Número 30
II
SÉRIE

Quarta-feira, 26 de Julho de 2017

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

CONSELHO EXECUTIVO

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa, Financeira e Informática da Secretaria do Conselho Executivo (SCE), sita na Sede do Governo da RAEM da República Popular da China, Avenida da Praia Grande, Macau, e publicado na página electrónica dos SAFP (http://www.safp.gov.mo), o aviso referente à abertura do concurso de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores da SCE, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da SCE, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Secretaria do Conselho Executivo, aos 17 de Julho de 2017.

A Secretária-geral, O Lam.


SERVIÇOS DE APOIO DA SEDE DO GOVERNO

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada no Edifício dos Serviços de Apoio da Sede do Governo (SASG), sito na Travessa do Paiva n.º 5, e carregado nos sítios da internet destes Serviços (http://www.sasg.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista provisória do candidato ao concurso de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento, por provimento em contrato administrativo de provimento, de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo, dos SASG, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017.

A referida lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 13 de Julho de 2017.

A Chefe do Gabinete, substituta, Lo Lai Heng.

———

Torna-se público que se acham abertos os concursos de acesso, documentais e condicionados aos trabalhadores dos Serviços de Apoio da Sede do Governo (SASG), nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento, por provimento em contrato administrativo de provimento dos seguintes lugares:

Um lugar de assistente técnico administrativo especialista, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, área de apoio técnico-administrativo;
Um lugar de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, área de apoio técnico-administrativo.

Os avisos de abertura dos referidos concursos encontram-se afixados no edifício dos SASG, sito na Travessa do Paiva, n.º 5, e carregados nos sítios da internet destes Serviços (http://www.sasg.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), sendo dez dias o prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 13 de Julho de 2017.­

A Chefe do Gabinete, substituta, Lo Lai Heng.


COMISSARIADO DA AUDITORIA

Lista

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, provido em regime de contrato administrativo de provimento, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Lai Sio Fong

80,83

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Comissário da Auditoria, de 18 de Julho de 2017).

Comissariado da Auditoria, aos 18 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Mak Ka Hou, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Tam Si Man, técnica superior assessora; e

Kuan Lai Sang, adjunto-técnico especialista.


SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA

Aviso

Faz-se público que, de harmonia com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 19 de Junho de 2017, se acha aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, nos termos do disposto na Lei n.º 3/2003 e no Regulamento Administrativo n.º 1/2004, com a nova redacção dada pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2008, e conjugados com a aplicação das disposições pertinentes estipuladas no Regulamento Administrativo n.º 14/2016, para a admissão dos candidatos considerados aprovados, destinados à frequência do curso de formação e respectivo estágio, com vista ao preenchimento de cento e cinquenta (150) lugares de verificador alfandegário, 1.º escalão, da carreira geral de base do quadro do pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega da Região Administrativa Especial de Macau:

1 — Fases do concurso de ingresso:

a) Concurso de admissão ao curso de formação;

b) Curso de formação; e

c) Estágio.

2 — Número de vagas para a frequência do curso e o estágio:

Número de vagas admitido é de 150, incluindo aqueles candidatos aprovados não excedentes a 15% dos número de vaga a preencher (ou seja, de 22) com idades superiores a 30 anos, a contar na data da publicação da lista de ordenação final.

3 — Tipo de concurso, prazo de candidatura e validade:

Trata-se de concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas. O prazo para a apresentação da ficha de inscrição ao concurso é de vinte (20) dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau. O prazo de validade esgota-se com o preenchimento dos lugares postos a concurso.

4 — Condições gerais e especiais de candidatura:

4.1 Candidatos:

Podem candidatar-se a este concurso os indivíduos que, até ao termo do prazo de apresentação de candidaturas, reúnam, cumulativamente, os seguintes requisitos legais:

a) Sejam residentes permanentes da RAEM;

b) Preencham os requisitos gerais para o desempenho de funções públicas;

c) Não tenham sido condenados por qualquer crime doloso;

d) Possuam como habilitações académicas o 11.º ano de escolaridade ou superior;

e) Tenham idade não inferior a 18 anos nem superior a 35; e

f) Tenham boa compleição e robustez física.

4.2 Documentos a apresentar:

a) Fotocópia do Bilhete de Identidade de Residente de Macau;

b) Fotocópia do certificado de habilitação académica exigido no presente aviso;

c) Os candidatos vinculados aos serviços públicos devem apresentar um registo biográfico, emitido pelo Serviço a que pertencem;

d) O original do Certificado de Registo Criminal para o ingresso nas carreiras do pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega de Macau; e

e) Um fotografia colorida, recente, de fundo branco, de tamanho 1.5 polegadas (3.2 cm X 4.2 cm) visão frontal e com imagem de cabeça descoberta.

(À entrega dos documentos acima mencionados nos pontos a) e b) devem ser apresentados os originais).

5 — Forma de admissão:

A admissão ao concurso faz-se mediante o preenchimento da ficha de inscrição em concurso (adquirida na Divisão de Recursos Humanos destes Serviços ou download através do Website: http://www.customs.gov.mo), devendo a mesma ser entregue pessoalmente na Divisão de Recursos Humanos, no Edifício dos Serviços de Alfândega, localizado na Rua de S.Tiago da Barra, Doca D.Carlos I, SW, Barra, até à data limite fixada e nas horas de expediente, acompanhado dos documentos necessários a entregar, indicados no ponto anterior.

6 — Conteúdo funcional:

Funções de natureza executiva, desempenhadas de acordo com a respectiva qualificação técnica e no âmbito do cargo que ocupa, competindo-lhe, nomeadamente:

a) Apoiar os superiores hierárquicos; e

b) Executar as tarefas de carácter executivo dadas pelos superiores hierárquicos em subunidades orgânicas operacionais e/ou administrativas.

7 — Vencimento:

a) O verificador alfandegário, 1.º escalão, da carreira geral de base, vence pelo índice 260 da tabela de vencimentos, fixada no mapa III, anexo à Lei n.º 2/2008; e

b) Ao abrigo do mapa III, anexo à Lei n.º 2/2008, e do artigo 21.º do Regulamento Administrativo n.º 1/2004, os estagiários, durante o curso de formação e no período de estágio, têm direito a auferir o vencimento com valor equivalente ao índice 220 da mesma tabela. Caso funcionários, podem optar pelo vencimento de origem.

8 — Frequência do curso de formação e regime de estágio:

a) Em regime de comissão de serviço para formandos que detenham a qualidade de funcionários; e

b) Por contrato administrativo de provimento, nos restantes casos.

9 — Método de selecção:

a) Nos termos do Regulamento Administrativo n.º 1/2004, os métodos de selecção a utilizar no concurso de admissão ao curso de formação são os seguintes, cada um dos métodos de selecção tem carácter eliminatório, salvo a entrevista profissional:

— Prova de conhecimentos;
— Exame médico;
— Prova física;
— Exame psicológico;
— Entrevista profissional; e
— Exame de integridade.

b) O metódo de selecção mencionado realiza-se na fórmula seguinte que é considerado como a classificação final:

[3,5 (valores obtidos na prova de conhecimentos, de forma escrita) + 1,5 (valores obtidos na prova de conhecimentos, de forma oral) + 3,8 (valores obtidos na entrevista profissional) + 1,2 (valores obtidos no exame psicológico)] /10

10 — Admissão ao curso de formação:

Os candidatos aprovados no concurso de admissão ao curso de formação são admitidos ao curso de formação, segundo a ordem da respectiva lista de classificação e de acordo com o número de vagas existentes indicado no ponto 2.

11 — Admissão ao estágio:

Os formandos aprovados no curso de formação são admitidos ao estágio, segundo a ordem da respectiva lista de classificação e de acordo com o número de vagas existentes indicado no ponto 2.

12 — Locais de afixação das listas provisória, definitiva e classificativa:

Serão afixadas na Divisão de Recursos Humanos, no Edifício dos Serviços de Alfândega, localizado na Rua de S.Tiago da Barra, Doca D.Carlos I, SW, Barra, e disponibilizadas no website destes Serviços: http://www.customs.gov.mo.

13 — Legislação aplicável:

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 3/2003 e do Regulamento Administrativo n.º 1/2004, com a nova redacção dada pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2008, do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 e do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 20/2004, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Secretário para a Segurança n.º 55/2005.

14 — Composição do júri:

Presidente: Tam Pek Choi, subcomissária alfandegária.

Vogais efectivos: Hoi Weng Tak, inspector alfandegário; e

Leung Kin Wah, inspector alfandegário.

Vogais suplentes: U Chin Keong, inspector alfandegário; e

Ao Kuan Cheong, inspector alfandegário.

Para consulta dos critérios relativos ao exame médico e à prova física, dirija-se à Divisão de Recursos Humanos durante as horas de expediente ou poderá aceder a http://www.customs.gov.mo.

Serviços de Alfândega, aos 21 de Julho de 2017.

O Subdirector-geral, Ng Kuok Heng.


GABINETE DO PROCURADOR

Lista

Classificativa final dos candidatos ao concurso para admissão ao curso de formação para acesso à categoria de escrivão do Ministério Público adjunto, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 24 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados:

Classificação final

1.º

Lam Wai Hou

19,10

 

2.º

Leong Weng Lan

18,70

b)

3.º

Wong Tek Wai

18,70

 

4.º

Si Ieong

18,60

 

5.º

Tou Si Mei

18,30

 

6.º

Lam Mei Fong

18,20

 

7.º

Sam Oi Weng

18,00

a)

8.º

Kong Sau Peng

18,00

b)

9.º

Im Sok I

18,00

b)

10.º

Vu Kou Si

18,00

 

11.º

Pun Kok Leng

17,90

 

12.º

Ng Hong Cheong

17,80

b)

13.º

Ieong Nga Man

17,80

 

14.º

Cheong Wai Teng

17,70

 

15.º

Chio Song Kuong

17,60

b)

16.º

Kuong Chi Lap

17,60

 

17.º

Sou Cheng Cheong

17,40

a), b)

18.º

Kuok Chin Wang

17,40

a)

19.º

Wong Kai Hou

17,40

 

20.º

Leong Sio San

17,30

 

21.º

Li Siwei

17,20

c)

22.º

Un Weng Chi

17,20

 

23.º

Ng Ip Wa

16,90

a)

24.º

Lok Kam Peng

16,90

 

25.º

Lei Leong Wai

16,80

 

26.º

Lam Hou

16,70

b)

27.º

Wong Wai Kei

16,70

 

28.º

Ao Man Man

15,60

b)

29.º

Chang Lai Ieng

15,60

 

30.º

Lai Kin Kuan

15,50

 

31.º

Wong Tak Long

15,00

 

32.º

Tam Chi Man

14,70

 

a) Nos termos da alínea 1) do n.º 2 do artigo 29.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2004, por maior habilitação académica;

b) Nos termos da alínea 2) do n.º 2 do artigo 29.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2004, por maior antiguidade na função pública;

c) Nos termos da alínea 4) do n.º 2 do artigo 29.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2004, por maior formação profissional complementar.

Nos termos do artigo 30.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2004, os candidatos aprovados no concurso são admitidos ao curso de formação segundo a ordenação da respectiva lista de classificação final e de acordo com o número de formandos a admitir ao curso indicado no aviso de abertura.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte ao da sua publicação.

Nos termos do n.º 4 do artigo 29.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2004, são divulgados a data e hora do início do curso de formação e o local de apresentação dos formandos. Os candidatos admitidos ao curso de formação para acesso à categoria de escrivão do Ministério Público adjunto devem apresentar-se na hora abaixo indicada:

Data: 13 de Setembro de 2017.

Hora: 18,00 horas.

Local de apresentação: Gabinete do Procurador, sito na Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, Edifício Hot Line, 16.º andar, Macau.

(A lista de classificação final acima mencionada foi homologada por despacho do Procurador, de 20 de Julho de 2017).

Gabinete do Procurador, aos 19 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Leong Weng Si, delegada do Procurador.

Vogais efectivas: Lei Sut Man, delegada do Procurador; e

Wu Kit I, chefe-adjunta do Gabinete.


GABINETE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

Anúncios

Faz-se público que, por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 14 de Julho de 2017, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se acha aberto o concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, providos em regime de contrato administrativo de provimento do Gabinete de Comunicação Social.

O aviso de abertura do referido concurso encontra-se afixado no átrio do Gabinete de Comunicação Social, sito na Avenida da Praia Grande, n.os 762 a 804, Edif. China Plaza, 15.º andar, e publicado na página electrónica deste Gabinete e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.

O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Faz-se público que, por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 17 de Julho de 2017, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se acha aberto o concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato administrativo de provimento do Gabinete de Comunicação Social.

O aviso de abertura do referido concurso encontra-se afixado no átrio do Gabinete de Comunicação Social, sito na Avenida da Praia Grande, n.os 762 a 804, Edif. China Plaza, 15.º andar, e publicado na página electrónica deste Gabinete e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.

O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Gabinete de Comunicação Social, aos 19 de Julho de 2017.

O Director do Gabinete, Victor Chan.


FUNDAÇÃO MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Fundação Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Data da autorização

Montantes atribuídos

Finalidades

Alliance Française de Macao

2015/06/10

$ 138,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas previstas no Plano Anual de 2015 e a criação de uma nova sede (7 itens) (Última prestação).

Fundação Católica de Ensino Superior Universitário

2015/10/07

$ 3,800,000.00

Apoio financeiro para o plano de actividades referente ao ano lectivo 2015/2016 da Universidade São José (31 itens) (Última prestação).

澳門青年藝能志願工作會

2015/11/26

$ 125,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (14 itens) (Última prestação).

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau

2015/12/04

$ 230,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (7 itens) (Última prestação).

Companhia de Televisão por Satélite Mastv, Limitada

2015/12/17

$ 1,332,026.40

Apoio financeiro para custear a produção e a transmissão dos Documentários «Comovendo Macau V» e «Macau — Compromisso de Felicidade IV» (2 itens) (2.ª e última prestação).

Associação de Convenções e Exposições de Macau

2016/02/24

$ 150,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (2 itens) (Última prestação).

Associação de Publicações de Macau

2016/03/16

$ 58,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2016 (3 itens) (2.ª prestação).

Instituto Internacional de Tecnologia do «Software» (UNU/IIST)

2016/03/16

$ 81,720.00

Apoio financeiro para custear as despesas com a recuperação e manutenção da Casa Silva Mendes de 2016 (Última prestação).

Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau

2016/04/06

$ 1,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (3 itens) (Última prestação).

Associação para a Protecção Ambiental Industrial de Macau

2016/04/14

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2016 (1 item) (2.ª prestação).

Associação Inspirador Juventude

2016/05/05

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (5 itens) (Última prestação).

Federação de Médico e Saúde de Macau

2016/05/05

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (2 itens) (Última prestação).

Associação de História e Cultura Portuária de Macau

2016/05/11

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2016 (4 itens) (2.ª prestação).

澳門硬筆書法家協會

2016/05/18

$ 12,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à Cantão para participação no «4.º Concurso de Caligrafia de Caneta de Escolas Primárias e Secundárias de Guangdong, Hongkong e Macau».

Associação dos Jovens de Macau Oriundos de Jiangmen

2016/07/01

$ 150,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2016 (9 itens) (Última prestação).

Associação de Percussão de Macau

2016/07/10

$ 365,500.00

Apoio financeiro ao programa seleccionado «O Reino Mágico da Música» para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos sob o título ‘Produções em Macau, Paixão por Macau’, 2017».

The Dancer Studio Macau

2016/07/10

$ 360,500.00

Apoio financeiro ao programa seleccionado «Teatro de Dança da Rua «Talvez Um Dia»» para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos sob o título ‘Produções em Macau, Paixão por Macau’, 2017».

Dream Theater Association

2016/07/10

$ 366,500.00

Apoio financeiro ao programa seleccionado «O Nosso Estaleiro Victory» para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos sob o título ‘Produções em Macau, Paixão por Macau’, 2017».

Little Mountain Arts Association

2016/07/10

$ 365,000.00

Apoio financeiro ao programa seleccionado «Lâmpada Mágica» para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos sob o título ‘Produções em Macau, Paixão por Macau’, 2017».

Associação Rota das Artes

2016/07/10

$ 365,000.00

Apoio financeiro ao programa seleccionado «Os Sapatos Vermelhos — Uma Homenagem a Andersen» para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos sob o título ‘Produções em Macau, Paixão por Macau’, 2017».

Associação de Beneficência «Kuong-U-Tong-Moc-Kong-Ngai» de Macau

2016/08/11

$ 162,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de dois livros.

Franciscanas Missionárias de Maria

2016/09/08

$ 1,639,900.00

Apoio financeiro para as obras de remodelação e decoração do Prédio de Paz da Secção Chinesa do Colégio de Santa Rosa de Lima (Última prestação).

Diário de Macau — Empresa Jornalística e Editorial, Limitada

2016/09/08

$ 180,000.00

Apoio financeiro para a organização da «II Macao Global Media Industry Development Conference», em conjunto com a China News Service (CNS) (Última prestação).

Christopher Kelen

2016/10/07

$ 34,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a co-organização da Exposição «Through Branches» com a Carol Archer em Portugal.

União Geral das Associações dos Moradores de Macau

2016/10/07

$ 1,240,000.00

Apoio financeiro para a Acção de Assistência a Idosos Solitários «Felicidade em Idade Avançada» (Fase III) (2 itens) (2.ª prestação).

Associação de Retalhistas e Serviços de Turismo de Macau

2016/10/07

$ 500,000.00

Apoio financeiro para três rubricas do «Festival de Compras de Macau, 2016» — Cerimónia de Inauguração, Projecto Promocional (Macau) e Despesas com o Funcionamento Administrativo (3 itens) (Última prestação).

Associação de Estória em Macau

2016/11/30

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de Publicações de 2016 (14 itens).

Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu

2016/12/29

$ 150,000.00

Apoio financeiro à organização da acção comemorativa do 150.º aniversário do Dr. Sun Iat-sen (6 itens) (Última prestação).

Associação Culinária de Macau

2017/01/04

$ 60,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação de Pintura e Caligrafia de Terceira Idade de Macau

2017/01/04

$ 60,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação Música Jovem de Macau

2017/01/04

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Beneficência Son I de Coloane

2017/01/04

$ 160,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Desfile em Coloane no Aniversário de Buda».

Associação de beneficiência «Si Miu» de Coloane/Associação de Beneficiência «Quatro Pagodes» de Coloane

2017/01/04

$ 110,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação para a Abstenção do Fumo e Protecção da Saúde

2017/01/04

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Europe. China Artists Association (Macau) Branch

2017/01/04

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «4.º Concurso sobre as Obras Criativas dos Estudantes de Ensino Superior de Macau e Shanghai de 2017 por ocasião do 18.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria».

Associação de Ópera Chinesa dos Moradores Marítimos e Terrestres da Barra de Macau

2017/01/04

$ 180,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade de ópera chinesa por ocasião da passagem do aniversário da Deusa A-Má.

Associação Fotográfica de Macau

2017/01/04

$ 175,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Chinese and Western Cultural Creativity Industry Promoting Association (Macao)

2017/01/04

$ 35,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Intervenções Cardiovasculares de Macau

2017/01/04

$ 160,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Reunião Anual da Associação de Intervenções Cardiovasculares de Macau de 2017».

Associação dos Galígrafos e Escultores de Selos de Macau

2017/01/04

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau

2017/01/04

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade religiosa sobre Património Cultural Imaterial de Macau «Crenças e Costumes Na Cha».

Associação de Hematologia e Oncologia de Macau

2017/01/04

$ 110,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Fórum Internacional sobre o Tratamento dos Tumores através da Medicina Chinesa e Ocidental 2017».

澳門發一崇德文教會

2017/01/04

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Alunos de Caligrafia e Pintura Chinesas ‘Kuok Wang’

2017/01/04

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau)

2017/01/04

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «13.ª Exposição das Obras dos Membros da Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas».

Associação de Cardiologia de Macau

2017/01/04

$ 120,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Reunião de Cardiologia Luso-Chinesa e Fórum Anual Académico».

Associação de Filarmónica de Macau

2017/01/04

$ 300,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Festival de Cordas 2017».

Associação de Arte e Cultura «Wa Ha» Macau

2017/01/04

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Macao Society of Gastroenterology and Hepatology

2017/01/04

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Jantar Académico em Celebração do 7.º Aniversário da Associação e Fórum Anual Académico».

Yun Yi Arts & Cultural Communications Association

2017/01/04

$ 55,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação dos Artistas de Macau

2017/01/18

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Cerimónia de Entrega de Prémios da Música de Macau, SIM2016».

Grupo Desportivo e Recreativo «Seng Lei»

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

均悅曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

天倫文娛歌舞會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

宏昇音樂文化協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Pak Lok de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門廣華曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門心連心藝術音樂協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門戲曲歌唱藝術團

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa San Ngai Ngai Un de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門明麗音樂文化協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa «Seng Kuong Ngai Un» de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Pak Lei de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門紅星戲劇曲藝團

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses «Hon Tao» de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Kam Fai de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Opera Chinesa Ngan Sing de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Kam Sao de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Lai Seng de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Música Popular de Hou Kong

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

妙姿曲藝會

2017/01/25

$ 23,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o aluguer do estabelecimento para a realização de um espectáculo de Ópera Cantonense.

Artistry of Wind Box Community Development Association

2017/01/25

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

十人風騷歌舞文化協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

喜悅曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Sam Soi de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Sin Lok de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Teatro e Ópera Chinesa de San Ho de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門彩鳳戲劇曲藝團

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Man Heng de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門新一代音樂藝術協會

2017/01/25

$ 10,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associacão Desportiva e Recreativa «Amigo» de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Tem Seng Ngai Un de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau

2017/01/25

$ 6,300.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門濠聲曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門紅星懷舊金曲協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門美譽文化戲劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação Cultural de Canção e Dança Kuan Seng de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Liu Liu de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門肇青現代藝術會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa CHOI UN NGAI UN de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

粵藝軒戲劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação Cultural Hung Mui

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Flor de Lótus Aromático

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação da Música Chinesa Wa Ha

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

逸聲曲苑

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Hong Weng Martial Arts and Chinese Opera Cultural Association

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

永泉曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

恩平同鄉聯誼曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

新聲樂歌藝協會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Chong Tin Ngai Un de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門中華民藝協進會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Sin Wan de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門南國紅豆粵劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門廣寧曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da ᅮpera Chinesa

澳門悠揚戲劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門新輝曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Seng Wan Ngai Un de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門永興曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門泉新曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Federação das Associações de Zhuhai de Macau

2017/01/25

$ 180,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

The Modern Arts Association of Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Seng Sai Lin Fa de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Cultural Hung Kun de Macau

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Macao Golden Lotus Musical Cultural Association

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門頌新聲粵劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concurso sobre Ópera Chinesa.

澳門麗影曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

澳門黑鷹文娛體育會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

開心人戲劇曲藝會

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

雋逸研藝社

2017/01/25

$ 11,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação de Ópera Chinesa Hei Fong Lam

2017/01/25

$ 23,600.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o aluguer do estabelecimento para a realização de um espectáculo de Ópera Cantonense.

澳門粵曲研究會

2017/01/25

$ 22,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo da Ópera Chinesa.

Associação dos Funcionários de Nível Básico de Macau

2017/02/08

$ 60,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Jantar em Comemoração do 17.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM e 10.º Aniversário do Estabelecimento da Associação dos Funcionários de Nível Básico de Macau».

Associação de Conterrâneos Ying Lin de Macau

2017/02/15

$ 40,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Cordas de Macau

2017/02/15

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

綠色未來

2017/02/15

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Fundação da Deusa A-Má de Macau

2017/02/15

$ 4,000,000.00

Apoio financeiro para o 15.º Festival de Cultura e Turismo A-Má (1 item) (1.ª prestação).

Associação de Estudos de Direito, Administração Pública e Tradução de Macau

2017/02/22

$ 271,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação dos Médicos de Medicina Tradicional Chinesa de Macau

2017/02/22

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Clube de Jornalistas de Macau

2017/02/22

$ 151,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Macau Magia Grupo

2017/02/22

$ 210,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Macau Children Arts Troupe

2017/02/22

$ 150,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um teatro de dança original de criança (2 sessões).

Associação dos Conterrâneos de Chio Chao de Macau

2017/03/01

$ 430,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação Alfândega (Polícia Marítima e Fiscal) Aposentados de Macau

2017/03/01

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Centro de Serviços Sociais de Macau

2017/03/01

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Artes Visuais de Macau

2017/03/01

$ 40,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição Anual da Associação de Artes Visuais de Macau, 2017».

Associação dos Compositores, Autores e Editores de Macau

2017/03/01

$ 90,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Macau Street Dance Culture Association

2017/03/01

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação Promotora de Media de Macau

2017/03/08

$ 439,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Macau Physical Therapists Association

2017/03/08

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

Associação dos Antigos alunos de Seminário de S. José de Macau

2017/03/08

$ 20,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

The Dancer Studio Macao

2017/03/08

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação dos Embaixadores do Património de Macau

2017/03/08

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

Associação do Templo da Lam Soi de Macau

2017/03/08

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

澳門職工權益協會

2017/03/15

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um jantar para homenagear o respeito pelos idosos de 2017.

União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau

2017/03/15

$ 240,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (5 itens).

Associação Mundial de Amizade de Nanyin

2017/03/15

$ 78,900.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à cidade Quanzhou de Fujian para participação de um espectáculo.

Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu

2017/03/15

$ 160,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de dois projectos de formação e investigação do Instituto de Enfermagem Kiang Wu (1.ª prestação).

澳門書法教育研究會

2017/03/15

$ 13,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de arte.

Associação de Auxílio Mútuo de Vendilhões de Macau

2017/03/15

$ 10,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em promoção de limpeza nas zonas de vendilhões de Macau.

Igreja Cristã Josué

2017/03/22

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Sabedoria Colectiva de Macau

2017/03/22

$ 300,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (6 itens).

Instituto de Aviação Civil de Macau

2017/03/22

$ 350,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação sem Fronteira da Juventude de Macau

2017/03/22

$ 40,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação das Mulheres Oriundas de Fukien de Macau

2017/03/22

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (6 itens).

Associação de Promoção da Cultura Tibetana de Macau

2017/03/22

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição de Trabalhos de Membros da Associação de Promoção da Cultura Tibetana de Macau»

澳門廣東音樂聯誼會

2017/03/22

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Macau — Associação de Identificação e Codificação de Produtos

2017/03/22

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Shenzhou Mazu Culture Exchange Association

2017/03/22

$ 250,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação da Polícia de Macau

2017/03/22

$ 160,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

Dirks Theatre Arts Association

2017/03/22

$ 60,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação dos Controladores de Tráfego Aéreo de Macau

2017/03/28

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Wushu Federation of Asia

2017/03/28

$ 150,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o funcionamento de 2017.

Associação dos Jovens Macaenses

2017/03/28

$ 74,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Macao Daily News Limited

2017/03/28

$ 71,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de Publicações de 2017 (6 itens) (1.ª prestação).

Associação de Escultura de Macau

2017/03/28

$ 77,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau

2017/03/28

$ 167,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação Budista Geral de Macau

2017/03/28

$ 450,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Festival do Aniversário do Buda 2561 e Cerimónia em Celebração do 20.º Aniversário da Associação Budista Geral de Macau».

União das Associações de Profissionais de Contabilidade de Macau

2017/03/28

$ 327,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (5 itens). (1.ª prestação).

Associação de Contabilistas Registados de Macau

2017/03/28

$ 64,500.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (6 itens).

Associação de Apoio à Escola Hou Kong de Macau

2017/03/28

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens). (1.ª prestação).

Associação Prémio Internacional para Jovens de Macau

2017/03/28

$ 280,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (5 itens).

Associação de Beneficência Sin Meng

2017/03/28

$ 2,500,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (10 itens) (1.ª prestação).

Associação Geral de Estudantes Chong Wa de Macau

2017/03/28

$ 7,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (4 itens) (1.ª prestação).

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau

2017/03/28

$ 1,200,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (8 itens) (1.ª prestação).

Associação Geral das Mulheres de Macau

2017/03/28

$ 12,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 da Associação e das suas 18 unidades de serviço (7 itens) (1.ª prestação).

Instituto Internacional de Tecnologia do «Software» (UNU/IIST)

2017/03/28

$ 436,200.00

Apoio financeiro para custear as despesas com a recuperação e manutenção da Casa Silva Mendes de 2017 (1.ª prestação).

