澳 門 特 別 行 政 區

第6/2001號行政命令之附件

電信服務收費

5.0-流動電話服務

5.1-數碼式流動電話服務(GSM) 53

編號

　

名稱

組54

　

　

X

零

一

二54A

二A54B

三54C

四54D

1

本地服務

 　

1.1

月租(澳門幣)

68

108

160

188

268

388

550

1.2

使用費，打出或打入之通話

 　

1.2.1

每月免費通話分鐘

-

80

160

200

350

650

1200

1.2.2

超過免費通話時間後的每分鐘使用費(澳門幣)

 　

　

-一般收費時間55

1.5

-

-

0.8

0.6

0.5

0.3

　

-優惠收費時間55

1.0

-

-

0.7

0.4

0.3

0.3

　

-平日56

-

1.4

1.2

-

-

-

-

　

-星期六，星期日及公眾假期56

-

0.8

0.6

-

-

-

-
53對於查詢，協助接駁通話，跨域通訊輔助服務，報告故障，“1” 字頭的熱線服務或固定網絡的呼救等服務電話均無需繳費。所列出的收費亦適用操作於雙頻的數碼式流動電話服務。
54現有組別之用戶將被自動轉往相對應組別，而至二零零壹年三月十二日止，各組別之用戶可額外享有一次免費更改組別。
54A附送電話留言服務。
54B附送電話留言服務及電子郵件提示。
54C附送來電顯示、電話留言服務及電子郵件提示。
54D附送全套功能服務、來電顯示、電話留言、本地數據、傳真及電子郵件提示。
55一般收費時間:星期一至星期日八時至二十二時。
     優惠收費時間:星期一至星期日二十二時至八時。
56星期一八時至星期五二十二時，適用平日收費，唯公眾假期除外。

編號

名稱

(澳門幣)

2

　

自動跨域通訊服務57

2.1

其他國家或地區之用戶於澳門使用跨域通訊服務

2.1.1

每分鐘使用費，打出或打入之通話

2.60

　

以流動電話打出之國際長途電話收費，為本地固定電話打出之國際長途電話收費，乘以可介乎1至1.15間之系數及上述之本地使用費之總和。

2.2

澳門用戶在其他國家或地區使用跨域通訊服務

　

2.2.1

使用費，打出或打入之通話(倘適用)

　

　

適用於用戶在所在國家或地區使用跨域服務之收費，乘以可介乎1至1.06之間的系數。

2.2.2

透過國際線路，將打入之通話自動改向之收費

　

　

適用澳門致電往用戶所在國家或地區的國際通訊收費。

　

2.2.3

城市間之收費，打出之通話

　

　

適用於用戶在所在國家或地區為城市間跨域通訊服務而設之收費，乘以可介乎1至1.06之間的系數。

2.2.4

國際收費，打出之通話

　

　

適用於用戶在所在國家或地區致電往目的地的跨域服務國際通訊收費，而無需理會是致電給有關固定或流動電話網絡的用戶，乘以可介乎1至1.06之間的系數。

57根據特定情況，澳門跨域用戶應付的總費用可由第2.2.1至2.2.4項所指之一項以上的收費所組成。
     客戶應付的外幣款項將按照固定匯率兌換為澳門幣，而該兌換率必須列明於有關收費單上。

編號

　

名稱

(澳門幣)

3

　

其他收費

　

3.1

用戶微型識別卡"SIM"

　

3.1.1

購買或補發每一用戶微型識別卡之費用

100

3.1.2

初始程序或因更改用戶姓名或編號而改變程序之費用

50

3.2

重新接駁

　

3.2.1

因欠繳費用者

100

3.2.2

顧客要求之暫時停止服務及隨後之重新接駁(每次)

30

3.3

更改收費組別

　

3.3.1

首次更改

免費

3.3.2

首次更改後，以後每次更改費

25

　

　

安裝費

每月租金

　

　

(澳門幣)

(澳門幣)

3.4

功能服務項目57A

　

　

3.4.1

一項服務

50

20

3.4.2

兩項服務

50

27

3.4.3

三項服務

50

34

3.4.4

四項服務

50

42

3.4.5

五項或以上服務

50

47

3.4.6

更改服務

50

-

可提供的需繳費之各項功能服務

·         直撥國際電話機之長期上鎖
·         由用戶密碼控制的直撥國際電話上鎖
·         電話輪候
·         無條件轉線
·         繁忙時電話轉線
·         無人接聽時轉線
·         當電話關閉時轉線
·         電話會議
·         將會提供的其他服務

