行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權，並根據第12/2004號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定，作出本批示。
核准體育發展基金二零零五年財政年度之本身預算，並於二零零五年一月一日起開始執行，預計收入及開支之金額均為$145,699,600.00（澳門幣壹億肆仟伍佰陸拾玖萬玖仟陸佰元整），該預算為本批示之組成部分。
二零零五年二月十八日
行政長官 何厚鏵
| 經濟分類 | 經常收入 | 金額 | ||
| 章 | 節 | 條 | ||
|
|
經常收入 |
|||
| 04 | 00 | 00 | 財產之收益 | $ 125,000.00 |
| 04 | 03 | 00 | 利息——其他部門 | |
| 04 | 03 | 01 | 銀行存款利息 | $ 125,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 轉移 | $ 121,204,600.00 |
| 05 | 01 | 00 | 公營部門 | |
| 05 | 01 | 01 | 特區政府津貼 | $ 117,804,600.00 |
| 05 | 01 | 02 | 體育場地入場券所得 | $ 1,400,000.00 |
| 05 | 05 | 00 | 私人 | |
| 05 | 05 | 01 | 分享及津貼 | $ 2,000,000.00 |
| 07 | 00 | 00 | 勞務及非耐用品之出售 | $ 5,300,000.00 |
| 07 | 10 | 00 | 雜項——其他部門 | |
| 07 | 10 | 01 | 泳池及體育中心入場券之出售 | $ 1,800,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 體育表演入場券之出售 | $ 1,000,000.00 |
| 07 | 10 | 03 | 體育活動之報名費 | $ 2,100,000.00 |
| 07 | 10 | 04 | 體育醫療護理服務費 | $ 400,000.00 |
| 08 | 00 | 00 | 其他經常收入 | $ 7,970,000.00 |
| 08 | 02 | 00 | 體操運動設施之租金 | $ 7,670,000.00 |
| 08 | 03 | 00 | 臨時及未列明之收入 | $ 300,000.00 |
|
資本收入 |
||||
| 13 | 00 | 00 | 其他資本收入 | $ 11,000,000.00 |
| 13 | 01 | 00 | 上年度管理之結餘 | $ 11,000,000.00 |
| 14 | 00 | 00 | 非從支付中扣減之退回 | $ 100,000.00 |
| 總計 | $ 145,699,600.00 | |||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | 人員 | $ 120,000.00 | |
| 01 | 01 | 00 | 00 | 固定及長期報酬 | ||
| 01 | 01 | 07 | 00 | 固定及長期酬勞 | $ 90,000.00 | |
| 01 | 02 | 00 | 00 | 附帶報酬 | ||
| 01 | 02 | 05 | 00 | 出席費 | $ 30,000.00 | |
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | $ 71,969,600.00 | |
| 02 | 01 | 00 | 00 | 耐用品 | ||
| 02 | 01 | 08 | 00 | 其他耐用品 | $ 700,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 02 | 00 | 燃油及潤滑劑 | $ 800,000.00 | |
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 450,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 診療消耗品及藥物 | $ 200,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 1,100,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | 資產之保養及利用 | $ 1,800,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 00 | 設施之負擔 | ||
| 02 | 03 | 02 | 01 | 電費 | $ 6,500,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 設施之其他負擔 | $ 6,000,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 1,100,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 00 | 交通及通訊 | ||
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 400,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 00 | 01 | 廣告之負擔 | $ 1,050,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | 各種刊物 | $ 500,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 01 | 警察維持秩序及急救服務 | $ 1,000,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 02 | 其他特別工作 | $ 1,100,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | ||
| 02 | 03 | 09 | 01 | 特別計劃 | ||
| 02 | 03 | 09 | 01 | 01 | 世界女子排球大獎賽 | $ 3,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 02 | 澳門國際馬拉松 | $ 2,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 03 | 暑期活動 | $ 5,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 05 | 澳門國際龍舟賽 | $ 5,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 06 | 澳門高爾夫球公開賽 | $ 9,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 07 | 籌備及參加亞拉夫樂運動會 | $ 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 08 | 亞洲體育舞蹈錦標賽 | $ 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 09 | 籌備及參加全國運動會 | $ 3,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 10 | 籌備及參加第一屆亞洲室內運動會 | $ 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 11 | 籌備及參加葡語系國家運動會 | $ 1,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 12 | 籌備及參加世界大學生運動會 | $ 1,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 14 | 體育健身興趣班 | $ 2,600,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 15 | 推廣體育活動計劃 | $ 2,265,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 01 | 99 | 其他特別計劃 | $ 5,604,600.00 |
