²Ä 40 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¶À¨ÈÄR¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤»¤é²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û®üÃöÃöªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀ³±ç¤Ö¬Âªº¥Ó½Ð¡A§å­ã¨ä©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤éµ²§ôªø´ÁµLÁ~°²¡A¨Ã©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¦^¥ô®üÃö¡A¶ñ¸É®üÃöÃö­û½s¨î¤º°ò¦¾µ{²Ä¥|¾¶¥Ãö­ûªºªÅ¯Ê¡A½s¸¹¬°40170¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö®ü®qÃöÀ˳B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø°¨´I°]¡A½s¸¹20881¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö¤H¤O¸ê·½³B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø§õ¥Ã±d¡A½s¸¹08881¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö¦æ°Êµ¦¹º³B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø¦¿¼z»ö¡A½s¸¹105920¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¨â¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö±¡³ø³B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø³¯¥ÃÁH¡A½s¸¹07981¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¨â¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö¿DªùÃöÀ˳B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø¶À¥Ã©ú¡A½s¸¹20921¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¨â¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AŲ©ó®üÃö®ü¤W¨µÅÞ³B³Bªø°ÆÃö°ÈÁ`ªø¥¬®a©ú¡A½s¸¹39921¡A¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¡AÄò´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎªL¸Ö§¡B³¯²MªL¤Î°¨°¶ªN¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI150¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§d¸U­Û¤Î¶¾¹ÅªN¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI150¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±øªº³W©w¡A¤å¤Æ§½ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û±i¶®¶²¡AÀò­ã¥H¬Û¦P¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¾¦Ü¥»¿ì¤½«Ç¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±øªº³W©w¡A¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¾G¹Å§°¡AÀò­ã¥H¬Û¦P¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¾¦Ü¥»¿ì¤½«Ç¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³\¬î¶³¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÀò®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

³\ÀA¬u¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÀò®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

³°頴ªY¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÀò®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡C

龎³Í³Ç¡B®]¿P¯ø¤ÎÁéÞ³¤å¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤Î¦Û¤½§G¤é°_Àò®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡C

§ó ¥¿

Ų©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ§å¥ÜºK¿ý¦s¦b¤£·Ç½T¤§³B¡A²{­«·s¥Zµn¦p¤U¡G

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

°¨®¦·O¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ­J¼ä¦p


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

±ç¿P²`¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

§dà±·L¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï³¢ªò¤å¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¡AÁ~­ÄÂI600ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¾G§Ó»¨¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß©Ò­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨L±Ó´@¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI205ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß©Ò­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

ªL«ØµX¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI505ÂI¡F

±çºö¶²¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI600ÂI¡F

±ç¿P²`¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡F

§dà±·L¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡F

¨L±Ó´@¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI230ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô¡@ªôÅã­õ


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½ªºÁ{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³Á­Åµa¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤×¾å¼ü¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI415¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¸ê°T½dÃ¥²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û§d¤lµØªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI600¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A·¨²Q±Ó¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI275¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤C¾¶¥µn°O©xÃÓ¬±»Íªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A®}´fµØ¤Î¾H¥üÁo¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI430¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤Î¤K¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µªø¼x¥Î¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­ûLina Maria Batalha¦b¥»§½¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°Èªº´Á­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é©óªk°È§½

¥N§½ªø ±i²[


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ¤å¹F¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A±iÄRÄɦb¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤ý»AµØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤ý»AµØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÅܧ󬰲Ĥ@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¤½§G¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¦L°È§½¤G¹s¤@¤C¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï¡G

¤G¹s¤@¤C¦~«×¦L°È§½¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï

³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô 

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[ µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¸g±`¶}¤ä

¡@ ¡@
01 00 00 00 ¡@ ¤H­û  ¡@ ¡@
01 02 00 00 ¡@ ªþ±a³ø¹S  ¡@ ¡@
01 02 06 00 ¡@ ©Ð«Î¬z¶K  600,000.00 ¡@
02 00 00 00 ¡@ ¸ê²£¤Î³Ò°È  ¡@ ¡@
02 02 07 00 ¡@ ¨ä¥L«D­@¥Î«~  ¡@ ¡@
02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~  50,000.00 ¡@
02 03 04 00 ¡@ ¸ê²£¯²¸î  ¡@ ¡@
02 03 04 00 01 ¤£°Ê²£  4,000.00 ¡@
07 00 00 00 ¡@ §ë¸ê  ¡@ ¡@
07 10 00 00 ¡@ ¾÷±ñ¤Î³]³Æ  ¡@ ¡@
07 10 00 00 99 ¨ä¥L  ¡@ 654,000.00
Á`ÃB  654,000.00 654,000.00