Instituto Internacional de Tecnologia do «Software» (UNU/IIST)

2017/03/28

$ 1,500,008.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o aluguer, reparação e manutenção do dormitório, referente ao ano de 2017 (1.ª prestação).

Escola Nossa Senhora de Fátima

2017/03/28

$ 367,520.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem Histórico-cultural a Xia Men.

Colégio Mateus Ricci

2017/03/28

$ 234,318.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Formação de Líderes Estudantis.

Juventude da Associações Geral dos Operários de Macau

2017/03/28

$ 219,600.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Criatividade e de Empreendedorismo dos Jovens de Macau a An Hui.

Escola Secundária Pui Va

2017/03/28

$ 207,600.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Estudo a Bei Jing (Criação Tecnológica).

2017/03/28

$ 207,600.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Estudo a Bei Jing (Formação de Líderes).

Colégio Diocesano de São José

2017/03/28

$ 249,280.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem Desportiva a Chang Zhou de Jiang su.

2017/03/28

$ 249,360.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem Histórico-cultural a Yun Nan e Macau.

João Nunes Pestana da Silva Caetano

2017/04/05

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a produção de um álbum musical.

Beijing-Macau Youth Exchange Promotion Association

2017/04/05

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Espaço para Agir

2017/04/05

$ 56,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação dos Jovens Cristãos de Macau

2017/04/05

$ 155,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

澳門書法院

2017/04/05

$ 55,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação da Orquesta Filarmónica de Macau

2017/04/05

$ 330,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação Promoção da Cultura e Arte de Dança de Rua de Macau

2017/04/05

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Elderly Association of Macau

2017/04/05

$ 25,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (7 itens).

Associação Promotora do Intercâmbio Cultural entre Macau e Guizhou

2017/04/05

$ 99,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Franciscanas Missionárias de Maria

2017/04/05

$ 210,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a aquisição de equipamentos médicos e materiais para prestação de cuidados de saúde diários de 2017 para a Casa São Gabriel.

Youth Association of Shaoguan Macau

2017/04/05

$ 45,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Divulgação da Cultura Caboverdeana

2017/04/05

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

澳門朱大仙菩薩會

2017/04/05

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Cerimónia religiosa em honra de Chu Tai Sin».

Tang, Tat Weng

2017/04/05

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «The Conceptualisation of the Competition Legal System of Macao under the Perspective of EU Competition Law».

Associação dos Macaenses

2017/04/05

$ 1,100,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (14 itens) (1.ª prestação).

Associação dos Jovens de Macau Oriundos de Jiangmen

2017/04/05

$ 750,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (9 itens) (1.ª prestação).

Associação de Orquestra Sinfónica Jovem de Macau

2017/04/05

$ 3,150,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (10 itens) (1.ª prestação).

Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau

2017/04/05

$ 2,150,000.00

Apoio financeiro para o plano anual de 2017 da entidade beneficiária e das suas 5 unidades subordinadas (40 itens) (1.ª prestação).

Companhia de Televisão por Satélite Mastv, Limitada

2017/04/05

$ 1,800,000.00

Apoio financeiro para a produção e transmissão dos programas «Tudo sobre a Lei Básica» integrados na Série de Televisão Promocional da Lei Básica de Macau (1.ª prestação).

Associação de Estudos de Matemática de Macau

2017/04/12

$ 470,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

Associação Promotora de Enfermagem de Macau

2017/04/12

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (8 itens).

Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau

2017/04/12

$ 2,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (1.ª prestação).

Casa de Portugal em Macau

2017/04/12

$ 5,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (27 itens) (1.ª prestação).

Escola de Aplicação Anexa À Universidade de Macau

2017/04/12

$ 250,000.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Estudo de 5 Dias a Yun Nan.

Associação de Apoio à Educação Springfield

2017/04/20

$ 37,900.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação Geral Internacional de Jovens Empresários Macau, China

2017/04/20

$ 350,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (6 itens).

Associação de Jovens Empresários Pan Mac

2017/04/20

$ 110,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação Luso-Chinesa dos Enfermeiros de Macau

2017/04/20

$ 86,100.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

澳門旅遊文化推廣協會

2017/04/20

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Autismo de Macau

2017/04/20

$ 60,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades sobre autismo.

Associação de Juniores de Hou Kong

2017/04/20

$ 110,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

足跡Cai Fora

2017/04/20

$ 90,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Conterrâneos de Kao Kong de Nam Hoi de Macau

2017/04/20

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Instituto Internacional de Macau

2017/04/20

$ 3,850,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (34 itens) (1.ª prestação).

Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Macau

2017/04/26

$ 90,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Rede de Convergência de Sabedoria de Macau

2017/04/26

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

澳門華廈居民互助協進會

2017/04/26

$ 20,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um jantar para homenagear o respeito pelos idosos.

Macau Gifted Education Association

2017/04/26

$ 49,100.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a participação de estudantes de Macau no «World Mathemetics Invitational 2017».

Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau

2017/04/26

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Kuan Nei Film Guild (Macao)

2017/04/26

$ 24,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação Internacional de Estudo da Qualidade dos Medicamentos Chineses

2017/04/26

$ 52,400.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Mosteiro Pou Tai

2017/04/26

$ 464,400.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a aquisição de equipamentos e materiais para serviços de saúde, enfermagem e recuperação para o Complexo de Serviços de Apoio ao Cidadão Sénior Pou Tai.

Associação dos Médicos dos Serviços de Saúde de Macau

2017/04/26

$ 1,800,000.00

Apoio financeiro para organização do «Congresso da Asia-Pacific Angiology Academic Alliance e Conferência Internacional Anual da Associação dos Médicos dos Serviços de Saúde de Macau, 2017» (1 item) (1.ª prestação).

Associação Comercial Federal Geral das Pequenas e Médias Empresas de Macau

2017/04/26

$ 1,250,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (2 itens) (1.ª prestação).

Associação Geral de Voluntários de Macau

2017/04/26

$ 2,250,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas previstas no plano de actividades de 2017 da Associação e das suas 9 unidades subordinadas (29 itens) (1.ª prestação).

Associação de Amizade dos Moradores da Zona de Nordeste de Macau

2017/04/26

$ 350,000.00

Apoio financeiro para a realização do Carnaval do Dia dos Trabalhadores «Feira da Família: Mútuo Auxílio e Preocupação Comunitária».

Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau

2017/04/26

$ 2,750,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (10 itens) (1.ª prestação).

Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau

2017/04/26

$ 375,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (6 itens) (1.ª prestação).

Associação Promotora de Saúde de Macau

2017/04/26

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (8 itens) (1.ª prestação).

Fu Jian Clãs Associação de Macau

2017/04/26

$ 380,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (3 itens).

Associação dos Designers de Macau

2017/05/09

$ 200,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «11.ª Exposição sobre o Prémio de Design de Macau do Biénio».

Associação de Técnicos de Diagnóstico e Terapêutica de Macau

2017/05/09

$ 150,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Estudantes da Universidade de Macau

2017/05/09

$ 90,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Macau Yi Xin Media Co. Ltd

2017/05/09

$ 45,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro do Jornal Foco Macau.

Associação dos Técnicos da Administração Pública de Macau

2017/05/09

$ 283,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (7 itens) (1.ª prestação).

Associação de Piedade e de Beneficência Patane, Tu-Tei-Mio

2017/05/09

$ 116,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à Malásia para realização de uma visita de intercâmbio cultural de templos.

Associação dos Antigos Alunos Universitários de Taiwan

2017/05/09

$ 350,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (12 itens) (1.ª prestação).

Associação de Promoção e Intercâmbio da Economia e da Cultura entre Macau e Pequim

2017/05/09

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (2 itens) (1.ª prestação).

Associação de Beneficência Sin Meng

2017/05/09

$ 490,000.00

Apoio financeiro para o programa «Educação cívica sobre a transmissão e desenvolvimento da Ópera Cantonense, 2017» (2 itens).

Associação de Alunos da Universidade «Hua Qiao» em Macau

2017/05/09

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (3 itens).

Conselho das Comunidades Macaenses (CCM)

2017/05/09

$ 500,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (5 itens) (1.ª prestação).

Associação Industrial e Comercial de Macau

2017/05/09

$ 750,000.00

Apoio financeiro para a Acção «Novo Mundo para os Jovens Empresários, 2017» (6 itens) (1.ª prestação).

Irmandade da Santa Casa da Misericórdia de Macau

2017/05/09

$ 4,150,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 do Albergue da Santa Casa da Misericórdia de Macau, em cooperação com o Bambu Artístico Co., Ltd (1.ª prestação).

Alliance Française de Macao

2017/05/09

$ 650,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (6 itens) (1.ª prestação).

Fundação da Universidade da Cidade de Macau

2017/05/09

$ 15,237,000.00

Apoio financeiro para as obras de restauração dos equipamentos eléctricos do Edf. Tai Fung e de melhoramento do sistema de escadas rolantes e dos elevadores da Universidade da Cidade de Macau (1 item) (1.ª prestação).

Escola Xin Hua

2017/05/09

$ 153,828.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Intercâmbio sobre a Invocação da Ciência em Hefei, Anhui.

Escola Xin Hua

2017/05/09

$ 143,620.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem de Intercâmbio e Aprendizagem sobre o Desporto em Jiangsu e Nanjing.

Comissão de Juventude da Associação Comercial de Macau

2017/05/09

$ 218,560.00

Apoio financeiro ao Programa Mil Talentos — Viagem a Pequim destinada a Jovens Empreendedores e Inovadores.

Centro de Juventude «Lazarus»

2017/05/17

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (5 itens).

澳門勞動民生聯合工會

2017/05/17

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um jantar para homenagear o respeito pelos idosos.

Associação de Psicologia de Macau

2017/05/17

$ 190,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (5 itens).

Associação Nacional dos Calígrafos de Macau

2017/05/17

$ 25,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do Boletim Trimestral de Caligrafia de Macau, n.º 35.

Macau Living Family Association

2017/05/17

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (4 itens).

Grupo de Musica e Bailado Pui Lui de Macau

2017/05/17

$ 18,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de Dança Chinesa.

Associação dos Farmacêuticos de Macau

2017/05/17

$ 170,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação de Piano de Macau

2017/05/17

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Lions Clube de Macau Central

2017/05/17

$ 14,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre a plantação de árvores.

Colégio Anglicano de Macau

2017/05/17

$ 173,200.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Centro de Cultura Ngai Iam

2017/05/17

$ 115,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau)

2017/05/17

$ 210,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à Singapura para participação num concurso internacional de coro.

Associação dos Antigos Alunos da Universidade Nacional Normal de Taiwan em Macau

2017/05/17

$ 400,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Soochow University Alumni Association of Macau

2017/05/17

$ 62,500.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Percussão de Macau

2017/05/17

$ 70,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Armazém do Boi

2017/05/17

$ 300,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (8 itens) (1.ª prestação).

Macau Lotus TV Media via Satélite, Limitada

2017/05/17

$ 1,000,000.00

Apoio financeiro para o «Concurso Televisivo de Cantores das Escolas — Top Voice of Macau, 2017» (1.ª prestação).

Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio

2017/05/17

$ 490,000.00

Apoio financeiro para a Acção «Macau’s Square Cultural».

Grupo de Escuteiros Lusófonos de Macau

2017/05/24

$ 15,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Debate da Chinesa

2017/05/24

$ 80,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concurso e um Fórum de debate.

Escola Secundária Nocturna Xin Hua

2017/05/24

$ 37,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre aprendizagem ao longo da vida.

Clube de Comunicação Social de Macau

2017/05/24

$ 180,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o funcionamento de 2017.

Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Taiwan em Macau

2017/05/24

$ 408,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (7 itens).

Associação de Estudos da Revolução de «Xinhai» e da Doutrina de Dr. Sun Yat Sen de Macau

2017/05/24

$ 77,300.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação dos Estudantes da Universidade de São José

2017/05/24

$ 10,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Edições Va Kio, Limitada

2017/05/24

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «38.º Arraial do Dia Mundial da Criança».

Associação Juvenil das Actividades ao Ar Livre de Macau

2017/05/24

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre «Acção de Participação Comunitária 2017».

Associação das Funcionárias Públicas de Macau

2017/05/24

$ 89,700.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (7 itens) (1.ª prestação).

Cáritas de Macau

2017/05/24

$ 5,250,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 da Associação e das suas 28 unidades subordinadas (15 itens) (1.ª prestação).

兩岸四地中醫藥科技合作中心

2017/05/24

$ 1,000,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (9 itens) (1.ª prestação).

Associação Comercial Fujian-Taiwan de Macau

2017/05/24

$ 375,500.00

Apoio financeiro para a atribuição de subsídios de estadia aos alunos de Macau que estudam em Taiwan referente ao ano 2017 (3 itens).

Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau

2017/05/24

$ 450,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (4 itens) (1.ª prestação).

Associação de Surdos de Macau

2017/05/24

$ 5,000,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas operacionais da 3.ª fase da Acção «Preocupamo-nos com os vossos Ouvidos e Fala» (de Junho de 2017 a Maio de 2019) (1.ª prestação).

Associação de Promoção das Indústrias Culturais Chinesas

2017/05/31

$ 35,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item).

Associação de Mestrado em Assuntos Europeus

2017/05/31

$ 100,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação de Confraternização de Ng Kuai San Chong San Macau

2017/05/31

$ 50,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do 8.º Aniversário de Estabelecimento da Associação de Confraternização de Ng Kuai San Chong San Macau.

Associação Internacional de Voluntários de Macau

2017/05/31

$ 22,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (2 itens).

Associação de Desenvolvimento de Profissionais de Macau

2017/05/31

$ 105,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (1 item). (1.ª prestação).

Associação Fraternal da Zona de Guangzhou de Macau

2017/05/31

$ 265,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2017 (3 itens).

Associação para a Promoção da Leitura e da Escrita em Macau

2017/05/31

$ 68,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «20.ª Feira do Livro de Macau».

澳門草根階層聯合會

2017/05/31

$ 30,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um jantar para homenagear o respeito pelos idosos.

澳門裝修業聯合會

2017/05/31

$ 40,000.00

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um jantar para homenagear o respeito pelos idosos.

Associação de Pequenas e Médias Empresas de Macau

2017/05/31

$ 2,250,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (15 itens) (1.ª prestação).

Federação de Juventude de Macau

2017/06/06

$ 4,150,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (5 itens) (1.ª prestação).

Federação de Médico e Saúde de Macau

2017/06/06

$ 400,000.00

Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2017 (4 itens) (1.ª prestação).

Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu

2017/06/06

$ 37,000,000.00

Apoio financeiro para a aquisição dos equipamentos médicos para o Hospital Kiang Wu (15 itens) (1.ª prestação).

Associação de ajuda mútua dos chineses ultramarinos da birmânia em Macau

2017/06/14

$ 720,000.00

Apoio financeiro para o 22.º Festival de Bênção e Aspersão da Água dos Birmaneses em Macau (1.ª prestação).

Bolsas de Mérito destinadas a Estudantes Excelentes do Ensino Superior: 8

2017/03/22

$ 80,000.00

Concessão das Bolsas de Mérito destinadas aos Estudantes Excelentes da Universidade da Cidade de Macau referentes ao ano lectivo 2015/2016.

Bolsas de Estudo para Intercâmbios no exterior: 1

2017/03/22

$ 20,000.00

Concessão das Bolsas de Estudo para Intercâmbios no Exterior aos estudantes da Universidade da Cidade de Macau (ano lectivo 2015/2016).

Bolsas de Estudo para Estudantes Não-Residentes de Macau (estudantes dos países e regiões lusófonos e da Namíbia): 37

2016/09/28
2016/08/31
2016/11/16
2015/09/09

$ 1,303,490.00

Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2016/2017 para os meses de Maio a Julho de 2017, e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes ao 1.º semestre do ano lectivo 2016/2017, no âmbito das Bolsas de Estudo para Estudantes Não-Residentes de Macau (estudantes dos países e regiões lusófonos e da Namíbia).

Bolsas de Estudo para o Projecto de Estudo na Ásia: 6

2016/09/28
2016/08/31
2017/01/11

$ 99,490.00

Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2016/2017 para os meses de Maio a Julho de 2017, e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes ao 2.º semestre do ano lectivo 2016/2017, no âmbito das Bolsas de Estudo para o Projecto de Estudo na Ásia.

Bolsas de Estudo para Estudantes da Ásia: 4

2016/09/28
2016/12/07

$ 181,680.00

Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2016/2017 para os meses de Maio a Julho de 2017, e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes ao 1.º semestre do ano lectivo 2016/2017, no âmbito de Bolsas de Estudo para Estudantes da Ásia.

Bolsas de Estudo destinadas aos Filhos dos Trabalhadores da Indústria Aeroespacial da China: 46

2016/8/24
2016/10/7

$ 824,594.00

Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2016/2017 para os meses de Maio e Junho de 2017, e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes ao 1.º semestre do ano lectivo 2016/2017, no âmbito das Bolsas de Estudo destinadas aos Filhos dos Trabalhadores da Indústria Aeroespacial da China.

Bolsas destinadas aos Alunos do Interior da China: 17

2016/12/07

$ 180,630.00

Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2016/2017 para os meses de Abril e Maio de 2017, e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes ao 1.º semestre do ano lectivo 2016/2017, no âmbito de Bolsas destinadas aos Alunos do Interior da China.

Bolsas de Estudo para os Estudantes de Pós-Graduação recomendados pelo Colégio Nacional dos Procuradores da China: 4

2015/07/08

$ 10,400.00

Concessão do subsídio de alojamento para o ano lectivo 2015/2016 (2.ª prestação), no âmbito de Bolsas de Estudo para os Estudantes de Pós-Graduação recomendados pelo Colégio Nacional dos Procuradores da China.

Bolsas de Estudo para Finalistas do Ensino Superior com Melhor Aproveitamento: 2

2017/03/22

$ 20,000.00

Concessão das bolsas de estudo para os finalistas com melhor aproveitamento da Universidade da Cidade de Macau referentes ao ano lectivo 2015/2016.

Bolsas para «Estudos sobre Macau»: 2

2017/04/20

$ 200,000.00

Concessão das Bolsas para «Estudos sobre Macau» referente ao ano lectivo 2016/2017 em cooperação com a Universidade de Coimbra.

總計

$ 178,781,324.40

Fundação Macau, aos 19 de Julho de 2017.

Presidente do C.A., Wu Zhiliang.


FUNDO PARA O DESENVOLVIMENTO DAS CIÊNCIAS E DA TECNOLOGIA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, vem o Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia publicar a lista de apoio financeiro concedido no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

responsável de projecto de apoio financeiro

N.º de projecto de apoio
financeiro

Data da
autorização

Montantes
atribuídos

Finalidades

Apoio Financeiro dos Projectos das Ciências e da Tecnologia

Parafuturo de Macau Investment and Development Limited

韓子天
Hon, Chi Tin

045/2017/A

6/6/2017

$ 185,000.00

The assessment of venture capital Fund project (1.º payment).

Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau — Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau

曾祥財
Tsang, Cheung Choy Eric

081/2015/A3

6/6/2017

$ 500,000.00

Research on theory and algorithms of incremental attribute reduction based on rough sets (2.º payment).

楊子峰
Yang Zifeng

084/2015/A

6/6/2017

$ 300,500.00

Mechanism of Indole alkaloids from traditional chinese medicine against influenza virus through regulation of the interferon signaling pathway (2.º payment).

Universidade de Macau

徐青松
Xu, Qingsong

143/2016/A

11/4/2017

$ 198,400.00

Design and development of a novel piezoelectric energy harvester (1.º payment).

路延
Lu, Yan

093/2016/A

21/4/2017

$ 160,000.00

Design of voltage references and regulators for IoT (1.º payment).

趙靜
Zhao, Jing

040/2016/A

5/4/2017

$ 177,000.00

Chromatographic method combined with online bioassay for screening of anti-hyperuricemia components in snow chrysanthemum (1.º payment).

何承偉
He, Chengwei

041/2016/A

5/4/2017

$ 180,000.00

Structural characterization, anti-inflammatory activity and molecular mechanisms of polysaccharides fractions from Rhynchosia minima root (1.º payment).

李卓榮
Li, Cheuk-Wing

042/2016/A

11/4/2017

$ 165,000.00

Measurement of rate constants of receptor-ligand binding on an automated microfluidic chip (1.º payment).

蕭詠然
Siu, Weng In

066/2016/A

5/4/2017

$ 180,000.00

Investigation of staphylococcus aureus protein A adsorption on mixed self-assembled monolayers for biosensor development using computer simulation (1.º payment).

王衡馨
Wong, Hang Heng

137/2016/A

5/4/2017

$ 212,500.00

Study of applying genetic screen to assist early detection of breast cancer (1.º payment).

Apoio Financeiro dos Ensinos que Promovem a Ciências

Escola Kwong Tai

李偉基
Lei, Wai Kei

027/2017/P

11/4/2017

$ 45,500.00

mBot smart robot workshop (1.º payment).

杜健康
Tou, Kin Hong

033/2017/P

28/4/2017

$ 63,580.00

Nautical models for science dissemination education.

Escola para Filhos e Irmãos dos Operários

葛文俊
Ge, Wenjun

199/2016/P

6/6/2017

$ 8,320.00

Senior 1 physics competition training program.

賀樹基
Ho, Su Kei

013/2017/P

11/4/2017

$ 25,720.00

Maker small workshop.

梁亦星
Liang, Yixing

031/2017/P

28/4/2017

$ 49,440.00

Nautical models for science dissemination education.

董淑珍
Dong, Shuzhen

032/2017/P

28/4/2017

$ 283,360.00

The Mathematics workshop for Graphing calculator application.

郭子健
Kuok, Chi Kin

040/2017/P

24/5/2017

$ 36,555.00

Nautical models for science dissemination education.

龍志賢
Long, Chi In

044/2017/P

6/6/2017

$ 10,700.00

Electronic component art class (1.º payment).

董淑珍
Dong, Shuzhen

045/2017/P

6/6/2017

$ 42,570.00

Math modeling and robot design.

周玉珺
Chao, Iok Kuan

049/2017/P

21/6/2017

$ 38,100.00

Science video production (1.º payment).

Escola Secundária Técnico-Profissional da Associação Geral dos Operários de Macau

黃漢輝
Wong, Hon Fai

037/2017/P

28/4/2017

$ 68,400.00

Nautical models for science dissemination education.

Escola Secundária Pui Ching

劉冠華
Lao, Kun Wa

042/2017/P

6/6/2017

$ 49,510.00

The training class for FTC Asia Pacific Invitational 2017.

Escola Tong Sin Tong

林志恆
Lam, Chi Hang

043/2017/P

6/6/2017

$ 15,370.00

Comprehensive utilization of waste food (1.º payment).

Escola Tong Nam

岑慧梅
Shum, Wai Mui

028/2017/P

28/4/2017

$ 9,620.00

Potential science intelligence development program.

岑慧梅
Shum, Wai Mui

029/2017/P

28/4/2017

$ 64,000.00

Nautical models for science dissemination education.

Escola Fukien

林淑儀
Lam, Sok I

030/2017/P

28/4/2017

$ 75,520.00

Nautical models for science dissemination education.

Escola Keang Peng

劉艷琪
Lao, Im Kei

026/2017/P

11/4/2017

$ 55,300.00

Wrapping the gift, unwrapping the nature — making green packaging boxes with fallen leaves.

Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau)

蘇恆亮
Sou, Hang Leong

193/2016/P

6/6/2017

$ 6,240.00

High school (Form 6) physics olympiad training programs.

陳毓輝
Chan, Iok Fai

038/2017/P

24/5/2017

$ 74,829.00

Training of programmable robots in primary and secondary schools (1.º payment).

陳冬冬
Chan, Tong Tong

046/2017/P

6/6/2017

$ 14,000.00

Geological survey team (1.º payment).

謝建勛
Che, Kin Fan

047/2017/P

6/6/2017

$ 8,000.00

Astronomy for interest class (1.º payment).

梁時輝
Leong, Si Fai

048/2017/P

6/6/2017

$ 16,020.00

Group of Chemical Olympics.

Universidade de Macau

王瑞兵

Wang, Ruibing

036/2017/P

24/5/2017

$ 175,900.00

Plan of potential development biotecnologia (2017) (1.º payment).

Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau — Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau

彭樹成
Pang, Su Seng
梅苞
Mei, Bao
鄧志培
Tang, Chi Pui

023/2017/P

11/4/2017

$ 329,468.00

Potential development program for secondary school students at Macau University of Science and Technology (2016-2017 academic year).

梅苞
Mei, Bao
蔡占川
Cai, Zhanchuan

041/2017/P

24/5/2017

$ 19,700.00

(2017) Interesting astronomical observation experience camp (1.º payment).

Macao Innovation and Invention Association

馬英
Ma, Ieng

034/2017/P

28/4/2017

$ 23,635.00

Preparation for the Red Bull Paper Wing Super Final 2018.

Geography and Education research Association of Macau

譚達賢
Tam, Tat In

035/2017/P

24/5/2017

$ 40,808.00

Training for International Geography Olympiad 2017.

Macau Science and Technology Innovation Education Association

劉冠華
Lao, Kun Wa

050/2017/P

6/6/2017

$ 210,000.00

WRO robotic design and assembly for Macau School students.

Escola Tong Nam

-

-

6/6/2017

$ 12,598.00

Subsidy for project demonstration during Science & Technology Week 2017.

Escola Estrela do Mar

-

-

$ 11,520.00

Escola Secundária Pui Ching

-

-

$ 31,205.00

Escola Pui Tou

-

-

$ 8,700.00

Escola Kao Yip

-

-

$ 6,700.00

Escola para Filhos e Irmãos dos Operários

-

-

$ 48,795.00

Escola da Associação para Filhos e Irmãos dos Agricultores

-

-

$ 32,785.00

Instituto Salesiano da Imaculada Conceição

-

-

$ 30,270.00

Colégio Yuet Wah

-

-

$ 12,700.00

Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau)

-

-

$ 6,700.00

Colégio Anglicano de Macau

-

-

$ 26,200.00

Escola Kwong Tai

-

-

$ 19,460.00

Escola de Aplicação Anexa à Universidade de Macau

-

-

$ 26,330.00

Escola dos Moradores de Macau

-

-

$ 63,350.00

Escola Cham Son de Macau

-

-

$ 18,700.00

Escola Hou Kong

-

-

$ 141,289.20

Colégio Dom Bosco (Yuet Wah)

-

-

$ 19,830.00

Escola Keang Peng

-

-

$ 21,650.00

Escola Fong Chong da Taipa

-

-

$ 18,700.00

Universidade de Macau

-

-

$ 15,700.00

Universidade de SãoJosé

-

-

$ 7,180.00

Associação Promotora das Ciencias e Tecnologias de Macau

-

-

$ 16,800.00

Total

$ 4,715,727.20

 

Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, aos 10 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho de Administração, Ma Chi Ngai.

O Membro do Conselho de Administração, Cheang Kun Wai.


GABINETE DE ESTUDO DAS POLÍTICAS DO GOVERNO DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Listas

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreia de técnico superior, provido por contrato individual de trabalho do Gabinete de Estudo das Políticas (GEP), cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 26 de Abril de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Chen Zixia

80,44

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 11 de Julho de 2017).

Gabinete de Estudo das Políticas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, aos 28 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Hoi In Va, pesquisadora do GEP.

Vogais efectivos: Lai Fai Pok, técnico superior assessor do GEP; e

Lei Sai Hang, técnico superior assessor do GEP.

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreia de técnico, providos por contrato administrativo de provimento do Gabinete de Estudo das Políticas (GEP), cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 26 de Abril de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Lei, Tak Man

81,78

2.º

Chio, Kuong

80,44

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 11 de Julho de 2017).

Gabinete de Estudo das Políticas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, aos 28 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Hoi, In Va, pesquisadora do GEP.

Vogais efectivos: Lai, Fai Pok, técnico superior assessor do GEP; e

Lei, Sai Hang, técnico superior assessor do GEP.

Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreia de adjunto-técnico, provido em contrato administrativo de provimento do pessoal do Gabinete de Estudo das Políticas (GEP), cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 26 de Abril de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Hoi Chi Kei

81,72

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, o candidato pode interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 11 de Julho de 2017).

Gabinete de Estudo das Políticas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, aos 30 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Lai Fai Pok, técnico superior assessor do GEP.

Vogais efectivos: Lei Sai Hang, técnico superior assessor do GEP; e

Lai Ka Wai, técnico principal do GEP.


