²Ä 19 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H§õ¼Ú¼z¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¼B¥ç­¸¦b¤å¤Æ²£·~©e­û·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A­×§ï¶À´fªÚ¦b¤å¤Æ²£·~©e­û·|¥ô¾²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡AÂରªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¼B«T³Ç¦b¤å¤Æ²£·~©e­û·|¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹LªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü¡G

³¯«C»ñ¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤Q¤G´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¥ô¾ªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¸­¬±Åv


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

Paulina Pereira Monteiro¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¬°´Á¨â¦~¡C

À¹¬üÄ_¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¦ó¸Î¤å¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±øªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¤½¸p¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¶À»A·ì¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¨H°¶±j


ĵ ¹î Á` §½

Án ©ú

ªv¦wĵ¹î§½Äµ°ÈÁ`ªø½s¸¹158840¡A§d¤ýºÑº½¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤éÂର°h¥ðª¬ªp¡A¨Ã©ó¦P¤é²×¤î¾á¥ô¥»§½ÅU°Ý¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä11/2001¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¬x«G¾á¥ô¿Dªù®üÃö²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¹q¤u½dÃ¥¡^¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§150ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä11/2001¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾¤¹Å®¦¾á¥ô¿Dªù®üÃö²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¤ì¤u½dÃ¥¡^¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§150ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤éij¨M¦p¤U¡G

¾G頴©É¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä1/2010¸¹ªk«ß¤Î²Ä3/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ôÁ~­Ä¬ì¬ìªøªº©w´Á©e¥ôÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

Manuela Rosa Franco Serpa Mendes da Costa¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¨¿Æ[§»¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤»¡^¶µ¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§E¼ä¸Öªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò§ó§ï¬°²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI275¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


¬ì ¾Ç §Þ ³N µo ®i °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§G²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W³q¹Lªº¡m¤½¦@°]¬FºÞ²z¨î«×¡nªº¥þ¤å¤º²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤@¦¸­×§ï¡G

¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×²Ä¤@¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý  µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
          ¸g±`¶}¤ä    
01 00 00 00 00 ¤H­û    
01 01 00 00 00 ©T©w¤Îªø´Á³ø¹S    
01 01 01 00 00 ªk«ß³q¹L¤§½s¨î¤H­û    
01 01 01 01 00 Á~­Ä©ÎªA°È¶O 718,000.00  
01 01 03 00 00 ¦UÃþ¤H­û³ø¹S    
01 01 03 01 00 ³ø¹S   500,000.00
01 01 06 00 00 ­«Å|Á~­Ä   136,700.00
01 01 07 00 00 ©T©w¤Îªø´Á¹S³Ò    
01 01 07 00 02 ©e­û·|¦¨­û 40,000.00  
01 02 00 00 00 ªþ±a³ø¹S    
01 02 06 00 00 ©Ð«Î¬z¶K 345,300.00  
01 02 10 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡X²{ª÷    
01 02 10 00 11 ¾°È²×¤î¸ÉÀv   316,600.00
01 05 00 00 00 ªÀ·|ºÖ§Qª÷    
01 05 02 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡XªÀ·|ºÖ§Qª÷   20,000.00
01 06 00 00 00 ­t¾á¸ÉÀv    
01 06 02 00 00 ªA¸Ë¤Î­Ó¤H¥Î«~¡X¡X­t¾á¸ÉÀv   110,000.00
01 06 03 00 00 ¥æ³q¶O¡X¡X­t¾á¸ÉÀv    
01 06 03 03 00 ¨ä¥L¸É§U¡X¡X­t¾á¸ÉÀv    
01 06 03 03 01 ¨ä¥L¤½·F­t¾á   20,000.00
02 00 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È    
02 01 00 00 00 ­@¥Î«~    
02 01 01 00 00 «Ø³]¤Î¤j«¬¸Ë­× 2,600,000.00  
02 02 00 00 00 «D­@¥Î«~    
02 02 07 00 00 ¨ä¥L«D­@¥Î«~    
02 02 07 00 08 «Å¶Ç«~¤Î¼ú«~ 30,000.00  
02 03 00 00 00 ³Ò°È¤§¨ú±o    
02 03 05 00 00 ¥æ³q¤Î³q°T    
02 03 05 02 00 ¨ä¥L­ì¦]¤§¥æ³q¶O    
02 03 05 02 02 ¤½·F¥æ³q¶O   130,000.00
02 03 05 03 00 ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á    
02 03 05 03 02 ¨ä¥L   300,000.00
02 03 07 00 00 ¼s§i¤Î«Å¶Ç    
02 03 07 00 01 ¼s§i¶O¥Î   250,000.00
02 03 08 00 00 ¦U¶µ¯S§O¤u§@    
02 03 08 00 01 ¬ã¨s¡BÅU°Ý¤Î½Ķ   450,000.00
02 03 08 00 99 ¨ä¥L   700,000.00
02 03 09 00 00 ¥¼¦C©ú¤§­t¾á    
02 03 09 00 06 »È¦æ¤âÄò¶O   200,000.00
02 03 09 00 09 ¤½°È³X°Ý¤Î¥æ¬y¬¡°Ê   300,000.00
05 00 00 00 00 ¨ä¥L¸g±`¶}¤ä    
05 04 00 00 00 Âø¶µ    
05 04 00 00 01 °h¥ð°òª÷·|¡X¡X°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×¡]¹µ¥D¤è¡^ 27,500.00  
05 04 00 00 02 °h¥ð°òª÷·|¡X¡X¤½¿nª÷¨î«×¡]¹µ¥D¤è¡^   27,500.00
          ¸ê¥»¶}¤ä    
07 00 00 00 00 §ë¸ê    
07 10 00 00 00 ¾÷±ñ¤Î³]³Æ    
07 10 00 00 09 ¸ê°T³]³Æ   300,000.00
Á`ÃB 3,760,800.00 3,760,800.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é©ó¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷¦æ¬F©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G°¨§Ó¼Ý¡X¡X©e­û¡G³¯¤¹º³


