[ ^ ]
第106/2003號社會文化司司長批示
在澳門理工學院建議下；
社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據第6/1999號行政法規第五條第二款以及經十二月六日第469/99/M號訓令核准的《澳門理工學院章程》第六條的規定，作出本批示。
一、核准澳門理工學院學士學位畢業生袍，其式樣載於屬本批示組成部分的附件。
二、上述的畢業生袍要求配穿黑色西褲或裙和黑色皮鞋。
二零零三年九月二十二日
社會文化司司長 崔世安
———
附件
學士學位畢業生袍式樣
第107/2003號社會文化司司長批示
在澳門大學的建議下；
社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據經二月十日第8/92/M號法令修改之二月四日第11/91/M號法令第十四條第三款，第6/1999號行政法規第五條第二款及第14/2000號行政命令第一款的規定，作出本批示。
一、在澳門大學社會及人文科學學院文學士學位課程開設日文研究專業。
二、核准上款所指課程的學術與教學編排和學習計劃。該學術與教學編排和學習計劃分別載於本批示附件一及二，並構成本批示組成部分。
三、本批示的規定適用於2003/2004學年開始入讀的學生。
二零零三年九月二十三日
社會文化司司長 崔世安
———
附件一
文學士學位課程─日文研究專業
學術與教學編排
一、學術範圍：文學
二、專業範圍：日文研究
三、課程之正常期限：四年
四、完成課程所需之總學分：144學分及所有科目成績合格
五、授課語言：日文
附件二
文學士學位課程─日文研究專業
學習計劃
| 科目 | 種類 | 每週學時 | 學分 |
| 一年級 | |||
| 日語I | 必修 | 3 | 3 |
| 日語II | " | 3 | 3 |
| 日語聽解I | " | 3 | 3 |
| 日語聽解II | " | 3 | 3 |
| 日語文法I | " | 3 | 3 |
| 日語文法II | " | 3 | 3 |
| 實用英語I：會話與學習技巧I | " | 3 | 3 |
| 實用英語I：會話與學習技巧 II | " | 3 | 3 |
| 定量方法 | 必修（1） | 3 | 6 |
| 數學範疇：“數學入門”及“統計分析” | 選修 | 3 | 6 |
| 電腦範疇：“電腦學入門”及“商業電腦應用及編程 | " | 3 | 6 |
| 兩門自選科目 | 選修（2） | 3 | 6 |
| 二年級 | |||
| 日語III | 必修 | 3 | 3 |
| 日語IV | " | 3 | 3 |
| 日語聽解III | " | 3 | 3 |
| 日語聽解IV | " | 3 | 3 |
| 日語讀解I | " | 3 | 3 |
| 日語讀解II | " | 3 | 3 |
| 日語作文I | " | 3 | 3 |
| 日語作文II | " | 3 | 3 |
| 實用英語II：展能訓練 I | " | 3 | 3 |
| 實用英語II：展能訓練II | " | 3 | 3 |
| 兩門自選科目 | 選修（2） | 3 | 6 |
| 三年級 | |||
| 現代日語I | 必修 | 3 | 3 |
| 現代日語II | " | 3 | 3 |
| 高級日語句法I | " | 3 | 3 |
| 高級日語句法II | " | 3 | 3 |
| 中級日語會話I | 選修（3） | 3 | 3 |
| 日語作文III | " | 3 | 3 |
| 日語讀解III | " | 3 | 3 |
| 中級日語會話II | 選修（4） | 3 | 3 |
| 日語作文IV | " | 3 | 3 |
| 日語讀解IV | " | 3 | 3 |
| 四門自選科目 | 選修（2） | 3 | 12 |
| 四年級 | |||
| 日中傳譯/翻譯I及II | 選修(5) | 3 | 6 |
| 日本語言學理論I及II | " | 3 | 6 |
| 日本歷史I及II | " | 3 | 6 |
| 日語教學法I及II | " | 3 | 6 |
| 日本文化I及II | " | 3 | 6 |
| 日本專題研究I及II | " | 3 | 6 |
| 實習I及II | " | 3 | 6 |
| 四門自選科目 | 選修（2） | 3 | 12 |
| 總學分 | 144 | ||
註：（1）本科目下設數學範疇及電腦範疇，學生須選讀其中一個範疇。
（2）自選科目是在澳門大學工商管理學院、教育學院、科技學院和社會及人文科學學院開辦的學士學位課程科目中選修。
（3）學生須選讀其中兩門科目。
（4）學生須選讀其中兩門科目。
（5）學生須選讀其中四門科目。
第108/2003號社會文化司司長批示
在“精英教育發展股份有限公司”建議下；
社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據經二月十日第8/92/M號法令修改之二月四日第11/91/M號法令第四十二條第一款，第6/1999號行政法規第五條第二款及第14/2000號行政命令第一款之規定，作出本批示。
一、開設澳門科技大學中西醫結合臨床醫學碩士學位課程，並核准載於本批示附件的有關學習計劃，該附件為本批示的組成部分。
二、本課程學科的授課期最短為十二個月，最長為二十四個月。
三、根據第37/2000號行政命令核准的碩士及博士學位頒授形式規章第五條第三款（二）項的規定，該課程還包括撰寫及答辯一篇原創論文。
四、論文的提交及答辯應在課程授課的部分結束後二十四個月內或於有關規章所規定的期限內完成。
五、課程以中文授課。
二零零三年九月二十三日
社會文化司司長 崔世安
———
附件
中西醫結合臨床醫學碩士學位課程