GABINETE DE PROTOCOLO, RELAÇÕES PÚBLICAS E ASSUNTOS EXTERNOS

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontram afixadas, na Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796-818, Fortuna Business Centre, 18.º andar, Macau, e disponíveis nos sítios da internet deste Gabinete e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, as listas provisórias dos candidatos aos concursos de acesso, condicionados, documentais, para o preenchimento dos seguintes lugares, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, abertos por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2017:

Um lugar de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor, área de interpretação e tradução nas línguas chinesa e portuguesa;
Três lugares de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de protocolo e relações públicas;
Um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico, área administrativa e financeira;
Um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de protocolo e relações públicas;
Um lugar de assistente de relações públicas principal, 1.º escalão, da carreira de assistente de relações públicas, área de protocolo e relações públicas.

As presentes listas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, aos 14 de Julho de 2017.

O Coordenador do Gabinete, Fung Sio Weng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP), sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, bem como está disponível na página electrónica desta Direcção de Serviços (http://www.safp.gov.mo/), a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.o 4 do artigo 26.o do supracitado regulamento administrativo.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 19 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Kou Peng Kuan.


CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS COMERCIAL E DE BENS MÓVEIS

Registo comercial relativo ao mês de Junho de 2017

———

Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis, aos 19 de Julho de 2017.

A Conservadora, Tam Pui Man.

 

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada e pode ser consultada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), sita na Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 20.º andar, e publicada na página electrónica da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da DSI, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 18 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, Ao Ieong U.


IMPRENSA OFICIAL

Listas

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro da Imprensa Oficial, cujo anúncio foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 7 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Lei Wai Nong

92,50

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da lista no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 13 de Julho de 2017).

O Júri:

Presidente: Lo Sio Man, chefe de divisão.

Vogais: Eusébio Francisco Rodrigues Mendes, chefe de divisão; e

Kuan Sok Leng, chefe de divisão.

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista principal, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro da Imprensa Oficial, cujo anúncio foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 7 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Leong Wai Sam

91,88

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da lista no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 13 de Julho de 2017).

O Júri:

Presidente: Eusébio Francisco Rodrigues Mendes, chefe de divisão.

Vogais: Ricardo António de Assis Rodrigues, chefe de secção; e

Jorge Paulo do Rego Pestana dos Santos, chefe de secção.

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do pessoal provido em regime de contrato administrativo de provimento da Imprensa Oficial, cujo anúncio foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 7 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Tam Sit Man

80,00

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da lista no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 13 de Julho de 2017).

O Júri:

Presidente: Ng Man Kuai, chefe de sector.

Vogal efectivo: Wu Wai Chong, técnico especialista.

Vogal suplente: Eusébio Francisco Rodrigues Mendes, chefe de divisão.

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo especialista principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo do quadro da Imprensa Oficial, cujo anúncio foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 7 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Tang Sio Lin

87,50

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da lista no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 13 de Julho de 2017).

O Júri:

Presidente: Kuan Sok Leng, chefe de divisão.

Vogais: Ricardo António de Assis Rodrigues, chefe de secção; e

Cho Mei Kei, técnica especialista.


INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CÍVICOS E MUNICIPAIS

Lista

Classificativa do candidato admitido ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo especialista principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, existente no quadro do pessoal do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 7 de Junho de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Pang Fong Hong

89,50

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada na sessão do Conselho de Administração, de 21 de Julho de 2017).

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Lo Un Kei, chefe da Divisão de Gestão de Recursos Humanos.

Vogais efectivas: Kum Mei Wai Aleda, técnica superior assessora da Divisão de Gestão de Recursos Humanos; e

Sam Simões Pou Fan, técnica superior assessora da Divisão de Gestão de Recursos Humanos.

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, nos Serviços de Apoio Administrativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sitos na Calçada do Tronco Velho n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», Macau, e internet dos Serviços de Administração e Função Pública, as listas provisórias dos candidatos admitidos aos concursos de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro do pessoal do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, abertos por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017:

Três lugares de técnico superior assessor principal, 1.º escalão;
Um lugar de médico veterinário assessor principal, 1.º escalão.

As listas afixadas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 4 do artigo 26.º do mesmo regulamento administrativo.

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, nos Serviços de Apoio Administrativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sitos na Calçada do Tronco Velho n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», Macau, e internet dos Serviços de Administração e Função Pública, as listas provisórias dos candidatos admitidos aos concursos de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares, providos em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, abertos por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2017:

Dois lugares de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão;
Um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão.

As presentes listas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 4 do artigo 26.º do mesmo regulamento administrativo.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho de Administração, José Maria da Fonseca Tavares.

———

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, nos Serviços de Apoio Administrativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sitos na Calçada do Tronco Velho n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», Macau, e internet dos Serviços de Administração e Função Pública, a lista provisória do candidato admitido ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017.

A lista afixada é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 4 do artigo 26.º do mesmo regulamento administrativo.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho de Administração, José Maria da Fonseca Tavares.

Concurso Público n.º 3/SFI/2017

«Fornecimento de utensílios de jardinagem e forragem animal ao IACM»

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração do IACM, tomada na sessão de 14 de Julho de 2017, se acha aberto o concurso público para o «Fornecimento de utensílios de jardinagem e forragem animal ao IACM».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau.

O prazo para a entrega das propostas termina ao meio dia do dia 9 de Agosto de 2017. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IACM e prestar uma caução provisória no valor de $ 1 000,00 (mil patacas). A caução provisória pode ser entregue na Tesouraria da Divisão de Contabilidade e Assuntos Financeiros do IACM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do «Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais».

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no auditório da Divisão de Formação e Documentação do IACM, sita na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza 6.º andar, pelas 10,00 horas do dia 10 de Agosto de 2017.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 20 de Julho de 2017.

O Administrador do Conselho de Administração, Mak Kim Meng.

Concurso Público n.º 25/SZVJ/2017

«Fornecimento de plantas ao IACM»

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração do IACM, tomada na sessão de 7 de Julho de 2017, se acha aberto o concurso público para o «Fornecimento de plantas ao IACM».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau.

O prazo para a entrega das propostas termina ao meio dia do dia 14 de Agosto de 2017. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IACM e prestar uma caução provisória no valor de $ 1 000,00 (mil patacas). A caução provisória pode ser entregue na Tesouraria da Divisão de Contabilidade e Assuntos Financeiros do IACM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do «Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais».

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no auditório da Divisão de Formação e Documentação do IACM, sita na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza 6.º andar, pelas 10,00 horas do dia 15 de Agosto de 2017.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 20 de Julho de 2017.

O Administrador do Conselho de Administração, Leong Kun Fong.


 FUNDO SOCIAL DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos às instituições particulares vem o FSAPM publicar a listagem de apoio concedido no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Finalidades

Despachos
de autorização

Montantes atribuídos

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Origem Chinesa

Realização de diversas actividades.

09.12.2016

$ 65,250.00

Associação Mútua dos Condutores do IACM

Realização de diversas actividades.

27.03.2017

$ 34,600.00

Associação Desportiva dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau

Realização de diversas actividades.

27.03.2017

$ 49,463.00

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau

Realização de diversas actividades.

27.03.2017

$ 56,000.00

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Origem Chinesa

Realização de diversas actividades.

27.03.2017

$ 21,067.50

Fundo Social da Administração Pública de Macau, aos 13 de Julho de 2017. — O Conselho Administrativo. — A Presidente, substituta, Joana Maria Noronha. — Os Vogais, Chao U Si — Ng Sut In.


FUNDO DE PENSÕES

Édito de 30 dias

Faz-se público que tendo Hui Sau Foon, viúva de Lai Tak Meng, falecido, que foi operário da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aposentado, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 19 de Julho de 2017.

A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixada no átrio da Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Economia, sita na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, 6.º andar, Edifício Banco Luso Internacional, bem como pode ser consultado no sítio da internet da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, a lista provisória do candidato ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de uma vaga de inspector especialista, 1.º escalão, da carreira de inspector do quadro do pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2017, nos termos definidos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).

A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado diploma legal.

Direcção dos Serviços de Economia, aos 17 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Tai Kin Ip.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Anúncios

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixado na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Finanças, sita na Avenida da Praia Grande, n.os 575, 579 e 585, Edifício «Finanças», 14.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do regulamento administrativo supracitado.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 13 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Iong Kong Leong.

———

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Finanças, sita na Avenida da Praia Grande, n.os 575, 579 e 585, Edifício «Finanças», 14.º andar, e publicado na internet desta Direcção de Serviços e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores da Direcção dos Serviços de Finanças, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de um lugar de inspector especialista principal, 1.º escalão, da carreira de inspector, provido em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Iong Kong Leong.

Sector de Operações de Tesouraria

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Maio de 2017

(*)As receitas orçamentais incluem as reposições abatidas nos pagamentos, no montante de MOP $1 484 639,00.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Julho de 2017.

O Chefe do SOT, Carlos A.N. Alves.

O Chefe do DCP, Tang Sai Kit.

O Directora dos Serviços, Iong Kong Leong.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Anúncios

Faz-se público que se acham abertos os concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores providos em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), nos termos definidos no «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», estipulado pela Lei n.º 14/2009 e no «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», estipulado pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2016, para o preenchimento dos seguintes lugares:

Oito lugares de técnico especialista, 1.º escalão;
Um lugar de assistente técnico administrativo especialista, 1.º escalão.

Os avisos de abertura dos referidos concursos encontram-se afixados na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício «Advance Plaza», 2.º andar, Macau, publicados no website da DSAL e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 18 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.

———

Informa-se que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, para consulta, na Divisão Administrativa e Financeira desta Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício «Advance Plaza», 2.º andar, Macau, bem como disponível no sítio electrónico desta Direcção (www.dsal.gov.mo), a lista dos candidatos aprovados na prova de conhecimentos específicos e admitidos à entrevista profissional e observações do concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para a admissão de trinta vagas de inspector de 2.ª classe, estagiário, com vista ao preenchimento de doze vagas de inspector de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de inspector do quadro do pessoal desta Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 45, II Série, de 9 de Novembro de 2016.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 20 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.


AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Aviso

Aviso n.º 009/2017-AMCM

Para efeitos do disposto no artigo 76.º do Decreto-Lei n.º 58/99/M, de 18 de Outubro, torna-se público as seguintes entidades que se encontram autorizadas a praticar as actividades «offshore» na Região Administrativa Especial de Macau:

I. Instituições financeiras «offshore»

Banco BPI, S.A. — Sucursal Offshore de Macau (em liquidação)

Caixa Geral de Depósitos, S.A. — Sucursal Offshore de Macau

II. Instituições de serviços comerciais e auxiliares (não incluindo as instituições publicadas no aviso anterior)

i. Instituições autorizadas de Janeiro a Junho de 2017

1. Newtimes Comercial Offshore de Macau Limitada

Newtimes Macao Commercial Offshore Company Limited

ii. As companhias foram autorizadas para alterar as suas firmas durante o período de Janeiro a Junho de 2017:

1. Bioscreen Pesquisa (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Bioscreen Research (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Anteriormente conhecido por Grand Deluxe (Comercial Offshore de Macau) Limitada, em inglês, Grand Deluxe (Macao Commercial Offshore) Company Limited)

2. Vistra Administration Services Limited — Macao Commercial Offshore

(Anteriormente conhecido por Offshore Inc. Limited — Macao Commercial Offshore

3. BGI Macau Limitada — Comercial Offshore de Macau

BGI Macau Limited — Macao Commercial Offshore

(Anteriormente conhecido por Baron Grupo Macau Limitada — Comercial Offshore de Macau, em inglês, Baron Group Macau Limited — Macao Commercial Offshore)

iii. Autorizações que foram revogadas durante o período de Janeiro a Junho de 2017:

1. Global Star Fabrico de Vestuário Limitada — Comercial Offshore de Macau

Global Star Garment Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 10 de Janeiro de 2017)

2. Viking Partners Inc. — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 10 de Janeiro de 2017)

3. United Crown Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

United Crown International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 10 de Janeiro de 2017)

4. Mega Track (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Mega Track (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 25 de Janeiro de 2017)

5. Esquel Empresa Comercial Offshore de Macau Limitada

Esquel Enterprises Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 15 de Fevereiro de 2017)

6. Best Produtos Limitada — Comercial Offshore de Macau

Best Products Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 5 de Maio de 2017)

7. Sino Tech Maquinaria (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Sino Tech Machinery (Macao Offshore Commercial) Limited

(Data de cancelamento: 5 de Maio de 2017)

Autoridade Monetária de Macau, aos 19 de Julho de 2017.

Pel’O Conselho de Administração:

Presidente: Anselmo Teng.

Administrador: Vong Lap Fong.

Sinopse dos valores activos e passivos

(Artigo 20.º, n.º 6, do Estatuto da AMCM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março)

Em 31 de Maio de 2017

(Patacas)

ACTIVO

 

PASSIVO

Reservas cambiais

152,660,322,652.54

 

Responsabilidades em patacas

168,588,457,224.67

   

 

Ouro e prata

0.00

 

Depósitos de instituições de crédito monetárias

21,698,777,246.13

Depósitos e contas correntes

85,630,536,185.17

 

Depósitos do Governo da RAEM

54,450,005,257.00

Títulos de crédito

49,673,221,790.52

 

Títulos de garantia da emissão fiduciária

16,546,730,209.34

Fundos discricionários

17,329,045,864.79

 

Títulos de intervenção no mercado monetário

30,972,000,000.00

Outras

27,518,812.06

 

Outras responsabilidades

44,920,944,512.20

   

 

Crédito interno e outras aplicações

44,977,413,914.01

 

Responsabilidades em moeda externa

327,389.62

   

 

Moeda metálica de troco

299,398,800.00

 

Para com residentes na RAEM

0.00

Moeda metálica comemorativa

3,202,162.85

 

Para com residentes no exterior

327,389.62

Moeda de prata retirada da circulação

5,856,000.40

 

 

Conj. moedas circulação corrente

144,328.44

 

Outros valores passivos

9,267,144.58

Outras aplicações em patacas

308,601,291.69

 

 

Aplicações em moeda externa

44,600,102,019.59

 

Operações diversas a regularizar

9,267,144.58

   

Outras contas

0.00

   

 

Outros valores activos

660,873,825.89

 

Reservas patrimoniais

29,700,558,633.57

   

 

   

Dotação patrimonial

22,417,196,788.10

   

Provisões para riscos gerais

0.00

   

Reservas para riscos gerais

5,329,032,077.99

   

Resultado do exercício

1,954,329,767.48

   

 

Total do activo

198,298,610,392.44

 

Total do passivo

198,298,610,392.44

       

Departamento Financeiro e dos Recursos Humanos
Fong Vai Man, Deyen

Pel’O Conselho de Administração
Anselmo Teng
Chan Sau San
Lei Ho Ian, Esther
Maria Luísa Man
Vong Lap Fong


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Anúncio

Faz-se público que se acha aberto o concurso de acesso, documental e condicionado ao pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016, para o preenchimento do seguinte lugar:

Para o pessoal do quadro:

Um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

O respectivo aviso de abertura encontra-se disponível nas webpages das Forças de Segurança de Macau e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, bem como afixado no átrio destes Serviços. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 18 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, substituta, Kok Fong Mei.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Listas

De classificação final dos candidatos aprovados no concurso comum, de acesso, de prestação de provas, condicionado, tendo em vista a admissão ao curso de formação, para o preenchimento de dez lugares de inspector de 2.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, de 24 de Fevereiro de 2016:

A) Candidatos aprovados:

valores

1.º

Chan Cho Man

78,27

2.º

Leong Keng Hang

77,37

3.º

Che Chi Sang

76,82

4.º

Ho Chan Nam

75,75

5.º

Lei Ka Wo

73,13

6.º

Tong Keang Po

72,79

7.º

Cheang Pou Seong

72,78

8.º

Tam Kuai Leng

72,25

9.º

Vong Kuan Hung

71,49

10.º

Sou Sio Keong

70,73

11.º

Ho Vai Keong

70,66

12.º

Chan Wun Man

68,95

13.º

Ieong Heng Mui

66,69

14.º

Cheang Hong Lok

65,13

15.º

Tang Kam Va

63,86

16.º

Cheang Tai San

63,15

17.º

Chong Kong Chong

59,36

B) Candidatos excluídos: 8 pessoas.

Observação:

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso desta lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 7 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, 1 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Chau Wai Kuong, director.

Vogais: Sit Chong Meng, subdirector; e

Chan Kin Hong, chefe de departamento.

———

De classificação final dos candidatos aprovados no concurso comum, de acesso, de prestação de provas, condicionado, tendo em vista a admissão ao curso de formação, para o preenchimento de dez lugares de subinspector, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, de 24 de Fevereiro de 2016:

A) Candidatos aprovados:

valores

 

1.º

Vong Chi Hou

84,16

 

2.º

Wong Sek Man

78,22

 

3.º

Leng Kam Lon

78,15

 

4.º

Lou Lap U

77,88

 

5.º

Valentim Paiva

77,10

 

6.º

Chan Chong In

76,20

 

7.º

Lei Hon Nei

74,35

 

8.º

Lai Man Vai

74,19

 

9.º

Lam Chan Fai

73,46

 

10.º

Tam Weng Keong

73,37

 

11.º

Cheong Siu Keong

73,29

 

12.º

Lai Seong Man

73,12

 

13.º

Kuok Chi Wai

72,81

 

14.º

Tang Wai Leong

72,13

 

15.º

Cheang Chi Fai

71,77

 

16.º

Vat Chi Meng

71,59

 

17.º

Ho Meng Kit

71,11

 

18.º

Long Hon Wai

70,77

 

19.º

Lok Fai Hung

70,70

 

20.º

Sou Hio Im

70,17

 

21.º

Chiu Chu Wai Man

69,73

 

22.º

Kou Ka Hou

69,65

 

23.º

Lei Chi Hou

69,39

 

24.º

Hoi Wai Pan

69,22

 

25.º

Ma Wai Hou

69,06

 

26.º

Lam Heng Cheong

68,93

 

27.º

Lei Sai Kit

68,38

 

28.º

Leong Kun Weng

68,32

 

29.º

Vong Ieng Kit

67,68

 

30.º

Lam Ka Weng

67,22

 

31.º

Chan Mio Ha

66,98

 

32.º

Leong Kuok Hou

66,94

 

33.º

Lau Chun Wai

66,67

 

34.º

Choi In Chong

65,77

 

35.º

Cheng Chio Fai

65,16

 

36.º

Leong Kam Chio

65,03

 

37.º

Nip Chek Chong

64,23

 

38.º

Lao Chi Man

64,10

 

39.º

Un Hang Leng

64,01

 

40.º

Cheong Lai Iong

63,80

 

41.º

Chan Ieng Fat

63,31

 

42.º

Lao Kai Un

63,22

a)

43.º

Chu Keng Kuan

63,22

 

44.º

Ng Chong Pan

62,79

 

45.º

Mok U Fan

61,97

 

46.º

Chan Kong Fan

61,91

 

47.º

Law Chan Wa

61,83

 

48.º

José Vong

61,82

 

49.º

Lo Fok Neng

59,17

 

50.º

Alberto Conceição Machado

57,36

 

B) Candidatos excluídos: 49 pessoas.

Observação:

a) Por maior antiguidade na categoria, nos termos da alínea 1) do n.º 2 do artigo 11.º do Regulamento Administrativo n.º 27/2003.

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso desta lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 7 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, 1 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Chau Wai Kuong, director.

Vogais: Sit Chong Meng, subdirector; e

Vong Chi Hong, chefe de departamento.

———

De classificação final dos candidatos aprovados no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 17 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Chio Cheng

73,89

2.º

Choi In Wan

71,22

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 10 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 29 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Ieong Chon Lai, chefe de departamento.

Vogais: Sam Kam Weng, chefe de divisão; e

Hoi Wai Pan, investigador criminal principal (chefia funcional).

———

De classificação final do candidato aprovada no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, área de contabilidade, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Único candidato aprovado:

valores

Leong Pui Ian

74,19

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 13 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Tou Sok Sam, subdirectora.

Vogais: Ieong Chon Lai, chefe de departamento; e

Kou Lai Kun, chefe de divisão.

De classificação final do candidato aprovado no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, área administrativa e de relações policiais, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Único candidato aprovado:

valores

Chau Chee Hou

69,29

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 13 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Suen Kam Fai, director da Escola de Polícia Judiciária.

Vogais: Leong Keng Hang, chefe de divisão; e

Cheang Pou Seong, chefe de divisão.

De classificação final do candidato aprovado no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Único candidato aprovado:

valores

Tong Sam Na

69,77

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 13 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Leong Keng Hang, chefe de divisão.

Vogais: Wong Kin Ling Ester, técnica superior assessora (chefia funcional); e

Chan Weng Vai, técnico superior assessor.

De classificação final do candidato aprovado no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, área administrativa e de análise de informações, da carreira de técnico do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Único candidato aprovado:

valores

Cheang Pui Kuan

76,65

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 13 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Sit Chong Meng, subdirector.

Vogais: Fong Hou In, chefe de departamento; e

Mok Heong Io, chefe de divisão.

———

De classificação final dos candidatos aprovados no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico principal, 1.º escalão, área de aprovisionamento, da carreira de técnico do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Chou Iok Oi

73,36

2.º

Chan I Pui

71,23

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 18 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 7 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Ieong Chon Lai, chefe de departamento.

Vogais: Kou Lai Kun, chefe de divisão; e

Lao Sio Kong, técnico superior assessor (chefia funcional).

De classificação final dos candidatos aprovados no concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior principal, 1.º escalão, área de telecomunicações, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Man Wai Kei

72,82

2.º

Chan Ka Hong

69,77

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 18 de Julho de 2017).

Polícia Judiciária, aos 10 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Sit Chong Meng, subdirector.

Vogais: Tou Chi Meng, chefe de departamento; e

Chan Weng Hong, chefe de divisão.

Anúncios

Faz-se público que se acham abertos os seguintes concursos de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares da Polícia Judiciária, nos termos definidos nas Leis n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e n.º 12/2015 (Regime do contrato de trabalho nos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos):

1. Para o pessoal do quadro:

Um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de telecomunicações;
Um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de recursos humanos;
Dois lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico;
Um lugar de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor.

2. Para o pessoal provido por contrato administrativo de provimento:

Dois lugares de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática;
Um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira técnico, área de administração, educação física e desporto.

Os avisos dos concursos acima referidos encontram-se afixados na Divisão de Pessoal e Administrativa, no 18.º andar do Edifício da Polícia Judiciária, sito na Avenida da Amizade, n.º 823, Macau, e disponibilizados nos sítios da internet desta Polícia e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. O prazo para a apresentação da ficha de inscrição em concurso é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Polícia Judiciária, aos 18 de Julho de 2017.

O Director, Chau Wai Kuong.

———

Faz-se público que, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, para consulta, no Núcleo de Apoio Administrativo, no rés-do-chão do Edifício da Polícia Judiciária, sito na Avenida da Amizade, n.º 823, Macau (entrada junto à Rua de Nagasaki, n.º 23), podendo ser ainda consultada nos quiosques de informações instalados no rés-do-chão do mesmo Edifício e no da Delegação de COTAI, bem como no sítio da internet desta Polícia: www.pj.gov.mo, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de treze lugares de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, área de oficial administrativo, em regime de contrato administrativo de provimento da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 29, II Série, de 20 de Julho de 2016.

Nos termos do n.º 4 do mesmo artigo e diploma, os candidatos admitidos condicionalmente devem suprir as deficiências ou fazer prova de requisitos, no prazo de dez dias úteis, contados a partir da data da publicação deste anúncio, sob pena de exclusão.

Polícia Judiciária, aos 20 de Julho de 2017.

A Directora, substituta, Tou Sok Sam.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS CORRECCIONAIS

Lista

Classificativa final do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores da Direcção dos Serviços Correccionais, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços Correccionais, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 17 de Maio de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Chan In Mui

78,61

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 10 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços Correccionais, aos 29 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Cheong Keng On, técnico superior assessor.

Vogais efectivos: Lei Ka Nang, técnico superior assessor; e

Chong Wai Peng, técnica superior assessora.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Listas

Classificativa da prova de avaliação para o reconhecimento de equivalência total de formação em nefrologia, realizado de acordo com o Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março, e nos termos do aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 26 de Abril de 2017, homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Julho de 2017:

Candidato excluído:

valores

Nota

Peng Hongquan

8,0

a)

Nota:

a) Por ter obtido classificação inferior a 9,5 valores na prova prática.

Serviços de Saúde, aos 19 de Maio de 2017.

O Júri:

Presidente: Dr.a Kuok Un I, médica consultora de nefrologia.

Vogais efectivos: Dr. Lio Weng In, médico consultor de nefrologia; e

Prof. Szeto Cheuk Chun, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.

(Ref. da Prova n.º 01/IGEQF/2017)

De classificação final da prova de avaliação para o reconhecimento de equivalência total ao internato geral — ao abrigo do Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 72/2014, realizado nos termos do anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 24 de Maio de 2017:

1.Candidatos aprovados:

   

N.º

    Nome

valores

 

1.º

Kuan Pui Yee

13,1

*

2.º

Ng Iat Hang

13,1

*

3.º

Yin Qiqi

12,4

 

* A lista é ordenada por ordem alfabética dos nomes romanizados no caso de igualdade de classificação.

2. Candidato excluído por ter obtido classificação de prova escrita inferior a 9,5 valores:

   Nome

valores

Tang Hao I

6,2

Nos termos do n.º 2 do artigo 25.º e do artigo 26.º do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso contencioso para o Tribunal de Segunda Instância, no prazo de trinta dias, contados da data da publicação do anúncio da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Julho de 2017).

Serviços de Saúde, aos 13 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Dr.a Lee Yan, médica consultora de pediatria.

Vogais efectivos: Dr. Au Tak Wai, médico assistente de clínica geral; e

Dr. Lei Cho Fong, médico consultor de medicina interna.

———

Classificativa final dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de quatro lugares de técnico de diagnóstico e terapêutica assessor, 1.º escalão, área funcional farmacêutica, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 8 de Fevereiro de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Ng Meng Wai

65,55

2.º

Lao Lai Ieng

64,70

3.º

Chiang Pui Chiu

59,35

4.º

Wong Kam Leng

58,85

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da lista classificativa no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação do anúncio da presente lista classificativa no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 11 de Julho de 2017).

Serviços de Saúde, aos 3 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Chio Weng, chefe de divisão.

Vogal efectivo: Cheang Sio Meng, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor.

Vogal suplente: Chan Chi Seng, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor.

Classificativa final dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de sete lugares de técnico de diagnóstico e terapêutica principal, 1.º escalão, constante do mapa 1 do Anexo da Lei n.º 7/2010 (Regime da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica), área funcional farmacêutica, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 11, II Série, de 15 de Março 2017:

Candidatos aprovados:  valores

1.º

Tam Sin Ieng

67,00

2.º

Lam I Man

63,65

3.º

Sio Wai Chi

63,50

4.º

Lip Chon Fo

60,70

5.º

Wong Kam Kao

57,80

6.º

Wong Ka Man

56,20

Candidato excluído:

valores

Observação

Lee Meng Leong

47,05

a)

Observação:

a) Por ter obtido classificação inferior a 50 valores na classificação final.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da lista classificativa no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação do anúncio da presente lista classificativa no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 11 de Julho de 2017).

Serviços de Saúde, aos 3 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Chio Weng, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Chan Chi Seng, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor; e

Cheang Sio Meng, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor.