可提供的免費功能服務

·         於跨域服務中閉鎖所有來電

57A  此服務向數碼流動電話服務組別四的客戶免費提供。

　

　

安裝費

每月租金

　

　

(澳門幣)

(澳門幣)

　

　

　

　

3.5

來電顯示57B

50

28

57B  此服務向數碼流動電話服務組別三及四的客戶免費提供。

　

　

安裝費

每月租金

　

　

(澳門幣)

(澳門幣)

　

　

　

　

3.6

反來電顯示

免費

免費

3.7       附加服務

3.7.1 –電話留言服務

編號

名稱  

安裝費

月費

                            

 

(澳門幣)

(澳門幣)

1

電話留言服務57C

50

30

57C此服務向數碼流動電話服務組別二、二A、三及四的客戶免費提供。

3.7.2 –流動電話網絡之詳細帳單

編號

名稱

單一收費

    

　

(澳門幣)

1

流動電話網絡之詳細帳單

35

3.7.3 –傳送及接收圖文傳真及數據

編號   

名稱

安裝費

月費

 1

數碼流動電話網絡圖文傳真及數據服務費用(只提供給澳門的客戶)

(澳門幣)

(澳門幣)

 1.1

圖文傳真及數據57D

250

35

 1.2

圖文傳真 

180

20

 1.3

數據

180

20

 2

數碼流動電話網絡圖文傳真及數據服務使用費適用於該數碼流動電話客戶之服務組別的通話費，跨域服務收費以按照已批准的話音服務為標準。

　

　

57D  此服務向數碼流動電話服務組別四的客戶免費提供。

3.7.4 -  短訊服務

3.7.4.1–短訊服務，圖文傳真及電子郵箱短訊服務，傳呼短訊

編號

名稱

使用費

(澳門幣) 

1

本地每一個傳送出的流動短訊使用費

　

1.1

每個發出的流動短訊

0.45

1.2

每個接收的流動短訊

免費

2

自動跨域服務

　

2.1

其他國家或地區的用戶於澳門使用跨域短訊

　

2.1.1

每一個傳送出的流動短訊使用費

1.035

2.2

澳門用戶在其他國家或地區使用跨域短訊

2.2.1

每一個傳送出的流動短訊使用費
每一個傳送出的流動短訊使用費為該流動網絡經營者的收費乘以可介乎於1至1.06之間的系數。

3.7.4.2–日程表

使用費
(澳門幣)
編號 名稱
1 本地服務
1.1 每一傳送出之訊息 0.45
1.2 每一接收之訊息 免費
2      自動跨域服務
2.1    澳門客戶跨域至其他國家或地區
        每一個傳送或接收的流動短訊使用費
適用於客戶在該國家或地區接收每一個流動短訊的使用費，乘以可介乎1 至1.06之系數。

3.7.4.3–電郵提示58

使用費
(澳門幣)
編號 名稱
1 本地服務
1.1 單一登記收費 免費
1.2 月租59 10
1.3 每一接收之提示訊息使用費 免費
2      自動跨域服務
2.1    澳門客戶跨域至其他國家或地區
2.1.1每一提示及接收流動短訊的使用費
適用於客戶在該國家或地區接收每一個流動短訊的使用費，乘以可介乎1至1.06之系數。

58       電郵信息的提示可經此服務傳送給客戶，當客戶在澳門或跨域至其他國家或地區時可利用流動短訊服務。
59             此服務向數碼流動電話服務組別二A、三及四組的客戶免費提供。

3.7.5 –  循環儲值卡 60,61

收費
 (澳門幣)
編號 名稱
1 循環儲值卡 260
2 〝拍檔卡〞 260
3 每一分鐘打出及打入本地通話使用費53,62 2.5
4 國際通訊
在第3點所提及的本地使用費再附加國際通話費63
60             在循環儲值卡完成出產開啟工序後，其有效期為一百二十日或直至面值被使用完。而每張循環儲值卡自售出日起計，並在其面值未使用完以前之有效期均不應少於六十日。每次增值後，其有效期為六十日或直至累積金額被使用完。增值必須於有效期前進行。在任何情況下，累積有效金額不可多於澳門幣二仟元。
61         數碼流動電話循環儲值卡需使用〝拍檔卡〞去增值。該卡在製造日兩年內有效。
62         已包括支付給澳門特別行政區政府澳門幣0.3元之無線電頻率使用費。
63         可聯繫所有現有由澳門使用直撥電話服務致電的目的地，打出之電話會根據現行固定電話服務的國際長途電話的一般收費收取; 在本地接收只需支付本地使用費。