學習計劃
| 科目 | 種類 | 學分 |
| 專業英語 | 必修 | 5 |
| 醫學統計學 | " | 3 |
| 中醫文獻學 | " | 3 |
| 中醫各家學說 | " | 3 |
| 中醫藥研究進展 | " | 10 |
| 西醫內科學研究進展 | " | 2 |
| 中藥藥理學 | 選修* | 2 |
| 醫學遺傳學 | " | 2 |
| 核醫學 | " | 2 |
| 基因工程學 | " | 2 |
| 常用醫學儀器 | " | 1 |
| 衛生法學 | " | 1 |
|
藥理實驗方法學 |
" | 2 |
| 臨床或實驗研究 | 必修 | － |
| 合計 | 34 | |
* 學生須選修共8學分的科目。
第109/2003號社會文化司司長批示
社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據八月十六日第41/99/M號法令第五條及第六條，第6/1999號行政法規第五條第二款及第14/2000號行政命令第一款的規定，作出本批示。
確認暨南大學開辦的食品科學與工程專業學士學位課程為澳門特別行政區帶來利益，並核准該課程按照本批示附件的規定和條件運作，該附件為本批示的組成部分。
二零零三年九月二十三日
社會文化司司長 崔世安
———
附件
| 一、 | 高等教育機構名稱及總址： | 暨南大學 |
| 中國廣東省廣州石牌 | ||
| 二、 | 本地合作之實體名稱： | 暨育服務中心 |
| 三、 | 在澳門之教育場所名稱及總址： | 濠江中學 |
| 澳門亞馬喇馬路三號 | ||
| 四、 | 高等課程名稱及所頒授之學位、文憑或證書： | 食品科學與工程專業 學士學位 |
| 五、 | 課程學習計劃： | |
第一學年
| 科目 | 學時 |
| 大學英語（一） | 60 |
| 大學英語（二） | 60 |
| 無機化學 | 55 |
| 分析化學 | 55 |
| 有機化學 | 55 |
| 生物化學 | 55 |
第二學年
| 科目 | 學時 |
| 大學英語（三） | 60 |
| 大學英語（四） | 60 |
| 微生物學 | 60 |
| 食品工程原理 | 100 |
| 食品工藝概論 | 60 |
| 食品化學 | 60 |
| 食品機械 | 50 |
第三學年
| 科目 | 學時 |
| 儀器分析 | 60 |
| 食品分析 | 60 |
| 食品進出口檢驗 | 50 |
| 食品添加劑工藝學 | 40 |
| 食品營養與衛生 | 60 |
| 現代食品加工學 | 50 |
| 食品質量管理與控制 | 50 |
| 環境污染學 | 40 |
第四學年
| 科目 | 學時 |
| 食品質量控制學 | 40 |
| 食品調味與感官評價 | 60 |
| 食品法規與標準 | 60 |
| 天然產物化學 | 40 |
| 食品包裝貯運學 | 40 |
| 食品毒理學 | 40 |
| 食品工廠HACCP管理 | 50 |
| 食品安全性 | 50 |
第五學年
| 科目 | 學時 |
| 動物性食品檢驗 | 45 |
| 食品物性學 | 45 |
| 食品工程CAD | 45 |
| 發酵食品 | 30 |
| 生產實驗 | 400 |
六、開課日期：二零零三年九月
第110/2003號社會文化司司長批示
社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據八月十六日第41/99/M號法令第五條及第六條，第6/1999號行政法規第五條第二款及第14/2000號行政命令第一款的規定，作出本批示。
確認暨南大學開辦的英語(商務管理)專業學士學位課程為澳門特別行政區帶來利益，並核准該課程按照本批示附件的規定和條件運作，該附件為本批示的組成部分。
二零零三年九月二十三日
社會文化司司長 崔世安
———
附件
| 一、 | 高等教育機構名稱及總址： | 暨南大學 |
| 中國廣東省廣州石牌 | ||
| 二、 | 本地合作之實體名稱： | 暨育服務中心 |
| 三、 | 在澳門之教育場所名稱及總址： | 濠江中學 |
| 澳門亞馬喇馬路三號 | ||
| 四、 | 高等課程名稱及所頒授之學位、文憑或證書： | 英語（商務管理）專業學士學位 |
| 五、 | 課程學習計劃： | |
第一學年
| 科目 | 學時 |
| 經濟學原理 | 40 |
| 統計學原理 | 40 |
| 計算機基礎 | 40 |
| 劍橋商務英語I | 45 |
| 劍橋商務英語II | 45 |
| 綜合英語I | 50 |
| 綜合英語II | 50 |
| 聽力I | 50 |
第二學年
| 科目 | 學時 |
| 初級日語 | 110 |
| 綜合英語III | 50 |
| 綜合英語IV | 50 |
| 聽力II | 50 |
| 聽力III | 50 |
| 口語I及II | 50 |
| 英語泛讀I | 50 |
第三學年
| 科目 | 學時 |
| 高級日語I | 110 |
| 綜合英語V | 50 |
| 綜合英語VI | 50 |
| 聽力IV | 50 |
| 口語III及IV | 50 |
| 英語泛讀II | 50 |
| 英美報刊 | 60 |
第四學年
| 科目 | 學時 |
| 高級日語II | 60 |
| 商務翻譯 | 50 |
| 進出口貿易程序 | 40 |
| 國際商貿談判 | 40 |
| 行政英語 | 60 |
| 口譯 | 50 |
| 英國概況、美國概況 | 70 |
| 公關學 | 40 |
第五學年
| 科目 | 學時 |
| 管理學 | 60 |
| 英語應用文 | 50 |
| 商務寫作 | 50 |
| 會計原理 | 40 |
六、開課日期：二零零三年九月