Anúncios

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário, bem como está disponível nos sítios electrónicos dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, providos em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 14 de Junho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Serviços de Saúde, aos 14 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário, bem como está disponível nos sítios electrónicos dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de três lugares de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, providos em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 14 de Junho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Serviços de Saúde, aos 17 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 27/P/17

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Julho de 2017, se encontra aberto o concurso público para «Fornecimento de duas (2) ambulâncias hospitalares de médio porte e os respectivos equipamentos aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 26 de Julho de 2017, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1. º andar, da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $43,00 (quarenta e três patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 31 de Agosto de 2017.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 1 de Setembro de 2017, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $92 000,00 (noventa e duas mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 18 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de três lugares de técnico superior de saúde assessor, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — fisioterapia, da carreira de técnico superior de saúde do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 28 de Junho de 2017.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Serviços de Saúde, aos 19 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 26/P/17

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 30 de Junho de 2017, se encontra aberto o concurso público para «Fornecimento de equipamentos laboratoriais cedidos como contrapartida do fornecimento de reagentes ao laboratório de saúde pública dos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 26 de Julho de 2017, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar, da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $42,00 (quarenta e duas patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria destes Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 22 de Agosto de 2017.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 23 de Agosto de 2017, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $500 000,00 (quinhentas mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 20 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 28/P/17

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Julho de 2017, se encontra aberto o concurso público para «Fornecimento e instalação de dois (2) sistemas de anestesia e dos respectivos monitores aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 26 de Julho de 2017, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar, da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $41,00 (quarenta e uma patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 28 de Agosto de 2017.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 29 de Agosto de 2017, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $34 000,00 (trinta e quatro mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 20 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado nos websites destes Serviços e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, nos termos definidos nas Leis n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e n.º 6/2010 (Regime das carreiras de farmacêutico e de técnico superior de saúde) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de quatro lugares de técnico superior de saúde de 1.a classe, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — fisioterapia, da carreira de técnico superior de saúde do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 21 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Lista

Classificativa final dos candidatos ao concurso de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar da carreira de auxiliar de ensino, 1.º escalão, área de informática, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 18 de Janeiro de 2017:

Candidatos aprovados:

valores

1.º

Ip Ka Meng

74,57

2.º

Cham Daniel Avelino

71,83

3.º

Lam Kuok Wai

71,32

4.º

Sin Wai Lek

71,00

5.º

Lio Chan Mou

70,75

6.º

Chan Ka Fai

70,34

7.º

Cheang Kin Heng

69,15

8.º

Ng Wai Teng

68,50

9.º

Hoi Heng Hou

68,24

10.º

Leong Hong Tat

68,18

11.º

Ho Kam Pui

68,03

12.º

Ng Chi Tou

67,90

13.º

Leong In San

67,80

14.º

Loi Keng Keong

67,43

15.º

Ma Ka Weng

66,00

16.º

Lao Sou I

65,90

17.º

Im Chon Kin

64,07

18.º

Chan Keng Hou

60,90

19.º

Sou Leng Iek

59,74

20.º

Lou Kam Chun

59,50

21.º

Mak Un San

58,13

22.º

Lok Ka Seng

57,67

23.º

Chu Kuan Kit

55,77

24.º

Chan Ka In

55,37

25.º

Leong Heng Lon

53,06

26.º

Chao Wai Ip

52,50

27.º

Tuen Wood Man

52,32

Um candidato faltou à entrevista de selecção.

Nos termos do n.º 2 do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação do anúncio ou da lista no Boletim Oficial da RAEM referente à presente lista, para a entidade que autorizou a abertura do concurso, o Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 13 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 6 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Ip Wai U, directora de estabelecimento oficial de ensino primário.

Vogais efectivos: Kou Iao Choi, chefia funcional; e

Lao Mei Ieng, técnica de 2.ª classe.


INSTITUTO CULTURAL

Anúncios

Faz-se público que, de harmonia com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 10 de Julho de 2017, se encontram abertos os concursos de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores do Instituto Cultural, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento dos seguintes lugares deste Instituto:

Para o pessoal em regime de contrato administrativo de provimento:

Um lugar de técnico principal, 1.º escalão;
Quatro lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão;
Seis lugares de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão;
Dois lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão;

Catorze lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

Os avisos de abertura dos referidos concursos encontram-se afixados na sede do Instituto Cultural, sita na Praça do Tap Siac, Edifício do Instituto Cultural, Macau, e publicados na internet do Instituto Cultural e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Instituto Cultural, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Instituto, Leung Hio Ming.

———

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para efeitos de consulta, na sede do Instituto Cultural, sita na Praça do Tap Siac, Edifício do Instituto Cultural, Macau, bem como publicada na página electrónica do Instituto Cultural (http://www.icm.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de planeamento e gestão de actividades, da carreira de técnico, em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto Cultural, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 23 de Novembro de 2016.

Instituto Cultural, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Instituto, Leung Hio Ming.

———

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para efeitos de consulta, na sede do Instituto Cultural, sita na Praça do Tap Siac, Edifício do Instituto Cultural, Macau, bem como publicada na página electrónica do Instituto Cultural (http://www.icm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de estudo da arte ocidental, da carreira de técnico, em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto Cultural, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 23 de Novembro de 2016.

Instituto Cultural, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Instituto, Leung Hio Ming.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Lista

Classificativa do candidato admitido ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidato aprovado:

valores

Zhu Haiyin

83,75

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da lista no Boletim Oficial.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 11 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Daniela de Souza Fão, chefe do Departamento Administrativo e Financeiro.

Vogais efectivos: Mak Sio Sang, técnico superior assessor principal; e

Ho Wai, técnico superior assessor principal.

Anúncios

Torna-se público que se encontram afixados, no quadro de informação da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, e publicados na página electrónica destes Serviços (http://industry.macaotourism.gov.mo) e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, os avisos referentes à abertura dos concursos de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores da DST, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares:

Um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo;
Dois lugares de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, providos em regime de contrato administrativo de provimento;
Um lugar de fotógrafo e operador de meios audiovisuais principal, 1.º escalão, da carreira de fotógrafo e operador de meios audiovisuais do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 20 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

———

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, se encontra afixada no quadro de informação da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, podendo ainda ser consultada na página electrónica destes Serviços (http://industry.macaotourism.gov.mo) e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista principal , 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017.

A referida lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do regulamento administrativo supracitado.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 20 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

———

A Região Administrativa Especial de Macau faz público, através da Direcção dos Serviços de Turismo, que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 14 de Julho de 2017, se encontra aberto o concurso público para a prestação de serviços de «Produção do mensário What’s On, em versão chinesa e versão inglesa em 2018 e 2019».

Desde a data da publicação do presente anúncio, durante o horário normal de expediente, os interessados podem examinar o Processo do Concurso Público na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, e ser levantadas cópias mediante o pagamento de duzentas patacas ($200) para obter a fotocópia do Processo do Concurso Público, ou consultar os avisos públicos no website da página electrónica da indústria turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo) da Direcção dos Serviços de Turismo e fazer «download» do mesmo.

Critérios de adjudicação

Factores de ponderação

Editorial e apresentação de lay-out

35%

Membros constituintes da equipa

35%

História e currículo do concorrente

10%

Preço

20%

O limite máximo do concurso é de $2 200 000,00 (dois milhões e duzentas mil patacas).

Para quaisquer esclarecimentos, os interessados podem, até ao dia 15 de Agosto de 2017, apresentar o pedido de esclarecimento por escrito, nos avisos públicos da página electrónica da indústria turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo) da Direcção dos Serviços de Turismo, sendo as respostas, também, dadas na mesma.

O concorrente deverá apresentar a proposta à Direcção dos Serviços de Turismo, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, Macau, durante o horário normal de expediente e prestar uma caução provisória de $44 000,00 (quarenta e quatro mil patacas) até às 13,00 horas do dia 22 de Agosto de 2017.

A caução provisória deve ser prestada mediante: 1) depósito na Direcção dos Serviços de Turismo em numerário, em ordem de caixa ou em cheque, emitido à ordem do Fundo de Turismo; 2) garantia bancária; ou 3) depósito em numerário à ordem do Fundo de Turismo, no Banco Nacional Ultramarino de Macau (n.º de conta 8003911119).

O acto público de abertura das propostas será realizado no Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sito em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 14.º andar, pelas 10,00 horas do dia 23 de Agosto de 2017.

Os concorrentes ou os seus representantes legais deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados ao concurso, nos termos do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho.

Os concorrentes ou os seus representantes legais poderão fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto público de abertura das propostas.

Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou por motivo de força maior, o termo do prazo de entrega das propostas, a data e hora de abertura das propostas serão adiados para o primeiro dia útil imediatamente seguinte, à mesma hora.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 20 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Anúncio

Concurso Público n.º 2/EAP/2017 para a prestação de serviços de limpeza ao Instituto de Acção Social

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 12 de Junho de 2017, encontra-se aberto o concurso público para a prestação de serviços de limpeza ao Instituto de Acção Social (IAS).

1. Entidade que põe a prestação de serviços a concurso: Instituto de Acção Social.

2. Designação do serviço a adquirir: prestação de serviços de limpeza ao Instituto de Acção Social.

3. Local e hora para a consulta do «Programa do concurso» e «Caderno de encargos»:

(1) O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser consultados, a partir do dia da publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau do anúncio do presente concurso até à data limite para a entrega das propostas do presente concurso e durante o horário normal de expediente, na Divisão Administrativa e de Recursos Humanos do IAS, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, Macau, onde também podem ser adquiridas cópias do processo do concurso pelo preço de cem patacas ($100,00);

(2) O processo do concurso encontra-se também disponível para download gratuito no sítio da internet do IAS (http://www.ias.gov.mo). Os que tenham obtido o referido processo do concurso mediante o download a partir da página electrónica do IAS, estão obrigados a recolher, diariamente e durante o período estipulado para a entrega das propostas, as informações actualizadas ou revistas publicadas na mesma página electrónica.

4. Durante a entrega de propostas:

A proposta do concurso deverá ser entregue até às 12,00 horas do dia 28 de Agosto de 2017, na Divisão Administrativa e de Recursos Humanos do Instituto de Acção Social (IAS), sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, juntamente com os documentos necessários em envelope(s) lacrado(s), de acordo com os termos estipulados no «Programa do concurso» e no «Caderno de encargos».

5. Caução provisória:

Deverá ser paga ao IAS a quantia de $90 000,00 (noventa mil patacas) em numerário, em cheque visado ou através da prestação de uma garantia bancária, a título de caução provisória, sendo as três formas de prestação da caução provisória atrás referidas considerada prestada aquando da emissão do Documento de Receita pela Equipa de Contabilidade e Tesouraria do IAS.

6. Local, data limite e forma para a abertura de propostas:

(1) A data para a abertura das propostas do concurso está marcada para o dia 29 de Agosto de 2017, pelas 10,00 horas, na sala de reuniões do Instituto de Acção Social, sita na Rua de Jorge Álvares, n.os 10-24, Edifício San Pou, 1.º andar, Macau;

(2) Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou outras causas de força maior, o termo do prazo de entrega das propostas e a data e hora estabelecidas de abertura do concurso serão adiadas para o 1.º dia útil imediatamente a seguir ao acontecimento;

(3) Os concorrentes ou os seus representantes legais deverão estar presentes no acto de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados ao concurso, nos termos do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho.

Instituto de Acção Social, aos 18 de Julho de 2017.

A Presidente do Instituto, Vong Yim Mui.


INSTITUTO DO DESPORTO

Anúncios

Concurso Público

«Empreitada da obra de concepção e construção do cais flutuante do Centro Náutico da Praia Grande»

1. Entidade de preside ao concurso: Instituto do Desporto.

2. Modalidade de concurso: concurso público.

3. Local de execução da obra: Centro Náutico da Praia Grande.

4. Objecto da empreitada: concepção e construção do cais flutuante do Centro Náutico da Praia Grande.

5. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de 90 dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável nos termos previstos no programa do concurso.

6. Tipo de empreitada: a empreitada é por preço global.

7. Caução provisória: $150 000,00 (cento e cinquenta mil) patacas, a prestar mediante depósito em numerário ou em cheque (emitida a favor da «Caixa de Tesouro»), garantia bancária ou seguro-caução (emitida a favor do Instituto do Desporto) aprovado nos termos legais.

8. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, em reforço da caução definitiva a prestar).

9. Preço base: não há.

10. Condições de admissão: serão admitidas como concorrentes as entidades inscritas na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, para execução de obras, bem como as que à data do concurso, tenham requerido a sua inscrição. Neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.

11. Local, dia e hora limite para a apresentação das propostas:

Local: Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau.

Dia e hora limite: dia 30 de Agosto de 2017, quarta-feira, até às 12,00 horas.

Em caso de encerramento do Instituto do Desporto por motivos de tufão ou por motivos de força maior, a data e a hora limites estabelecidas para a apresentação das propostas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

12. Local, dia e hora do acto público de abertura das propostas:

Local: Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau.

Dia e hora: dia 31 de Agosto de 2017, quinta-feira, pelas 9,30 horas.

Em caso de adiamento da data limite para a apresentação das propostas de acordo com o mencionado no artigo 11 ou em caso de encerramento do Instituto do Desporto por motivos de tufão ou por motivos de força maior, a data e hora estabelecidas para o acto público de abertura das propostas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

Os concorrentes ou seus representantes legais devem estar presentes ao acto público de abertura das propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

13. Local, dia e hora para exame do processo e obtenção da respectiva cópia:

Local: Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau.

Hora: horário de expediente (das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas).

Na Divisão Financeira e Patrimonial deste Instituto, poderão obter cópia do processo de concurso mediante o pagamento de $1 000,00 (mil patacas).

14. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

— Concepção e adequabilidade: 40%;
— Preço de execução razoável: 45%;
— Prazo global: 10%;
— Experiência: 5%.

15. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes devem comparecer no Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau, até à data limite para a apresentação das propostas, para tomarem conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

«Serviços de decorações no Edifício do Grande Prémio e nas garagens provisórias (paddock) para a 64.ª Edição do Grande Prémio de Macau»

Nos termos previstos no artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, e em conformidade com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Julho de 2017, o Instituto do Desporto vem proceder, em representação do adjudicante, à abertura do concurso público para os serviços de decorações no Edifício do Grande Prémio e nas garagens provisórias (paddock) para a 64.ª Edição do Grande Prémio de Macau.

O prazo para a prestação dos serviços é conforme o estipulado no artigo 2 do Anexo V — Normas Técnicas do índice geral do processo do concurso.

A partir da data da publicação do presente anúncio, os interessados podem dirigir-se ao balcão de atendimento da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau, no horário de expediente, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, para consulta do processo de concurso ou para obtenção da cópia do processo, mediante o pagamento de $500,00 (quinhentas) patacas. Pode ainda ser feita a transferência gratuita de ficheiros pela internet na área de download da página electrónica do Instituto do Desporto: www.sport.gov.mo.

Os interessados devem comparecer na sede do Instituto do Desporto até à data limite para a apresentação das propostas para tomarem conhecimento sobre eventuais esclarecimentos adicionais.

A sessão de esclarecimento deste concurso público terá lugar no dia 1 de Agosto de 2017, terça-feira, pelas 10,00 horas, na sala de reuniões do Edifício do Grande Prémio, sito na Avenida da Amizade n.º 207, em Macau. Em caso de encerramento do Instituto do Desporto na data e hora da sessão de esclarecimento acima mencionada, por motivos de tufão ou por motivos de força maior, a data e hora de sessão de esclarecimento acima mencionada serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

O prazo para a apresentação das propostas termina às 12,00 horas do dia 21 de Agosto de 2017, segunda-feira, não sendo admitidas propostas fora do prazo. Em caso de encerramento do Instituto do Desporto por motivos de tufão ou por motivos de força maior, a data e a hora limite para a entrega de propostas acima mencionadas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

Os concorrentes devem apresentar a sua proposta dentro do prazo estabelecido, na sede do Instituto do Desporto, no endereço acima referido, acompanhada de uma caução provisória no valor de $44 000,00 (quarenta e quatro mil) patacas. Caso o concorrente opte pela garantia bancária, esta deve ser emitida por um estabelecimento bancário legalmente autorizado a exercer actividade na Região Administrativa Especial de Macau e à ordem do Fundo do Desporto ou deve ser efectuado um depósito em numerário ou em cheque (emitido a favor do Fundo do Desporto) na mesma quantia, a entregar na Divisão Financeira e Patrimonial, sita na sede do Instituto do Desporto.

O acto público de abertura das propostas do concurso terá lugar no dia 22 de Agosto de 2017, terça-feira, pelas 9,30 horas, no auditório da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau. Em caso de encerramento do Instituto do Desporto por motivos de tufão ou por motivos de força maior, ou em caso de adiamento do prazo para a apresentação das propostas por motivos de tufão ou por motivos de força maior, a data e a hora para o acto público de abertura das propostas acima mencionadas serão adiados para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

As propostas são válidas durante 90 dias a contar da data da sua abertura.

Instituto do Desporto, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Instituto, Pun Weng Kun.


GABINETE DE APOIO AO ENSINO SUPERIOR

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, no Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.os 614A-640, Edifício Long Cheng, 7.º andar, e publicado nos websites deste Gabinete e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores providos em regime de contrato administrativo de provimento do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares:

Um lugar de adjunto-técnico principal, 1.º escalão;
Um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, aos 18 de Julho de 2017.

O Coordenador do Gabinete, Sou Chio Fai.


UNIVERSIDADE DE MACAU

Avisos

De acordo com o disposto no n.º 2 do artigo 41.º do Código do Procedimento Administrativo e no n.º 5 da delegação de poderes aprovada pelo reitor da Universidade de Macau, publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 7 de Janeiro de 2015, e de acordo com o disposto no artigo 37.º do Código do Procedimento Administrativo e na alínea a) do n.º 1 do artigo 25.º do Decreto-Lei n.º 15/94/M, de 28 de Fevereiro, o reitor da Universidade de Macau decidiu:

1. Avocar, por razões de impossibilidade do delegado, os poderes para presidir aos júris de doutoramento da Faculdade de Ciências da Educação, da Faculdade de Direito e do Instituto de Ciências Médicas Chinesas, delegados no vice-reitor, Professor Doutor Haydn Hai-dung Chen, conforme o aviso da Universidade de Macau publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 7 de Janeiro de 2015.

2. Delegar no vice-reitor, Professor Doutor Lionel Ming-shuan Ni, ou no seu substituto, os poderes para presidir aos júris de doutoramento da Faculdade de Ciências da Educação e da Faculdade de Direito.

3. Delegar no vice-reitor, Professor Doutor Rui Paulo da Silva Martins, ou no seu substituto, os poderes para presidir aos júris de doutoramento do Instituto de Ciências Médicas Chinesas.

4. A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Agosto de 2017.

Universidade de Macau, aos 14 de Julho de 2017.

O Reitor, Zhao Wei.

———

De acordo com o disposto no n.º 1 do artigo 7.º do Regime Jurídico da Universidade de Macau, aprovado pela Lei n.º 1/2006, e na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 6.ª sessão do ano lectivo de 2016/2017, realizada no dia 7 de Junho de 2017, aprovou um conjunto de medidas transitórias para a disciplina, comum da Universidade, de Ética na Investigação, relativamente aos cursos de doutoramento em Engenharia Civil, Ciência da Computação, Engenharia Electrotécnica e de Computadores, Engenharia Electromecânica e Matemática, todos da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Macau. Publicam-se as respectivas deliberações:

Aos alunos que efectuaram a matrícula no ano lectivo de 2015/2016 ou nos anos lectivos anteriores:

(1) Os alunos que não frequentaram, ou não completaram, com aproveitamento, a disciplina comum da Universidade, Ética na Investigação, e a disciplina de Métodos de Investigação, ministrada pela Faculdade de Ciências e Tecnologia, devem frequentar a disciplina de Métodos e Ética na Investigação, ministrada pela mesma Faculdade, com três unidades de crédito. Neste caso, a estes alunos será dada uma unidade de crédito adicional para poderem satisfazer os requisitos de graduação.

(2) Os alunos que frequentaram e completaram, com aproveitamento, a disciplina comum da Universidade, Ética na Investigação, sem terem frequentado, ou completado, com aproveitamento, a disciplina de Métodos de Investigação, ministrada pela Faculdade de Ciências e Tecnologia, devem frequentar a disciplina de Métodos e Ética na Investigação, ministrada pela mesma faculdade, com três unidades de crédito.

(3) Os alunos que não frequentaram, ou não completaram, com aproveitamento, a disciplina comum da Universidade, Ética na Investigação, mas que frequentaram e completaram, com aproveitamento, a disciplina de Métodos de Investigação, ministrada pela Faculdade de Ciências e Tecnologia, devem frequentar a disciplina online de Ética na Investigação, com uma unidade de crédito.

Universidade de Macau, aos 18 de Julho de 2017.

O Reitor, Zhao, Wei.


INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Instituto Politécnico de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Data de
autorização

Montantes atribuídos

Finalidades

Associação dos Antigos Alunos do IPM

11/04/2017

$ 150,000.00

Subsídio à Associação dos Antigos Alunos do IPM, para apoiá-la a realizar as actividades do ano de 2017.

Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau

18/04/2017

$ 297,200.00

Subsídio à Associação de Estudantes do IPM, para apoiá-la a realizar as actividades dos meses de Junho a Setembro do ano de 2017.

Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau

18/04/2017

$ 26,900.00

Subsídio aos alunos da Escola Superior de Educação Física e Desporto do IPM para realização de uma visita de estudo à «Qingdao University-School of Physical Education».

Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau

5/04/2017

$ 3,000.00

Subsídio como bolsa de estudo a ser atribuída pela ATFPM, no Dia Internacional da Criança.

Cai Yuchen

18/07/2016

$ 9,000.00

Subsídio de sobrevivência aos «melhores alunos do Interior da China», para os meses de Abril a Junho.

Chen Qu

18/07/2016

$ 9,000.00

Chen Xiao

15/08/2016

$ 9,000.00

Ding Ruxue

18/07/2016

$ 9,000.00

Duan Jiangke

27/06/2016

$ 4,500.00

Gu Zifeng

18/07/2016

$ 9,000.00

Hu Haokai

18/07/2016

$ 9,000.00

Hu Qiuyu

15/08/2016

$ 9,000.00

Li Aoxuan

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Li Chengxi

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Li Ran

27/06/2016

$ 9,000.00

Li Zhiao

18/07/2016

$ 9,000.00

Li Ziang

13/06/2016

$ 9,000.00

Lin Peiyan

18/07/2016

$ 9,000.00

Lin Xiaochun

18/07/2016

$ 9,000.00

Liu Jiahao

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Liu Jinying

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Liu Xiaochen

18/07/2016

$ 9,000.00

Liu Yu

15/08/2016

$ 9,000.00

Long Jing

27/06/2016
06/07/2016

$ 4,500.00

Lou Tao

27/06/2016
06/07/2016

$ 4,500.00

Luo Yuer

15/08/2016

$ 9,000.00

Luo Zixin

15/08/2016

$ 9,000.00

Ma Xun

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Mi Changli

18/07/2016

$ 9,000.00

Ou Deming

15/08/2016

$ 9,000.00

Peng Huajiao

27/06/2016
06/07/2016

$ 4,500.00

Shen Lilin

18/07/2016

$ 9,000.00

Song Chendong

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Sun Ruyi

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Tao Jueru

27/06/2016

$ 9,000.00

Tong Di

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Wang Lenan

18/07/2016

$ 9,000.00

Wang Sixie

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Wang Wenkai

15/08/2016

$ 9,000.00

Wang Xuheng

27/06/2016
06/07/2016

$ 4,500.00

Wei Yongjin

15/08/2016

$ 9,000.00

Wei Zirui

27/06/2016

$ 9,000.00

Wu Tongtong

15/08/2016

$ 9,000.00

Xu Jinlan

15/08/2016

$ 9,000.00

Yan Hui

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Yang Fengping

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Yang Tiantian

15/08/2016

$ 9,000.00

Yang Wenbo

15/08/2016

$ 9,000.00

Yang Yubo

27/06/2016
06/07/2016

$ 4,500.00

Yang Yumu

18/07/2016

$ 9,000.00

Yu Kun

15/08/2016

$ 9,000.00

Zhang Chi

18/07/2016

$ 9,000.00

Zhang Haiqiong

15/08/2016

$ 9,000.00

Zhang Jiayuan

15/08/2016

$ 9,000.00

Zhang Junxi

15/08/2016

$ 9,000.00

Zhang Yihan

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Zhang Yu

15/08/2016

$ 9,000.00

Zheng Shaoyan

15/08/2016

$ 9,000.00

Zhou Xiaoshi

27/06/2016
06/07/2016

$ 9,000.00

Alexandre Eduardo Matrola Arrimar

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, aos alunos de mobilidade do Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, para os meses de Abril a Junho.

Ana Rita Gonçalves Pedroso

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Ana Rita Santos Alves Pereira

21/11/2016
18/04/2017

$ 4,541.90

André Luís Martins da Silva

21/11/2016
18/04/2017

$ 4,541.90

Andreia Catarina Martins Caetano

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Bruno Emanuel Barbosa Figueiredo

21/11/2016
18/04/2017

$ 7,146.70

Catarina Francisca Nunes da Cruz Ferreira

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,193.50

Cátia Filipa da Silva Vieira

21/11/2016
18/04/2017

$ 4,541.90

Élson Li do Espírito Santo

21/11/2016
18/04/2017

$ 4,232.30

Gonçalo Vieira Ribeiro

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Inês Filipa Martins Remigio

21/11/2016
18/04/2017
15/05/2017

$ 5,997.40

Inês Jacinto Bilrero

21/11/2016
18/04/2017

$ 5,264.50

Joana Raquel Simões Lopes

28/11/2016
05/12/2016

$ 7,040.00

João Garcia de Moura

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Júlio António Santos Baptista

21/11/2016
18/04/2017
28/04/2017

$ 6,307.10

Matilde Paula Bernardo

21/11/2016
18/07/2017

$ 6,720.00

Patrícia Isabel Cecílio Vaz

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Patrícia Isabel Martins Caetano

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Paula Margarida Ferreira da Silva Agostinho

21/11/2016
18/04/2017
15/05/2017

$ 5,997.40

Pedro Afonso Andrade Monteiro

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Rafael Costa Pina Tomás

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,720.00

Raquel Sofia Cota

21/11/2016
18/04/2017
28/04/2017

$ 6,307.10

Serenela Maria Crespo Duarte

28/11/2016
05/12/2016

$ 7,040.00

Ye Meng

21/11/2016
18/04/2017

$ 6,826.70

Anabela Santos Machado

28/12/2016

$ 6,400.00

Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, aos alunos de mobilidade enviados através do Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos, para os meses de Abril a Maio.

Miguel António de Araújo Machado

28/12/2016

$ 6,400.00

Sandra Isabel Gouveia Araújo

28/12/2016

$ 6,400.00

Sara Daniela Gonçalves Duarte

28/12/2016

$ 6,400.00

Adilson Jorge de Pina Pereira

21/11/2016

$ 9,600.00

Subsídio de sobrevivência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Ensino da Língua Chinesa como Língua Estrangeira, para os meses de Abril a Junho.

Alexandra Leticia Ostapiuk

21/11/2016

$ 9,600.00

Arthur Clain Ibing

21/11/2016

$ 9,600.00

Bruna Inês Sebastiany

21/11/2016

$ 9,600.00

Daniel de Souza Dutra

21/11/2016

$ 9,600.00

Eliane do Rosário dos Reis Borges de Vasconcelos

21/11/2016

$ 9,600.00

Eloneida Rodrigues Silva

21/11/2016

$ 9,600.00

Felipe Hillebrand Heberle

21/11/2016

$ 9,600.00

Firmina Cardoso Gonçalves

21/11/2016

$ 9,600.00

Genaro Toreti

21/11/2016

$ 9,600.00

Hirage Fataha Amisse

21/11/2016

$ 9,600.00

Iliane Fonseca de Brito

21/11/2016

$ 9,600.00

Ivan Patrick Silva Sá Nogueira

21/11/2016

$ 9,600.00

Janique Heldon Correia Almeida

21/11/2016

$ 9,600.00

Jussara Rosana de Barros Gonçalves

21/11/2016

$ 9,600.00

Kátia Valdira Tavares Rodrigues

21/11/2016

$ 9,600.00

Melany Monteiro Cabral

21/11/2016

$ 9,600.00

Sofia Faustino Correia

21/11/2016

$ 9,600.00

Ana Catarina Silva Monteiro

21/11/2016

$ 9,600.00

Subsídio de sobrevivência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Gestão de Empresas, variante em Gestão de Jogo e Diversões, para os meses de Abril a Junho.