| 02 | 03 | 09 | 03 | 其他未列明之負擔 | $ 1,000,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 經常轉移 | $ 68,400,000.00 | |
| 04 | 02 | 00 | 00 | 私立機構 | ||
| 04 | 02 | 01 | 00 | 固定資助 | $ 5,800,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 00 | 特別及個別資助 | ||
| 04 | 02 | 02 | 01 | 租用設施 | $ 7,000,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 02 | 參與地區及國際賽事 | $ 12,000,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 03 | 運動員培訓活動 | $ 25,000,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 04 | 國際及科學會議 | $ 1,500,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 05 | 籌辦體育賽事 | $ 4,100,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 08 | 獎金 | $ 5,000,000.00 | |
| 04 | 02 | 02 | 09 | 其他特別及個別資助 | $ 8,000,000.00 | |
| 05 | 00 | 00 | 00 | 其他經常開支 | $ 2,410,000.00 | |
| 05 | 02 | 00 | 00 | 保險 | ||
| 05 | 02 | 05 | 00 | 運動員保險 | $ 400,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 雜項 | ||
| 05 | 04 | 00 | 02 | 匯率差額 | $ 10,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 03 | 負擔之備用金撥款 | $ 2,000,000.00 | |
|
資本開支 |
||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | 投資 | $ 2,800,000.00 | |
| 07 | 06 | 00 | 00 | 各項建設 | $ 1,500,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | 機械及設備 | $ 1,300,000.00 | |
|
總計 |
$ 145,699,600.00 | |||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 獎杯及紀念品 | $ 80,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 60,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 02 | 00 | 設施之負擔 | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 設施之其他負擔 | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 01 | 醫療輔助 | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 200,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 1,290,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 經常轉移 | ||
| 04 | 02 | 00 | 00 | 私立機構 | ||
| 04 | 02 | 06 | 00 | 國際排球聯會供款 | $ 1,210,000.00 | |
|
總計 |
$ 3,500,000.00 | |||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 70,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 獎杯及紀念品 | $ 150,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 20,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 02 | 00 | 設施之負擔 | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 設施之其他負擔 | $ 10,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 220,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 160,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 30,000.0 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 01 | 醫療輔助 | $ 25,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 20,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 200,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 885,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 經常轉移 | ||
| 04 | 02 | 00 | 00 | 私立機構 | ||
| 04 | 02 | 04 | 00 | 獎金 | $ 500,000.00 | |
| 04 | 02 | 05 | 00 | 特邀運動員日津貼 |
$ 60,000.00 |
|
| 總計 |
$ 2,500,000.00 |
|||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 04 | 00 | 辦事處消耗 | $ 10,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 02 | 00 | 設施之負擔 | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 設施之其他負擔 | $ 10,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 340,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 160,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 3,600,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 1,100,000.00 | |
|
總計 |
$ 5,500,000.00 |
|||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 01 | 00 | 00 | 耐用品 | ||
| 02 | 01 | 08 | 00 | 其他耐用品 | $ 180,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 04 | 00 | 辦事處消耗 | $ 10,000.00 | |
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 200,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 獎杯及紀念品 | $ 250,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | 資產之保養及利用 | $ 180,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 610,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 800,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 90,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 400,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 1,530,000.0 | |