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

À¹©ú·u¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡F

¾HÓ}¹Å¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

Ĭ¾åÙy¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡F

±iÄ_¿¢¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡F

ªL¿P¬Õ¤Î§d¿P¬À¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶¾¤Öºa


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±øªº³W©w¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¸u½Ð§d¥ß´Q¦b¥»§½¥ô¾¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

Án ©ú

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¶¾¬±³Ç¾á¥ô¥»§½ªk³W¯óÀÀ¤G³B³BªøªºÂ¾°È¡A¦Û¨ä©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥»§½ªk«ß¯óÀÀÆUÆUªø¤§¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¯S¦¹Án©ú¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¥Á ¬F Á` ¸p

¨M ij ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº½è¶q±±¨î¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûPedro Maria de Morais da Mesquita¡AÀò­ã¾¯Å½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä660ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã¾¯Å½Õ¾ã¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¹ù©ú¡B¾G®¶«G¤Î±çÃÓ¤Öµâ¡X¡X¶éªLºñ¤Æ³¡²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡F

¾¤Åv¡X¡X¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¦~¤T¤ë¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¶éªLºñ¤Æ³¡²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¶À´I±j¡AÀò­ã½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤C¾¶¥¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

¨FÀR©y¡X¡X¦æ¬F»²§U³¡²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶±mÁø¡X¡Xªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¶éªLºñ¤Æ³¡¡G

¶À¼Ö¤Î±çªÀºÖ¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤»¤é¤Î¤T¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

¤è«Ø±j¤Î¶À¼s«H¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

¼Ú¥ÃµÞ¡X¡X¤ÆÅç©Ò²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

¯Îºû©¾¤Î®}³Ç¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

§d¬îºa¤Î­ð°·ªL¡X¡X²Ä¤E¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä280ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¹D¸ô´ë°È³¡¡G

¶À®a¸ô¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä545ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³\¨|ºû¡X¡X²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

§õÀA³¹¡X¡X²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤C¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

±i¼w¿Å¤ÎªLÄ_¿³¡X¡XÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¡G

·¨¬±¬u¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¸­¤åµØ¡X¡X²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤C¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

João Isidro de Jesus¡X¡XÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ´ºÅï¡X¡X°]°È¸ê°T³¡²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤C¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¸ê°T³B²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûCristina Maria do Rosário¡AÁ~­Ä315ÂI¡AÀò­ã­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

¬_Ä_¨à¡X¡XÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä545ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

²ö²K¡X¡X­¹«~¦w¥þ¤¤¤ß²Ä¤E¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä280ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¡G

±ç²Q»ö¤Î§õ®üÀÜ¡X¡X²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯°êµØ¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

©P®®­Ô¤ÎÃö«Ø»¨¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¤Î¤T¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±i®e¿³¤ÎĬ®e±a¡X¡X²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é¤Î¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

ªLºa°ö¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

¶À¦L¬u¡X¡X²Ä¤C¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯ªQº¡¡X¡X²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

§õªø½å¤Î¶À¦¨¸­¡X¡X²Ä¤Q¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¹D¸ô´ë°È³¡¡G

¶À®üªY¡X¡X²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

§õÆ[®Ú¡X¡X²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¤ÆÅç©Ò¡G

§d¬ü¼v¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

Ĭ»ö¬ü¡X¡X²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç¡G

ù®Û±ö¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¼Ú¶§³·¶­¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤T¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦C­û¤uÀò­ã½Õ¾ã¾¶¥¡G

¶éªLºñ¤Æ³¡¡G

Guilhermina Madeira da S. Pedruco Dias¡X¡X²Ä¥|¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä385ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¥j®ÛµØ¤Î±i¾ð¾i¡X¡X²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¼Ú¶§¥ü°í¡BªL¶¶¨É¤ÎÁ³Ф¸¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤é¡B¤G¤ë¤G¤Q¤é¤Î¥|¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

¦óª÷¥É¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¦æ¬F»²§U³¡¡G

ÃÓ¨v¶²¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¬IÄR²ï¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

°]°È¸ê°T³¡¡G

¾Gª÷¥Ã¤Î¶À¿üªQ¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é¤Î¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

ÄYÁp¦¿¡X¡X²Ä¤C¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û °¨ÀA±j


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¨M ij ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬FºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº¨Mij¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤§¦X®æÀ³¦Ò¤H§dµØ¹F¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»·|¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¶l¹q§½²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¶l°È¤å­ûMaria Alice Gomes Fernandes Vong¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹83682¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº255ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^®üÃö²Ä¥|¾¶¥Ãö°È·þ¹î§ù°ê³Ó¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹85057¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº500ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤T¾¶¥Å@¤hªø©P¹Å»ö¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹14303¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº620ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤HÀ¹®eµØ¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹18740¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº260ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤T¾¶¥¥D¥ôÂå¥Í°¨Ä£©ú¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹18473¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤­¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº790ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡A«ö¨ä¬Ûµ¥©ó¤T¤Q¥|¦~¹s¤G¤Q¤K¤é¦b¿Dªù´£¨ÑªA°È¥B§@¥X¬ÛÃö¨Ñ´Ú¦©°£¤§®É¶¡­pºâ¡A­t³d¤ä¥I¤W­z©Ò­qª÷ÃB1000¤À¤§956¡C

¡]¤@¡^«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½°h¥ð¥b¼ô½m¤u¤H³¯§Ó±j¤§¿òÄ\§E¨qÃC¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹60208¡A¨C¤ëªº¼¾¨ùª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î«ö·Ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº85ÂI­q¥X¡A¸Ó¼¾¨ùª÷¬°¦ºªÌ©Ò¦¬¨ú°h¥ðª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Qª÷ÃB¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¤§¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªk°È§½¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûJane Maria Place¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6012327¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤@¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A¥H¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤K¡C