António Pedro Nobre Lopes

21/11/2016

$ 9,600.00

Belany de Fátima Varela Lopes

21/11/2016

$ 9,600.00

Danielson Semedo Vaz

21/11/2016

$ 9,600.00

Elsa Irlanda Furtado de Barros

21/11/2016

$ 9,600.00

Jeremias de Jesus Fortes Vaz

21/11/2016

$ 9,600.00

Jordane Brazão dos Santos

21/11/2016

$ 9,600.00

Kino Emanuel dos Santos Rodrigues

21/11/2016

$ 9,600.00

Lania Vanneza Costa Fernandes

21/11/2016

$ 9,600.00

Lariana Cristina de Pina Martins

21/11/2016

$ 9,600.00

Luciene Moreno Semedo Sanches da Veiga

21/11/2016

$ 9,600.00

Maria Barbara Barbosa Correia de Barros

21/11/2016

$ 9,600.00

Maria Filomena Vieira Lopes

21/11/2016

$ 9,600.00

Mirco Stéfano Teixeira Afonseca dos Santos

21/11/2016

$ 9,600.00

Rosana Helena Silva Cardoso

21/11/2016

$ 9,600.00

Sara Daniela Semedo Silva

21/11/2016

$ 9,600.00

Stevan Alex Pereira Spencer

21/11/2016

$ 9,600.00

Cao Yingxin

20/06/2017

$ 5,000.00

Bolsas de estudo para os melhores alunos em concursos de debate/discurso no ano lectivo 2016-2017.

Chan Chi Ian

20/06/2017

$ 5,000.00

Cheung Pui Weng

20/06/2017

$ 5,000.00

Cou Man Hou

20/06/2017

$ 5,000.00

Deng Wei

20/06/2017

$ 5,000.00

Firmina Cardoso Gonçalves

20/06/2017

$ 5,000.00

Hu Yingli

20/06/2017

$ 5,000.00

Kan Wai Man

20/06/2017

$ 5,000.00

Kuan Ka Hei

20/06/2017

$ 5,000.00

Li Aoxuan

20/06/2017

$ 5,000.00

Li Ruiping

20/06/2017

$ 5,000.00

Lu Wentao

20/06/2017

$ 5,000.00

Matthew Li

20/06/2017

$ 5,000.00

Peng Yingying

20/06/2017

$ 5,000.00

U Pui Pui

20/06/2017

$ 5,000.00

Total

$ 1,530,878.40

Instituto Politécnico de Macau, aos 18 de Julho de 2017.

O Secretário-geral, Chan Wai Cheong.


INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e as instituições particulares, vem o Instituto de Formação Turística publicar a listagem dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Data de
autorização

Montantes
atribuídos

Finalidades

Pun Meng Long

15/12/2016

$ 12,300.00

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Huang Yuqing

26/05/2016
19/01/2017

$ 754.00

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Chan Ka Man

13/10/2016
26/01/2017

$ 3,494.50

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Cheung Long Nei

13/10/2016
26/01/2017

$ 5,394.00

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Lei Hon Wai

09/12/2016

$ 3,900.50

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Cristina Chan de Noronha

26/01/2017

$ 7,598.00

Participação num estágio no Instituto de Formação Turística.

Wu Yishu

08/06/2017

$ 2,000.00

Bolsa de estudo.

Total

$ 35,441.00

Instituto de Formação Turística, aos 17 de Julho de 2017.

A Presidente do Instituto, Vong Chuk Kwan.


FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontram afixadas, na sede do Fundo de Segurança Social, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 249-263, Edifício China Civil Plaza, 18.º andar, em Macau, e serão também divulgadas na intranet deste FSS e na internet dos SAFP, as listas provisórias dos candidatos aos concursos de acesso, condicionados, documentais, para o preenchimento dos seguintes lugares do Fundo de Segurança Social, abertos por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017:

Pessoal do quadro:

Um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão.

Pessoal em regime de contrato administrativo de provimento:

Um lugar de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão;
Seis lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão;
Um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

As presentes listas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Fundo de Segurança Social, aos 17 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.

Aviso

Usando da faculdade conferida pelo n.º 2 do artigo 8.º do Regulamento Administrativo n.º 21/2017 (Organização e funcionamento do Fundo de Segurança Social), e n.º 2 do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 18/2015, o Conselho de Administração do Fundo de Segurança Social deliberou, em 20 de Julho de 2017:

1. É delegada e subdelegada no presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io, ou em quem legalmente o substitua, a competência para a prática dos seguintes actos:

1) Assinar os diplomas de provimento;

2) Conferir posse e receber a prestação de compromisso de honra;

3) Conceder licença especial e decidir sobre pedidos de transferência de férias, por motivos pessoais ou por conveniência de serviço;

4) Autorizar a nomeação provisória e a recondução e converter as nomeações provisórias ou em comissão de serviço em definitivas;

5) Autorizar a mudança de escalão nas categorias das carreiras de pessoal do quadro e do pessoal dos contratos administrativos de provimento e dos contratos individuais de trabalho;

6) Autorizar a renovação dos contratos administrativos de provimento e dos contratos individuais de trabalho, desde que não implique alteração das condições remuneratórias, excepto a alteração de escalão;

7) Conceder a exoneração e rescisão de contratos administrativos de provimento e de contratos individuais de trabalho;

8) Assinar os contratos administrativos de provimento e os contratos individuais de trabalho previamente autorizados pelo Conselho de Administração;

9) Assinar os diplomas de contagem e liquidação de tempo de serviço prestado pelo pessoal do Fundo de Segurança Social;

10) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos, até ao limite legalmente previsto;

11) Autorizar a recuperação do vencimento de exercício perdido por motivo de doença;

12) Autorizar a apresentação de trabalhadores e seus familiares às Juntas Médicas que funcionem no âmbito dos Serviços de Saúde;

13) Autorizar a atribuição de prémios de antiguidade e de subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido na Lei n.º 8/2006, aos respectivos trabalhadores, nos termos legais;

14) Determinar deslocações de trabalhadores, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo por três dias;

15) Autorizar a participação de funcionários e agentes em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau ou, quando realizados no exterior, nas condições referidas na alínea anterior;

16) Autorizar a restituição de documentos que não sejam pertinentes à garantia de compromissos ou à execução de contratos com o Fundo de Segurança Social ou com a Região Administrativa Especial de Macau;

17) Autorizar o seguro de pessoal, material e equipamento, imóveis e viaturas;

18) Autorizar a informação, consulta ou passagem de certidões de documentos arquivados no Fundo de Segurança Social, com exclusão dos excepcionados por lei;

19) Assinar os contratos relativos à aquisição de bens e serviços previamente autorizados pelo Conselho de Administração;

20) Autorizar as despesas para o pagamento de remuneração à Junta Médica;

21) Autorizar a realização de obras e aquisição de bens e serviços, até ao montante de 150 000,00 (cento e cinquenta mil) patacas, sendo este valor reduzido a metade quando tenha sido autorizada a dispensa de realização de concurso ou de celebração de contrato escrito;

22) Autorizar despesas de representação até ao montante de 20 000,00 (vinte mil) patacas;

23) Autorizar as despesas decorrentes de encargos mensais certos, necessários ao funcionamento do Fundo de Segurança Social, como sejam os de aluguer de bens móveis, pagamento de água, electricidade e telefone, serviços de limpeza e de segurança ou outras da mesma natureza;

24) Autorizar as despesas para a publicação de anúncios e avisos no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau e na imprensa escrita local;

25) Liquidação e pagamento das despesas aprovadas pelo Conselho de Administração e despesas de actos de gestão corrente;

26) Autorizar o abate à carga de bens patrimoniais afectos ao Fundo de Segurança Social, que forem julgados incapazes para o serviço;

27) Autorizar a atribuição de apoios e incentivos previstos no Regulamento dos Incentivos e Formação aos Desempregados aprovado pelo Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 6/2004, com excepção dos subsídios destinados às acções de inserção sociolaboral de deficientes e dos destinados a acções de formação;

28) Decidir sobre a inscrição de beneficiário e matrícula de empregador no Fundo de Segurança Social e a cobrança e pagamento retroactivo de contribuições, nos termos da legislação aplicável;

29) Decidir sobre a aplicação de multa prevista no Regime da Segurança Social, nos termos da legislação aplicável;

30) Decidir sobre a aplicação de multa prevista no n.º 1 do artigo 21.º do Regulamento Administrativo n.º 8/2010 (Regulamentação da Lei da contratação de trabalhadores não residentes);

31) Autorizar a restituição de quantias indevidamente cobradas;

32) Decidir sobre a reposição de quantias ao Fundo de Segurança Social;

33) Autorizar a abertura e cancelamento de contas individuais de previdência nos termos da Lei n.º 14/2012 (Contas individuais de previdência);

34) Autorizar o levantamento de verbas de contas individuais de previdência previsto nos n.os 1 e 2 do artigo 9.º e artigo 10.º da Lei n.º 14/2012 (Contas individuais de previdência).

2. O presidente do Conselho de Administração pode subdelegar no vice-presidente e no pessoal com funções de chefia as competências que forem julgadas adequadas ao bom funcionamento dos Serviços.

3. As presentes delegações e subdelegações de competências são feitas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

4. Dos actos praticados no uso das competências ora delegadas e subdelegadas, cabe recurso hierárquico necessário.

5. São ratificados todos os actos praticados pelos delegados, no âmbito das competências ora delegadas e subdelegadas, desde 18 de Julho de 2017.

6. Sem prejuízo dos dispostos acima mencionados, a presente deliberação produz efeitos desde a data da sua publicação.

Fundo de Segurança Social, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.


FUNDO DO DESPORTO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e às instituições particulares, vem o Fundo do Desporto publicar a listagem dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Data de autorização

Montantes atribuídos

Finalidades

Edições Va Kio, Lda.

05/04/2017

$50,000.00

38.ª Edição de Bazar do Dia de Criança.

Associação dos Comités Olímpicos de Língua Oficial Portuguesa

27/04/2017

$1,400,000.00

Reunião da Assembleia Geral da Associação dos Comités Olímpicos de Língua Oficial Portuguesa 2017.

中國南海九江

10/05/2017

$80,000.00

Regata Internacional de Barcos de Dragão de Macau 2017- Prémio monetário.

泰國國家隊

10/05/2017

$40,000.00

新加坡國家隊

10/05/2017

$24,000.00

中國南海九江(女子隊)

10/05/2017

$80,000.00

印度尼西亞國家隊(女子隊)

10/05/2017

$40,000.00

泰國國家隊(女子隊)

10/05/2017

$24,000.00

Associação de Aikikai de Macau

30/06/2017

$10,700.00

O Seminário de Aikido.

Associação Geral de Andebol de Macau-China

02/05/2017

$154,800.00

13.ª Edição dos Jogos Nacionais — Fase Preliminar de Andebol.

08/05/2017

$30,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$53,675.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$17,600.00

Acampamento de Verão de Andebol Júnior de quatro áreas dos dois lados do estreito 2017.

Associação de Arco e Flecha de Macau

25/04/2017

$11,705.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

Associação de Atletismo de Macau

03/04/2017

$45,500.00

Aquisição de sinais de trânsito.

25/04/2017

$503,625.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

02/05/2017

$4,000.00

79.°Campeonato Aberto de Atletismo de Singapura.

16/05/2017

$42,000.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

16/05/2017

$36,000.00

Subsídio para contratação de técnico (2.º trimestre).

18/05/2017

$15,500.00

Campeonato Asiático junior de Atletismo 2017.

24/05/2017

$210,700.00

Subsídio destinado ao aluguer de equipamentos para a Competição de Atletismo da Primavera de Macau.

25/05/2017

$60,000.00

Estágio no Japão da atleta de elite Loi Im Lan.

01/06/2017

$14,000.00

Campeonato Aberto de Atletismo de Tailândia 2017.

01/06/2017

$8,000.00

Reunião da Federação Asiática de Atletismo 2017.

19/06/2017

$30,000.00

Subsídio para Atletas de Atletismo de Elite de 2017.

21/06/2017

$41,800.00

22.º Campeonato Asiático de Atletismo.

21/06/2017

$53,900.00

Curso de Treinadores da Federação Internacional de Atletismo.

21/06/2017

$10,500.00

Campeonato Mundial U18 de Atletismo de IAAF 2017.

21/06/2017

$800.00

Campeonato de Atletismo de Cidade Hong Kong de 2017.

21/06/2017

$1,000.00

51.a Reunião da Federação Internacional de Atletismo.

21/06/2017

$7,000.00

Programa de intercâmbio Júnior de Atletismo de Guangdong, Hong Kong e Macau 2017.

30/06/2017

$18,500.00

Campeonato Mundial de Atletismo de IAAF 2017.

Associação Geral de Automóvel de Macau-China

02/05/2017

$35,500.00

Renovação da Carta Internacional de Karting — Classe A do Kartódromo de Coloane.

10/05/2017

$114,300.00

Aluguer de instalações.

24/05/2017

$209,700.00

30/06/2017

$402,300.00

30/06/2017

$733,600.00

Campeonato Asiático de Karting de 2017 — Etapa de Macau.

30/06/2017

$57,700.00

Conferência da FIA de 2017.

Federação de Badminton de Macau

25/04/2017

$8,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$6,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$7,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

02/05/2017

$167,800.00

Taça Sudirman de Badminton 2017.

02/05/2017

$10,500.00

Reunião Anual da Confederação Asiática de Badminton 2017 e palestra e Reunião Anual da Federação Mundial de Badminton 2017.

08/05/2017

$179,400.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$205,300.00

Serviço de transporte para selecções de badminton.

10/05/2017

$72,280.00

Aluguer de instalações.

16/05/2017

$61,500.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

30/06/2017

$87,900.00

Campeonato Asiático de Badminton de Junior 2017 (U19).

Associação de Barcos de Dragão de Macau-China

16/05/2017

$123,900.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

16/05/2017

$28,000.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

01/06/2017

$48,000.00

Subsídio para atletas de elite.

Associação Geral de Basquetebol de Macau-China

12/04/2017

$95,700.00

13.ª Edição dos Jogos Nacionais — Fase Preliminar de Basquetebol.

16/05/2017

$67,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

19/05/2017

$102,000.00

Aluguer de instalações.

19/05/2017

$168,100.00

24/05/2017

$78,600.00

Campeonato Asiático FIBA de Basquetebol de 2017 Fase Preliminar da Zona da Ásia Oriental.

Associação Geral de Bowling de Macau-China

25/04/2017

$19,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$24,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$14,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

25/04/2017

$48,000.00

Contratação de treinador.

25/05/2017

$12,000.00

19/06/2017

$37,500.00

16/05/2017

$165,900.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

19/05/2017

$50,970.00

Aluguer de instalações.

19/05/2017

$34,080.00

01/06/2017

$112,960.00

01/06/2017

$40,500.00

Participação no Campeonato Internacional Aberto de Bowling de Macau-China 2017 e Torneio ABF Rotativo 2017—Estação de Macau.

30/06/2017

$784,000.00

Organização de Campeonato Internacional Aberto de Bowling de Macau-China 2017 e Torneio ABF Rotativo 2017-Estação de Macau.

30/06/2017

$72,600.00

43.º Campeonato Internacional Aberto de Bowling de Hong Kong e Torneio ABF Rotativo — Estação de Hong Kong.

Associação de Boxe Tailandês de Macau

30/06/2017

$27,400.00

Campeonato Mundial Junior de Muaythai, reunião Anual e Reunião da direcção de IFMA 2017.

Associação de Bridge de Macau

10/05/2017

$42,900.00

51.º Campeonato de Ásia-Pacífico de Bridge.

10/05/2017

$41,600.00

34.º Interport de Bridge de Cantão, Hong Kong e Macau.

Associação de Canoagem de Macau

02/05/2017

$61,000.00

Campeonato Mundial de Canoagem 2017.

Associação Geral de Ciclismo de Macau-China

03/04/2017

$131,220.00

Passeio de Cicloturismo de Macau a Heng Qin.

12/04/2017

$100,000.00

Subsídio para Atletas de Ciclismo de Elite de 2017.

08/05/2017

$154,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$43,840.00

Aluguer de instalações.

10/05/2017

$4,200.00

30/06/2017

$101,840.00

10/05/2017

$82,100.00

Campeonato Nacional de Ciclismo de Pista e Taça de Pequim de Ciclismo em Pista.

16/05/2017

$26,400.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

01/06/2017

$72,800.00

Torneio Internacional de Ciclismo de Pista, Taça «China Taipé».

21/06/2017

$122,600.00

Torneio Internacional de Ciclismo de Japan Track Cup 2017.

21/06/2017

$1,304,700.00

Estágio da Selecção de Ciclismo de Macau (07-12/2017).

Comité Olímpico e Desportivo de Macau

21/06/2017

$24,000.00

Subsídio para o «Grande Prémio Mundial de Voleibol da FIVB, Macau 2017».

Associação de Culturismo e Fitness

05/04/2017

$80,000.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

16/05/2017

$24,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

Associação Geral de Dança Desportiva de Macau

25/04/2017

$37,375.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$40,625.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$36,250.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

16/05/2017

$58,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

16/05/2017

$27,400.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

24/05/2017

$50,800.00

Aluguer de instalações.

01/06/2017

$35,900.00

WDSF GrandSlam de Hong Kong 2017, WDSF Campeonato Asiático de Dança Desportiva de Hong Kong 2017 e 20.º Aniversário da Competição de Dança Desportiva de Hong Kong.

30/06/2017

$378,000.00

Estágio de Verão da Selecção da Dança Desportiva 2017.

Associação de Esgrima de Macau

16/05/2017

$88,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

21/06/2017

$129,000.00

2017 Campeonato Asiático de Esgrima.

30/06/2017

$21,900.00

Curso de formação e programa para os juízes de Esgrima 2017.

Associação de Futebol de Macau

03/04/2017

$250,000.00

13.ª Edição dos Jogos Nacionais para estudantes — Fase Preliminar de Futebol Masculino U18.

10/05/2017

$1,500.00

Aluguer de instalações.

19/05/2017

$320,525.00

30/06/2017

$227,375.00

16/05/2017

$99,400.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

01/06/2017

$262,000.00

Final da Qualificação de «AFC ASIAN CUP UAE 2019» - em casa contra Myanmar.

Associação de Futebol de Macau

21/06/2017

$1,009,080.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

30/06/2017

$188,900.00

Festival de Confraternização de Futebol 2017.

30/06/2017

$81,000.00

Qualificação do Campeonato Asiático de Fubebol Sub-23 2018.

30/06/2017

$191,500.00

Aquisição de equipamentos.

Associação Geral de Gatebol de Macau

25/04/2017

$3,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$7,650.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$7,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

02/05/2017

$12,000.00

Curso de Formação de Juízes e Treinadores de Gatebol de Macau 2017.

24/05/2017

$9,900.00

Taça Kam Kai Torneio Internacional de Gatebol por convites 2017.

30/06/2017

$4,850.00

Aluguer de instalações.

Associação Geral de Desportos sobre o Gelo de Macau

03/04/2017

$85,800.00

Aluguer de instalações.

17/05/2017

$88,000.00

24/05/2017

$182,000.00

01/06/2017

$74,000.00

03/04/2017

$63,800.00

Estágio de preparação para a IIHF Desafio Taça de desafio Asiática de Hóquei em Gelo 2017.

05/04/2017

$60,245.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

12/04/2017

$208,800.00

IIHF Desafio Taça Asiática de Hóquei em Gelo 2017.

25/04/2017

$14,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

Associação Geral de Desportos sobre o Gelo de Macau

17/05/2017

$14,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$13,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

02/05/2017

$24,600.00

Congresso da Federação Internacional de Hóquei em Gelo 2017 e 19.a Reunião Estratégica Asiática de Hóquei em Gelo da Ásia.

08/05/2017

$39,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

01/06/2017

$30,000.00

Torneio de Patinagem de Gelo Artística da Malásia 2017.

Associação de Ginástica Desportiva de Macau

25/04/2017

$37,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$39,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$36,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

08/05/2017

$15,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$16,800.00

Aluguer de instalações.

Grupo de Xadrez de Macau

25/04/2017

$6,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$7,500.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$6,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

08/05/2017

$27,000.00

Subsídio para contratação de técnicos. (2.º trimestre).

19/06/2017

201,000.00

Programa de Promoção Escolar de Xadrez.(1.º trimestre)

Associação de Hoquei Macau

03/04/2017

$17,000.00

Congresso de AHF 2017.

10/05/2017

$11,000.00

Curso de Formação de Árbitro de Nível I e de Treinador de Nível 2 das Escola de Hóquei da FIH e Escola de Hóquei de Raja Ashman Shah AHF-MHC.

União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau

02/05/2017

$24,150.00

Aluguer de instalações.

10/05/2017

$28,350.00

01/06/2017

$129,960.00

30/06/2017

$23,100.00

10/05/2017

$13,500.00

Sarau de Confraternização e Intercâmbio de Internacional em Beijing 2017.

10/05/2017

$9,000.00

Curso de Formação de Treinadores de nível Médio e Superior de Rouliqiu de Macau de 2017.

10/05/2017

$10,000.00

Curso de Formação para Professores de Dança ao Ar Livre para veteranos de Macau de 2017.

10/05/2017

$1,400.00

9.º Campeonato de Rouliqïu para Idosos por convites de Zhuhai, Hong Kong e Macau.

30/06/2017

$364,800.00

Torneio de Rouliqiu por convite de quatro áreas dos dois lados do estreito de Macau 2017.

Associação I.P.S.C. de Macau

03/04/2017

$10,594.00

Pagamento de transporte de armas para a polícia.

10/05/2017

$14,340.00

30/06/2017

$6,650.00

Associação de Judo de Macau

02/05/2017

$78,000.00

Campeonato Asiático de Judo e Reunião da Federação Asiático de Judo de 2017.

02/05/2017

$6,480.00

Aluguer de instalações.

01/06/2017

$5,280.00

30/06/2017

$6,320.00

08/05/2017

$137,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

25/05/2017

$177,000.00

Estágio no Japão para preparação do campeonato aberto Internacional de Judo da China Taipei.

Associação de Judo de Macau

21/06/2017

$10,600.00

AFJ Campeonato Júnior de Judo de Macau 2017.

21/06/2017

$1,158,500.00

21/06/2017

$101,900.00

11.º Campeonato Asiático Juvenil de Judo e 18.º Campeonato Asiático Júnior de Judo (Kyrgyzstan).

30/06/2017

$82,000.00

AFJ Campeonato Júnior de Judo de Hong Kong 2017.

Federação de Karate-Do de Macau

12/04/2017

$25,200.00

Contratação de treinador.

02/05/2017

$15,000.00

Reunião da comissão das mulheres de WKF 2017.

08/05/2017

$260,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$2,000.00

7.º Campeonato da Ásia Oriental de karate-do.

16/05/2017

$11,800.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

18/05/2017

$484,000.00

7.º Campeonato da Ásia Oriental de karate-do.

01/06/2017

$41,700.00

Convite do Monitor de Japão para dirigir tecnicos de kata em Macau.

01/06/2017

$181,700.00

Convidar atletas de Irão para Treinar com os atletas de Karate-do de Macau.

21/06/2017

$28,800.00

Contratação de treinador.

21/06/2017

$20,000.00

Participação na arbitragem dos Jogos Mundiais 2017.

21/06/2017

$5,000.00

30.ª Competição do Apuramento de Karate-Japão.

30/06/2017

$534,600.00

16.º Campeonato Asiático Cadetes, Juniores e U21, 14.º Campeonato Asiático Senior de Karate-do, Congresso, Arbitragem e Exames dos àrbitros.

União Geral das Associações de Kendo da RAEM

19/05/2017

$7,600.00

Seminário de Verão de Kendo para estrangeiros 2017.

Macau Special Olympics

03/04/2017

$9,700.00

41.º Ténis de Mesa de S.O. em Hong Kong.

25/04/2017

$15,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$12,550.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$16,900.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

10/05/2017

$3,500.00

INAS Reunião Executivo da Ásia.

19/06/2017

$144,000.00

Subsídio para atletas de deficiência intelectual de elite de 2017.

30/06/2017

$4,000.00

41.a Natação de S.O. em Hong Kong.

Associação de Natação de Macau, China

05/04/2017

$59,000.00

Curso para Certificação de Professor de Natação.

25/04/2017

$349,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$234,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$327,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

10/05/2017

$183,700.00

17.º Torneio de Natação Sincronizada de Macau por escalão etário 2017.

10/05/2017

$38,000.00

Campeonato aberto de natação avançado de Macau 2017.

10/05/2017

$126,750.00

Subsídio para treinador de Saltos para Água.

16/05/2017

$42,700.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

18/05/2017

$74,900.00

8.º Torneio de Salto para a Água de Singapura por Convite.

19/05/2017

$389,600.00

Estágio da Selecção de Salto para a Água.

25/05/2017

$113,500.00

Estágio em Shanghai da Selecção de Natação.

Associação de Natação de Macau, China

25/05/2017

$4,800.00

7.º Campeonato Asiático de Salto para a Água.

01/06/2017

$22,000.00

13.º Campeonato Aberto de Natação Sincronizada de Hong Kong.

19/06/2017

$456,000.00

Subsídio para Atletas de Elite da Associação de Natação de Macau, China.

21/06/2017

$38,000.00

Campeonato Aberto de Natação de Hong Kong 2017

21/06/2017

$4,000.00

Reuniões da Assembleia Geral de FINA e Congresso de Natação Sincronizada.

21/06/2017

$635,300.00

7.º Campeonato Asiático de Salto para a Água 2017 e Curso de Formação para Juízes de Salto para Água FINA.

21/06/2017

$425,000.00

Estágio da Selecção de Natação Artística em Verão 2017.

30/06/2017

$375,000.00

17.º Campeonato do Mundo de Natação da FINA.

Federação das Associações dos Operários de Macau (Conselho Desportivo)

25/04/2017

$153,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

25/04/2017

$5,400.00

17/05/2017

$123,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

17/05/2017

$4,000.00

21/06/2017

$140,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

21/06/2017

$5,200.00

30/06/2017

$53,700.00

Torneio e Exposição Intercambial de Qigong saudável para Operários de Macau e Zhuhai 2017.

Associação de Patinagem de Macau

02/05/2017

$960.00

Aluguer de instalações.

01/06/2017

$840.00

30/06/2017

$59,625.00

30/06/2017

$3,360.00

08/05/2017

$177,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$10,900.00

Reunião de Geral e do Conselho Central da Confederação Asiática de Patinagem.

Federação de Pesca Desportiva de Macau — China

28/04/2017

$9,025.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

Associação de Ping Pong de Macau

03/04/2017

$55,000.00

Campeonato Mundial de Ténis de Mesa 2017.

12/04/2017

$179,180.00

Serviço de transporte para Selecções de Ténis de Mesa.

12/04/2017

$80,000.00

Contratação de treinador.

10/05/2017

$78,685.00

19/06/2017

$157,300.00

02/05/2017

$29,700.00

Campeonato Asiático de Junior de Ténis de Mesa (Fase Preliminar da Zona da Ásia Oriental).

08/05/2017

$246,200.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

16/05/2017

$34,150.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

19/05/2017

$50,780.70

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$42,119.70

01/06/2017

$13,700.00

26.º Campeonato da Ásia Oriental de Crianças de Ténis de Mesa.

30/06/2017

$50,700.00

Campeonato Asiático de Juniores de Ténis de Mesa 2017.

Clube de Râguebi de Macau

30/06/2017

$82,800.00

Torneio de Râguebi de 10 de Macau.

Comité Paralímpico de Macau-China Associação Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China

03/04/2017

$2,900.00

Compeonato de Esgrima em Cadeira de Rodas para deficientes de Hong Kong.

12/04/2017

$66,000.00

14.º Campeonato Aberto de Ténis de Mesa da Eslovénia.

25/04/2017

$3,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$2,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$3,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

Comité Paralímpico de Macau-China Associação Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China

08/05/2017

$60,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$43,200.00

Esgrima em Cadeira de Rodas de IWAS 2017.

10/05/2017

$62,000.00

4.º Campeonato Aberto de Ténis de Mesa de Bayreuth.

19/05/2017

$3,700.00

2.ª Reunião da Assembleia Geral de BISFed.

24/05/2017

$7,000.00

Campeonato de Ténis de Mesa para deficientes de Hong Kong.

01/06/2017

$50,700.00

Compeonato do Atletismo Júnior para deficientes 2017.

30/06/2017

$34,650.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$87,000.00

ITTF PTT Campeonato de Asiático de Ténis de Mesa.

Associação de Squash de Macau

03/04/2017

$39,800.00

Federação Asiática de Squash, Curso de Formação de Monitor de Nível 2.

25/04/2017

$16,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$19,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$12,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

02/05/2017

$4,200.00

Subsídio à Escola de Squash Juvenil de Macau para Aquisição de Vestuário.

08/05/2017

$130,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$9,600.00

Contratação de treinador.

18/05/2017

$12,000.00

19/06/2017

$7,200.00

01/06/2017

$5,800.00

Campeonato da Ásia Oriental de Squash 2017.