|
總計 |
$ 5,000,000.00 | |||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 01 | 00 | 00 | 耐用品 | ||
| 02 | 01 | 08 | 00 | 其他耐用品 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 04 | 00 | 辦事處消耗 | $ 10,000.00 | |
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 200,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 獎杯及紀念品 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 500,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 350,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 400,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 40,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 300,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 840,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 經常轉移 | ||
| 04 | 02 | 00 | 00 | 私立機構 | ||
| 04 | 02 | 03 | 00 | 國際總會註冊費 | $ 110,000.00 | |
| 04 | 02 | 04 | 00 | 獎金 | $ 2,200,000.0 | |
| 04 | 02 | 05 | 00 | 特邀球員出席費 | $ 3,200,000.00 | |
|
總計 |
$ 9,000,000.00 | |||||
| 經濟分類 | 開支名稱 | 金額 | ||||
| 章 | 節 | 條 | 款 | 項 | ||
|
經常開支 |
||||||
| 02 | 00 | 00 | 00 | 資產及勞務 | ||
| 02 | 02 | 00 | 00 | 非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 04 | 00 | 辦事處消耗 | $ 20,000.00 | |
| 02 | 02 | 06 | 00 | 服裝 | $ 30,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 其他非耐用品 | ||
| 02 | 02 | 07 | 01 | 獎杯及紀念品 | $ 70,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 02 | 其他消耗品 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 勞務之取得 | ||
| 02 | 03 | 02 | 00 | 設施之負擔 | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 設施之其他負擔 | $ 40,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 資產租賃 | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 交通及通訊之其他負擔 | $ 150,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 招待費 | $ 350,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 廣告及宣傳 | ||
| 02 | 03 | 07 | 01 | 製作 | $ 60,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 02 | 廣告 | $ 230,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 各項特別工作 | ||
| 02 | 03 | 08 | 02 | 保安 | $ 25,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 03 | 其他特別工作 | $ 220,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 未列明之負擔 | $ 665,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 經常轉移 | ||
| 04 | 02 | 00 | 00 | 私立機構 | ||
| 04 | 02 | 03 | 00 | 國際總會註冊費 | $ 40,000.00 | |
|
總計 |
$ 2,000,000.00 | |||||
二零零四年十月二十五日於體育發展基金行政管理委員會 ——主席：黃有力——委員：唐偉良——張祖強
促進澳門特別行政區居民的綜合生活素質是政府二零零五年施政方針中一項重要目標。綜合生活素質是一個動態概念，在經濟及社會的涵蓋面相當廣闊，包括與市民日常生活相關的方面，尤其是就業、接受教育及衛生護理、社會保障及社會援助、居住及環境素質，以及市民對文化、康體和公民活動的參與。考慮到這些方面的關注，政府設立綜合生活素質研究中心，負責收集、分析及整理關於澳門特別行政區居民綜合生活素質的有代表性的數據，以及建議採取周詳的工作和措施，使經濟增長配合生活素質的提高和持續發展。
行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權，並根據八月十一日第85/84/M號法令第十條的規定，作出本批示。
一、設立綜合生活素質研究中心，簡稱研究中心，性質為項目組。
二、研究中心旨在輔助政府構思政策和措施，促進澳門特別行政區居民的綜合生活素質，職能如下：
（一）開展或統籌相關研究，以界定澳門綜合生活素質及設 定評估方法，並選定客觀及主觀指標；
（二）按照行政長官的指示，對關於澳門居民綜合生活素質 問題，尤其是就業、學歷及專業技能、工作報酬及條件、接受教育、衛生護理、社會保障及社會援助、公共安全、居住及環境素質，以及市民對文化、康體和公民活動的參與，開展或統籌研究及制定報告的工作；
（三）系統地分析人口統計、經濟、社會及環境指標，對澳 門居民的綜合生活素質和福祉作出最新分析及評估變化；
（四）列出並說明影響澳門居民綜合生活素質的主要社會問題，並建議短期或中長期、糾正問題的措施及工作；
（五）推動及統籌在澳門舉行的關於綜合生活素質問題的培 訓及推廣活動，尤其是透過與來自本澳或國際機構的顧問、專家或學者合作，舉辦研討會、會議及講座；
（六）制定關於研究中心活動的詳細年度報告，並呈交行政 長官。
三、研究中心由一名主任領導及兩名助理主任輔助，均由行政長官透過批示以定期委任方式委任。
四、研究中心主任及助理主任的報酬由行政長官訂定。
五、經主任建議，研究中心可在澳門或外地按勞務取得的法定制度向學術機構、公共或私人實體，及專業顧問取得服務。
六、所有公共部門、公共及私人實體有義務與研究中心合作，尤其是在研究中心要求下就其活動範圍提供資料。
七、作為項目組的研究中心，存續期為三年，可續期。
八、研究中心由執行其目標所需的人員組成。經主任建議，可透過徵用或由所屬部門派駐的方式，或根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十一條所定的方式，或透過包工合同或個人勞動合同的方式任用。
九、行政長官可委任其辦公室人員協助研究中心工作。
十、政府總部輔助部門向研究中心提供行政技術輔助。
十一、研究中心直屬行政長官並按其指導運作。
十二、本批示產生的費用由行政長官辦公室預算撥款支付。
十三、本批示自公佈翌日起生效。
二零零五年二月二十五日
行政長官 何厚鏵