½Ã¥Í§½¶EÀø§Þ³N­û¾¤´f¯ô¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6210900¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤C¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªv¦wĵ¹î§½Äµ­û³¯Ä£©v¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6087076¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤Q¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±Ð¨|º[«C¦~§½¶ÔÂø¤H­û±çÄR¥É¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6011134¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤E¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤E¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

¼f­p¸p°ª¯Å§Þ³N­û·¨¶WµØ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6100455¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤C¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

±Ð¨|º[«C¦~§½¶ÔÂø¤H­û±i¥É¿P¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6222933¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¶À¼z§°¤Î§õºöªâ¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¹Q°x¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¶À°û¬À¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»·|¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H±i¿ü¥Ã¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é°_²×¤î¾°È¡C

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»·|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¼B³Í´@¡A²{À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»·|¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A³B©óªø´ÁµLÁ~°²ª¬ªpªº²Ä¤G¾¶¥­º®u·þ¹î¿½¬ü§°¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¦^¥ô¥»§½¤H­û½s¨î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø À¹«Ø·~


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªº´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤@¦WªºÀ³¦Ò¤Hµ{Åt¯ô¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤Î°]¬F½dÃ¥¡^¡A¥H¶ñ¸É¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä81/99/M¸¹°V¥O­×§ï¤§¤Q¤ë¤Q¥|¤é²Ä61/96/M¸¹ªk¥O©Ò³]¥ß¦Ó©|¥¼¶ñ¸É¤§Â¾¦ìªÅ¯Ê¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³Á·Ê¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾¯Å¤Î¾¶¥¤£ÅÜ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

»¯°·ºa¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾¯Å¤Î¾¶¥¤£ÅÜ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A°K¼äµX¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G±ø´Ú¡AÂର¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÀ³¤§¤é´Á¥Í®Ä¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥ ¦X¦P¥Í®Ä¤é´Á
³¯«T¦t ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 03/01/2017
¨LÆA¬î ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 16/01/2017
©P§ö·ì ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 19/01/2017
ù¯ôµX ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 24/01/2017
Ĭ¤å³Ç ¤@µ¥·þ¹î 1 26/01/2017
§õ§ö»ö ¤@µ¥·þ¹î 1 26/01/2017
½²¾å®R ¤@µ¥·þ¹î 1 26/01/2017
³¯½å´­ ¤@µ¥·þ¹î 1 26/01/2017
§õ¤l´­ ¤@µ¥·þ¹î 1 02/02/2017
®ï¹ÅªN ¤@µ¥·þ¹î 1 06/02/2017
Àd¹Å±Ó ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 07/02/2017
¶À§Ó°¶ ¤@µ¥·þ¹î 1 10/02/2017
¼B³·»ö ¤@µ¥·þ¹î 1 10/02/2017
¼Ú¶§ÄRµØ ¤@µ¥·þ¹î 1 10/02/2017
¶³·u¶v ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
§õà±²N ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
§õ¿·¯] ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
±ç¤p¿P ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
§dÆA³· ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
±ç²QµØ ¤@µ¥·þ¹î 1 23/02/2017
¦ó¨ØªY ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 27/02/2017
§õ¥òµÓ ¶ÔÂø¤H­û 3 28/02/2017
©P¤å¼z ¤@µ¥·þ¹î 1 28/02/2017
³\§Ó´A ¤@µ¥·þ¹î 1 01/03/2017
§õ§ö¸s ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 01/03/2017
½²°ê«í ¤@µ¥·þ¹î 1 03/03/2017
´¿°¶¬P ¤@µ¥§Þ³N­û 1 12/03/2017
½²±êÃh ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 14/03/2017

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾¤¤é±d¡A¥»§½½T©w©e¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ©Ò¤½¥¬¶}¦Òªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤°ß¤@À³¦Ò¤H¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø³s¦P¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°³Ò¤u¨Æ°È§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¡B¥|¤ë¤Q¤é¤Î¥|¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2002¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä2/2008¸¹ªk«ßªþªí¤@¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­ûÀò¿ý¨ú¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×­×Ū²Ä¤G¤Q¤­©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¡A´Á¶¡¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A¨ÃÀòµo©ñ¬Û·í©ó²{¦æÁ~­Äªí220ÂIªº³ø¹S¡G

¿ý¨ú­×Ū®ø¨¾½Òµ{¤§¾Ç­û¦W³æ¡G

¦W¦¸ §ë¦Ò½s¸¹ ©m¦W
8 1601251 ¾H¥ü§Í
13 710251 ÁéÀAÃò
15 715251 ¦Ì°ª¦õªv
16 1793251 §õÄ_¼Ö
24 362251 ¶¾²±
37 403251 ®}౩÷
45 557251 §f±d«T
47 599251 ±ç啓«T
49 124251 ´^®aÁo
51 566251 ®e¨ô½÷
54 795251 ñK§Ó»¨
56 76251 §ù¤å°¶
57 1836251 ±ç«Ø¶¯
59 1416251 ±ç¹Å©ú
65 287251 ¿½¹ÅµX
72 1065251 §õÖö»Ê
73 267251 ³¯Ä£µØ
81 620251 §õ°¶¶¯
82 11251 §Â§Ó®p
89 1169251 ¼B¬f»Ê
92 210251 ²ø«\­·
93 271251 ¦ó¥Ã¾W
94 2132251 ¦ó¥Ã¹F
98 564251 °ª¥ý§
99 2144251 ù§Ó»¨
111 1004251 ¯Î¥¿êP
112 233251 ±ç¥Ã¯E
117 81251 ¶¾¤l­Û
131 1990251 ½²°¶·½
132 2297251 ¶À¦°¦¨
143 928251 §E¥Ã±d
145 441251 ¾G©ÓÂ@
156 138251 ¾G·q®¦
157 162251 ¶¾Ä_µØ
159 295251 ¬x«l¬u
162 1215251 §õ§Ó»¨
168 834251 ³Á±ê´­
173 16251 ÃÓª÷ºa
185 257251 ¥Õ°¶³¹
192 1436251 ªL®a¶i
193 1968251 ´^¤Ñ¤é
206 2300251 ³\¹Å·Ø