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é©ó¦L°È§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u¡G§ù§Ó¤å¡X¡X©e­û¡G¤å°¶¶¯¡AAntónio João Terra Esteves¡]°]¬F§½¥Nªí¡^

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A Ricardo António de Assis Rodrigues¾á¥ô¥»§½¤å®Ñ³B²zº[¤H¨Æ¬ì¬ìªøªº©w´Á©e¥ô¦]´Á­­©¡º¡¦Ó²×¤î¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_ªð¦^­ì¾¦ì¡A¾á¥ô¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Ãg±ÐºÞ²z§½§Þ³N»²¾É­û©P¹Å½÷¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6059293¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ¨F½¬¹F


¸g ÀÙ §½

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©úÁé°¶®Ì¡A¥»§½¤£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÀ³¨ä­n¨D¸Ñ°£¦³Ãö¦X¦P¡A¦Û¨ä©ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥»§½°Æ§½ªøÁé¸t¤ß¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³¯®a¬u¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ°û«ä¤Î§ù«a´Å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ°û«ä¤Î§ù«a´Å¦b¥»§½¾á¥ôªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¤¸µ£


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­ûÃÓ¬ü®Z¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A²{À³Ãö«Y¤Hªº­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é°_¡A²×¤î¨ä¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦¶°û»ö


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_½T©w©e¥ôÁé¬Õ¤ß¬°¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_½T©w©e¥ô¼ï¤Ö¾W¬°¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±Z¹Ú¶®¡B«¢·çµa¤Î·¡­¸­¸ªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø §ù²Q´Ë


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

©P®R¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤G¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°760ÂI¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤ý·¶¬w¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Á®a±d¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Agostinho, Judite¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Jorge Manuel Sales Marques¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥D¥ôÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Barrancos Fino de Sousa Bernardino Figueira, Paula Cristina¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Gonçalves, Maria Elisa¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥±M¬ìÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Alves Coelho Yee, Paula Marina¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Vicino de Morais Lopes, José Manuel¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Nobre Nave, Carlos Manuel¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Do Amaral Valadares, Amélia Isabel¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥±M¬ìÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Isabel Celina Viegas Pires Afonso¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Maria Hermínia Marques da Costa Ferreira da Silva¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥D¥ôÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Shee Va¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Amélia de Brito Augusto Coelho¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Tavares Lopes, David¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥D¥ôÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤ýÄRªÛ¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾¤¥È½÷¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Alves Cardoso, Fernanda Maria Fragoso Canário Peixoto¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥Å@¤hªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

¾G´@¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°±M¬ì°ö°Vªº¹ê²ßÂå¥Í¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾H¥ú¾U¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¥D¥ôÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

Cláudia Ribeiro Gomes Porto¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¥|±ø´Ú²Ä¤@¶µ¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

Áé´º¥Í¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Êªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦W¤Î²Ä¤G¦Wªº¦X®æ§ë¦Ò¤H§Â»A²M¤Î¦ó«ä±Ó¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø©Mªþ¥óªí¤@¡Bªí¥|¤Îªí¤­¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤é´Á¡B¾µ{¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¦ó°û¼z¡B­â­Å¬õ¡B¿½¼z»ö¡B¨¿Ä­¼ä¤Î¶À§Ó©[¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°655¡F

²ö¨Ø·ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°655¡F

±i¨Øµ×¡B¼Ô´f¬Â¡Bù·R®e¡BÀs³·­^¡B±ö¬ü¬Â¡B¼ïªa¤å¤Î¶ÀÄ­µØ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°615¡F

¦ó¥Ã°·¤Î§f²Q­s¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_Âର²Ä¤»Â¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°575¡F

³¯«Ø¾±¡B±i°¶³Ç¡B§õ¨qµ·¡B¤ò¶¶­s¤Î¿½§õ¨ô´@¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤­Â¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡F

§õ¿PÂù¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

¶¾¬ü¯ô¡BHelena de Jesus Fadista Vacas de Brito Pestana¤Î§õ´fªÚ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

³¯ÃÀ±d¡B¦¶ªF¦¨¡BùÄ_¶­¤Î§d¤å¼z¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

¼Ú¶§²Q´@¡B¾¤¥É¼`¡BªL²Q¤ß¤Î·Å­Å­ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Âର²Ä¤E¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°650¡F

«ÀÄR»ö¡B¾¤¹a»ñ¡B¬_¼Ý¹ç¡B½Í¥j°û¦p¤Î¶À¯P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡F

§õ±Ó©ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°590¡F

ÉܤT»ñ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤­Â¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°525¡F