01/06/2017

$38,000.00

Convidar atleta de Malásia para treinar com os atletas de Squash de Macau.

Associação de Squash de Macau

30/06/2017

$72,000.00

Campeonato Asiático Individual de Júnior de Squash 2017.

30/06/2017

$19,630.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$64,000.00

Torneio Aberto de Júnior de Squash da Malásia 2017.

30/06/2017

$31,000.00

Torneio Aberto de Júnior de Squash de Hong Kong 2017.

Associação de Desporto de Surdos de Macau

25/04/2017

$2,700.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$2,025.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$4,350.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

Associação de Taekwondo de Macau

12/04/2017

$4,000.00

Subsídio à Associação de Taekwondo de Macau para despesas de registo na Federação Mundial de Taekwondo.

12/04/2017

$99,000.00

9.º Campeonato Asiático Júnior de Taekwondo (Kyorugi) e 4.º Campeonato Asiático Júnior de Taekwondo Poomsae.

08/05/2017

$298,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

16/05/2017

$22,900.00

Subsídio para a Selecção (2.º trimestre).

18/05/2017

$38,600.00

2.º Campeonato Asiático Júnior de Taekwondo Poomsae.

18/05/2017

$75,900.00

Campeonato Mundial de Taekwondo 2017 e 28.a Reunião da União Mundial de Taekwondo e ATU Assembleia Geral de Taekwondo 2017.

30/06/2017

$206,000.00

Estágio de atletas de Poomsae de Taekwondo em Zhejiang.

Associação de Ténis de Macau

05/04/2017

$43,000.00

Contratação de treinador.

28/04/2017

$69,875.00

18/05/2017

$61,750.00

21/06/2017

$52,000.00

Associação de Ténis de Macau

25/04/2017

$36,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$38,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$32,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

08/05/2017

$93,900.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

30/06/2017

$204,600.00

Estágio de Verão da Selecção Júnior de Ténis de Macau 2017.

30/06/2017

$75,900.00

13.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China-Ténis por equipa.

30/06/2017

$9,500.00

Reunião Anual da Federação Internacional de Ténis de 2017.

30/06/2017

$48,405.00

Aluguer de instalações.

Associação de Tiro de Macau-China

03/04/2017

$41,863.00

Pagamento de transporte de armas para a polícia.

10/05/2017

$78,090.00

30/06/2017

$64,435.00

02/05/2017

$72,900.00

41.º Campeonato Sudoeste Asiático de Tiro.

08/05/2017

$31,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$48,000.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$29,850.00

30/06/2017

$47,460.00

30/06/2017

$26,000.00

Estágio de Selecção de Tiro em Guangzhou — Preparação para 13.ª Edição dos Jogos Nacionais.

Associação Geral de Triatlo de Macau China

03/04/2017

$216,800.00

Subsídio para Aquisição de Equipamento de Treinamento.

05/04/2017

$84,000.00

Subsídio para selecção de estágio da Associação Geral de Triatlo de Macau China.

Associação Geral de Triatlo de Macau China

12/04/2017

$8,500.00

Subsídio para aquisição da equipamentos de informática.

16/05/2017

$10,200.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

16/05/2017

$78,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

25/05/2017

$108,600.00

Taça Asiática de Triatlo Sprint de Osaka 2017.

01/06/2017

$52,550.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$93,000.00

Campeonato Asiático de Triatlo ASTC 2017.

Associação de Vela de Macau

25/04/2017

$13,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$16,500.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$26,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

08/05/2017

$30,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$4,400.00

Reunião Geral Anual da Federação de Vela de Ásia.

01/06/2017

$138,600.00

Torneio Internacional de Mini Vela de Macau 2017.

30/06/2017

$27,000.00

Campeonato Mundial de Vela OP de 2017.

Associação Geral de Wushu de Macau

05/04/2017

$1,680,000.00

Subsídio para Aletas de Elite de Selecção da Associação Geral de Wushu de Macau.

25/04/2017

$1,800.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$3,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$2,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

Associação Geral de Wushu de Macau

28/04/2017

$61,500.00

Contratação de treinador.

18/05/2017

$60,750.00

19/06/2017

$48,000.00

02/05/2017

$245,600.00

Serviço de transporte para Selecções de Wushu e Escola Juventude de Wushu.

08/05/2017

$405,900.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

16/05/2017

$90,600.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

30/06/2017

$1,411,900.00

Efectuação de Estágio no Verão das Selecções de Wushu de Tao Lu.

30/06/2017

$58,700.00

Festival de Confraternização da Escola de Wushu Juvenil de Macau de 2017.

30/06/2017

$551,900.00

Efectuação de Estágio no Verão das Selecções de Wushu de Sanshou.

30/06/2017

$592,250.00

Aluguer de instalações.

30/06/2017

$5,731,100.00

Subsídio para a realização do «Encontro de Mestres de Wushu».

Associação de Geral de Xadrez Chinês de Macau

05/04/2017

$312,000.00

Subsídio para Atletas de Elite de Associação de Geral de Xadrez Chinês de Macau de 2017.

25/04/2017

$127,231.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

08/05/2017

$36,000.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

Clube Desportivo Yiu Wa de Macau

25/04/2017

$11,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$9,600.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$10,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

Macau Shirley Line Dance Association

25/04/2017

$12,500.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

25/04/2017

$6,800.00

17/05/2017

$6,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

17/05/2017

$11,500.00

21/06/2017

$6,400.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

21/06/2017

$12,300.00

Macau Yoga Centre

25/04/2017

$15,750.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

17/05/2017

$16,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

21/06/2017

$16,000.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

Macau Heart Yoga , Dance Association

25/04/2017

$28,450.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Março de 2017.

25/04/2017

$3,600.00

17/05/2017

$3,200.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Abril de 2017.

17/05/2017

$26,400.00

21/06/2017

$28,050.00

Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Maio de 2017.

21/06/2017

$3,200.00

Associação Desportivo e Recreativo Shuttlecock de Macau

16/05/2017

$12,000.00

Subsídio para a selecção (2.º trimestre).

30/06/2017

$21,800.00

12.º Interport de Shuttlecock entre Cantão, Hong Kong, Macau e Taipé.

30/06/2017

$21,300.00

9.º Campeonato Mundial de Shuttlecock e Reunião de Assembleia Geral de ISF.

Associação Geral dos Operários de Macau

10/05/2017

$2,500.00

Dia do Desporto em Família de 2017.

Associação Geral das Mulheres de Macau

21/04/2017

$682,900.00

Festival Desportivo Feminino de Macau 2017.

28/04/2017

$19,500.00

Rede das Instalações Desportivas Públicas — subsídios para auxiliares (1.ª tranche).

28/04/2017

$19,500.00

10/05/2017

$64,500.00

Dia do Desporto em Família de 2017.

Associação Geral de Voleibol de Macau-China

12/04/2017

$129,000.00

2.º Campeonato Asiático de Voleibol Feminino U23.

25/04/2017

$548,230.00

Grande Prémio Mundial da FIVB em Macau 2017.

02/05/2017

$122,900.00

Campeonato da Ásia Oriental de Voleibol (Masculino).

08/05/2017

$40,500.00

Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).

10/05/2017

$5,000.00

Curso de Sistema de Informação de Voleibol .

01/06/2017

$28,400.00

Aluguer de instalações.

01/06/2017

$18,500.00

Curso de Formação de Treinadores de Voleibol da FIVB.

Clube de Xadrez Wei Qi de Macau

25/04/2017

$60,825.00

1.ª tranche dos subsídios regulares de 2017.

Associação dos Empregados da C.E.M. e S.A.A.M.

02/05/2017

$50,000.00

Subsídio anual de 2017.

União Geral das Associações dos Moradores de Macau

10/05/2017

$7,200.00

Dia do Desporto em Família de 2017.

Associacao Goju Ryu Hannyakan Karate Doushikai de Macau

03/04/2017

$5,000.00

Campeonato de Karate para crianças entre 7 a 14 anos de Macau e Japão e Congresso Intercambial Técnico da Associação Goju-Ryu Hannyakan Karate-Doushikai de Macau.

Associação de Amizade de Basquetebol dos Cinquenta de Macau

12/04/2017

$359,000.00

Torneio Internacional de Basquetebol de Veteranos avançado de Macau 2017.

Federacão de Kickboxing de Macau China

10/05/2017

$32,000.00

Jogos Mundial de 2017 — Torneio de Kickboxing.

Escola Keang Peng

27/06/2017

$180,000.00

Subsídio para reparação das instalações desportivas da Escola Keang Peng Macau (Ensino Secundário).

Escola da Associação Geral das Mulheres de Macau

27/06/2017

$800.00

Subsídio de transporte para as entidades participantes na visita ao Edifício do Grande Prémio — 64.º Grande Prémio de Macau.

Escola Filhos e Irmãos dos Operários de Macau

27/06/2017

$980.00

Subsídio de transporte para as entidades participantes na visita ao Edifício do Grande Prémio — 64.º Grande Prémio de Macau.

Escola Secundária Nocturna Xin Hua

27/06/2017

$700.00

Regatas de Barcos Dragão—Corpo de Bombeiros

15/06/2017

$8,000.00

Regata Internacional de Barcos de Dragão de Macau 2017.

Regatas de Barcos Dragão—Direcção dos Seviços de Turismo

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Directoria da Polícia Judiciária

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Instituto Cultural «Entusiastas Culturais»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Direcção dos Serviços de Saúde

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Direcção dos Serviços de Saúde «Beating as one»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Direcção dos Serviços de Saúde «In the same boat»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Cruz Vermelha de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Serviços de Alfãndega

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Corpo de Polícia de Segurança Pública

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Corpo de Polícia de Segurança Pública «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Corpo de Polícia de Segurança Pública «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube do Pessoal da CEM

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Instituto de Habitação

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—IACM «Healthy and Joyful»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—IACM «Animal Protector»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—IACM

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Direccão dos Serviços de Educação e Juventude

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Macau Branch

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—CESL Asia — Investments & Services,Limited

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Melco Resorts & Entertainment

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Melco Resorts & Entertainment «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Melco Resorts & Entertainment «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—The Salvation Army «Joy»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—The Salvation Army «Inherited»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Hap Kac Electrical Company

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação dos Antigos Alunos do IPM

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação dos Escoteiros de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Dragon Herat Sport Club

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Macau Special Olympics

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—MSO Force Sport Club

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Galaxy Universe

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Galaxy Glamour

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Galaxy Elegance

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Galaxy Phoenix

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Galaxy stars

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Galaxy Pearl

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube Desportivo Fok Long de Macau «A»

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube Desportivo Fok Long de Macau «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube Desportivo Fok Long de Macau «C»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Christian New Life Fellowship (In Macau) —Smart Youth A

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Sands China

15/06/2017

$13,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Dragão em Liberdade de Macau

15/06/2017

$10,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Son Tak Lak Lao Natives Association Of Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Shunde Xingtan Natives Association of Macau «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Shunde Xingtan Natives Association Of Macau «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Shunde Xingtan Natives Association of Macau

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Macau

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Tak Kei

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Four Seasons Hotel Macao

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Associação Desportiva Ngou Cheong

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação Desportiva Ngou Cheong «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Associação Desportiva Ngou Cheong «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—MGM «A»

15/06/2017

$3,000.00

Regatas de Barcos Dragão—MGM «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—MGM

15/06/2017

$10,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Hou Son Lei Co. Ltd (Iat Sin Tam)

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube Desportivo Monte Carlo

15/06/2017

$13,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação Despotiva Was Seng 822 de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Estabelecimento de Comidas Pou Son

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Pride

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Synergy

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Glory

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Splendor

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Grace

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Wynn Macau

15/06/2017

$10,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Fábrica de Notícias Lda «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Fábrica de Notícias Lda

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão—Clube de Canoagem Juventude de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Associação Desportiva Ka I de Macau

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Escola Xin Hua

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Shun Tak Holdings Macau Ltd (Macau Tower A)

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão—Shun Tak Holdings Macau Ltd (Macau Tower B)

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Macau Tower

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Associação Desportivoa Badas

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Clube Desportivo Chun Hing

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Clube de Salvamento de Vidas Long Tou

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Association of Macao Youth Development

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Clube de Canoagem Baía do Mar

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão — International Ladies’Club of Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade de Macau

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade de Macau «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade de Macau «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade da Cidade de Macau «A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade da Cidade de Macau «B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Universidade da Cidade de Macau

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Clube de Barcos-Dragão da Associação de Estudantes da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — The Salvation Army

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Est. de Comidas Ving Kei

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Tang Tat Hong

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Golden Jubilee»

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Prosperous»

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Lotus»

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Golden Jubilee A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Golden Jubilee B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Prosperous A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Prosperous B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Lotus A»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — SJM «Lotus B»

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — DFS Cotai Limited

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Associação dos Conterrâneos de Kong Mun de Macau

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Son In Nang Ltd (Bar Outubro)

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Dan Che Zai Tai Ioc Vui

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Colégio Diocesano de São José (5.ª)

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Ou Mun Gong Ian Ji Gao Vui

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Banco Tai Fung

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Olympia

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Clube Desportive Iao Kit

15/06/2017

$5,000.00

Regatas de Barcos Dragão — Rede de Serviços Juvenis Bosco

15/06/2017

$6,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Associação de Yangshen de Macau China

15/06/2017

$1,500.00

Regatas de Barcos Dragão — Aliança de Povo de Instituição de Macau

15/06/2017

$5,000.00

Chemtai Rionotukei

21/06/2017

$56,528.06

Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (3.º lugar — Categoria Feminina, Maratona).

Shurkhno Olena

21/06/2017

$15,476.63

Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (7.º lugar — Categoria Feminina, Maratona).

Mugo Hellen Wanjiku

21/06/2017

$13,864.00

Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (8.º lugar — Categoria Feminina, Maratona).

John Lorira

10/05/2017

$15,330.90

2016澳門國際馬拉松運動員補發獎金(馬拉松男子組第7名)。Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (7.º lugar — Categoria Masculina, Maratona).

Joseph Ngare

10/05/2017

$28,237.39

Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (1.º lugar — Categoria Masculina, Meia-Maratona).

Crisolita Rodrigues Silva

19/05/2017

$12,050.30

Atribuição de prémio pecuniário em falta para os atletas de Maratona Internacional de Macau 2016 (3.º lugar — Categoria Feminina, Meia-Maratona).

TDM—Teledifusão de Macau, S.A.

30/06/2017

$75,000.00

Encargos com anúncios para Final da Qualificação de AFC ASIAN CUP 2019.

Total:

43,350,255.68

Fundo do Desporto, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho Administrativo, Pun Weng Kun.


FUNDO DE CULTURA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias

Despacho de autorização

Montantes atribuídos

Finalidades

I) Associações e organizações

Teatro de Lavradores

23/12/2016

$ 155,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 250,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Associação de Estudantes da Universidade de Macau

23/12/2016

$ 14,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de cinema e arte dos novos média.

10/3/2017

$ 13,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.

Grupo de Entusiastas da Literatura Chinesa de Macau

3/3/2017

$ 707.40

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

Federação das Associações dos Operários de Macau

8/2/2017

$ 568,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 23,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Orquestra Filarmónica de Macau

17/2/2017

$ 26,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Filarmónica de Macau

17/2/2017

$ 16,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Stella e Artistas

10/2/2017

$ 75,900.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Regentes de Banda de Macau

17/2/2017

$ 150,000.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades musicais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Orquestra Tauista de Macau

17/2/2017

$ 286,200.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades da área do património cultural imaterial.

創意培藝協作會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

澳門亞洲音樂協會
-

17/2/2017

$ 44,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Dançarinos Regina

17/2/2017

$ 174,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

-
Associação de Dança — Ieng Chi

17/2/2017

$ 120,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Representação Teatral «Hiu Koc»

17/2/2017

$ 200,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 92,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Macao Theatre Culture Institute

17/2/2017

$ 50,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 102,500.00

Subsídio para actividade: realização de 2 actividades teatrais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Irmandade de Teatro Criativo (Arte)

17/2/2017

$ 89,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Associação de Irmandade de Teatro Criativo (Arte)

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Fotografia Digital de Macau

31/3/2017

$ 35,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

31/3/2017

$ 26,900.00

Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.

Associação de Amizade de Artes, Pintura e Caligrafia de Macau

17/2/2017

$ 50,300.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 30,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação de Amadores de Arte de Macau

17/2/2017

$ 44,500.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Arte e Cultura «Wa Ha» Macau

17/2/2017

$ 23,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 29,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Art For All Society

17/2/2017

$ 77,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 92,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 251,600.00

Subsídio para actividade: realização de 3 actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

6/4/2017

$ 53,700.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

Centro de Pesquisa de Gravuras de Macau

17/2/2017

$ 270,600.00

Subsídio para actividade: realização de seis actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 69,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 100,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 120,000.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 122,100.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

Associação dos Calígrafos e Escultores de Selos de Macau

17/2/2017

$ 30,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Find Art Association

17/2/2017

$ 34,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

12/5/2017

$ 26,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

10/3/2017

$ 51,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Contemporary Art Research Association

17/2/2017

$ 19,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

-
Clube Fringe de Macau

17/2/2017

$ 53,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 39,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Artistry of Wind Box Community Development Association

17/2/2017

$ 32,800.00

Subsídio para actividade: organização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 44,426.50

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

6/4/2017

$ 119,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

隨緣音樂協會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

澳門娛樂音樂協會
-

17/2/2017

$ 50,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial; realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Canção dos Amigos de Metropole de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Man Heng de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Macau Hong Ha Lok Un

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação de Ópera Chinesa Pak Lei de Macau

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Kong Iat Sio

17/2/2017

$ 6,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 6,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses Kam Fong Wong de Macau

17/2/2017

$ 63,700.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades da área do património cultural imaterial.

Associação de Ópera Chinesa Kam Fai de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Sin Lok de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Xian Yuan Art Creative Club Macau

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Au Kuan Cheong

17/2/2017

$ 100,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 9,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

妙姿曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

均悅曲藝會
-

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

金輝文娛藝術協會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

澳門佳韻曲藝會
-

17/2/2017

$ 29,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門道和粵劇曲藝會
-

17/2/2017

$ 121,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Ópera Chinesa Seng Kuong Ngai Un de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門戲曲歌唱藝術團
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門粵韻新聲粵劇曲藝會
-

31/3/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門鳳翎曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門麗影曲藝會
-

17/2/2017

$ 7,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門海富曲藝會
-

17/2/2017

$ 7,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Kuan I de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação Ópera Chinesa Wa Seng

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

振華聲粵藝會
-

17/2/2017

$ 185,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Iao Lok Chinese Opera Association

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa San Ngai Ngai Un de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Tem Seng Ngai Un de Macau

17/3/2017

$ 2,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

澳門大三巴曲藝會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

雅詠軒藝苑
-

17/2/2017

$ 9,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

卓雋粵樂苑
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

逸聲曲苑
-

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

União Geral das Associações dos Moradores de Macau

17/2/2017

$ 133,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial; realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

17/2/2017

$ 103,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional; realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

19/4/2017

$ 365,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau

17/2/2017

$ 7,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade académica.

Associação de «Cheok Chai Un Fok Tak Chi Tou Tei Mio Chek Lei Wui» de Macau

17/2/2017

$ 225,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Beneficência «Si Miu» de Coloane

17/2/2017

$ 190,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau

17/2/2017

$ 209,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

13/3/2017

$ 280,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação Tauista de Macau

17/2/2017

$ 71,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 22,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 237,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau

17/2/2017

$ 35,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Macau Special Olympics

17/2/2017

$ 31,500.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais; realização de uma actividade da área do património cultural imaterial; realização de uma actividade musical.

17/2/2017

$ 10,300.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais.

-

Alliance Française de Macao

17/2/2017

$ 40,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de História e Cultura Portuária de Macau

17/2/2017

$ 78,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Artesanato e Pessoas Criativas de Macau

17/2/2017

$ 102,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Beneficência Tong Sin Tong

17/2/2017

$ 25,800.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.

Associação de Apoio à Educação Springfield

17/2/2017

$ 28,000.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades da área do património cultural imaterial; realização de duas actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 6,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação Chinesa Patriótica de Educação e Caridade

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação Orquestra Sinfónica Jovem de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Point View Art Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

5/5/2017

$ 26,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de gestão e marketing industrial.

The Dancer Studio Macao

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 168,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Cai Fora

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 120,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 120,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Dream Theater Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 84,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

31/3/2017

$ 14,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Macau Jazz Promotion Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 163,100.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades musicais.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Cordas de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 5,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Grupo de Teatro Experimental de «Pequena Cidade»

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 107,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 125,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

Associação de Piano de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

27/4/2017

$ 87,000.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades musicais.

Own Theatre

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Internacional dos Criadores Artisticos Jovens de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

3/3/2017

$ 64,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de gestão e marketing industrial.

17/3/2017

$ 155,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Danças de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Cultura Nova Geração

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Yun Yi Arts & Cultural Communications Association

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 16,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

5/5/2017

$ 142,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais; publicação de uma obra de artes visuais.

紅葉動漫同人會
-

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

紅葉動漫同人會
-

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

24/2/2017

$ 65,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

24/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade da categoria de projecto integrado.

24/2/2017

$ 65,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.

Associação de Dança de Música Pop de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Association of Promoting Macau Comics and Animation Cultural Exchange

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

24/3/2017

$ 46,100.00

Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais; realização de duas actividades de artes visuais.

Strawberry Fields Arts Education Workshop

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Fotográfica de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 62,100.00

Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Música Jovem de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Big Mouse Kids Drama Group

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 160,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral; realização de uma actividade musical.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Audio-Visual Cut

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Promotora de Media de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Macau Vocal Association

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 40,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação dos Designers de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

Associação de Dança Violeta

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Macau Visual Arts Industry Association

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

24/3/2017

$ 188,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Art Teacher Communication Association of Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

澳門辛亥‧黃埔協進會
-

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses «Yü Ün» de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Macau Youth Art Development Association

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 18,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

21/4/2017

$ 48,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Associação de Caligrafia e Pintura Keng San de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 44,500.00

Subsídio para actividade: realização de 2 actividades de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Little Mountain Arts Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra»

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

10/3/2017

$ 22,200.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

10/3/2017

$ 53,250.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

Grupo Musical Cheong Hong de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 69,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Cooperativa Sem Distância

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 68,600.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

10/3/2017

$ 56,400.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

Associação dos Embaixadores do Património de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 78,900.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades da área do património cultural.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Rolling Puppet Alternative Theatre

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 104,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 2,800.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade teatral.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Dirks Theatre Arts Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Macau Street Dance Culture Association

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 130,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Promoção das Indústrias Culturais Chinesas

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Blue Blue Sky Arts Association

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Chinese and Western Cultural Creativity Industry Promoting Association (Macao)

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

中國漢唐古典舞蹈學會
-

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Intercâmbio Educacional e Cultural Ásia-Pacífico

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

12/5/2017

$ 67,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

Associação sem Fronteira da Juventude de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

3/3/2017

$ 106,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Percussão de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação para a Reinvenção de Estudos do Património Cultural de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Four Dimension Spatial

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 341,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança; organização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Divulgação de Arte e Cultura nas Ruas de Macau

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

澳門原創小說協會
-

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Kuan Nei Film Guild (Macao)

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

24/3/2017

$ 26,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de cinema e arte dos novos média.

Lotus Studio

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Association of Macau Street Dance

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Soda-City Experimental Workshop Arts Association

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 76,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 21,000.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Internacional de Dança de Rua de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Macau Comickers Association

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Fotográfica de Hou Kong de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 7,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Macau de Propriedade Intelectual (AMAPI)

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação Promoção da Cultura e Arte de Dança de Rua de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

Macau Dreamworks Creator Association

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

澳門書法教育研究會
-

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Associação de Cultural Património de Macau

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos na Gestão das Artes.

17/2/2017

$ 10,500.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Força Musical de Macau

17/2/2017

$ 42,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

10/3/2017

$ 205,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical; publicação de duas obras musicais.

Macao Illusion Feather Doujin Culture Exchange Association

3/3/2017

$ 77,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.

Associação dos Desenvolvimentos Artístico das Bandas de Macau

3/3/2017

$ 28,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Plano Sonhoso

10/3/2017

$ 83,600.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes performativas.

澳門動漫文化藝術創作協會
-

10/3/2017

$ 20,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.

Ieng I Chi (Macau) Film Association

10/3/2017

$ 110,000.00

Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.

Associação de Ajuda Mútua dos Chineses Ultramarinos da Birmânia em Macau

21/4/2017

$ 679,800.00

Subsídio para actividade: organização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

十人風騷歌舞文化協會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação Cultural de Canção e Dança Seng Fai de Macau

31/3/2017

$ 4,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau

31/3/2017

$ 28,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Estudo de Pintura de Figura Chinese de Macau

17/2/2017

$ 15,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

蓮之都劇社
-

17/2/2017

$ 75,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Macao Visual Art Student Zone

17/2/2017

$ 111,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Espaço Creativo Vale Exuberante de Macau

17/2/2017

$ 46,200.00

Subsídio para actividade: realização de 2 actividades de artes visuais.

White Space

17/2/2017

$ 28,500.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

澳門中華民藝協進會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação de Música Chinesa Lei Yuen

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa «Iau Luen» de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Instituto de Ópera Chinesa de Hou Kong

17/3/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa dos Moradores Marítimos e Terrestres da Barra de Macau

17/2/2017

$ 159,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Ópera Chinesa «Kam Sao» de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Chong Meng de Macau

17/2/2017

$ 95,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação da Arte de Cantar Amigos Folha Verde

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

歌韻樂苑
-

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門泉新曲藝會
-

17/2/2017

$ 4,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade recreativa.

Associação de Ópera Chinesa Ieng Sang Fai

17/2/2017

$ 137,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

朝陽曲藝會
-

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門新輝曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

華笙曲藝會
-

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação Musical Van Meng

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門新月曲藝會
-

17/2/2017

$ 7,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Cultural Hung Kun de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Hei Fong Lam

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門粵韻春暉粵劇曲藝會
-

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門美好粵劇曲藝會
-

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Sin Wan de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門紅星戲劇曲藝團
-

17/2/2017

$ 29,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau

17/2/2017

$ 7,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade literária.

Associação de Juventude Voluntária de Serviço Social de Pak Wai de Macau

17/2/2017

$ 80,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical; realização de uma actividade de dança.

-
Instituto Português do Oriente (IPOR)

17/2/2017

$ 23,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

17/2/2017

$ 12,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Associação de Estudante da Aprendizagem ao Longo da Vida de Macau

17/2/2017

$ 7,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade literária; organização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

Associação do Templo da Lam Soi de Macau

17/2/2017

$ 224,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Educação Profissional de Macau

17/2/2017

$ 18,600.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

Associação de Divulgação da Cultura Caboverdeana

17/2/2017

$ 36,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Música Chinesa (Macau)

17/2/2017

$ 92,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Max Dance Hall

17/2/2017

$ 74,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.

Godot Art Association

17/2/2017

$ 251,500.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.

Espaço para Agir

17/2/2017

$ 73,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.

Associação de Fotográfica Fácil

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.

澳門硬筆書法家協會
-

17/2/2017

$ 30,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau)

17/2/2017

$ 10,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação de Alunos de Caligrafia e Pintura Chinesas ‘Kuok Wang’

17/2/2017

$ 18,300.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Art Beyond Walls Association

19/5/2017

$ 48,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

雋逸研藝社
-

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

-
10 Marias Associação Cultural

17/2/2017

$ 26,700.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Hong Weng Martial Arts and Chinese Opera Cultural Association

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Amálgama Macau Artes & Comunicação Associação

17/2/2017

$ 233,800.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.

Associação de Ópera Chinesa Liu Liu de Macau

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Música Chinesa Chiu In

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Kuan Ieng

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação dos Amadores de Ópera e Teatro Cantonense Brisa Primaveril

17/2/2017

$ 47,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação Cultural Hung Mui

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Música Chon Lan de Macau

17/2/2017

$ 140,100.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau

17/2/2017

$ 22,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Tong Lok de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Teatro e Ópera Chinesa de San Ho de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses Hon Tao de Macau

17/2/2017

$ 15,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門錦添花粵劇團
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Música ‘Jin Sheng Yue Yuan’ de Macau

17/2/2017

$ 5,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação Desportiva e Recreativa «Amigo» de Macau

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

聲悅曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門聲韻曲苑
-

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門紅紅粵劇曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Chong Tin Ngai Un de Macau

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

澳門彩鳳戲劇曲藝團
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

開心人戲劇曲藝會
-

17/2/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação dos Conterrâneos de Chu Hoi

17/2/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Paróquia de Santo António

17/2/2017

$ 52,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral; realização de uma actividade musical.

Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau

17/2/2017

$ 97,600.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Associação de Escultura de Macau

17/2/2017

$ 169,100.00

Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.

Waldorf Education Association of Macau

17/2/2017

$ 10,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

澳門旅遊文化推廣協會
-

17/2/2017

$ 100,200.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade literária; realização de uma actividade de artes visuais.

Associação Geral de Amizade de Ha Mun de Macau

24/2/2017

$ 63,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação de Ilustradores de Macau

10/3/2017

$ 118,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.

Associação de Música Electrónica de Macau

17/3/2017

$ 29,800.00

Subsídio para actividade: publicação de uma obra musical.

Associação dos Compositores, Autores e Editores de Macau

24/3/2017

$ 63,900.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

31/3/2017

$ 246,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.

Associação de Desenvolvimento de Profissionais de Macau

24/3/2017

$ 15,300.00

Subsídio para actividade: organização de uma actividade da categoria de projecto integrado.

Associação das Companhias e Serviços de Publicidade de Macau

24/3/2017

$ 183,400.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade da categoria de projecto integrado.

Associação Espaço Vídeo

24/3/2017

$ 62,800.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de cinema e arte dos novos média.

Associação de Ópera Chinesa Hou Yin de Macau

27/4/2017

$ 30,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau

27/4/2017

$ 10,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.

-
República das Artes de Coloane

5/5/2017

$ 250,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra»

17/2/2017

$ 37,560.00

Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

II)Famílias e indivíduos

Wong Wang Lap

3/3/2017

$ 10,200.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

Peng Feng

24/3/2017

$ 64,000.00

Atribuição da quarta prestação (40%) da 8.ª edição das Bolsas de Investigação Académica.

Au Chung To

24/3/2017

$ 64,000.00

Atribuição da quarta prestação (40%) da 15.ª edição das Bolsas de Investigação Académica.

Lei Weng Ian

24/3/2017

$ 100,000.00

Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Plano de Financiamento de Estudos nas Áreas das Artes e Cultura».

Cham Wai Teng

24/3/2017

$ 60,000.00

Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Plano de Financiamento de Estudos nas Áreas das Artes e Cultura».

Wong Hin Cheng

24/3/2017

$ 60,000.00

Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2014».

Li Hui Yin

24/3/2017

$ 1,271.00

Organização e prestação de subsídio para a participação no «Intercâmbio do acampamento juvenil das indústrias culturais entre os jovens do Interior da China e os de Hong Kong/Macau 2017»

Alexandre Carvalho Lou

$ 1,271.00

Chong Cho Lam

$ 1,271.00

Chan Nga Lei

24/3/2017

$ 100,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de cinema e arte dos novos média.

Wong Eunice

27/3/2017

$ 63,000.00

Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2016».

Ung Kuoc Iang

$ 63,000.00

Sou Io Kuong

$ 63,000.00

Chang Heng Ian

$ 63,000.00

Chan Weng Chon

$ 63,000.00

Tang Chi Fong

27/3/2017

$ 63,000.00

Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2016».

Lam Wai Hong

27/3/2017

$ 63,000.00

Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2016».

-
António José Caetano de Faria

31/3/2017

$ 51,400.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de cinema e arte dos novos média.

Wang Mingyu

6/4/2017

$ 64,000.00

Atribuição da quarta prestação (40%) da 14.ª edição das Bolsas de Investigação Académica.

Kong Ka Ian

6/4/2017

$ 120,000.00

Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Plano de Financiamento de Estudos nas Áreas das Artes e Cultura».

Cheong Cheng Wa

6/4/2017

$ 120,000.00

Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Plano de Financiamento de Estudos nas Áreas das Artes e Cultura».

Tang U Wa

27/4/2017

$ 75,000.00

Atribuição da segunda prestação (30%) da 1.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos canditatos seleccionados

Siu David

2/5/2017

$ 61,200.00

Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2015.

Cheong Kuan Peng, Wong Ha

$ 64,000.00

Leong Iok Pui

$ 59,800.00

Peng Yun

$ 64,000.00

Cheang Chi Tat

$ 63,600.00

Cheang Man Cheng

$ 64,000.00

Lo Ka Heng, Choi Wai Leng

$ 64,000.00

Tam Chi Kit

$ 64,000.00

Lei Ioi Fan

5/5/2017

$ 5,800.00

Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.

Lao Sin Hang

5/5/2017

$ 14,600.00

Subsídio para actividade: participação de uma actividade de artes visuais.

Chan Wan I

12/5/2017

$ 100,000.00

Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».

-
Ho Veng Yin Cecilia

12/5/2017

$ 45,000.00

Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.

Total

$ 23,559,596.90

Fundo de Cultura, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Leung Hio Ming.

Aviso

Nos termos dos despachos do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, procede-se ao cancelamento das seguintes listas publicadas no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, respeitantes aos seguintes apoios financeiros concedidos:

Dados do Boletim Oficial publicado Entidade beneficiária Despacho de autorização Montante
atribuído
Finalidade
Boletim Oficial da RAEM n.º 4, II Série, de 25 de Janeiro de 2017, página 1 277 Centro de Estudos Permanentes Pós-Laboral 19/05/2017 $250,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.

Fundo de Cultura, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Leung Hio Ming.


CONSELHO DO PATRIMÓNIO CULTURAL

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico do pessoal contratado por contrato administrativo de provimento do Conselho do Património Cultural, aberto por anúncio do aviso de abertura do concurso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados: valores
1.º Lao Leng 81,50
2.º Arquimino Fernandes da Silva Chan 80,00

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 14 de Julho de 2017).

Conselho do Património Cultural, aos 29 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Choi Chi Hong, secretário-geral do CPC.

Vogais efectivos: Chao Kuan Ieng, técnica de 1.ª classe do IC; e

Chan Kai Wa, técnico especialista do IC.

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do pessoal contratado por contrato administrativo de provimento do Conselho do Património Cultural, aberto por anúncio do aviso de abertura do concurso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidato aprovado: valores
Ieong Sin Man 80,89

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 14 de Julho de 2017).

Conselho do Património Cultural, aos 29 de Junho de 2017.

O Júri:

Presidente: Choi Chi Hong, secretário-geral.

Vogal efectivo: Leong Fong Meng, técnica de 2.ª classe.

Vogal suplente: Lao Leng, técnica de 2.ª classe.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO

Anúncio

Faz-se público que se acha aberto o concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, apenas para os trabalhadores da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), e no Despacho n.º 15/SAEAP/90, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor, nas línguas chinesa e portuguesa, do quadro do pessoal da DSCC.

Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado na Divisão Administrativa e Financeira da DSCC, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, e publicado nos websites da DSCC e dos SAFP, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 19 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Cheong Sio Kei.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de doze lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, dos trabalhadores em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 24 de Maio de 2017:

Candidatos aprovados: valores
1.º Pang Iong Kan 70,91  
2.º Chan Chi Hang 68,64 *
3.º Leong Sek Kuan 68,64  
4.º Ho Wai Hong 68,18  
5.º Tong Chong 67,73  
6.º Sam Kit 66,36 *
7.º Chan Kin Lam 66,36  
8.º Ng Hon Pan 65,91  
9.º Kou Veng Hong 65,45  
10.º Lai Chon 65,00 *
11.º Ip Weng Hou Michael 65,00  

* Maior antiguidade na função pública.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho da directora dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, de 13 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 11 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Lam Pak Hon, técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água.

Vogais efectivos: Leong Mei Ian, técnica de 2.ª classe da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água; e

Che Kio Nam, adjunto-técnico principal da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água.

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, dos trabalhadores em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 31 de Maio de 2017:

Candidato aprovado: valores
Ng Chan Teng 77,27

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, o candidato pode interpor recurso da presente lista, à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho da directora dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, de 14 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 12 de Julho de 2017.

O Júri:

Presidente: Mário Alexandre Chin, técnico superior assessor principal da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água.

Vogais efectivos: Lam Sio Kong, técnico superior assessor da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água; e

Leong Chi Hou, técnico superior assessor da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água.

Anúncio

(Concurso Público n.º 006/DSAMA/2017)

Faz-se saber que, em relação ao concurso público para «Serviço de limpeza no mar», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017, foram prestados esclarecimentos, pela entidade que realiza o concurso, nos termos do ponto 6 do programa do concurso, e juntos ao processo do concurso.

Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis para consulta, durante o horário na Secção de Contabilidade do Departamento de Administração e Finanças da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, sita na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e também se encontram disponíveis na página electrónica da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água (http://www.marine.gov.mo).

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 19 de Julho de 2017.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS

Lista

Classificativa do candidato ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de meteorologista operacional principal, 1.º escalão, da carreira de meteorologista operacional, do pessoal contratado em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aberto por anúncio do aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017:

Candidato aprovado: valores
Lao Weng Wa 83,5

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte ao da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 14 de Julho de 2017).

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 13 de Julho de 2017.

O Júri do concurso:

Presidente: Tam Kin Seng, técnico superior assessor principal da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos.

Vogais efectivos: Lam Chi Wai, técnico de 2.ª classe da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos; e

Tomás Mendes António, meteorologista operacional especialista da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos.


INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Anúncio

(113/2017)

Faz-se saber que, em relação ao concurso público para a «Prestação de serviços de administração de edifícios para a Habitação Social de Seac Pai Van – Edifício Lok Kuan», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 5 de Julho de 2017, foram prestadas respostas escritas, nos termos do artigo 3 do programa do concurso, pela entidade que realiza o concurso e juntos ao processo do concurso.

As referidas respostas encontram-se disponíveis para consulta e obtenção, durante o horário de expediente, no Instituto de Habitação (IH), sito na Travessa Norte do Patane, n.º 102, Ilha Verde, Macau, e as respectivas informações também se encontram disponíveis na página electrónica do IH (http://www.ihm.gov.mo).

Instituto de Habitação, aos 20 de Julho de 2017.

O Presidente do Instituto, Arnaldo Santos.


GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS

Anúncio

Torna-se público que se encontram afixados no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas (GDI), sito na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau, e publicado nas páginas electrónicas deste Gabinete e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, os avisos referentes à abertura dos concursos de acesso, condicionados, documentais, circunscritos aos trabalhadores deste Gabinete, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preencimento dos seguintes lugares, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal do Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau:

1. Um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão;
2. Um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão;
3. Dois lugares de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão;
4. Um lugar de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 20 de Julho de 2017.

O Coordenador do Gabinete, Chau Vai Man.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE PROTECÇÃO AMBIENTAL

Anúncios

Faz-se saber que, em relação ao concurso público de serviços de «Operação e manutenção para as Estações de Tratamento de Águas Residuais da Taipa e do Aeroporto Internacional de Macau», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017, a entidade que realiza o processo do concurso já prestou esclarecimentos nos termos do ponto 2.2 do programa do concurso, assim como esclarecimentos complementares correspondentes à necessidade real, integrando-os no processo do concurso.

Os esclarecimentos, bem como os esclarecimentos complementares acima referidos, encontram-se disponíveis, para consulta durante o horário de expediente, na sede da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 11 a 11-D, Edifício dos Correios, 10.º andar, Macau.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 12 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.

———

Faz-se saber que, em relação ao concurso público de serviços de «Operação e manutenção da Estação de Tratamento de Resíduos Especiais e Perigosos de Macau», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 21 de Junho de 2017, a entidade que realiza o processo do concurso já prestou esclarecimentos nos termos do ponto 2.2 do programa do concurso, assim como esclarecimentos complementares correspondentes à necessidade real, integrando-os no processo do concurso.

Os esclarecimentos, bem como os esclarecimentos complementares acima referidos, encontram-se disponíveis, para consulta durante o horário de expediente, na sede da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 11 a 11-D, Edifício dos Correios, 10.º andar, Macau.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 14 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.

———

Nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Despacho do Chefe do Executivo n.º 237/2016, acham-se abertos os concursos de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores contratados em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), para o preenchimento dos seguintes lugares:

I. Um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior;
II. Três lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico.

Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados no Edf. dos Correios, sito na Estrada de D. Maria II, n.os 11 a 11-D, rés-do-chão, Macau, e publicados nas páginas electrónicas da DSPA e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 18 de Julho de 2017.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.


FUNDO PARA A PROTECÇÃO AMBIENTAL E A CONSERVAÇÃO ENERGÉTICA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2017:

Entidades beneficiárias Despacho de autorização Montantes atribuídos (MOP) Finalidades
Cheng Wei Pong 4/5/2015 15,410.40 Apoio financeiro, de acordo com o Regulamento Administrativo n.º 22/2011, de 1 de Agosto, «Plano de Apoio Financeiro à Aquisição de Produtos e Equipamentos para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética».
Ao Grama Asia, Limitada 26/5/2015 55,392.00 Idem.
Lei Wai Hong 3/11/2015 31,520.00 Idem.
Companhia de Café Candy Limitada 23/11/2015 82,904.00 Idem.
Un Wai Lan 23/11/2015 75,204.00 Idem.
Leong Mei Si 18/1/2016 36,800.00 Idem.
Chen Peisheng 18/1/2016 227,620.80 Idem.
Criativa Global Companhia Limitada 17/2/2016 196,525.60 Idem.
Sociedade de Gestão de Comidas e Bebidas Superioridade Limitada 17/2/2016 95,656.00 Idem.
Wong Chan Pang 17/2/2016 26,400.00 Idem.
Lau Fong Noi 21/3/2016 66,067.20 Idem.
Lao Kuai Fong 21/3/2016 312,070.40 Idem.
Fong Kin Kei 7/4/2016 18,664.00 Idem.
Panda, Sociedade de Gestão de Investimentos, Limitada 7/4/2016 59,402.16 Idem.
Firma Chun Cheong — Produtos Farmacêuticos, Limitada 7/4/2016 264,776.00 Idem.
Tat Iao Limitada 7/4/2016 93,188.00 Idem.
Companhia de Restaurante Casa de Shunde, Limitada 7/4/2016 345,674.40 Idem.
Leong Su Hon 19/4/2016 187,813.52 Idem.
Ho Iok Fai 19/4/2016 1,171.20 Idem.
Companhia de Navegação Veng Lun Fat, Limitada 19/4/2016 13,440.00 Idem.
Li Dalin 19/4/2016 7,040.00 Idem.
浙商投資發展有限公司 19/4/2016 126,616.00 Idem.
Leong Ut Hong 27/4/2016 91,400.80 Idem.
Lao Man Kin 27/4/2016 7,840.00 Idem.
Agência de Viagens e Turismo Wa Seng Internacional Limitada 27/4/2016 8,064.00 Idem.
Restauração Oi Beautiful Food, Limitada 27/4/2016 160,836.00 Idem.
Estabelecimento de Comida Niza Limitada 27/4/2016 9,600.00 Idem.
Suncity Serviços Educativos Limitada 12/5/2016 51,344.00 Idem.
Kam Fu Loi Assado, Limitada 23/5/2016 221,584.00 Idem.
Cheong Ut Wa 23/5/2016 165,702.40 Idem.
Lei Sang 23/5/2016 9,720.00 Idem.
Companhia de Produtos Congelados Golden Mountain, Limitada 23/5/2016 51,660.80 Idem.
Joalharia e Ourivesaria Chong Fok Limitada 23/5/2016 7,020.00 Idem.
Dr. Face Centro Clínica Limitada 2/6/2016 57,457.60 Idem.
頂級格鬥俱樂部 2/6/2016 167,399.28 Idem.
Grupo Lucky Grand Limitada 2/6/2016 99,683.20 Idem.
祥富有限公司 2/6/2016 75,312.00 Idem.
Tai Pou Lin 6/6/2016 108,640.00 Idem.
Yick Sun Companhia de Gestão de Investimentos Lda. 6/6/2016 56,525.12 Idem.
Chong Man Fai 6/6/2016 112,320.00 Idem.
Cheong Lei Hong, Limitada 20/6/2016 46,899.20 Idem.
Tin Kam Kei 20/6/2016 69,088.00 Idem.
Wong Kun 20/6/2016 188,575.20 Idem.
Sociedade de Construção e Engenharia Sam Kuong, Limitada 7/7/2016 54,864.00 Idem.
Chan Wai Cheong 7/7/2016 78,240.00 Idem.
Lei Iok Heng 7/7/2016 1,120.00 Idem.
Chan Sin I 7/7/2016 42,625.60 Idem.
泓泰有限公司 7/7/2016 8,652.80 Idem.
Jornal Son Pou Limitada 7/7/2016 10,400.00 Idem.
Lou I Po 22/8/2016 5,280.80 Idem.
Companhia de Investimento Internacional Tong Peng Limitada 22/8/2016 184,656.00 Idem.
Tam Kwong Lok 22/8/2016 27,754.40 Idem.
Empresa Transitária Dragon Freight Express, Limitada 22/8/2016 20,416.00 Idem.
Kam Wai Loi 22/8/2016 35,919.20 Idem.
Chao In Leng 25/8/2016 19,062.40 Idem.
Grupo Golden Resorts Hotel Investimentos Limitada 25/8/2016 365,520.00 Idem.
Restauração Miss M Limitada 25/8/2016 7,200.00 Idem.
City Gourmet S.A. 25/8/2016 32,240.00 Idem.
Companhia de Decoração Co-Win Limitada 29/9/2016 57,892.80 Idem.
DP Comunicação Lda. 29/9/2016 11,455.04 Idem.
Investimento Wai Lung, Sociedade Unipessoal Limitada 29/9/2016 38,095.20 Idem.
Assembleia Pentecostal Do Canadá (Macau) 29/9/2016 155,136.80 Idem.
Siu Choi Seong 14/10/2016 41,796.00 Idem.
Hello Dotz Limitada 14/10/2016 25,896.80 Idem.
東川餐飲有限公司 24/10/2016 28,640.00 Idem.
Fénix de Tabaco (Grupo) Limitada 24/10/2016 252,480.00 Idem.
Lei Kin Hong 14/11/2016 14,868.80 Idem.
Chu Keng Seng 14/11/2016 5,840.00 Idem.
Cheong Fok Io 7/12/2016 41,400.00 Idem.
Comidas e Bebidas Yim Gei Sociedade Unipessoal Limitada 7/12/2016 147,396.00 Idem.
Kun Pou San 7/12/2016 49,040.00 Idem.
Ho Ka Lai 7/12/2016 8,544.00 Idem.
Sam Kin Chok 5/1/2017 118,952.80 Idem.
Associacao De Beneficencia Do Hospital Kiang Wu 5/1/2017 213,946.40 Idem.
Choi Mun Weng 23/1/2017 8,640.00 Idem.
Lee Yiu Fai 23/1/2017 135,761.60 Idem.
Companhia Tong Ren Tang de Beijing (Macau) Limitada 13/2/2017 20,800.00 Idem.
Wong Ka I 13/2/2017 44,080.00 Idem.
Grupo de Educação Grou Limitada 13/2/2017 17,520.00 Idem.
Tse Yiu Yu Stephen 27/2/2017 15,202.80 Idem.
Leong Chan Kun 20/2/2017 3,500.00 Apoio financeiro, de acordo com o Regulamento Administrativo n.º 2/2017, de 6 de Fevereiro, «Plano de Apoio Financeiro ao Abate de Motociclos e Ciclomotores com Motor a Dois Tempos».
Ieong Chi Wai 20/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sou Leng 20/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Chan 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Son Lin 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kim Tang 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Lao Ka Weng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Io Mui Fa 24/2/2017 3,500.00 Idem.
U Hang Mui 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Mak Kam Neng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lai Fong 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Peng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Hong 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sio Ieng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ion Lin 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chang Ieng Tai 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chang Weng Kun 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuai Hou 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Lai Chon 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Mio Kueng Iok 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Lok Sou Choi 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Iok In 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Lao Chio Chan 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Wu Pou Wa 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sio Mui 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Man Chi 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tong Mui 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Chon Neng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Noi Pou 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Mak Kam Neng 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Vong Wai Kin 24/2/2017 3,500.00 Idem.
Chio Cheok Ian 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chin Weng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Sit Chi Wai 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chou Ion Weng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kou Tak Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Mou Chio Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Un Man Lei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sut Kun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kuai In 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kuan Wo 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Iok Lan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Vong Sin Mei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong On Nei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Son In 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sok Mei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hap Kio 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Man San 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Un Mio Fong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lai Kuan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Cheng Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Fong Tin Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Hou Chun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Correia De Lemos Armando 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Tam Vai Meng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Mio Man Nei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chon Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ku Ngan Hou 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Seng Wa 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Pau Ka Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Lai Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Wa 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sao Chan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Choi Chi 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Man Pek Kei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kai Pan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lai Chan Chan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Ka Seng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hoi San 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Choi Soi Chan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kun Chao 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ku Wai Lap 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Pang Chi Kuan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kim Kun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ma Pek Kuan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leung Moon Yip 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Lai Ieng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lo Yin Ping 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hoi Chu 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ip Heng Chan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Veng Vo 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chio Cheok Ian 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kun Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Sim Hing Kee 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Pou 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong In Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kio Sang 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Tat Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chen Yingjiao 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan On Lam 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chong Kim Ieng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lo Sao Kun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Mak Sok Fan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Son I 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ian 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sek Mei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Che Lin Ieng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Iong Mun Chong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Meng Wa 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Felisberto Xavier 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Veng Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Pun Lai San 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pun Kit 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Loi Cheong Wong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chio Weng Hou 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ngai Chon 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kun Weng Keong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lam Iu Chun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Sou On Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Si 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ip Sok Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lai Fong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Choi Soi Chan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Weng Kun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Tai Kuok Kou 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong I Cheng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lok Wai Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lou Wai Fan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kam Ion Chun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Mak Ka Meng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ma Wan Fong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Tang Chi Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kuok Wai 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iok Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Leong In Wa 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Fu Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Hei 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Fun Leng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Nga Si 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Im Kin Mui 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kou Son In 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Kuong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sut Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chao Chi Kong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Im Fong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Choi Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sut Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Seng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei I Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lai Kin Man 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Tran Manh Uy 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sao Chon 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Mei Yee 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chong In Choi 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Fai Keong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Fong San 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lei Su Zhen 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Mei Pou 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lou Sio Kun 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Wong Tim 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ip Sot Noi 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ng Kan 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pou Choi 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ma Kuan Hang 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Keong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Iong Oi Iat 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Man Teng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Tang Hao Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ung Hong Chai 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Kong Chin Pang 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kuai Iok 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chi Keong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ao Fong In 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Lai Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lin Ruiping 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mun Iong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kuan Iong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Sam Kin Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wun Mui 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kin U 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kin Peng 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chi Hong 27/2/2017 3,500.00 Idem.
Hun Vai Kit 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chi Meng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Iok Ieng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Ip Chan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Un Ha 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iok Fong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kin Hong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Man Pio 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Wai In 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Hou San 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin Kuong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Man Ian 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Io Kun 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Long 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Hu Hongyue 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Chun 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sin Kuan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kam Fong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Wa Wun 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou I Mei 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Weng Kei 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hang Kuan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Hon Hap 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam I Wa 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Yun Keung 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheung Sai Cheong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Oi Lai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng Ieng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Kuan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Reis Chao Lai Fong Dos 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Ioi On 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ut Kuai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Figueiredo Carla Maria Pires Mata Da Silva 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Kun Kuok Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheok Kak Nok 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei In 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Ut Peng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Un Chi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kuai Seng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chon Wai Ha 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Sio Lai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Hon Mui 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ieng Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iat Kuong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang Weng Ian 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chong Kai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Lai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai U 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chan Tat 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Lai Fan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Man Tat 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Man Teng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Leng Chan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ku Ut Sin 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chan Kit 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Ip Lan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Chan U 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Sio Fan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Ka Hou 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Se Noi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Ka Fai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Ieng Iam 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sok Cheng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chin Noi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Wai Choi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Io Seng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Weng Ka 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Mei Leng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iat Lei 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Almeida Tania Plengbun De 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ut Kuan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuok Meng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Sok Fan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Iu Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chi Keong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Kam Chun 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Ka Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Un Chi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tin Soi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Kun 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Chong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ian Fat Nam 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Hong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sio In 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Iok Ian 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio Kam 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Sok Hong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Hon Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Wai Peng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hao In 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ieng Kit 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Vu Io Chung 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fu Vai Leng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Tim Hoi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kit Cheng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Hun Chi Tim 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pui Wa 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Keong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Iok 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Su Chan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chow Wun Hou 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Zhu Junquan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Ut Leng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kin Hong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tun Iong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kai Cheong 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui San 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tin Soi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Sio Kuan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Man 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kam Tou 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Da Cunha Victal Ho Son Chi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chi Fai 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tin Soi 2/3/2017 3,500.00 Idem.
U Cheong Tim 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Mei Fan 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Nai Chao 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Iok Weng 2/3/2017 3,500.00 Idem.
O Cheong Chit 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chi Luen 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hoi San 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Wun Ha 2/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Ieng Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kuan Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Lon Chao 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Im Kai Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chou Pak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou On Tat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sin I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Li Jiequn 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Ka Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Peng I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Wai Sa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong I Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Iok Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kuok Leong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Fong I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Pek Seong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Sio On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hang Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Soi Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sok Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chong Wun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wa San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Wai Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Peng Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Ou Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Choi Sao 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Ng Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Chi Chio 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Carol 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuai Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Fan Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Chi Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Sio Leong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Koc Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Peng Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Ka Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iok Lin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chou A 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Lon Wan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Cheng Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Iok Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chong Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chan Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lap Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Hong Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Lai Wun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Ka In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kei Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fung Kam Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Chon Seong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Lin Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mok Choi Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Sai Pan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Weng Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iat Fun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Wai Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Sin Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wa Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Iao Ieong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Io Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Iok San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Tak Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Mei Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan I Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Veng Hon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hung Chiu 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Seong Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Iau Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Hang Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sin Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Weng Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Kuok Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sun Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chon Chan Wa Alexandre 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Sio Lan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Fong Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Lai Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hang Fa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Huang Guanxiong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Choi Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Sin-Yu Stephanie 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Ka Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wun Chun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Lok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Pui San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Hoi Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Iu Veng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tak Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Mei Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Kuok Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cao Chaofan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iong Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Hoi Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Pak Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Kam Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Seng Tak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ngan Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kun Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lai Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Ka Fai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chan Kuong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan In Fai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Heng Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kam Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Chi Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tin Sang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ka Lai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kin Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Keng Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong I Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Chai Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Meng Ngok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Soi Ho 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pou In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Wai Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Weng San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Mui Chu 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam San Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ka Kam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Kuai Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lung Keng Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Mui Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Sok Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Kai Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Io On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kam Chin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Leng Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chiu Chee Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong In Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Sio Han 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Man Iong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chim Sou Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Wai Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ha Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sut Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Pou Peng San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Iao San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chong Lei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Fong Choi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Yau Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tak Sio 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Seng Tak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Leong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fung Wai Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Chi Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Chan Po 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Cheng In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Im Kuong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Kok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chau Soi Pang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Li So Kong Halford 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Wai Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lai San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chu Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Man Fu 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Hao In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Iok Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sio Cheong Ng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong On Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ching Kwai Yan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon Nga 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Lok Hun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Kit Fan Filomena 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Mei Sim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Kit Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Chun Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Woo Yip On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chi Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Lai Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Tai Kuai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Chong Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Kuan Hoi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Chio Ieong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Cheng Lon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kuai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Peng Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kei Wong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Chang Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Wai Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Hoi Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Lao Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vu Chi Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Chi Sang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kei Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Keng Hon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Man Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Pui Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Pong Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Cheong Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Lei Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Peng Pui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Iong Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Yeung Kwok Fu 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pak Hang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Koc Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chiang Chi Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
U Pui Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Soc I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Chun Sam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wa Iao 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pang Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hong Su 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Hon Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Kin Fat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Hang San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Keng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Hio Ieong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cheng Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lai Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kam Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chi Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Fong Lin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheok Ka Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Li Chin Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Mao Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Si Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kam Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Un Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Un Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Keng Sek 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Da Rosa Eusebio Maria 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kai Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Fong Kan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Lon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Ka Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Hoi Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Iat Hang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Kam Lang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Io Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Ut Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mun Kao 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Do Rosario Isabel Maria 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Oi Keng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao I Wo 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Iun Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kam Tai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Sio Iong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Kit Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kuong Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Kin Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Mio Su 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Man In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ka Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Choi Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kam Wun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kuai Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kin Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Kuong Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ip Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou I Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Veng Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Hong Sut 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lee Kam Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Choi In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Chan Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Cheuk Kee 8/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ut Seong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Da Rosa De Sousa Mario 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ut Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Iek Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Helen Waiyee 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Chin Hang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Iok Kuong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Seng I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngai Siu Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wing Yan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Cho Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Wai Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Weng Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Leong Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Io Pan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Un U Chun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Pan Pan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kei Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Veng Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Ka Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kim Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kin Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Weng Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Io Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Soi Sam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Sio Lam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Iu Nang Tin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Kam Hang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kin Pan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chou Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Veng Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Pui Lan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu,Jiehua 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Wai U 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Kat Sat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Hoi Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Iok Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Sio Neng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tang Fai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Ka Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Chon Pou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Soi Sam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Wun Kuai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Peng Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Mio Han 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Iok Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chow Chi Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Leong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lau Chung To 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ngan Sim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Hio Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheung Hon Va 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Keng Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ut Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sao Han 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Mei Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Peng Chun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kuok Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Luisa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chi Lok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Kam Tim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Sio Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Si Pui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Iok Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Ut Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Chi Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vu Siu Veng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Joe Tak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Man Pang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hong Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Man I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kin Wang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Fong I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ieng San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Nam Un 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kin Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuan Mou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Iong Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Pui Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Sio Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam U Fei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Lai Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng U Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Leong Choi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Pui Chan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Ka U 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chan Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Vai Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Chi Ieong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Do Rosario Olivia Ana Maria 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vu Hin Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Seng Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuan Lam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Weng Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kit Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei On On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Chi Kuong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Sio Lon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Guo Huijuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Hio Ha 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ian Pak Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Kim Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hoi Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Long Sok Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ieng On 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iok Sio 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong I Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Ut Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Ka Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Sio Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Kit Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kok Man Sang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Wing Hang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Campos Filipe Nery 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Hoi Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Peng Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kei Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Koon Kin Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Iu Veng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Hao Wo 8/3/2017 3,500.00 Idem.
U Cheong U 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Pat Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng Sim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sek Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chen Hon Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Man Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Kit Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chi Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Po 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kam Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Im Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wai Hong Wong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kam Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Yuk Lin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Lek 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Chao Si 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Dias Pedro Noel Augusto 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Man Iong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam In San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Fin San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ieng Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Man Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi A Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Chon Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ka Fai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Iok Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Mei Iong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Lap Wang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lau Im Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Man Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Man Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong U Kam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ngan Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Pou Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Choi Lan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chung Wan Ching 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lee Seak Chun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pei Tak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Yon Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin U 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Ioc Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iek Nga 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Leong Im 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Iek Tat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Kit Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Ngan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Chi Sang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Chi Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Cheok Kam Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Zhong Yuehong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Hang U 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Pui San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sin I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam In Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kun Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Pou Cheong Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Peng Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuai Pou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sio Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Un Sin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mio Man Nei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Ka Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Iok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Lai Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Kuong Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chon Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Man Koi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Soares, Joao Vong Ferreira Marques 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Lok In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Fo Tat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chan Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Chon Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kok Ut Teng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Ion Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chi Chio 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Heong Soi In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Lap 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Io Ieng Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tsui Chin Pang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mou Kam Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Io 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Kai Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hou In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Kuok Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Sio Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuai Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Amante Armando 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Fong Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Si Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Kam Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Heng Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Io U Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan U Pang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Son I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chi Kuong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Pui Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ung, Jose Santos 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hak Keng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Hang Lin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sin Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tong Ieong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Keng Tou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kuai Tim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Man Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Chong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Chan Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chou Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Poon Vicky 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hoi Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong I Tak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Lan Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Wa Hei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Hon Cho 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Seak Na 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Sio Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ut Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kim Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Im Fan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hao Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Iok Tang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Cham Cheong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Keng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Wai Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Tak Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Teng U Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Choi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Pou I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tin Ka Tai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sio Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Fan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chow Vun I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kam Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Ho 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Ut Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Chon Tong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Kuai Peng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Liu Zhigang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Veng Hon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Eng Vai Kit 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Io Mio Choi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Hon Man 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Koi Un 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Weng Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Iu Va San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Cheong Cheng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Nam Weng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Hoi Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Long 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Fu Iok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Iok Wan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Iong Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuong Ngai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Soi Pong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Weng Hou 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Weng Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Lei Fan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Mou Hung Pak 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Keng Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Meng Po 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Leng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Yip Chan Sok Lan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Seong Im 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Yu Kin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man Sin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Ngai Van 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Cheng Kam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Iok Kam 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chio I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ip Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Teng Hon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Wui Chao 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Meng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Iat Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kit Ieng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Choi Ngan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leng Soi Lin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sok I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Balona Gomes Carlos Manuel 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Hio Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Sao Ut 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Lit Pan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Meng Im 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Weng Hong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Weng San 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Hang Kei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Keng Lok 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Fan Si Mei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Hon Keong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Pou I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Lourenco 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Cheng Wa 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Au Yeung Sio Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Fong Kio 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Sio Un 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Chong Kuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Kit Seng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sao Mui 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Pong Weng Ian 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kai Hoi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Io Lon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kun Tim 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iat Fun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Teng In 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kin Fat 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Ana 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Tit Kai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hoi Tek 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Lai Heng 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Yu Huanuan 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Wai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Hok Un 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Han 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Fei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Weng Chon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lai Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Si Tou Chao Fong 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Leng In Kun 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Lap Wang 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin I 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Nei 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Pui Sin 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Wai Chi 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao U Lon 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Weng Fai 8/3/2017 3,500.00 Idem.
Im Son Mui 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Tong Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man Fu 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sec Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Ka Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kit Lai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Chak Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tou Tat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Hoi Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Chi Hou 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Weng I 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Io Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Weng Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Kuo 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Iun Weng Kio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Lai Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Iok In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kuong Io 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Im Nong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lourenco Joao Baptista 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hang Keong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Silvia 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Wai Leong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Iong Chun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lee Sze Ngar 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Ka Io 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ka Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Chon Heng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Man Wai Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Domingos 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Kuai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Sio Iong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Nam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Un Han 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Mou 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Iat Seng Gilberto 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Lai Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka I 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Si San 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sou Tim 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Chi Kong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Iok Chu 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Weng Sang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Ka Hang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Huang Jiantang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Weng Si 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tsoi Weng Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ana Maria 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Long Tam Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Pui Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Cho Pang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Un 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hoi Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Cheng Cheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Tou Kin Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Choi Kan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hou Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Ka Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kin Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Oi Lon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Wai Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Lap Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Pui Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Chi U 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Wai Si 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Sio Wan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Tou Lam Lai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Wai Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho U Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Li Jing 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hio U 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Wai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Seng Sao Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Wun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Seng Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Ieong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Oi Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Iok Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Iok Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Tai In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong U Lam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Ka Hou 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Son Kao 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Hoi Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Kun Po 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Man Yee 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Man Wai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Pang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Cheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
U Lai Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sai Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kei Chun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lee Man Kam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Nam Chi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chiang Fong Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Mei Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iat Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Iat Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Lap Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Tat Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Sai Keong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Teng Teng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Chong Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Hau Koc Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Hok Chi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Hou Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Lap Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Vai Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hok Leong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tong Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Soi Kio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Pui Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kim Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Vai Si 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Sin Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
So Hon Kit 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Sio Weng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lin Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Wai Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ka Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Tai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Lam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Ka Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Man Chao 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Wai Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan I Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ho Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong In Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Lin Ha 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Na 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kin Lam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Dias Pedro Joao Augusto 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Khoo Chow Shoon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma On Tong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Man Tai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieng Iek Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuai Heng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong In Seong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chong Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
La Lang Chheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Fai Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Kei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kam Fat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Fong Chi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Va Tim 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pek Wan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Pou Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iok Choi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Ka Hou 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Kuai Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lopes Diamantino Nunes 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Weng Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Heong Weng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Mateus 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Pui In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Sio Sam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Tong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Mou Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kam Long 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Wai Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kin Lon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Soi Fan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ka Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chio Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Kei Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iok Fan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Soi Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sou Cheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Cham Pio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lin Ching Huang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam Mio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Yau Hou Weng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tak Wan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Lai Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Soi Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Seong San 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kuok Choi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Wai Keong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Lam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Kei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Chan Chio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chi Kei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kwong Lai Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Choi Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Mei Fun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lou Mei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iok Tim 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Chi Un 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Siu Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sek Mui 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Tat Heng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Se Cheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ngou Iao 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Keng Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Hao In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Keng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Man Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Lai Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Wa Lai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Sin Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Kuong Choi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Mei Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Chon Iong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Mei Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Maria 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Hou 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Mun In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
O I Cheng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Lai Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Nim Tat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan In Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam On 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Carrillo Jayson Eslava 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ip Tong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Koo Suk Yee 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iok Koi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chung Sio Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fok Ka In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Man Pan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Hiu Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Chi Kit 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tin Cheong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Un Kuong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Pang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Teng Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Jiang Xiangqing 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Mei Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Sai Keong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Si Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei I Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Io Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Fong Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok I Teng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Sio Leng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lim Siang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheok Chi Kit 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Wai Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Sin Kuan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Sio In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Chi Wang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Iao Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hao San 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Kam Ieong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Liao Xiaodan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong In Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Cheuk Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Sio Tong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Wa Ieng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wun Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chi Tak 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Man Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Pak Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tou Tat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ngai Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hio Leong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Hoi Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sio Sam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Zhong Lijing 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Jose Alda Belinda 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Hon Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Lung Vai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Chi Ming 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Chi Hin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Wai Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Kwong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Kei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ngan In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ku Iok Long 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Heng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei In Wai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Man Tang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Iao Tak 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Seng Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Lai Fan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man Long 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Kam Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Chio Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Wai Pang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Pui Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chan Kuong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Vai Heng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kin Kun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Wai In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Son Vo 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Ngai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Sok Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sek Lon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kuong Ioi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Peng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ngan Sut 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Chi Kin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Fok Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chim Mei Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Ka Kei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Kam Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Sut Fei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kin Wa 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iat Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Oi Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Ming 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Cheuk Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sok Mei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chi Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan San Fat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sio Ka Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Nga U 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Mei Sin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Teng Pio 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ian Un Pui 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Mok Wai Teng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ha 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Nga 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Chon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chiang Sio Mei 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Kuong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Sio Weng Kuong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai In 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Kit 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pek I 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Weng Kai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sio Sang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Sou Chan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Cheng San 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Hang Cheong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Cheok Sang 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ka Seng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Lai Sim 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai U 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Lam Wai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Wai Lin 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kok Io Lam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Iok Lon 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chan U 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Un Teng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
U Pak Ioi 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Wai Pan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Sao Wan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Ka Son 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Peng Fu 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Woo Lai Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kit 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chao Kam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cheong Kam 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hok Meng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Tong Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Meng On 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wang Ngai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ka Man 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan San Fat 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Hang Chi Keng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Tim 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pou Ian 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Pui Fan 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Chi Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Weng I 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Kuai Ip 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Su Hong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Ut Chao 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Him 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chi Weng 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Chun 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kai Chong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Kuan Fong 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kam Fai 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Lok 13/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Iok Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Lun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Fu Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hio Tat 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Sao Ieong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang Ka Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chun Oi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fu In Chi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Veng Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Weng Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Keng Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chon Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Kai Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chio Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Maria 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Ka Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wa Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Yip Moon Chi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Heng I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Un San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Wai Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hao Long 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ho Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Kwok Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Tai Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kam Ip 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Yat Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Ioi Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Chi Mei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chak Mao 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pou Kai Hang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Wai Kam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Son Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kam Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Peng Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kun Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Lai Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Cheng Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Weng Kam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kam Pio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Man I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Tang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Kim Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Lai Ha 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chon Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Kim Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Cheng I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Iok Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Iat Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Veng Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hio Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pong Ion Chio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ngan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Fu U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Sio Lan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ma Lok Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai Wo 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Hon Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Xu Meng Ling 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sou Iok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Un Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Iok Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tou Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chow Wai Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Iat Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sok Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Wai Fat 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Kit Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Heng U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Lun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Ka Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lok Hang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lee Sio Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong In Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Io Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Chi Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Im Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Kai Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hon Pan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Lin Oi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chan Heng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wa Chi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ip Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hon Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Nogueira Joaquim 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Soe Myat Myat Tun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chi Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Jesus Arquiminio Monteiro De 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Pan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kuok Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Iao Tak 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Weng Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Law Chin Hung 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Si Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Lao Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chen Congmeng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Ka Lok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Wai Choi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mui Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Iong Lai Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Man Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iong Fun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Weng Lam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Ho San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Heng Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Iun Sio Vai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Man Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Ut Io 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Veng Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Weng Fat 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chong I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Sok Kuai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
U Kin On 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Cheong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Ieong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Hio Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Ka I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Cheng In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Hio Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Seng Ioi Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chun Song 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Weng Si 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chi Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cao Wenling 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Euclides Raimundo 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Chon Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Weng In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ip Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Cheng In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Pou On 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sao Keng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Hio Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Choi Chan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pui Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chun Chi Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kit I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Hoi In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Chi Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Mei Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kong Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Chi Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kit I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Ieng Fun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Tat 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ung Antonio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Iao Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Pek Iok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ung Tin Fok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Lai Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Cheng Wong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong In Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lai Sim 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Man Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Leong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Hoi Sun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Kai Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wo Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Lai Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Lai Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Lai Si 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Sao Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pao Sok Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Siu Vai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chi Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Ka I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Choi Io 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chow Chi Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Chi Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Chi Lon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Peng Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ieong Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Choi Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chou Sut Fung 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Kai Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Wai Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sek Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Sou Noi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Yip 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wang, I Leng Irene 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chong Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tou Chu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Heng Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Un Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Sok Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kuai Sim 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mou Sao Fa 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mio Hun Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Wai Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kan Hang Choi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Io Leong Fei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chou Hoi Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Li Huanyao 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao On Na 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Wa Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Weng Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Choi Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Iok Lan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ut 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Tong Kai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang In Mei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Weng Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Pong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Kuok Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kin Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Im Chi Hung 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Fu Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Ho Ka 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sio Tai Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man Si 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Kim Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Siu Chun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Mei I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Fun Un 17/3/2017 3,500.00 Idem.
U Hio Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Iong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kit Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Un Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wa U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheok Heng Pong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Yat Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tan Wa 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Sao Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sut Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sio Kun Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kok Fu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Ng Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Veng Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kuong Tin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hio Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Tek Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Io Chun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngai Cheok Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuai Heong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Chi Wan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ngan Pio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Un Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cho Kio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chi Iong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ka Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lin To 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ku Sio Kam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuai Hoi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sang Ngan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Fong Lin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chong Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Kin Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chiang Wa Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Kuok Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Ip Kuong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Kuok Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Chon Leong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Layug Arnel Chavez 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kam Chan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Kin Io 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tou Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Kuong Fu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wan Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hoi Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Leong Sang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngai Sam I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Chai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Kun Hon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ren Weifeng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Iok Lan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Hong San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Iok Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chio Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Peng Sam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Lei Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Peng Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Kin Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Un Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ut Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Kam Lon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Man Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Soi Lin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Im San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Lai Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuong Un 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngan Iong Iong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chan Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sek Pui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Mio U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hou Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mio Ka Pan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Lok I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheok Pui San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Lai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ngan Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Fat Veng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sou Kam Choi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Ieong Chan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Iok Kio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chek Sut Mui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Po 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Ioi Sun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Wai Lin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang In In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Kam Oi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Hon Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sok Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chan Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chio Lam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Companhia de Construcao e Fomento Predial Ho Chun Kei Limitada 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Weng Chan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chon Un 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Iok Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Lai Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Keng Chi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Costa Chan Oi Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Ut Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chum Li Im 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Tin Na 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Wai In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sai Heng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam In Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chi Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Huang Shiguang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Man I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Io Ieong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wun Chan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sok Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mok Hoi Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tang Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Choi Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Pui Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Escola De Conducao Kuan Lek Limitada 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Ka Mei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Weng Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Fok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pak Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Ieong Tat 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
U Un Cheong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Yu Chi Kin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Un Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Wai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Tai Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Da Silva Miu Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Sio Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Mao Kan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Meng Chu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kit Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Pui Pui 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Un Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Sok Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Sin Hang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Wai Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Man I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuan Sio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chin Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kan Kai Tin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Ion U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Wa Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng Po 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi I Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Man Him 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sao Chi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngan Man In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Sao Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi I Mei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Huang Shaoyun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kam Fun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cheng Chok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Fai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Sao Lan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Lai Keng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Seng Hei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Im Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wa Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Yin Wah Monica 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Kit Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Lon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Choi Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Sek Iao 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Kin Hoi 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Son Iong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Ieok Cheong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Huang Zhiguang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Wai In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Sao Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kuok Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lopes Lao Eurico 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sok Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sio Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ka Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Chi Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Mei Keng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Vai Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Vai Chin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Ka Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Sio Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Wai Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kai Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Peng Kun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chi Kuong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Lap Vong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chio Ip 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Iok Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Wang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Iok Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Wai Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Un Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tou Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Weng Hei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Shan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Cheong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kit Lai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Keng Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Pou Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Im San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Zhong Mingzhu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Madeira Fatima 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Iu Kan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieng Ka Kan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pui Lam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Hang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Tat Kun Jaques 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sok Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Keong Wan Sang 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Kai Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kin San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ieng Fok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin Pan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Pang Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chung Wai Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chau Oi Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hon Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Kai Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Cheok Iam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tong Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Kin Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Wai Tak 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pong Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hao Im Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Tat Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Leng Lei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Chi Iong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ngai Fok 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Chi Kan e Tang Sio Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Chun Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kuok Leung 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Ka Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sou Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pong Hoi Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chin Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Pui Si 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Weng U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Ion Wo 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Chun Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chon Chi Hung 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Alexandre 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Oi Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai Leong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sou Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Man San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Nga Lai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Ka Chao 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Mei Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sio Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngok Io Pan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Heng Chin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Kwan Kwai Ho 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Fong Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Pak Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kam Fun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Kit Ian 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chak Kit 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chao Wa 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Sut Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Sio Lai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Lai San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hio Lam 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sin U 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mio Keng Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Kit Cheng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Lai Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Mei Chon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Weng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sut Teng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kuok Cheong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ut In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Ieng Vai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Tip Kuong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Chio 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Man Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Sao Tan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Mui Wai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Seng Fun 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kuong Tin 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sam Hou 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon Seng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ieng Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Tak Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong In In 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Choi Sim 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Cheok Wa 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Io Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Iok Peng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Chi Fan Joao Baptista 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Peng Ieong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Fu Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chi Fu 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Chon Heong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Heng Leng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Weng Hong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Man 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Oi I 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Wai Fong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ferreira Wong Celestina 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Keong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hao Chon 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Chin Neng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Pong Kam Tim 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Tou Meng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Chon Ha 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Wai Tong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Woan Sok Han 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Fong Kuan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kit Ieng 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Kei 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Iok Chong 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang San San 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chi Wai 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Sam Heng Fan 17/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Wai Fong 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Fat 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chan Chi 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lui Hong Kit 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Sio Pan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tong Sin Ieng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Im Peng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Kuai Peng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tang Kin Leong 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Mei Fong 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Kei Long 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Iok Seng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chun Hou 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Dos Santos Kaewmanee Susana 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Pedro Justino Ceciliano 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Ka I 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Long Iong Chio 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chio Hoi e Fok Pan Chi 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Pan Baiyuan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Cheok Ip 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Pac Keong e Kou Wa Peng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Chi Man 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kam Fai 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kuai Wa 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam Lok 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Vai Kun 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Chi Ian 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chan Fong 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Io Pan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Nin Pou 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chao Lin 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Sao Kan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Vong Choi Fan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Kit I 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Ieng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Sok Chan 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam San Lam 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chou Meng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Siu Chor 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Wai Chan Hou 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngai Ian Wa 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Pak Nin 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tat Meng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sin Cheng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Song Lai Cheng 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Koi Chio 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Ka Ian 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Pong Kin Man 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang Man Kit 21/3/2017 3,500.00 Idem.
Chong Kun Fai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Lin Sao 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ieng Hong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ka Meng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pou In 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Choi Leng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chen Junming 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam In Fan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kam Hong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang San San 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Lin Fa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kin Man 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wang Meiling 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Tou 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Teng Iao 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Iao Si Man 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Tak Fai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ha Cheng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Iok Ian 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Wun Chan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Hou 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Kuok Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Peng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Pou U 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Cheng Wan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Vai Tim 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wan Wai Fong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Choi Ieng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kit Ian 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kio Son Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Man San 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Choi Wun 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Weng Kun 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Si I 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei San 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Si San Fong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Ka Ian 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Ka U 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin Fan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Ka Lam 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheuk Ka Ian 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam San 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ho Ting 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Wai Mui 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chan Chio 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Loi Kam Cheong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Lap Meng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Io 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Tai Wai Ip 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chak Fu 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ka Wai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Wai Hang 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Lao Cheng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
U Tin U 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Leung Chi Ming 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cheok Kai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang I Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kwah Hou In 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai Kit 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Man Si 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Nga Seong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Weng Leong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Kit I 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Yin Ping 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Mei Ha 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ha Cheng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Kam Un 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wun Leng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ko Chun Cheung 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Mou Chi Hong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Pui Ian 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kin San 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Su Long 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Io Fai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Wai Lon 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Iong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Hao I 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Seng Son 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Ka Hou 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ching Tim Cheung 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ut Sim 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iok Kei 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei U Wun 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Lai Sim 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chon Kit 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Pak Long 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sio Iao 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Pui Pui 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Sio On 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Seng Tin 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Hoi Po 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ying Wai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Kam Long 24/3/2017 3,500.00 Idem.
San Weng Po 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Ip Meng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Cheng Cheng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ou Zhiju 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kok Fu 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Companhia de Gestao de Sinertec Lda. 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Man 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chao Mei Iong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ioi Hong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Vu Iok Chiu 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Chon Kit 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang U Wai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Pou Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ou Zhiju 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Wai Wun 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Ho Yin 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Sok Wai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hou Pou 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Keng Fong 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Teng Chi 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Kam Long 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chio Kam Long 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Weng I 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Si Weng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Wa 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Kam Chi 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Sin Lon 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wa Wai 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Hou 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Se Cheng 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Wai Kun 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Si Tou On 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Keng I 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Pun Kok Fu 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Kwan Hon Kei 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Un Fan 24/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Fong Si 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Iong Kin San 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang Iok Tong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chon Tak 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Weng Keong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Sio Leng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iok Ham 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Choi Peng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Man Heng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok Chong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sao Lai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Kuong Lon 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Ut U 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lo Choi Ha 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chang Wai Man 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kong Fu Heng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Hui Keng Fong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan In Pek 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Fong Mui 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Mak Kit Mui 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kuong Fai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Zhu Ming 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Maung Soe Aung Paing 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Fai Tang 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Hao Lap Fat 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wai Ha 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio Man 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Lou Tak 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kin Pio 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Hio Tong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Sun Hong Mui 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Ieng Su 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Oi Wa 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuai Chi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Hong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
O I Chau 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio Lai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Sin Mei I 28/3/2017 3,500.00 Idem.
O I Chau 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Mao Weng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Chi Pan 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Tou Ka Man 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Iao Chio 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lok Junia 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Tat Hong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuong Man Hong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ngan Peng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Mei Cheng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kam Kin Ngan 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chi Weng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Hin 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ao Un Tak 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Tai Fok 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iat Meng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Pou Ieng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chon Hin 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Ka Leng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Tin Soi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Fok Pan Chi e Ho Chio Hoi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lao Si Man 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Mui 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Man Long 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Fong Ieng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lou Chi Kit 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Iok Fai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chu Sio Chong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Hong Chou Kuong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Sok Tin 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Che Long Fai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Mei Choi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Keang Lam 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Yuen Kam Wai 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Ut Choi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Seak Hei 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Tam Chi Hang 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chan Fat 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lio Chong Ian 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kou Lai Chan 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hao Seong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Meng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ho Seng Kan 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Peng Noi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kai Io 28/3/2017 3,500.00 Idem.
He Runzhu 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kin Chong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lai Un Mei 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuan Kam Hong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Song Wai Ian 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Hang 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Tat Hong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Soi Chi 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Pang Mei I 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ng Man Chon 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chin Lam 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chim Man Lei 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ion San 28/3/2017 3,500.00 Idem.
U Kuok Pui 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chong Keng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ngan Chok Chok 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Choi Chi Kun 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Ip Weng Keong 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Kuok Lam Lai Ieng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Dos Santos Josefina Maria 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Kam Lon 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Un Choi Wa 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Leng Leng 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Chan Im Ngan 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Mong Un Chio 28/3/2017 3,500.00 Idem.
Wu Un Kei 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lai Kin Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Weng Kit 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Chan Chio 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Iek Lai Cheng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lau Kai Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Un Ian 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chao Choi In 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Teng Lai Ian 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Seng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lin In Fong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sio Meng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Seong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Chon 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Iek Leng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iat Hong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Che Kai U 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Kam Shing 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi Cheng Seong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lo Cheok Wae 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Sio Chan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Siu Ut Meng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Ian 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wu Iok Mui 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tang Kai Heng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Weng Wai 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Ka Wun 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ioc Chang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ho Sok Chi 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi Meng Tat 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Loi Sao Fan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Iok Mei 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Lin 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Ieng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Oi Leng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chi Chong Jose 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Kwok Fong Iu 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chin Chong Hang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Iao Sao Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Wai Kun 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tam Kit Lon 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Kou Kam Tong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Lok Mui 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Man Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Hao Kuai Hong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Heng Nam 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chin Kin 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Keng Hang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Weng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Choi Wong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Lai Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chak Lam 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tang Lai Na 10/4/2017 3,500.00 Idem.
U San Kio 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Fok Chi Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuan Soi 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Lai Lang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Akber Ali 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Iok Wun 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ieong Chi Keong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Chon Kit 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Sin Ka Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wai Man Leng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sao Iong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Chu 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Lai Kio 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Hong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Iao Tong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Pun Sou Fan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Cheng Si 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Yuan Shunying 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ngai Cheong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lok Chin Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Tai Song 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Pau Ka Weng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tou Chak Seng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lou I Kai 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong I Ha 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Che Meng Kong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi In In 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Si Tou Ka Fu 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Si Chao In 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wai Kuok Chi 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wai Ka Sim 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Sio Peng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Ka Man 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Pun Chak Po 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lao I Kei 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Pun Chi Mei 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Kam Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kam Kit 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tou Neng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iok Ngan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Chi Kuan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ut Seng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kin Fok 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Man Chon 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lok Hao Seng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cao Xiaolian 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Hong Ieng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kuok San 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Vong Van Chi 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chi Kin 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Ka Fat 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ho Hong Cheong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Tong Sang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Sao Keng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi Iok Kin 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Sin Hou Hang 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Io Wa 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Kam Wa Lai 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chu Chan Meng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kin Chun 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Sio Chan 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Su Tong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Io Lam 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Kit Iong 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kim Seng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chan Heng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Hung Jerónimo 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ku Wai Heng 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Ao Ieong Iok Kio 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Mak Wa Fai 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheng Meng Hoi 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Lap Kiu 10/4/2017 3,500.00 Idem.
Lok Kit Cheong 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Sim Chan 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lao Un Wa 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Tang Iat Un 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Heng U 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Man Lok 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Meng Tak 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lai Kin San 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Chon Tou 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Sou I Wai 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Kong Kuok Keong 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Chen Yongqin 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kuan Meng 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Hun Tak Nam 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Chang Fong I 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ho Chao 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Chio Pang 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Keng San 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Mak Vong Mei 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Pun Chi Leong 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Tai Tak Meng 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Wai Cheong 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Lou Weng Meng 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Wan Iek Wa 19/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Chi Hang 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lao Tak In 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Se Weng Kin 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Emata Estrellado Pereira Rosalia 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui Fan 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Luo Kangjing 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Sun Chong Man 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ho Cheong Fun 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hong Chan Iek 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Chi Wa 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Pui Fong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Nga Cheong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Tong Seng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chang Ka Meng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Ka Wai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Chi Va 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Cheng Man 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Cheok Chao 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Sio Ha 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Peng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chou Soi Lin 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kin Sam 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Do Espirito Santo Susete Maria 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lao Tak In 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Dias Joana Tavares 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Pui Kam 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ho Chi Wai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Kam Soi Lin 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Tang Sai Meng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Tai Tak Heng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi Sio Peng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Choi I Kao 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Wai Hong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheang In Teng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chu Sut Kuai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chiang Kuan Wai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Iong Chan 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sam Lam 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sou Mun 24/4/2017 3,500.00 Idem.
U Chan Mou 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sio Peng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hong Lai Sang 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Kuai In 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Sio Nga Chon 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Wun Weng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Ka Weng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Pou Meng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chan Hong Fong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Kuok Tong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hoi Chan Tin 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheong Weng Seng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong Kuan Chu 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chou Ut Hong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Im Lin 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Iat Hong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheung Kar Sing 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Cheang Wai San 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Lao Iong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Im Soi 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Pun Ngai Keong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Fong I Chong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Sao Kun 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lee Chi Fai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Leong Kam Lan 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lao Chi Chon 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Chan Wai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Abutin Roderick Santos 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Chao Un Peng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Fan Kam Leong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Pui Pan 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Hao Seak Wai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Carvalhosa Pedro Augusto 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Weng Pang 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Keng On 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lo In Peng 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lam Pek San 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Ng Tat Chio 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lio Kam Hong 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Lei Sao Fan 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Wong Ka Fai 24/4/2017 3,500.00 Idem.
Loi Ion Seng 24/4