¿ý¨ú­×Ūĵ°È½Òµ{¤§¾Ç­û¦W³æ¡G

¦W¦¸ §ë¦Ò½s¸¹ ©m¦W
1 111250 ³¯ÄR´@
2 94250 ³¯¾åÖs
4 316251 ù°¶·~
5 2049251 Áé©{ª@
6 400251 ªL°ê¦B
7 918251 ·¨¹Å¸Û
9 1960250 §E¬üÁø
11 2054250 ³¯¹ÅºÑ
12 828251 ³\ªFªF
14 229251 ¼B«ä¦æ
17 1241251 §d®ü¤å
18 575250 ¤è¤pÄR
19 465251 »¯°¶ªL
20 1348250 Á¶®ªY
21 1815251 ±ç©úªN
22 1599251 ÃÓ©v»¨
23 2014251 ²Å´¹
25 571250 ¦ó­Å¼ü
26 579251 ªL¹Åµo
27 417251 ¶Àµ¤¥Á
28 123251 ¶À°¶¤å
29 1999251 ù§Ó¦¨
30 558250 ®e¨Ø©É
31 903251 ªL©_³Ç
32 951251 §õ°¶«°
33 190250 ­J°ûïï
34 2086250 ¿½³À³À
35 251251 ³¢°¶ªN
38 1135250 ­ð¹ÅªY
40 1948251 ¶À±ê¨Z
41 2029251 ¾GÏÉ«T
42 451250 ­ðµú¦p
43 1251 ÄǼC±Ó
44 115250 §d¨Ø¼ü
46 2249251 ´¿Â@¦w
48 1505250 ±ç´f¼_
50 1202251 ³°»·Áo
52 266251 ³¯µØ¿o
53 427251 °ª«T»¨
55 609251 ±çÂ@³Ç
58 2354250 ªL´µ´µ
60 1520250 ¶Àµµ§g
61 207250 ©P°û¬Â
63 1976251 ¾H©ú°í
64 2112251 ©P±ê«T
66 1246251 ¼B啓¬u
67 1362251 ¥Ì°êÃò
68 1433251 ³¯§Ó¤å
69 2037251 ¶À°¶·~
70 647250 §dµÓ
71 376251 ¼Ú³Ç­^
74 1797251 ¨ô°·µØ
75 879251 ³ÁÀAÁo
76 1945250 ¼Ú¥É½t
77 1661251 §õ´Â½÷
78 57251 »CµúÃü
79 201250 ±i¹ÅªY
80 1026251 ¬xºû¼Ö
83 1269251 ªLÂE¬F
84 637250 ©PÄR´A
85 3251 ¯d¾å­x
86 174251 ³Á·Ó¬õ
87 931250 ³Á¬ü®S
88 2231251 ¼Ú¶§»«
90 1426250 ´ï­«»È
91 1136250 ±i«ä±Ó
95 2071251 °¨¤l³Ç
96 2234251 ¶¾°¶±d
97 1746251 §õ¥[¤å
100 615251 ³¯«Âµo
101 1353251 ¶À´Ó´Ë
102 446250 »¯±Ó®R
103 1690251 ©P®¦ºa
104 1105251 ½Í啓½÷
105 1881250 ³¯¹ÅÀR
106 845251 §õ«lÀÜ
107 1343251 ËඳÇ
108 2331250 §õ¬öµ{
109 401251 ±ç¹Å³Ç
110 258251 ±ç啓©ú
113 788251 ¿c«T°a
114 1629251 ³¢Âí½÷
116 2311251 ¼B§»¼w
118 561251 ¥î¨ô½÷
119 1011251 Ĭ»·»¨
120 1493251 §d啓¦w
121 651251 §º°¶ÂE
122 1070251 ¶À¤l¤å
123 735251 ©P«T³Ç
125 1546251 ¬xÅtÎë
126 1475251 ¶À§ÓµØ
127 1959251 ¬I¤Ö«i
128 608250 ³\¥ÉÁø
129 2073251 Áé®aÂ@
130 701251 ¥Ì¯E½å
133 1910250 §õ°û¬Õ
134 997251 ¶À»¨½÷
135 2156251 ¥îºa±d
136 1462250 ¼Ú¶§¿o»ö
137 1099251 §õÂ@·~
138 598251 ¼B©ö´µ
139 1404250 ¦ó»A®S
140 477251 §õ¯EÙy
141 1736251 ¦ó§Ó°í
142 378251 ¼Ú¶§¥üªl
144 1891250 ªL¨Ø¼ü
146 119251 ®}®¶¶¯
147 541251 ¼Ú¾ð¶¯
148 2350251 ±i¯EªN
150 968251 ³¢®a½÷
151 1048251 ±i«TªN
152 1445250 «À°·®¦
153 1857250 ùÄf´¸
154 1848251 §d°ê®õ
155 2111251 §f¹|ºa
158 1146251 ªL¥ü«í
160 1359251 ¦¶¥Ã°ò
161 804251 Á®a»¨
163 126251 ù´º°ö
164 932251 ­J»¨¤å
165 19251 §õ«T
166 1062251 §õ¹Å½÷
167 2411250 §õ¦w©g
169 1840251 ½²¤l»¨
170 1138250 ³¯Âà±ö
171 2198251 ±ö«T¶¯
172 1657251 ±ç®¶¯E
174 495250 ¥î´@ªY
175 1088251 ¾¤°ê¼Ù
176 1639251 ±çªø¶Q
177 2232251 ±ç§Ó°¶
178 1132251 ±ç°¶¼Ö
179 1063250 ³¯ÀR±Û
181 2357250 ·¨ÄR¸Ö
182 2064251 ¿c¦¿»¨
183 957251 ¹ù¹Å¦¨
184 704251 ¾H¼Cªi
186 1646251 §d·¸Ãô
187 950251 ³¢§Ó½÷
188 2016251 §d¿üÁ¾
189 105251 ³¯¯E¤¸
190 426251 ¶À«TµØ
191 1424251 ±ç§Ó°í
194 1837251 §õ§¦¤O
195 411251 ³Á¹Å¨}
196 602251 ±ç¤å½÷
197 1325250 ¾HÆG»ö
198 2201251 ªL®a½÷
200 1745250 ¸³ºö´@
202 2197251 §õºa´I
203 1765250 §E«ä±Ó
204 1154251 ®}¥ß·×
205 783251 ±çŲÃð
207 2153251 ¥Ì´¼¯E
208 752251 ±ö°¶·½
209 1922250 ±ç¹Å»ö
210 1580250 §E¬ü¬À
211 929250 ¿ºöÁø
212 1213251 ªL°¶±d

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2002¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­ûÀò¿ý¨ú¥H©w´Á©e¥ô¨î«×­×Ū²Ä¤G¤Q¤­©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¡A´Á¶¡¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A¨Ãºû«ù¦¬¨ú¨ä­ì¾¦ì¤§Á~­Ä¡G

¦W¦¸ §ë¦Ò½s¸¹ ©m¦W Á~­ÄÂI ¿ý¨ú­×Ū½Òµ{
62 14251 §d¹Å»¨ 270ÂI ®ø¨¾½Òµ{
201 2270250 ¯¬µú±ö 270ÂI ĵ°È½Òµ{

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2002¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä2/2008¸¹ªk«ßªþªí¤@¤§³W©w¡A¤U¦C­ì²Ä¤G¤Q¥|©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¦X®æ§ë¦Ò¤HÀò¿ý¨ú¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×Âà­×Ū²Ä¤G¤Q¤­©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¡A´Á¶¡¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A¨ÃÀòµo©ñ¬Û·í©ó²{¦æÁ~­Äªí220ÂIªº³ø¹S¡G

§ë¦Ò½s¸¹ ©m¦W ¿ý¨ú­×Ū½Òµ{
982241 ³¯«a»¨ ®ø¨¾½Òµ{
931241 ³¯±Ó ®ø¨¾½Òµ{
720240 ¾G¬ü§g ĵ°È½Òµ{
1118241 ¬x¦¨Â× Äµ°È½Òµ{
1541241 ±iºa«Â ĵ°È½Òµ{
2323241 ±ç¤å«Â ĵ°È½Òµ{
1899241 ³¯¶h¬v ĵ°È½Òµ{
2443240 ¦¶¹Å»ö ĵ°È½Òµ{

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¤§¦X¦P­×§ï¦Ü´Á¶¡¬°¤T¦~ªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÀ³¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
¸­´fªÚ ¶ÔÂø¤H­û 2
¶À§ÓÀs ¶ÔÂø¤H­û 2
Ĭ·ç¯] ¶ÔÂø¤H­û 2
§õ±mÆA ¶ÔÂø¤H­û 2

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÀ³¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é°_¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
´¿¤Ö¤å §Þ³N¤u¤H 3
¶ÀÁn¶Ô §Þ³N¤u¤H 3

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¦X®æ­ã¦Ò¤H§E·~±j¡A¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¥»§½»P§õ±o·N¡B¹ù°¶±j¤Î§º啓µØñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI505¤§Á~¹S¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¥»§½»P¦¶¹ÅÃýñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI350¤§Á~¹S¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¥»§½»P³¯Ä~½åñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI350¤§Á~¹S¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é°_¡A¥»§½»PÃÓ°·êP¡B§d³º¦¨¡BÁé®Ú°ò¤Î§õ°·Àsñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N½]¬d¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI265¤§Á~¹S¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©Ò§@¤§²Ä64/2017¸¹§å¥Ü¡G

¼B¹B¹ß¡Aĵ°ÈÁ`ªø½s¸¹110960¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤»±øa¡^¶µ¡B²Ä¤E¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A²×¤î¨ä¦b«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¤§©w´Á©e¥ô¦Óªð¦^¥»§½¡A¨Ã©óªv¦wĵ¹î§½¥Ñ¡§ªþ©ó½s¨î¡¨Âର¡§½s¨î¤º¡¨¤§ª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø ±ç¤å©÷ĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦D¨Æ°»¬d­û¬x¥Ã©¾¡B³¯¨ô¦¿¡B³\ªQ®p¡B¼Ô¤å½÷¡B¼B¦ÐÃÀ¡B±i»·ÂE¡B°ªÁnÀs¡B½²°¶µÓ¡B¤B±êÁo¡B§õ±`·x¡B·½¯EµØ¡B³¯µú¹Å¡BªL¹Å¬F¡B¤ý«Û¡B³¯¿íµK¡B±ä´Ó°ö¡B¬xª÷Às¡BÉܹŪN¡B­Ù¤Ö¤å¡BÃC¬ü»ö¡B¦óºö©ú¡BĬ·çªL¡BªLÀsÙy¡B¦¿¨}·£¡B©P烱·Ó¡B¥î³Í¹Å¡Bꮹũú¡B©P¬üµØ¡B©P°ê¬x¡B¦ó¹Å«T¡B«À´¼¶¯¡B³¯¹Å½÷¡B´¿¤O¿Å¡B¦óÀR»ö¡B¾G·q¤å¡B¶À¸R®m¡B¶À°¶ªQ¡B³¯«T»¨¡B¼Bªø¼s¡BªLµØ¼y¡B¤è§g·ç¡B¿½ªYµØ¡B§d¹Å»¨¡B°ª§Ó©ú¡B³¯ÀA·s¡BªL«T³Ç¡B¶À±ÒÁ¾¡B¶À°·êP¡B¼Ú¶§´¼¸Û¤Î¶À°ê½÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤E¤é°_¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A§õ¨Ø¬À¡B¶À§Ó¹F¤Î°Ï®a¼Ù¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A³¯¬îµâ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


Ãg ±Ð ºÞ ²z §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¤H¤O¸ê·½³B³Bªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Nguyen The Duyet¡BTran Dinh Dung¡BLe Van Thinh¡BTran Xuan Tai¡BTrieu Duc Tuong¡BNguyen Van Tam¡BTrinh Anh Ha¡BLe Xuan Gioi¡BPham Van Nam¡BTran Quang Nam¡BTran Cao Cuong¡BNguyen Trong Tuan¡BLe Quang Dao¡BDao Van Dung¡BNguyen The Hien¡BNgo Dinh Phong Giang¡BDo The Anh¡BDuong Van Dai¡BTran Thi Huong¡BLe Thi Duyen¡BHo Thuong Huong¡BNguyen Thu Huong¡BLe Thi Huong¡BNguyen Thi Huyen¡BNguyen Thi Phuong Lanh¡BBach Thi Van Anh¡BLe Thi Ngoan¡BDoan Thi Thu Huyen¤ÎNguyen Thi Huong¡A²Ä¤T¾¶¥Äµ­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä7/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Phan Hong Van¤ÎNguyen Thi Nguyen¡A²Ä¤T¾¶¥Äµ­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä7/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

Hoang Thanh Huyen¡A²Ä¤T¾¶¥Äµ­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä7/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©óÃg±ÐºÞ²z§½

§½ªø ¶À§®¬Â¥N°Æ§½ªø¥N¦æ


®ø ¨¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é²Ä59/2017¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é°_¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä51/97/M¸¹ªk¥O¤Î¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±ø¡B²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E±ø¤Î²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A±N¤U¦C¤H­û®Ê¤É¦Ü®ø¨¾§½¤H­û½s¨î°ò¦¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u®ø¨¾­û¾¦ì¡G

®ø¨¾­û ½s¸¹400080 ´¿¹Å¶²
" ½s¸¹410021 ³¯¬WÀA
" ½s¸¹406071 §õ¯E»Ê
" ½s¸¹431081 ¶À±Rª@
" ½s¸¹402081 §õ°ê°¶
" ½s¸¹403061 §º¶V©ú
" ½s¸¹416081 ºÂ¤lºû
" ½s¸¹407041 ±çªùµo
" ½s¸¹440081 §õ»Ê°ò
" ½s¸¹419061 ¾H¥ò¤å
" ½s¸¹417060 ®}´@·¬
" ½s¸¹404081 ¶¾¹B¹F
" ½s¸¹416041 §E§Ó±j
" ½s¸¹418061 §dÄv¨¹
" ½s¸¹417081 §Â®iÂE
" ½s¸¹433081 ³¯¦Ê¥þ
" ½s¸¹416060 ¬x³·ªâ
" ½s¸¹418071 ¾G«TªN
" ½s¸¹415081 °¨¶¶¸R
" ½s¸¹408071 §d¨ôÙy
" ½s¸¹413981 ³¢°·Às
" ½s¸¹424081 ªL«TªN
" ½s¸¹414041 ¤ýÄ£Áä
" ½s¸¹421051 ÄY¥@³Ç
¤@µ¥®ø¨¾­û ½s¸¹435951 ³¯Ä~¹]
®ø¨¾­û ½s¸¹420021 ¾H¥òÀA
" ½s¸¹412041 ¹ù§Ó²M
" ½s¸¹460981 ¿½¥ò«ä
¤@µ¥®ø¨¾­û ½s¸¹444921 »¯°¶©ú
®ø¨¾­û ½s¸¹423071 ±ç°·©¾
¤@µ¥®ø¨¾­û ½s¸¹416940 ¼B³¹±Û
" ½s¸¹423931 ±ç¬±«Â
" ½s¸¹416941 ±ç®a®¦
" ½s¸¹409931 ±ç®a±l
" ½s¸¹405911 Á°ê¥þ
" ½s¸¹440951 ±ç¥H§µ
" ½s¸¹417941 ±i°öµØ

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø ±ç·¶´Ë®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¦ó«T¤å¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1969¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¨ú®øAntonio Luazes da Silva Martins²ÄM-2034¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø§d³·»ö²ÄW-0470¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®øAgostinho Francisco de Assis²ÄE-1165¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

±çÄ_Áø¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-2753¡C

¡X¡X¡X

³sÀR»ö¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆªvÀø®v¡]ª«²zªvÀø¡^¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GT-0522¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î«ö·Ó²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©M²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¾á¥ô¥»§½¦p¤U¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

©P°ûµX¡BÄY®ï¡B¶À¼z¯ô¡B·¨°¶´A¡B¶À®a»¨¡B°K°·ÄP¤Î¶ÀÂE­i¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°230¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î«ö·Ó²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©M²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¾á¥ô¥»§½¦p¤U¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

¦ó®Û¬Ã¤ÎªL°û©É¡A²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°110¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü¡G

Ĭ¤p¬õ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î«ö·Ó²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©M²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°110¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

ÃC¸Î©[――®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P´Á¬°¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

§d°¶¶¯――®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤K±ø¦Ü²Ä¤­¤Q±ø¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤T¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°710¡A¬°´Á¥b¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü¡G

§õ¯º­^¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡AÂର¥»§½²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°200¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§d¤è¬w¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¬_«l¤s¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¤É¦Üºò±µÂ¾¶¥¡A¦U¦Û¤U«ü¤é´Á°_¥Í®Ä¡G