Leila de Fátima Teixeira da Silva¡B¿c°ê«i¡BPatrícia Isabel Fernandes da Cruz Nunes¡B¬I¨È·ç¡B¾H®Ûªâ¤Î·Å­Å´@¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

Áúº¬¬À¡B¾HÆA¼v¤Î«À°¶¸R¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

½ÍÄ_»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤Q¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡F

¶À¤ë¼v¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤Q¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°690¡F

¼Ú¶§°·©ú¡B©P­i­i¡B¦¶ºÑ¬À¤Î¦¶¬À¬À¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤­Â¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°525¡F

Carina Inês Faria Rodrigues¤Î§d³ÍµX¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

´¿¥ÉÄõ¤Î¾G¤¶©É¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤Q¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡F

Ana Maria Soto Maior Silva Couto de Paiva Morão¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤­Â¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°405¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤é´Á¡B¾µ{¡B¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

Alfredo Liu do Castro¡B³¯¦¿µØ¡B³¯¦wµX¤Î¼BÄ_½¬¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡F

Carla Sofia Rodrigues da Luz Silva¡B±i¼ä»ö¡B·¨ÆAÆA¡B§õª÷Á¨¡B¿cºÑ¿P¤Î¿½µú®¦¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡F

³¯¿AêP¡B³¯°ê­»¡B±i¼C­i¡B¬x¥Éâ¡BLeonardo Luís Castilho¡B±ç°¶©ú¡B­J¤ë¶ê¡B¶À°·¼Ù¤Î¶À°·¦w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¡F

³¯²Ð¬W¡B­J¨|±j¡B§õ³·´@¡B¼B«l¤å¡B­T¨Î²M¡B¤ý¾¤¡B§d½å¤Í¤Î¦Ï³¯ªá¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

¨ôÄR¤å¡BªLÄR©ú¡B¹ùÆAªÚ¡B¼ï¸a¼z¡B¿½¿o·½¡B¶À©v°¶¤Î§E®a°¶¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470¡F

©P±Ò´@¡B±ç栢°í¤Î¶À©ú¾W¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420¡F

·¨¦¼«Â¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡F

±ä³·ªQ¡B«À³Í«T¡B¿c°¶¦¨¤Î­J¼zùÜ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365¡F

¤×¨}µ½¡BªLÄR²ï¡B§õ®¶²»¤Î§õ¦°³°¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡F

±çÅt¶²¤Î¶À²Q¬Â¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡F

¦¶®aªN¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡F

Á鮦½ç¤Î§õ頴©É¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

¹pÄ£´Å¡B³Á§®¦B¡B¾H§Ó§»¡B¤_ºa°ò¡B¤ý®ÄÄR¤Î·¨±Ó»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡F

±Z»ñ¬Â¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡F

³¯Ãô¡B³¯¥Ñ¦w¡B³¯¶¶¦n¡B¾G¨q»ö¡BÃöº½¥P¡B¼BÄR°í¡B¼B¤pµÓ¡B§õ¿PµÓ¡B§õ«ØÃC¡B§õÄõªâ¡B§õ¨q©ú¡B§õ¿½¨q¬Ã¡B§õ´f¬Â¡B±ç¿ü¶¯¡BÃÓ±Ò·ç¡B¸³º¡¤¸¡B¶ÀÄ_Àô¤Î¶À¨q´A¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°200¡F

§õ¨È­»¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°200¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø©Mªþ¥óªí¤»¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤é´Á¡B¾µ{¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

©P¼z©ú¤Î¶À²Q½å¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_Âର²Ä¤»Â¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°360¡F

°¨¯ª¨à¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°280¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤@¡Bªí¥|¤Îªí¤»¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

³¯ÃÀ±d¡B¦¶ªF¦¨¡B¶¾¬ü¯ô¡BHelena de Jesus Fadista Vacas de Brito Pestana¡B§õ¿PÂù¡B§õ´fªÚ¡BùÄ_¶­¤Î§d¤å¼z¡A²Ä¤G¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

Áúº¬¬À¡BLeila de Fátima Teixeira da Silva¡B¿c°ê«i¡BPatrícia Isabel Fernandes da Cruz Nunes¡B¬I¨È·ç¡B¾HÆA¼v¡B¾H®Ûªâ¡B·Å­Å´@¤Î«À°¶¸R¡A²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

Carina Inês Faria Rodrigues¤Î§d³ÍµX¡A²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

°¨¯ª¨à¡A²Ä¤G¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°280¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

¾G¸Ö¶®¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

±çÅt¶²¤Î¶À²Q¬Â¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶®aªN¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

