉

當選候選人

得票的排序 當選候選人 得票 候選名單 名單內的次序
1 陳明金 26426.0 第十三組——澳門民聯協進會 1
2 麥瑞權 16251.0 第八組——澳粵同盟 1
3 何潤生 15815.0 第十四組——群力促進會 1
4 施家倫 13213.0 第十三組——澳門民聯協進會 2
5 高天賜 13130.0 第九組——新希望 1
6 梁安琪 13093.0 第一組——澳門發展新連盟 1
7 關翠杏 11960.0 第六組——同心協進會 1
8 吳國昌 10987.0 第十九組——民主昌澳門 1
9 區錦新 8827.0 第五組——民主新澳門 1
10 陳美儀 8755.0 第十二組——改革創新聯盟 1
11 鄭安庭 8125.5 第八組——澳粵同盟 2
12 黃潔貞 7907.5 第十四組——群力促進會 2
13 宋碧琪 6606.5 第十三組——澳門民聯協進會 3
14 梁榮仔 6565.0 第九組——新希望 2

間接選舉

投票結果

選舉組別 工商、金融界 勞工界 專業界 社會服務及教育界 文化及體育界
票站總數 1 1 1 1 1
選民總數 103 65 55 162 334
有權投票的選民 2266 1430 1210 3564 7348
　 N.º % N.º % N.º % N.º % N.º %
具證明書的選民 824 36.36% 842 58.88% 585 48.35% 1686 47.31% 1749 23.80%
已投票選民 704 85.44% 775 92.04% 482 82.39% 1350 80.07% 1210 69.18%
無投票選民 120 14.56% 67 7.96% 103 17.61% 336 19.93% 539 30.82%
有效票 701 99.57% 769 99.23% 441 91.49% 1327 98.30% 1166 96.36%
空白票 3 0.43% 3 0.39% 35 7.26% 20 1.48% 29 2.40%
廢票 0 0.00% 3 0.39% 6 1.24% 3 0.22% 15 1.24%
唯一名單得票數目
澳門僱主利益聯會 701 100.00% 　 　 　 　 　 　 　 　
僱員團體聯合 　 　 769 100.00% 　 　 　 　 　 　
澳門專業利益聯會 　 　 　 　 441 100.00% 　 　 　 　
社會服務教育促進會 　 　 　 　 　 　 1327 100.00% 　 　
優裕文康聯合會 　 　 　 　 　 　 　 　 1166 100.00%

間接選舉

議席的分配

唯一名單 得票 除一 除二 除四 除八 所得議席數目
工商、金融界選舉組別
澳門僱主利益聯會 701 701 350.5 175.25 87.625 4
勞工界選舉組別
僱員團體聯合 769 769 384.5 　 　 2
專業界選舉組別
澳門專業利益聯會 441 441 220.5 110.25 　 3
社會服務及教育界選舉組別
社會服務教育促進會 1327 1327 　 　 　 1
文化及體育界
優裕文康聯合會 1166 1166 583.0 　 　 2

間接選舉

當選候選人

唯一名單 名單內的次序 當選候選人 得票

工商、金融界選舉組別
澳門僱主利益聯會 1 賀一誠 701.0
2 高開賢 350.5
3 鄭志強 175.3
4 崔世平 87.6

勞工界選舉組別
僱員團體聯合 1 林香生 769.0
2 李靜儀 384.5

專業界選舉組別
澳門專業利益聯會 1 崔世昌 441.0
2 歐安利 220.5
3 陳亦立 110.3

社會服務及教育界選舉組別
社會服務教育促進會 1 陳虹 1327.0

文化及體育界選舉組別
優裕文康聯合會 1 張立群 1166.0
2 陳澤武 583.0