3.7.6–   國際轉線服務64,65

編號名稱

1          接駁費

    此為免費服務，但需要同時使用一項或多項有條件/無條件之轉線功能服務。
　
        有條件之轉線功能服務:
        -  繁忙時電話轉線
        -  無人接聽時轉線
        -  線路不通來電轉線
　
        無條件之轉線功能服務:
        -  特定號碼轉線

2          使用費

2.1    當客戶在澳門時使用國際轉線服務(有條件/無條件)
相應服務組別之通話收費再加上澳門至被轉線之目的地的國際長途電話通話收費。
2.2    當客戶跨域至其他國家地區之國際轉線(無條件)
相應服務組別之通話收費再加上由澳門至被轉線之目的地國際長途電話通話收費。
2.3    當客戶跨域至其他國家或地區之國際轉線(有條件)
適用於跨域用戶所使用該網絡的使用費再加上由澳門至客戶跨域的國家/ 地區之國際長途電話通話收費，乘以可介乎於1至1.06之間的系數。
2.4    國際轉線(有條件)至第三國家
使用費為客戶所跨域之網絡經營者所收取的本地通話費，加上所跨域之網絡至國際轉線目的地之國際長途電話通話費、及由澳門至所跨域的國家/地區之國際長途電話通話費，乘以可介乎1 至1.06 之間的系數。

64             只包括一些澳門可聯繫的國際長途電話目的地。
65        IDD 050 收費不適用於澳門至國際轉線的目的地或至該客戶所跨域之國家/地區。

3.7.7 –  日本及南韓跨域服務66

收費
 (澳門幣)
編號 名稱
1 租用流動電話67
1.1 流動電話租金  免費
1.2 延期交還手機每日收費68,69 50
2          通話費
2.1        每分鐘之使用費—打出之流動通話及/或打入之流動通話 客戶需繳付每分鐘之使用費為該日本或南韓網絡經營者所收取的費用乘以1.10 之系數。
2.2        國際通話費用70—打出之流動通話跨域使用者在日本或南韓使用國際長途通話情況下，不論是致電往固定或流動電話網絡，其收費為日本或南韓網絡供應商收取之國際長途通話費，乘以1.10 之系數。

66         澳門電訊有限公司流動通話客戶必需已經成為國際直撥長途電話及國際跨域通訊服務的用戶方可申請使用日本及南韓跨域服務。
67         服務期由申請日起計最長不可多於連續十四日。客戶另可按需要申請額外延期十四日。
68         此項收費於服務期限屆滿後翌日開始計算，而最高累積金額不可多於澳門幣五百元。(即連續十日)
69         如客戶在使用期期滿後十五日還沒有退還手機，數碼流動電話日本及南韓跨域服務將會被取消以及客戶需賠償澳門電訊有限公司手機之金額，賠償金額不會超過澳門幣五千元。
70       國際通話之收費以首一分鐘為單位及/或隨後每6 秒為一單位(僅適用於日本跨域服務)。

3.7.8 –「繽紛卡」

單一收費
(澳門幣)
編號 名稱
1 初次發出之「繽紛卡」 免費
2 補發費(每張)  20

3.7.9 –流動銀行理財服務

(澳門幣)
編號 名稱
1 月費71

25
2 使用費
2.1 每宗交易費用 

免費
2.2 跨域服務費用72

根據已審批之收費
71  已包括短訊收費。但致電往中銀服務熱線須按已被審批之費用收費。
72  當客戶利用流動電話短訊進行查詢/交易時，每個發出或接收之短訊收費相等於當地流動電話營辦商向跨域客戶收取的費用，乘以可介乎1至1.06之間的系數。        
當客戶使用直撥國際長途電話向銀行查詢時，其應付費用相等於當地流動電話營辦商向跨域客戶收取當地通話費及直撥國際長途電話費的總和，乘以可介乎1至1.06之間的系數。