½²¿oµX¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç±aÅw¤Î±ç¼zªÚ¡A²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤­¤é¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

§ù·¡¬Â¡A²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°110¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü¡G

¦w®Ê°¶¡B¤è·u¡B°ª®ü¥Á¡BÁªڡB«À¾å¿û¡B±i«Ø­x¤Î¦¶Áo¿o­¡X¡X¨ä¾á¥ô¥»§½±M·~§Þ³N¤H­ûªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆU¥NÆUªø¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

¼ïµú§°­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø©Mªþ¥óªí¥|¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡AÂର¥»§½²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

¼ïµú§°­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©M²Ä¤»±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


Åé ¨| §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¼B·¡»·¦b¥»§½¾á¥ô°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦óµØ¦b¥»§½¾á¥ôÅé¨|³]¬IºÞ²zÆUÆUªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¿cºö¶³¦b¥»§½¾á¥ô¤j²³Åé¨|³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û§Â¸ÖÃý¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤é°_Àò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Úªº³W©w¡A¥»§½©w´Á©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û³\¾å´P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_Àò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤ªº°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H³¯®a»¨¡A²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¼B¹Å°·¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­ûªºÁ~­ÄÂI540ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç¿Pªâ¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯Ä£¨Î¡B§õ¤é·Ê¡BÁÂÆA¶®¡B³\¤¯§ö¤Î±ç¶QÄõ¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI350ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïñKªé¯ô¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI350ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïñK»¨ªF¤Î±i¾_¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶ÀÄ_º§¡B«À¹Å¨à¡B®}¹Å¯à¡B§õ±Ó½÷¡BªL±ö±ö¤Î§õ¿o²N¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã­­´Áªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûÁ§ö¬ü¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§E¼äµØ¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ôMaria de Nazaré Saias Portela¤ÎCarlos Alberto Lopes da Silva¬°¥»§½ªk«ßÆUÆUªø¤Î±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¬ìªø¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤@¤é¤Î¤Q¤ë¤T¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³¯´f±Ó¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¼ÚªF¤åªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡A¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ïĬ§Q§Q¤Î§E¼äµØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡A¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï°ÏÄ£¦w¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï¶À¶QµØ¡B»¯¿A®¦¡BÁé¾å¥Í¤Î®]ª÷Äõ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A­º¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡B²Ä¤G¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¾l¤U¨â¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é°_¡A¾l¤U¤T¦ì¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡G

ªL½Ã¨¹¤Î³¯¤ÖÙy¡AÀò½T©w©e¥ô¬°°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

¦¶°ê¿²¡AÀò½T©w©e¥ô¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶À®¶¬P¤§¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤E±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦Ò¸Õªº¦X®æ§ë¦Ò¤H¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¤§Â¾°È¡A¨äÁ~­ÄÂI¡B¦X¦P´Á¶¡¥H¤Î¤é´Á¦p¤U¡G

°ú·Ö¡AÁ~­ÄÂI440¡A¸Õ¥Î´Á¶¡¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

©PÄRÄÉ¡AÁ~­ÄÂI440¡A¦X¦P´Á¶¡¬°¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§å­ã¥»§½¤U¦C¤H­û¾¯ÅÅܧó¦Ü¬ÛÀ³¤§Â¾¯Å¡BÁ~­ÄÂI¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡G

¾¤¤p½Ã¡Bù§Ó«Â¡B³¯Áɬõ¡B§d²Qªâ¡B²öÆG¯ô¡BùÀR½å¡B¤B¤ë­^¡BÁé¹F±Ó¡B¥j­Å©[¡B±ç頴«ä¤Î¼B®a¥ú¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI400ÂI¡F

¶ÀÄR¹ß¡A¥H¤£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡F

¼Ú¶§²rÀé¡B³¯³··ì¡B³¢¼Ý¸Û¡B¶¾¬ü¸s¡B§d¼C·u¡B¶À¥KÀÚ¡B¼Ú¶§´µ±Ó¡B¯Î¨q¼z¡B¶¾¹Å»ö¡B¬I¹]¹]¤ÎÁé»ï¡A¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


Àô ¹Ò «O Å@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­ûªL¤ë©úÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


¯à ·½ ·~ µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç½Ã©¾¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¾GºÓ¤Î¦óêM¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ³\§Ó¼Ù


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô§d´ºªQ¬°¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô©P°¶¼w¬°¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó½±¸R


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¼o¤î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é§å­ã¦a²yª«²zº[®ð¶H§½«e²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û¶¾·çÅvªº°h¥ðª÷­q©w§å¥Ü¡A®Ä¤O°l·¹¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader