^ ] > ]

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

葡文版本

第26/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定,作出本批示。

核准民航局二零零三年財政年度之本身預算,並於二零零年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$27,121,000.00(澳門幣貳仟柒佰壹拾貳萬壹仟元整),該預算為本批示之組成部分。

二零零三年一月三十日

行政長官 何厚鏵

———

民航局

二零零三年財政年度之本身預算

二零零二年十一月四日於民航局行政委員會——主席:博樂克——正選委員:陳穎雄,夏利樂 (財政局代表)

葡文版本

第27/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款、九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款及十月十八日第第53/93/M號法令第三條第二款a)項的規定,作出本批示。

核准社會保障基金二零零三年財政年度之本身預算,並於二零零三年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$708,468,000.00(澳門幣柒億零捌佰肆拾陸萬捌仟元整),該預算為本批示之組成部分。

二零零三年一月三十日

行政長官 何厚鏵

———

社會保障基金二零零三財政年度之本身預算

二零零三年一月二十三日於社會保障基金

行政管理委員會:馮炳權、林美美、陳榮光、劉永誠、飛迪華 。

葡文版本

第28/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定,作出本批示。

核准澳門基金會二零零三年財政年度之本身預算,並於二零零三年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$170,000,000.00(澳門幣壹億柒仟萬元整),該預算為本批示之組成部份。

二零零三年一月三十日

行政長官 何厚鏵

———

澳門基金會

二零零三年度本身預算

二零零二年十一月五日於澳門

行政委員會——主席:吳榮恪,委員:吳志良

葡文版本

第29/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定,作出本批示。

核准退休基金會二零零三年財政年度之本身預算,並於二零零三年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額分別為$874,622,000.00(澳門幣捌億柒仟肆佰陸拾貳萬貳仟元整)及$129,848,000.00(澳門幣壹億貳仟玖佰捌拾肆萬捌仟元整),從而使財產增加 $744,774,000.00(澳門幣柒億肆仟肆佰柒拾柒萬肆仟元整),該預算為本批示之組成部分。

二零零三年一月三十日

行政長官 何厚鏵

———

退休基金會二零零三年度本身預算

按性質劃分之收益

按性質劃分之開支

資源及投資

二零零二年七月十一日於退休基金會——行政管理委員會—— 主席:劉婉婷;副主席:沙蓮達;委員:馬丁士,雪萬龍。

人員編制

人員組別 職層 官職及職程 職位數目
領導及主管 - 行政管理委員會主席 1
- 行政管理委員會副主席 1
- 行政管理人 3(*)
- 廳長 1
- 處長 2
- 人事、行政事務暨總務部主管 1
高級技術員 9 高級技術員 15
技術員 8 技術員 5
傳譯及翻譯 - 翻譯員 1
資訊員 9 高級資訊技術員 1
8 資訊技術員 1
7 資訊督導員 1
專業技術員 7 技術輔導員 23
6 助理技術員 3
行政人員 5 行政文員 3
總額 62

* 全職或兼職

葡文版本

第30/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定,作出本批示。

核准司法、登記暨公證公庫二零零三財政年度之本身預算,並於二零零三年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$69,320,000.00(澳門幣陸仟玖佰叁拾貳萬圓整),該預算為本批示之組成部分。

二零零三年二月四日

代理行政長官 陳麗敏

司法、登記暨公證公庫二零零三財政年度本身預算

收入

開支

二零零三年一月二十二日於司法、登記暨公證公庫——行政委 員會——主席:張永春——委員:甄倩敏——李勝里

葡文版本

第31/2003號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第10/2002號法律第四條第一款及九月二十七日第53/93/M號法令第四條第二款的規定,作出本批示。

核准社會重返基金二零零三財政年度之本身預算,並於二零零三年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,543,500.00(澳門幣貳佰伍拾肆萬叁仟伍佰圓整),該預算為本批示之組成部分。

二零零三年二月四日

代理行政長官 陳麗敏

社會重返基金二零零三財政年度本身預算

收入

開支

二零零三年一月二十二日於社會重返基金——行政委員會——主席:張永春,委員:高文德,李勝里

^ ] > ]