< ] ^ ] > ]

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

ASSEMBLEIA LEGISLATIVA

Versão Chinesa

Rectificação

Tendo-se verificado inexactidões no Mapa Orçamental da Despesa Global, anexo à Lei n.º 2/2010 — Revisão do Orçamento de 2010, publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, I Série, de 5 de Julho de 2010, se procede, ao abrigo do artigo 9.º da Lei n.º 3/1999, à sua rectificação.

Nestes termos, no Mapa Orçamental da Despesa Global, onde se lê:

Classificação económica Designação da despesa Orçamento inicial Revisão/Alteração
orçamental
Orçamento revisto
05-00-00-00-00 Outras despesas correntes 1,348,418,100.00 5,008,555,300.00 6,356,973,400.00
05-04-00-00-90 Dotação provisional 500,000,000.00 5,008,555,300.00 5,508,555,300.00
  Subtotal 30,746,342,900.00 5,008,555,300.00 35,254,898,200.00

Deve ler-se:

Classificação económica Designação da despesa Orçamento inicial Revisão/Alteração
orçamental
Orçamento revisto
05-00-00-00-00 Outras despesas correntes 1,848,418,100.00 5,008,555,300.00 6,856,973,400.00
05-04-00-00-90 Dotação provisional 500,000,000.00 5,008,555,300.00 5,508,555,300.00
  Subtotal 30,746,342,900.00 5,008,555,300.00 35,754,898,200.00

Assembleia Legislativa, aos 12 de Agosto de 2010.

O Presidente da Assembleia Legislativa, Lau Cheok Va.

< ] ^ ] > ]