±i¤@µÓ¡BªL¥É¤Î¼ï²Q¬Õ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

¼Ú¶§¤Ö¦B¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

²ö¥@©÷¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤»Â¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤E±ø©M²Ä¤G¤Q¤E±ø¡Aµ²¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤Gªº¤Î®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤G¾¶¥­º®u·þ¹îªL»A¬À¤Î¾GÖöÞ³¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·þ¹î¡A¥H¶ñ¸É¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä18/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ¨Bµ×¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤C±ø©M²Ä¤Q¤K±ø¡Aµ²¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤±Æ¦W²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|¤Î²Ä¤­ªº¤Î®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¸­ÀAºû¡B¾H¼Ýºa¡B±ç°¶°ò¡B¿cª÷«°¤Î³Á®a«T¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥H¶ñ¸É¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä18/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¤U¦C¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡G

¶¾§®¹ß¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

¤ý­^ÄR©M³¯¨q´D¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡F

¶À´f´@¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡F

¶¾­YµØ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S


¤å ¤Æ °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×¤å¤Æ°òª÷¥»¨­¹wºâ²Ä¤@¦¸­×§ï¡B¿DªùÃÀ³N¸`¿W¥ß¹wºâ²Ä¤@¦¸¹wºâ­×§ï¤Î¿Dªù°ê»Ú­µ¼Ö¸`¿W¥ß¹wºâ´Ú¶µ¤À°t¡A¦³Ãö­×§ï¬O¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü³\¥i¡G

¤å¤Æ°òª÷¥»¨­¹wºâ²Ä¤@¦¸¹wºâ­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
01 02 05 00 00 ¥X®u¶O 30,000.00  
01 02 10 00 99 ¨ä¥L 40,000.00  
02 01 08 00 00 ¨ä¥L­@¥Î«~   200,000.00
02 02 04 00 00 ¿ì¨Æ³B®ø¯Ó 370,000.00  
02 02 06 00 00 ªA¸Ë 20,000.00  
02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ 40,000.00  
02 02 07 00 08 «Å¶Ç«~¤Î¼ú«~ 3,890,000.00  
02 02 07 00 09 §«~   60,000.00
02 02 07 00 99 ¨ä¥L 280,000.00  
02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ 2,170,000.00  
02 03 02 01 00 ¹q¶O   140,000.00
02 03 02 02 02 ½Ã¥Í¤Î²M¼ä   954,000.00
02 03 02 02 03 ºÞ²z¶O¤Î«O¦w   3,070,000.00
02 03 04 00 01 ¤£°Ê²£   80,000.00
02 03 04 00 02 °Ê²£   890,000.00
02 03 05 02 02 ¤½·F¥æ³q¶O   980,000.00
02 03 05 03 01 ³q°T   1,530,000.00
02 03 05 03 02 ¨ä¥L 100,000.00  
02 03 06 00 00 ©Û«Ý¶O 30,000.00  
02 03 07 00 01 ¼s§i¶O¥Î 120,000.00  
02 03 07 00 02 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¬¡°Ê   2,550,000.00
02 03 08 00 02 §Þ³N¤Î±M·~°ö°V   300,000.00
02 03 08 00 03 ±M·~¤Î§Þ³N®Ñ¥Z¤§»s§@   920,000.00
02 03 08 00 05 ±Ð¾Ç 1,540,000.00  
02 03 08 00 99 ¨ä¥L   5,436,000.00
02 03 09 00 01 ¬ã°Q·|¤Î·|ij 100,000.00  
02 03 09 00 02 «D§Þ³N©ÊÁ{®É¤u§@ 720,000.00  
02 03 09 00 03 ¤å¤Æ¡BÅé¨|¤Î±d¼Ö¬¡°Ê 3,620,000.00  
02 03 09 00 09 ¤½°È³X°Ý¤Î¥æ¬y¬¡°Ê 260,000.00  
02 03 09 00 99 ¨ä¥L 100,000.00  
04 01 05 00 38 ¿Dªù°ê»Ú­µ¼Ö¸` 630,000.00  
04 02 00 00 02 ªÀ¹Î¤Î²Õ´ 2,930,000.00  
04 03 00 00 02 ®a®x¤Î­Ó¤H   2,810,000.00
05 02 05 00 00 Âø¶µ   230,000.00
07 06 00 00 02 ¦U¶µ«Ø³] 2,320,000.00  
07 10 00 00 07 ª©Åv 200,000.00  
07 10 00 00 08 ³Ã¨ã 100,000.00  
07 10 00 00 09 ¸ê°T³]³Æ 1,090,000.00  
07 10 00 00 10 ¤å»ö¾¹§÷   120,000.00
07 10 00 00 99 ¨ä¥L   430,000.00
Á`ÃB 20,700,000.00 20,700,000.00

¿DªùÃÀ³N¸`¿W¥ß¹wºâ²Ä¤@¦¸­×§ï¡m04-01-05-00-36¡n

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
02 03 05 02 02 ¤½·F¥æ³q¶O   300,000.00
02 03 09 00 01 ¬ã°Q·|¤Î·|ij   20,000.00
02 03 09 00 03 ¤å¤Æ¡BÅé¨|¤Î±d¼Ö¬¡°Ê 300,000.00  
05 04 00 00 98 °¸µM¤Î¥¼¦C©ú¤§¶}¤ä 20,000.00  
Á`ÃB 320,000.00 320,000.00

¿Dªù°ê»Ú­µ¼Ö¸`¿W¥ß¹wºâ¡m04-01-05-00-38¡n

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
01 02 10 00 99 ¨ä¥L 7,000.00
02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ 5,000.00
02 03 02 02 02 ½Ã¥Í¤Î²M¼ä 8,000.00
02 03 04 00 01 ¤£°Ê²£ 30,000.00
02 03 05 03 02 ¨ä¥L 80,000.00
02 03 07 00 02 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¬¡°Ê 130,000.00
02 03 08 00 01 ¬ã¨s¡BÅU°Ý¤Î½Ķ 120,000.00
02 03 08 00 99 ¨ä¥L 200,000.00
02 03 09 00 03 ¤å¤Æ¡BÅé¨|¤Î±d¼Ö¬¡°Ê 50,000.00
Á`ÃB 630,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|

¥D®u ±ç¾å»ï


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û®È¹C°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL´f·ì¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120¡C

ºK¿ý¦Û®È¹C°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼B°û©ú¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¥N¨ó½Õ­û Á¼yÓ}


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¿pªYªY¡X¡XÀ³¨ä½Ð¨D¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø¤@´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é°_²×¤î¾á¥ô¤å¤Æ²£·~°òª÷¦æ¬F©e­û·|©e­û¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥D®u ±ç¼y®x


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§ù¤é¬u¡B³¯¹B¼é¤Î³Á°·»Ê¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨äµ¥¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûµ{¬ü¼ü¡B±i§Ó»¨¡B§d´f®S¤Î§E¬K»ñ¡B²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾¤²QùÜ¡B¿cµúµ·¤ÎËάü¬Ã¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU¥NÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ïªLÄR®S¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¥Ñ©ó¥»§½½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û±_¾ð«í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é°_²×¤î¦b«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤§¼x¥Î¡A¨Ã©ó¦P¤é°_ªð¦^¥»§½¾á¥ô¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¥N§½ªø ±i¼í¥Á


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³ªL¹ÅÄR¤§½Ð¨D¡A¨ä©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤C´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥Í®Ä¤é´Á¦p¤U¡G

²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷Á¦öºa¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤H¦óÀA²K¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾H¼Ë³s¤Î¹p¶®µY¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤C´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦Cªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Í®Ä¤é´Á¦p¤U¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³¯°·ªL¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾¤®m¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¦ó°¶¶¯¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û®]°·Áo¡B°ª¥Ã±d¤Î¸­ªaÀÚ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¥N§½ªø ±ä½ç¼w


¶l ¹q §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³\§Ó»¨¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¶l®t¡AÁ~­ÄÂI170ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¶l°È¤å­ûÃÓÄRµX¡AÄݽT©w©e¥ô¡AÀò§åµ¹ªø´ÁµLÁ~°²¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤E¤é°_¦Ü¤G¹s¤G¤­¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤ýµaµX¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¶l®t¡AÁ~­ÄÂI170ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤ý¤ÖÄR¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¶À¾åµÜ¡B¼ïº~µX¤Î®]¤l­Û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡F

Á®¶²y¡B¾Gº~»¨¡B¼B¯E§»¡B¼ï¥ç¼s¤Î¶À®Û©ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_Âର¸ê°T½dÃ¥²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420ÂI¡F

³¯¼w°·¡BIsabela Thumma Osório¡B¾¤«T©ú¡B§õ¿o¬õ¡BĬ²Qªâ¤Î¾H«ä«G¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡F

±ç¥ÃªF¤Î§d·s¦t¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡F

¦ó¤åÄ£¤Î¾¤¬±Åv¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¯S¯ÅµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡F

§õµqªY¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡F

®}±Ó±Ó¤Î¸­頴©ý¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡F

¾G¼í°]¤Î¶À¹´®p¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420ÂI¡F

³¯°·´I¡B©Pªé¬À¡BÉÜ©É¡B²ø¤å¨}¡B¦ó¹Å»ö¡B¼BÂí¨¹¡B§f°·ªY¡B§d®a¾s¤Î¬_¤_ÔСA¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û±ç»Ê®p¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI275ÂIªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û±_¾ð«í¤§­n¨D¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¤§¼x¥Î¡A¨Ã©ó¦P¤éªð¦^­ì³¡ªù¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ©P´f¥Á


¥æ ³q ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§Â±Ò«Û¤Î¶À§ö¬Õ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¥H´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¦Ò®Ö¤è¦¡¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½då½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¾¦ìªÅ¯Ê¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H¼B³Í´@¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡A¥H¶ñ¸É¸g²Ä3/2008¸¹¦æ¬Fªk³W³]¥ß¤Î¥Ñ²Ä45/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¤§ªþªí¨ú¥N¦Ó©|¥¼¶ñ¸É¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

±ç³ßªY¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡F

¾GÄR²ï¡B³Á¼C½÷¤Î¥îÀAÙy¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡F

§õ¥©¿P¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡F

±ç¿oªÛ¤Î­J¤Ö§°¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡F

°K§Æ²ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

­JµØ¿³¡B·¨¾ð®Ú¤ÎÁé°ê¥Á¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

§õ°¶º~¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡F

³¢ÀR»ö¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°230ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

¦ó¶i¶¯¡A²Ä¥|¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Ãö¥¿·~¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¾ðºa¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

Áé°ê¥Á¤Î³°Ä£µØ¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

±çÄ£¼Ð¤Î³Áĵ±j¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¬dÅç­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¹ùªv¤¤¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

½²´¼°¶¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

À¹§Ó¶¯¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

®}«O·R¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

Gregorio Pena Pires, Nuno Miguel¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

Às«T¨}¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

³\¶®´D¤Îùµú¸Ö¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

¦ó§½å¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

§E¦V¸s¡A²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

ªôºaÂסA²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

±i®a½÷¡A²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

¦ó§ÓµØ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¡A¾¯Å¡B¾¶¥¡B¤é´Á¤ÎÄò¬ù¦~´Á¦p¤U¡G

³¯¯E·~¤Î¹ùÀ³°¶¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

Áé¾ð¨¹¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

§õ¯E°ò¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

³Á¼ä鎿¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

§d»·¿Ñ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¾H§g´N¡B´ö°·«Â¤Îµ{³Í°·¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

¥î·RµØ¤Î¤ý¶®ªÚ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï±çªF®ü¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°205¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¦p¤U¡G

±i®a½÷¡B¦ó¤å°x¤Î¶À°ê±l¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

§õÀA½÷¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À®a¶¯¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¦p¤U¡G

¼Ú°ê¥þ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

¦ó®¦²»¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤ë¤T¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¿ú®¶ºa¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûĬÆAÁ÷ªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¦ó¤å°x¤Î¶À°ê±lªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s